Find Movie

Goodfellas en
00:00:57	[Banging]
00:01:02	HENRY: What the fuck is that?
00:01:04	Jimmy?
00:01:05	TOMMY: What's up?
00:01:07	TOMMY: What the fuck is that?
00:01:10	TOMMY: Maybe you got a flat?
00:01:13	HENRY: No.
00:01:15	TOMMY: What the fuck?
00:01:18	[Banging]
00:01:26	[Banging continues]
00:01:43	TOMMY: He's still alive. You piece of shit!
00:01:46	Die, motherfucker!
00:01:47	[Grunting]
00:01:48	TOMMY: Look at me!
00:01:51	[Multiple gunshots]
00:01:58	HENRY: As far back as I can remember,
00:02:01	[Big band tune plays, background]
00:02:08	"I know I'd go from rags to riches"
00:02:14	"If you would only say you care
00:02:21	"And though my pocket may be empty
00:02:27	"I'd be a millionaire
00:02:32	"My clothes may still be torn and tattered"
00:02:40	HENRY: To me...
00:02:41	...being a gangster was better than
00:02:48	Even before I went to the cabstand
00:02:52	...I knew I wanted to be a part of them.
00:02:54	It was there that I knew I belonged.
00:02:58	...in a neighborhood full of nobodies.
00:03:01	They weren't like anybody else.
00:03:04	They parked in front of hydrants
00:03:08	When they played cards all night...
00:03:10	...nobody ever called the cops.
00:03:12	[Big band tune continues]
00:03:18	"Whose golden dreams will not come true"
00:03:24	TUDDY: Tony Stacks. How are you?
00:03:27	HENRY: Tuddy Cicero.
00:03:28	TONY: Could this be the Canarsie Kid?
00:03:34	HENRY: Tuddy.
00:03:36	Tuddy ran the cabstand
00:03:39	...and other places for his brother, Paul,
00:03:44	[Chattering and chuckling]
00:03:48	Paulie might have moved slow...
00:03:52	...but it was only because Paulie didn't
00:04:00	TONY: It's your fault.
00:04:02	TONY: I started it? It's your fault.
00:04:05	HENRY: At first my parents loved
00:04:07	...across the street from the house.
00:04:10	My father, who was Irish,
00:04:13	He liked that I got myself a job.
00:04:16	He always used to say
00:04:25	HENRY'S MOTHER:
00:04:28	Bring back milk!
00:04:29	HENRY: My mother was happy
00:04:32	...came from the same part of Sicily
00:04:36	...that was the answer to all her prayers.
00:04:40	I was the luckiest kid in the world.
00:04:42	I could go anywhere, do anything.
00:04:45	I knew everybody, and everybody knew me.
00:04:48	Wiseguys would pull up and Tuddy
00:04:53	Here I am, this little kid,
00:04:56	...and I'm parking Cadillacs.
00:05:02	But, it wasn't too long...
00:05:04	...before my parents changed
00:05:09	For them, it was supposed to be
00:05:13	...it was definitely full time.
00:05:15	That's all I wanted to do.
00:05:17	People like my father could never
00:05:21	I belonged. I was treated like a grown-up.
00:05:24	TUDDY: Tell him 519.
00:05:26	HENRY: Every day I was learning to score.
00:05:28	A dollar here, a dollar there.
00:05:34	Did you have a good day at school?
00:05:36	HENRY: My father was always pissed off.
00:05:39	Pissed that he made such lousy money,
00:05:42	...was in a wheelchair.
00:05:44	He was pissed that there were seven of us
00:05:48	Tell me about this.
00:05:50	HENRY'S FATHER: It's a letter from school.
00:05:53	It says you haven't been there in months.
00:05:56	In months!
00:05:58	[Henry's mother screams]
00:05:59	You're a bum!
00:06:01	Want to grow up to be a bum?
00:06:03	[Slapping and screaming]
00:06:04	HENRY: After a while,
00:06:07	...because I hung around the cabstand.
00:06:09	He knew what went on there.
00:06:11	Every once in a while I'd have to take
00:06:16	The way I saw it...
00:06:17	...everybody takes a beating sometime.
00:06:21	I can't make any more deliveries.
00:06:23	What? You'll fuck everything up.
00:06:25	My dad says he'll kill me. Look.
00:06:27	Come with me.
00:06:29	TONY: Is that him there?
00:06:31	RONNIE: How about him?
00:06:35	HENRY: That's the guy...
00:06:38	TONY: Excuse me.
00:06:41	TONY: Scumbag.
00:06:47	[Smashing]
00:06:51	TUDDY: Know this kid?
00:06:53	TUDDY: Know where he lives?
00:06:55	TUDDY: You deliver mail to his house?
00:06:57	TUDDY: From now on, any letter from
00:07:01	Understand?
00:07:02	TUDDY: Another letter from school
00:07:05	...in the oven you'll go, head first.
00:07:07	HENRY: That was it. No more letters from
00:07:12	In fact, no more letters from anybody.
00:07:14	After a few weeks, my mother went
00:07:18	How could I go to school after that...
00:07:20	...and pledge allegiance and sit through
00:07:24	[Rain pelting]
00:07:26	HENRY: Paulie hated phones.
00:07:30	TUDDY: Mickey called.
00:07:32	PAUL: All right, make the call.
00:07:34	HENRY: He got all his calls second hand.
00:07:39	TUDDY: Got a nickel?
00:07:42	HENRY: There were guys, that's all they
00:07:53	[Scattered conversation,
00:07:56	For a guy who moved all day long...
00:07:58	...Paulie didn't talk to six people.
00:08:01	...or a beef in the numbers...
00:08:03	...only the top guys spoke
00:08:07	Everything was one-on-one.
00:08:10	He didn't want anybody
00:08:13	...or anyone listening to
00:08:16	Hundreds of guys depended on him, and
00:08:20	It was a tribute, like in the old country,
00:08:25	All they got from Paulie was protection
00:08:29	That's what it's all about. That's
00:08:34	What Paulie and the Organization does...
00:08:36	...is protect people who can't
00:08:41	They're like the police department
00:08:46	[Smashing, glass shattering]
00:08:54	HENRY: People looked at me differently,
00:08:58	I didn't have to wait in line at the bakery
00:09:02	The owner knew who I was with, and no
00:09:06	...I was taken care of first.
00:09:09	Our neighbors stopped parking in
00:09:13	HENRY: At 13...
00:09:14	...I was making more money than most
00:09:19	I had it all.
00:09:22	[Roaring explosion]
00:09:28	HENRY: One day...
00:09:30	One day, some neighborhood kids carried
00:09:34	You know why?
00:09:36	It was out of respect.
00:09:40	What do you think?
00:09:43	HENRY: Aren't my shoes great?
00:09:47	You look like a gangster.
00:09:48	[Yells] They shot me. Help!
00:09:52	TUDDY: Henry, shut the door.
00:09:55	HENRY: That was the first time
00:09:59	Can't have that in here. Jesus Christ!
00:10:01	TUDDY: I can't have that in this joint.
00:10:03	HENRY: I remember feeling bad
00:10:06	...feeling maybe Tuddy was right.
00:10:08	I knew Paulie didn't want
00:10:11	You're a real jerk. You wasted
00:10:15	What's wrong with you?
00:10:22	[Skipped item nr. 162]
00:10:22	[Upbeat pop tune plays, background]
00:10:37	HENRY: It was a glorious time.
00:10:39	And wiseguys were all over the place.
00:10:43	It was before Apalachin
00:10:46	...decided to take on
00:10:49	It was when I met the world.
00:10:52	And it was when
00:10:55	He couldn't have been more than 28 or 29
00:11:01	He'd walk in the door and everybody
00:11:05	He'd give a doorman $100
00:11:07	He'd give hundreds to the dealers
00:11:11	The bartender got $100 just
00:11:14	JIMMY: The Irishman is here
00:11:20	PAUL: Want a drink?
00:11:29	PAUL: I'd like you to meet the kid Henry.
00:11:32	How you doin'?
00:11:35	Thank you.
00:11:37	Keep them coming.
00:11:38	HENRY: Jimmy was one of the most
00:11:41	He was first locked up at 11,
00:11:46	Hits never bothered Jimmy.
00:11:49	But what Jimmy really loved to do...
00:11:53	He actually enjoyed it.
00:11:56	Jimmy was the kind of guy who rooted
00:12:00	Give me your wallet.
00:12:04	You might know who we are,
00:12:08	HENRY: He was one of the city's
00:12:10	...of booze, cigarettes, razor blades,
00:12:14	Shrimp and lobsters were best.
00:12:15	They went fast.
00:12:17	Almost all of them were gimmies.
00:12:21	They called him Jimmy the Gent.
00:12:22	JIMMY: Help the lady.
00:12:24	HENRY: Drivers loved him.
00:12:26	...about the really good loads.
00:12:29	SCHOOL GUARD:
00:12:35	Henry, come here.
00:12:38	Say hello to Tommy.
00:12:40	You're gonna be working together, okay?
00:12:44	Jimmy, you got anything good?
00:12:46	HENRY: When the cops assigned a whole
00:12:51	He made them partners.
00:12:53	I'd complain, but who'd listen?
00:12:56	HENRY: What do you need?
00:12:59	TOMMY: Here you go, Henry.
00:13:01	HENRY: What do you need?
00:13:04	DETECTIVE: What are you doing?
00:13:06	-lt's all right.
00:13:08	How many Pall Malls you need?
00:13:10	-Where'd you get the cigarettes?
00:13:13	-lt's okay.
00:13:14	HENRY: You don't understand.
00:13:16	DETECTIVE: You don't understand.
00:13:22	TOMMY: Henry got pinched.
00:13:24	TOMMY: By the factory.
00:13:26	COURT CLERK: Henry Hill. The People of
00:13:30	COURT CLERK: Docket #704162.
00:13:34	Yes, sir. That's me.
00:13:39	MOB LAWYER: Just stand there.
00:13:47	Counselor, proceed.
00:13:52	Congratulations.
00:13:54	Here's your graduation present.
00:13:56	HENRY: Why? I got pinched.
00:13:59	-You told them nothing.
00:14:02	I'm not mad, I'm proud of you.
00:14:04	You took your first pinch like a man...
00:14:06	...and learned the two greatest things
00:14:09	What?
00:14:10	JIMMY: Look at me.
00:14:11	Never rat on your friends...
00:14:14	...and always keep your mouth shut.
00:14:19	TONY: Here he is!
00:14:21	You broke your cherry!
00:14:23	[Shouting and applause]
00:14:29	TONY: Congratulations!
00:14:34	[Pop ballad begins]
00:14:39	"I
00:14:42	"Wonder
00:14:43	"Why I spend"
00:14:49	"The lonely night
00:14:51	"Dreaming of you so
00:14:55	"The melody was my reverie
00:15:01	"And I am once again with you"
00:15:03	[Ballad continues in background]
00:15:04	HENRY: By the time I grew up,
00:15:08	...moving through Idlewild Airport,
00:15:13	See, we grew up near the airport.
00:15:15	It belonged to Paulie. We had friends
00:15:19	They would tip us off about what
00:15:23	If any truckers or airlines gave us trouble...
00:15:26	...Paulie's union people scared them
00:15:30	It was a bigger moneymaker than numbers
00:15:34	Whenever we needed money,
00:15:37	To us, it was better than Citibank.
00:15:50	TRUCK DRIVER: You got a phone?
00:15:53	Two niggers just stole my truck.
00:16:01	HENRY: There was Jimmy and Tommy...
00:16:04	...and me.
00:16:05	And there was Anthony Stabile.
00:16:08	Frankie Carbone.
00:16:12	And then there was Mo Black's brother,
00:16:16	And his guys, Frankie the Wop...
00:16:19	...and Freddy No Nose.
00:16:22	And then there was Pete the Killer,
00:16:28	Then you had Nickey Eyes...
00:16:32	...and Mikey Franzese.
00:16:35	Jimmy Two-Times, nicknamed
00:16:39	I'll get the papers, get the papers.
00:16:42	[Ambient bar noise]
00:16:53	SONNY: What is this? Coats?
00:16:57	Suits are up on Thursday.
00:16:58	But it's the middle of summer.
00:17:02	HENRY: You don't want furs?
00:17:04	No, I want them. We'll hang them
00:17:08	HENRY:
00:17:11	To us, those goody-good people who
00:17:15	...and took the subway to work and
00:17:19	They were suckers. They had no balls.
00:17:22	If we wanted something, we just took it.
00:17:24	If anyone complained twice, they got
00:17:29	It was all just routine.
00:17:34	TOMMY: Frankie, what the fuck does 520...
00:17:36	...have to do with 469?
00:17:39	520 ain't even close to 469.
00:17:46	Piece of cake. Don't worry about
00:17:51	HENRY: No problems?
00:18:01	-Tell him what you were telling me.
00:18:05	Big score coming from Air France.
00:18:10	FRENCHY: Americans change
00:18:13	...and send it back here.
00:18:14	JIMMY: Calm down.
00:18:17	It's totally, totally untraceable.
00:18:20	Our only problem is getting a key,
00:18:23	HENRY: Me and Frenchy and this citizen.
00:18:26	If I'm right, there could be
00:18:31	The best time is probably over a weekend.
00:18:35	There's a Jewish holiday Monday. They
00:18:39	What about the security?
00:18:41	Security?
00:18:43	You're looking at it. It's a joke.
00:18:47	He just comes in like
00:18:50	FRENCHY: It's beautiful.
00:18:53	JIMMY: Good.
00:18:55	What's really funny is that
00:18:59	I'm in the weeds lying down.
00:19:01	He said, "What are you doing?"
00:19:03	"Here?"
00:19:04	[Wiseguys laugh]
00:19:05	"This ain't no beach or park."
00:19:08	He pulls me in, starts asking questions.
00:19:11	"What are you going to tell us?"
00:19:14	"Why tell you?" The fuck. He says,
00:19:19	I said, "Okay, go fuck your mother."
00:19:21	[Wiseguys laugh]
00:19:23	TOMMY: Bing! Pow! Boom!
00:19:25	You saw the paper, Anthony.
00:19:29	I'm coming around and who do I see
00:19:33	This prick again. He says,
00:19:36	I said, "What are you doing here?
00:19:39	[Wiseguys laugh]
00:19:41	TOMMY: I thought he'd shit.
00:19:44	Pow! Ping!
00:19:45	The fuckers. I wish I was big just once.
00:19:48	[Laughter continues]
00:19:52	Funny. You're really funny.
00:19:55	What do you mean, I'm funny?
00:19:57	It's funny, you know. It's a good story.
00:20:00	You're a funny guy.
00:20:03	You mean the way I talk? What?
00:20:06	It's just, you know. You're just funny.
00:20:10	You know, the way you tell the story.
00:20:12	Funny how? What's funny about it?
00:20:15	ANTHONY: Tommy, you got it all wrong.
00:20:18	He's a big boy. He knows what he said.
00:20:24	Just, you know. You're funny.
00:20:27	TOMMY: Let me understand this.
00:20:28	Maybe I'm a little fucked up.
00:20:31	But, I'm funny, how? Funny like a clown?
00:20:34	I make you laugh?
00:20:37	What do you mean, funny?
00:20:43	You know, how you tell a story.
00:20:46	No, I don't know. You said it.
00:20:49	How am I funny?
00:20:53	Tell me what's funny!
00:21:00	Get the fuck out of here, Tommy.
00:21:03	Motherfucker! I almost had him!
00:21:05	[Wiseguys laugh]
00:21:06	You stuttering prick, you!
00:21:08	Frankie, was he shaking?
00:21:11	I wonder about you sometimes, Henry.
00:21:15	[More hysterical laughter]
00:21:20	What's with you?
00:21:24	He's on my neck like a vulture.
00:21:28	This guy didn't want to give you the check.
00:21:31	Could you take care of this?
00:21:32	TOMMY: No problem.
00:21:35	That's what I want to talk to you about.
00:21:37	It ain't just this one.
00:21:41	$7,000, that ain't peanuts.
00:21:45	It's good you don't like to be out of order,
00:21:49	TOMMY: Embarrassing me in front
00:21:52	You're a mutt. You know the money
00:21:56	SONNY: Don't be like that.
00:21:58	[Glass shatters]
00:22:00	[Wiseguys laugh]
00:22:05	Do you believe this prick?
00:22:06	You think this is funny?
00:22:11	What the fuck are you looking at?
00:22:14	[Glass shatters]
00:22:15	TOMMY: You don't want
00:22:19	Do you believe this prick?
00:22:23	You're supposed to be doing this stuff, too.
00:22:26	You're a funny guy.
00:22:27	[More hysterical laughter]
00:22:29	That's it, Henry!
00:22:32	You want to laugh?
00:22:37	I charged him $7,000.
00:22:42	HENRY: You really are a funny guy.
00:22:48	I'm worried. I'm hearing bad things.
00:22:51	He treats me like I'm a fucking fag.
00:22:53	SONNY: I got to go on the lam
00:22:57	This ain't right. I can't go here or there.
00:22:59	I talk to them a million times.
00:23:03	If you tell him, he'll stop.
00:23:07	They'll find me in a car in the weeds.
00:23:09	SONNY: You've known this Tommy
00:23:12	This cocksucker's an arch criminal.
00:23:14	When I leave my house in the morning
00:23:18	SONNY: This is no way to live.
00:23:21	-Tell me what to do, I'll do it.
00:23:25	If there was something I could do,
00:23:30	Tell him what we talked about.
00:23:36	Maybe you could come in with me,
00:23:40	PAUL: What are you talking about?
00:23:42	You mean the restaurant?
00:23:45	It's a classy place.
00:23:46	You've been in here a million times.
00:23:50	Tommy taking over this joint
00:23:53	I don't mean any disrespect,
00:23:58	SONNY: I'm begging you. What can I say?
00:24:00	What am I going to do?
00:24:04	I don't know anything about
00:24:07	All I know is how to sit down
00:24:10	SONNY: Not for you. Just a place to hang.
00:24:12	The chef is great. The shows are good.
00:24:17	What do you want from me?
00:24:19	Tommy's a bad seed.
00:24:23	That wouldn't be a bad idea.
00:24:30	I'm sorry I said that. I didn't mean it.
00:24:34	SONNY: I just need help. Help me, please.
00:24:37	Know anything about
00:24:39	SONNY: He knows everything.
00:24:42	Another fucking few minutes,
00:24:47	You want me to be your partner?
00:24:48	Is that what you're telling me?
00:24:51	What do you think I'm talking about?
00:24:54	PAUL: It's not even fair.
00:24:56	SONNY: You don't understand.
00:24:58	You run the joint.
00:25:02	SONNY: God bless you, Paulie.
00:25:05	HENRY: Now he's got Paulie as a partner.
00:25:09	Trouble with a bill, he goes to Paulie.
00:25:12	Trouble with the cops, deliveries, Tommy...
00:25:14	...he calls Paulie.
00:25:17	...every week no matter what.
00:25:19	"Business is bad? Fuck you, pay me.
00:25:23	"The place got hit by lightning?
00:25:27	[Pop tune plays, background]
00:25:28	Also, Paulie could do anything.
00:25:32	And why not?
00:25:35	Take deliveries at the front door
00:25:40	Take a $200 case of booze
00:25:43	It doesn't matter. It's all profit.
00:25:47	Then finally, when there's nothing left...
00:25:51	...when you can't borrow
00:25:55	...you bust the joint out.
00:25:58	HENRY: Do you need help
00:26:00	TOMMY: You look like you're decorating
00:26:07	TOMMY: She's from the Five Towns.
00:26:09	HENRY: Who?
00:26:11	TOMMY: The Jew broad. Diane.
00:26:15	I been trying to bang her for a month.
00:26:20	-No.
00:26:23	No, what? Who asked you anything?
00:26:25	Wait to hear what I'm going to say.
00:26:27	All right, what?
00:26:30	She won't go out with ltalians alone.
00:26:35	You fucking believe that? In this day
00:26:41	I can't believe this. A Jew broad,
00:26:45	She won't go out without her girlfriend.
00:26:50	See? I knew it. I knew it.
00:26:52	What the fuck is wrong with that?
00:26:54	-When is it?
00:26:57	I'm meeting Tuddy.
00:26:58	You could meet Tuddy.
00:27:01	-Why do you always do this?
00:27:04	What did I ask you for? A favor.
00:27:08	I'm trying to bang this broad. Help me out.
00:27:12	TOMMY: I don't understand you.
00:27:15	Her family lives in the Five Towns.
00:27:18	Maybe the family owns the whole block.
00:27:23	HENRY: You with your fucking mouth!
00:27:25	[Tires squeal]
00:27:29	HENRY: I had a meeting
00:27:32	...and here I am a backup guy for Tommy.
00:27:34	TOMMY: Did you have enough to eat?
00:27:36	DIANE: It was delicious.
00:27:39	TOMMY: Let me watch your figure.
00:27:40	HENRY: I couldn't wait to go.
00:27:42	I was ordering dessert
00:27:45	When they were having coffee,
00:27:48	Have some coffee. It'll wake you up.
00:27:52	Joe, can we have the check?
00:27:54	TOMMY: What are you doing?
00:27:55	HENRY: I got to go.
00:27:58	I got that thing.
00:28:00	We'll leave together.
00:28:02	This way we don't go out
00:28:06	KAREN: I couldn't stand him.
00:28:08	I thought he was really obnoxious.
00:28:13	You don't mind, do you?
00:28:18	Good? You might prefer Manischewitz,
00:28:23	[Tommy chuckles]
00:28:25	HENRY: Ready?
00:28:26	We just got here. What are you doing?
00:28:30	KAREN: Before it was time to go,
00:28:33	...then pulling me out. It was ridiculous.
00:28:37	Diane and Tommy made us promise
00:28:41	We agreed.
00:28:43	But when Friday came around,
00:28:46	I feel terrible. I don't know where he is.
00:28:50	He really liked you.
00:28:52	KAREN: We were a trio
00:28:55	He should have called.
00:28:58	KAREN: But I made Tommy take me
00:29:03	[Tires squeal]
00:29:05	HENRY: Tommy, what the fuck?
00:29:07	You got some nerve standing me up.
00:29:09	KAREN: Nobody does that to me.
00:29:11	Who do you think you are,
00:29:15	[Wiseguys laugh]
00:29:16	I forgot. I thought it was next week.
00:29:18	It was this Friday and you agreed,
00:29:23	We can talk about this.
00:29:24	Talk to you after what you just did to me?
00:29:28	KAREN: Forget it.
00:29:30	I thought you would stand me up.
00:29:37	HENRY: Let me make it up to you.
00:29:38	I'll think about it.
00:29:40	HENRY: I remember, she was screaming
00:29:43	HENRY: But she looked good.
00:29:46	But it'll cost you, Hill. A lot.
00:29:49	HENRY: She had these great eyes
00:29:54	Hello, Henry.
00:29:55	-Ready?
00:29:57	HENRY: Come on.
00:29:58	KAREN: Wait a minute.
00:30:00	KAREN: You have to cover that cross.
00:30:03	KAREN'S MOTHER: Karen?
00:30:04	Mom.
00:30:05	KAREN: Meet my friend, Henry Hill.
00:30:07	How do you do?
00:30:09	My daughter says you're half Jewish.
00:30:13	It's just the good half.
00:30:15	[Pop tune plays, background]
00:30:16	HENRY: See you later.
00:30:17	KAREN: You're leaving your car?
00:30:20	HENRY: He watches the car for me.
00:30:22	It's easier than leaving it at a garage.
00:30:24	It's a lot quicker that way.
00:30:34	I like going in this way.
00:30:41	HENRY: How are you doin'?
00:30:51	HENRY: How are you doin', Gino?
00:30:57	HENRY: Every time I come here,
00:31:05	[Pop tune continues playing, background]
00:31:19	"He kissed me in a way
00:31:20	"That I've never been kissed before
00:31:26	"He kissed me in a way
00:31:27	"That I wanna be kissed forever more"
00:31:36	[Ambient restaurant sounds,
00:31:49	NIGHTCLUB CAPTAIN:
00:31:53	CAPTAIN: Anthony, right in the front.
00:31:55	Anything you need, let me know.
00:32:15	Tony, thanks a lot. I appreciate it.
00:32:18	[Greetings exchanged]
00:32:25	You gave them $20 each.
00:32:27	Henry, this is with Mr. Tony, over there.
00:32:30	HENRY: Where?
00:32:32	HENRY: Thanks a lot, Tony.
00:32:36	-What do you do?
00:32:39	-What do you do?
00:32:43	They don't feel like you're in construction.
00:32:46	I'm a union delegate.
00:32:47	[Drum roll]
00:32:48	ANNOUNCER: Ladies and gentlemen...
00:32:50	...the Copacabana is proud to present
00:32:55	...Henry Youngman.
00:32:56	[Band music starts, audience cheers,
00:33:03	How are you all? I'm glad to be here.
00:33:06	[Audience laughs]
00:33:08	I take my wife everywhere
00:33:11	[More laughter]
00:33:13	YOUNGMAN: I said, "Where do you
00:33:16	She said,
00:33:18	I said, "Try the kitchen."
00:33:21	YOUNGMAN: Dr. Wellsler is here.
00:33:22	Gave a guy six months to live.
00:33:25	Gave him another six months.
00:33:27	[Audience cheers, whistles, applauds]
00:33:29	I love this crowd.
00:33:31	[Applause]
00:33:33	[Pop ballad plays, background]
00:33:45	HENRY: Air France made me.
00:33:47	We walked out with $420,000
00:33:50	And we did the right thing.
00:33:54	[Wiseguys laugh]
00:33:58	HENRY: Sixty thousand.
00:34:00	JIMMY: It's going to be a good summer.
00:34:02	[Wiseguys laugh]
00:34:05	I'm proud of you.
00:34:09	Anybody asks you where you got it,
00:34:15	WAITER: Check, sir.
00:34:20	No. You have to sign for it here.
00:34:23	Should I tip him?
00:34:31	BRUCE: Hi, Karen.
00:34:33	-How are you?
00:34:36	KAREN: Henry, this is Bruce.
00:34:42	I'll see you around later.
00:34:49	Do you know him?
00:34:50	Yeah.
00:34:51	He lives across the street.
00:34:56	BOBBY VINTON: [Sings]
00:35:00	"Violets are blue
00:35:05	"Sugar is sweet, my love
00:35:08	"But not as sweet as you"
00:35:17	KAREN: One night, Bobby Vinton sent us
00:35:22	I didn't think there was
00:35:25	A 21-year-old kid with such connections.
00:35:30	He was an exciting guy.
00:35:33	He was really nice.
00:35:37	Everybody wanted to be nice to him.
00:35:40	He knew how to handle it.
00:35:50	Don't buy wigs that come off
00:35:52	Morrie's wigs don't come off!
00:35:55	Even underwater.
00:35:56	And remember, Morrie's wigs are tested
00:36:01	Forget about money.
00:36:04	Call me now!
00:36:07	MORRIE ON TV:
00:36:13	Morrie, Jimmy's waiting. You're past due.
00:36:16	MORRIE: I've been good to you.
00:36:18	But there's something
00:36:21	Jimmy's being a ball breaker.
00:36:23	MORRIE: Give him 8-to-5 on Cleveland.
00:36:25	I never had to pay
00:36:29	What am l, a schmuck?
00:36:31	You borrowed his money. Pay him.
00:36:33	I didn't agree to three points above the vig.
00:36:35	HENRY: What are you going to do?
00:36:38	He wants his money.
00:36:41	Fuck him!
00:36:42	MORRIE: Fuck him in the ear!
00:36:45	Did I ever bust his balls?
00:36:47	I could've dropped a dime a million times.
00:36:49	HENRY: Don't call the cops.
00:36:53	JIMMY: You got money
00:36:55	[Henry cackles]
00:36:57	You don't got my fucking money?
00:36:58	Jimmy, he's gonna pay you.
00:37:00	I'll fucking kill you!
00:37:04	Pay me!
00:37:05	HENRY: He'll pay, he'll pay.
00:37:06	[Phone rings]
00:37:08	Morrie's. Who's this? He's here.
00:37:12	You should be sorry. Don't do it again.
00:37:17	[Yells] You hear me?
00:37:20	I'll give you... You've got it, kid.
00:37:24	Karen, slow down.
00:37:27	Where? Stay there. Don't move.
00:37:30	HENRY: It's Karen.
00:37:32	[Jimmy and Morrie continue bickering]
00:37:37	[Tires squeal]
00:37:44	HENRY: What happened?
00:37:45	[Karen sobs]
00:37:46	HENRY: What happened? Are you all right?
00:37:48	Who did it?
00:37:50	KAREN: This guy who lives across the
00:37:59	He started to touch me. He grabbed me.
00:38:02	I told him to stop. He didn't stop.
00:38:05	[Sobs] I hit him back.
00:38:09	[Tires screech]
00:38:11	KAREN: He pushed me out of the car.
00:38:20	You sure you're all right?
00:38:25	Why don't you go inside
00:38:30	[Door slams]
00:38:49	What do you want, fucko?
00:38:51	[Bruce grunts in pain]
00:38:58	HENRY: I swear on my mother,
00:39:03	BRUCE'S BROTHER:
00:39:23	HENRY: Hide this. Are you all right?
00:39:26	KAREN: Yes.
00:39:31	KAREN: I know there are women...
00:39:33	...who would have gotten out
00:39:36	...gave them a gun to hide. But I didn't.
00:39:40	I got to admit the truth: It turned me on.
00:39:44	[Metallic clanking]
00:39:49	RABBl: Mazel tov!
00:39:56	[Pop ballad plays, background]
00:39:58	"Will you take part in
00:40:02	"My life
00:40:05	"My love
00:40:09	"That is my dream"
00:40:13	[Scattered conversation]
00:40:21	TOMMY'S MOTHER: Why don't you be
00:40:25	He's settling down now. He's married.
00:40:28	Pretty soon he'll have a nice family.
00:40:31	TOMMY'S MOTHER: And you're still
00:40:42	KAREN: It was like he had two families.
00:40:44	The first time I was introduced
00:40:49	Paulie and his brothers had lots
00:40:52	Almost all of them were named
00:40:56	It was unbelievable.
00:40:58	PAUL: Meet Paulie Jr., my nephew.
00:41:01	KAREN: There must have been two dozen
00:41:04	This is Marie.
00:41:06	KAREN: ...all married to girls named Marie.
00:41:09	MARIE: She looks ltalian.
00:41:12	KAREN: And they named
00:41:15	PAUL: And this is Pete. No, I mean Paulie.
00:41:19	KAREN: By the time I had met everybody,
00:41:22	[Ballad continues, background]
00:41:27	Paulie, you shouldn't have.
00:41:31	PAUL'S WIFE: Welcome to the family.
00:41:34	Sunday dinner?
00:41:35	TUDDY'S WIFE: So beautiful. I want to cry.
00:41:38	TUDDY: Here's something
00:41:57	KAREN: The bag. The bag.
00:42:01	The bag with the envelopes in it,
00:42:05	Don't worry.
00:42:07	[Ballad continues]
00:42:10	"Will you take part in
00:42:13	"My life
00:42:18	"My love
00:42:21	"That is my dream
00:42:29	"Life is but a dream"
00:42:37	He didn't call?
00:42:38	KAREN: He's with his friends.
00:42:40	KAREN'S MOTHER:
00:42:43	KAREN: He's a grown-up.
00:42:46	MOTHER: A grown-up would get you
00:42:48	KAREN: Don't start. Mom, you're the one
00:42:53	MOTHER: You're here a month...
00:42:54	...and sometimes I know
00:42:56	What kind of people are these?
00:42:58	KAREN: What do you want me to do?
00:43:01	He's not Jewish. Did you know
00:43:05	MOTHER: Your father never stayed out
00:43:08	KAREN: Daddy never went out at all, Ma!
00:43:12	You don't know how I feel!
00:43:14	How do you feel now? You don't
00:43:18	[Yells] He's with his friends! Dad!
00:43:20	Leave him alone. He's suffered enough.
00:43:23	He hasn't digested a decent meal
00:43:26	[Door slams]
00:43:30	[Dog barking]
00:43:35	MOTHER: Where were you?
00:43:39	MOTHER: We were worried!
00:43:43	Mom!
00:43:44	MOTHER: Normal people don't act
00:43:47	[Henry cackles]
00:43:48	MOTHER: What's wrong with you?
00:43:50	TOMMY: You're not normal. She's right!
00:43:54	What kind of person are you?
00:43:57	TOMMY: What kind of people are they?
00:44:00	[Tires screech]
00:44:02	KAREN: We weren't married
00:44:05	But the first time I realized how different...
00:44:08	...was when Mickey had a hostess party.
00:44:11	ROSIE: Karen, where you from?
00:44:14	On the Island. Nice.
00:44:16	I'm from Miami. Ever been there?
00:44:18	It's okay, but it's like you died
00:44:22	Stop picking at that.
00:44:24	I'd like to smack his face.
00:44:26	The red-haired guy?
00:44:27	The guy's hands are all over me.
00:44:30	So I told him, "Keep your fucking hands
00:44:33	[Guests laugh]
00:44:35	She means it.
00:44:38	He's lucky. I just mention this to Vinnie...
00:44:41	How can you mention it? Vinnie'd kill him.
00:44:44	Vinnie'll kill the miserable bastard,
00:44:48	Talk about problems.
00:44:50	He was in an argument. A $10 card game.
00:44:54	MICKEY: The gun goes off. Some kid gets
00:44:58	...she has a heart attack and drops dead.
00:45:02	Now Jeannie has a husband and son
00:45:07	PAUL'S WIFE: Jeannie drinks.
00:45:10	Give me a break. She's drunk.
00:45:12	As soon as something happens,
00:45:16	KAREN: They had bad skin and wore too
00:45:22	They looked beat-up.
00:45:24	...was thrown together and cheap.
00:45:26	A lot of pantsuits and double-knits.
00:45:31	She spends her life in a nightgown.
00:45:32	The woman is no angel, believe me.
00:45:35	KAREN:
00:45:37	...and about beating them
00:45:40	And the kids still didn't listen.
00:45:43	When Henry picked me up, I was dizzy.
00:45:46	I don't know if I could live like that!
00:45:48	God forbid, what would happen
00:45:54	Mickey said that Jeannie's husband...
00:45:56	Do you know why Jeannie's
00:46:00	Because he wanted to get away from her.
00:46:02	Let me tell you something.
00:46:07	Unless they make themselves get caught.
00:46:09	They don't have things organized.
00:46:14	You know who goes to jail? Nigger
00:46:18	Because they fall asleep
00:46:21	Come on, don't worry so much, sweetie.
00:46:31	KAREN: After a while,
00:46:34	None of it seemed like crimes.
00:46:37	Henry was just enterprising.
00:46:39	He and the guys made bucks
00:46:43	...sat on their asses waiting for handouts.
00:46:47	Our husbands weren't brain surgeons,
00:46:51	The only way they could make real extra
00:46:55	Where's the strong box, you varmint?
00:47:04	Don't fucking move! Don't move!
00:47:15	ANTHONY: See you at the diner.
00:47:18	HENRY: Did you see him give it right over?
00:47:21	TOMMY: Back to the hideout
00:47:24	[Gunshots]
00:47:25	[Henry yells and laughs]
00:47:28	KAREN: We were all very close.
00:47:30	There were never any outsiders around.
00:47:34	Being together all the time made
00:47:38	SILVESTRl: Police.
00:47:40	DEACY: I'm Detective Deacy.
00:47:42	We have a search warrant.
00:47:44	Would you read and sign it?
00:47:46	Anywhere?
00:47:48	DEACY: We have to go through everything.
00:47:50	KAREN: You want some coffee?
00:47:52	DEACY: No coffee now, thanks.
00:47:54	KAREN: Be careful.
00:47:57	KAREN: There was always
00:48:00	They wanted to talk to Henry
00:48:03	They'd make me sign
00:48:06	But mostly they just wanted a handout.
00:48:08	A few bucks to keep things quiet
00:48:11	[AI Jolson sings on television]
00:48:17	I always asked if they wanted coffee.
00:48:22	...used to curse at them
00:48:24	On her own floor!
00:48:28	It was better to be polite
00:48:31	SONG ON TV: "Don't cry, Pretty, don't cry
00:48:33	"Goodbye, Tootsie, goodbye"
00:48:35	[Group sings in unison]
00:48:40	KAREN: We always did everything together
00:48:44	Anniversaries, christenings.
00:48:50	The women played cards.
00:48:51	When kids were born, Mickey and
00:48:55	When we went to the Islands
00:48:59	...we went together.
00:49:00	No outsiders ever. It got to be normal.
00:49:03	I began to be proud that my husband
00:49:08	...to get us the little extras.
00:49:10	KAREN: But I got Mom to watch the babies
00:49:14	HENRY: Can't do it.
00:49:16	HENRY: I just can't.
00:49:19	But tomorrow's the only night
00:49:22	KAREN: Pretty please?
00:49:23	HENRY: I can't.
00:49:27	HENRY: I got to go.
00:49:30	KAREN: I need money to go shopping.
00:49:32	HENRY: How much?
00:49:36	KAREN: That much.
00:49:42	KAREN: This much. Give me a kiss.
00:49:45	HENRY: Here.
00:49:48	HENRY: See you later.
00:49:52	[Moaning]
00:49:55	All right.
00:49:56	[Pop tune plays, background]
00:49:58	"I always dreamed the boy I love
00:50:01	"And he'd be tall and handsome,
00:50:13	[Pop tune continues, background]
00:50:27	VITO: Welcome home, Batts.
00:50:30	BILLY: Hi there. How are you?
00:50:32	Sit down. Have a drink.
00:50:36	And give those Irish hoodlums a drink.
00:50:39	JIMMY: There's only one Irishman here.
00:50:40	BILLY: It's a celebration.
00:50:43	JIMMY: Top of the morning.
00:50:50	This is my friend Jimmy.
00:50:51	Henry. It's his joint. This is Lisa.
00:50:55	BILLY: Tommy. All dressed up.
00:50:57	All grown up and doing the town.
00:51:00	TOMMY: Forgot you were having
00:51:03	Come here.
00:51:05	I'll say hello. How are you, Billy?
00:51:07	I haven't seen you in six years.
00:51:10	Jesus Christ Almighty. You look terrific.
00:51:14	TOMMY: Watch the suit.
00:51:15	You little prick. I've known you all my life.
00:51:19	BILLY: Don't get too big on me.
00:51:23	If I was gonna break your balls,
00:51:27	[Laughter]
00:51:29	BILLY: This kid was great.
00:51:31	I used to call him "Spitshine Tommy."
00:51:33	He'd make your shoes look like
00:51:37	BILLY: He was the best.
00:51:42	TOMMY: No more shines.
00:51:44	BILLY: What?
00:51:46	You been away a long time.
00:51:49	I don't shine shoes anymore.
00:51:51	Relax. What's got into you?
00:51:55	BILLY: I'm only kidding with you.
00:51:57	Sometimes you don't sound like it.
00:52:00	I'm only kidding. We're having a party.
00:52:02	I haven't seen you in a long time
00:52:06	BILLY: I'm sorry, I didn't mean
00:52:08	I'm sorry, too.
00:52:15	Now go home
00:52:17	[Yells] Motherfucking mutt!
00:52:19	TOMMY: You fucking piece of shit!
00:52:21	Come on, come on!
00:52:23	He bought his fucking button!
00:52:27	TOMMY: You bought your fucking button!
00:52:29	BILLY: Don't get nervous.
00:52:31	Keep that motherfucker here!
00:52:36	Come on, you fucking feel strong?
00:52:38	Sorry. Tommy gets a little loaded.
00:52:41	He doesn't mean any disrespect?
00:52:44	Teach this kid a little fucking manners!
00:52:47	BILLY: You understand what I'm saying?
00:52:50	We're hugging and kissing over here
00:52:56	You insulted him a little bit.
00:52:59	BILLY: I didn't.
00:53:01	-I didn't insult anybody. Give us a drink.
00:53:04	Let's have some drinks.
00:53:07	No, have the drink with me.
00:53:10	The drinks are on the house.
00:53:13	BILLY: I fucked kids like that in the can.
00:53:16	Fucking break up my party.
00:53:18	[Ballad begins]
00:53:19	"And the other so-called
00:53:21	"Though gods they were
00:53:23	"And as the elders of our time choose
00:53:26	JIMMY: You been away for six years.
00:53:28	BILLY: I did my fucking time, Jimmy.
00:53:31	I came home and I want what I got to get.
00:53:35	JIMMY: You're gonna get it.
00:53:37	[Ballad continues in background,
00:53:41	JIMMY: Get the door!
00:53:43	[Music crescendos as fighting sounds
00:53:57	TOMMY: Let me shoot him
00:53:59	Let's shoot him.
00:54:01	[Bang]
00:54:09	[Clanking of glassware]
00:54:18	JIMMY: Fucking mutt dented my shoes.
00:54:20	HENRY: His crew'll be looking for him.
00:54:24	This is bad. What do we do with him?
00:54:27	We can't just dump him on the street.
00:54:29	JIMMY: I know a place upstate.
00:54:33	I didn't want to get blood on your floor.
00:54:36	[Ballad continues]
00:54:39	JIMMY: Henry, go open your trunk.
00:54:45	TOMMY: We'll get a shovel
00:54:47	[Car engine humming]
00:54:54	[Keys rattling]
00:54:55	TOMMY: She has a shovel somewhere.
00:54:59	[Door squeaks]
00:55:01	TOMMY'S MOTHER: Look who's here.
00:55:03	[Door closes]
00:55:04	What happened?
00:55:06	TOMMY: I hit something on the road.
00:55:09	What happened to him?
00:55:11	JIMMY: How are you?
00:55:12	MOTHER: I haven't seen you in so long.
00:55:16	You, too. How are you?
00:55:18	JIMMY: Why are you up so late?
00:55:19	He came in. You came in.
00:55:23	Go inside. Make yourselves comfortable.
00:55:27	-Go to sleep. We're leaving.
00:55:30	I haven't seen him in so long.
00:55:32	You go inside.
00:55:33	TOMMY: This stuff is like lead.
00:55:35	MOTHER: Tell me, where you been?
00:55:39	You haven't called. Where have you been?
00:55:41	I been working nights.
00:55:44	And tonight we were out late.
00:55:46	We took a ride out to the country
00:55:50	That's where all the blood is from.
00:55:53	It reminds me, I need this knife.
00:55:58	The poor thing.
00:56:00	We hit the deer and his paw.
00:56:04	The paw.
00:56:05	-The hoof.
00:56:07	I got to hack it off.
00:56:10	Ma, it's a sin to leave it there.
00:56:12	TOMMY: I'll bring the knife back.
00:56:14	Delicious.
00:56:16	Why don't you get yourself a nice girl?
00:56:19	I do, almost every night.
00:56:20	But get yourself a girl
00:56:23	I do, every night. Then I'm free.
00:56:28	Settle down.
00:56:31	MOTHER: How's your friend Henry?
00:56:33	What's the matter? You don't talk much.
00:56:35	JIMMY: Talk. What are you quiet for?
00:56:37	MOTHER: You don't eat much,
00:56:39	HENRY: I'm just listening.
00:56:42	MOTHER: When we were kids,
00:56:46	There was this man. He would never talk.
00:56:51	They say to him, "What's the matter?
00:56:55	He says, "What am I going to say,
00:57:00	So she says, "Shut up!
00:57:03	[Men laugh]
00:57:05	But in ltalian, it sounds much nicer.
00:57:07	TOMMY: Cornuto contento.
00:57:09	It means he's content to be a jerk.
00:57:13	He doesn't care who knows it.
00:57:15	Did Tommy tell you about my painting?
00:57:19	Look at this.
00:57:21	JIMMY: It's beautiful.
00:57:22	TOMMY: One dog goes one way
00:57:25	MOTHER: One's facing east,
00:57:27	TOMMY: He's saying,
00:57:30	The guy's got a nice head of white hair.
00:57:31	Beautiful. The dog looks the same.
00:57:33	Looks like someone we know.
00:57:35	[Jimmy and Tommy cackle]
00:57:37	Without the beard. It's him.
00:57:41	It's him.
00:57:43	[Cackling continues]
00:57:45	[Muffled banging]
00:57:49	[Engine hums, banging continues]
00:57:52	What the fuck is that?
00:57:53	HENRY: For most of the guys,
00:57:55	Murder was the only way
00:57:58	You got out of line, you got whacked.
00:58:02	Sometimes, even if people didn't
00:58:06	Hits became a habit.
00:58:10	Before you knew it, one was dead.
00:58:12	They were shooting each other
00:58:14	Shooting people was a normal thing.
00:58:19	We had a serious problem with Billy Batts.
00:58:22	This was really a touchy thing.
00:58:26	Batts was part of the Gambino crew
00:58:30	Before you touched a made guy,
00:58:34	You had to get an okay...
00:58:36	...or you'd get whacked.
00:58:39	[Ambient nightclub sounds]
00:58:47	[Greetings exchanged]
00:58:50	HENRY: Saturday night was for wives,
00:58:53	...Friday night at the Copa
00:58:57	We saw Sammy Davis, Jr. You got to see
00:59:02	He does impersonations.
00:59:06	Unbelievable. You could see how
00:59:10	What?
00:59:12	Not me. But you could see how
00:59:16	So you condone that stuff.
00:59:18	HENRY: [Chuckles] Take it easy.
00:59:20	I don't want to be kissing
00:59:24	I don't mean me.
00:59:27	But, you know, he's got personality.
00:59:29	"Personality?"
00:59:32	He's talented.
00:59:35	But watch what you say.
00:59:38	I just said he was talented.
00:59:41	Just leave it alone now.
00:59:44	He's talented. Leave it at that.
00:59:46	[Pop ballad begins]
00:59:48	"Pretend you don't see her, my heart
00:59:52	"Although she is coming
00:59:56	"Our way
00:59:59	"Pretend you don't need her
01:00:03	"My heart
01:00:07	"But smile and pretend
01:00:10	"To be gay
01:00:14	"It's too late for running
01:00:18	"My heart
01:00:21	"Chin up if the tears
01:00:25	"Start to fall
01:00:29	"Look somewhere above her
01:00:33	"Pretend you don't love her
01:00:37	"Pretend you don't see her
01:00:40	"At all
01:00:44	"Pretend you don't see her, my heart
01:00:51	"Although she is coming
01:00:55	"Our way
01:00:59	"Pretend you don't need her
01:01:03	"My heart
01:01:06	"But smile and pretend
01:01:10	"To be gay"
01:01:12	[Excited chatter,
01:01:18	-Hi, Paulie. How are you?
01:01:20	PAUL: No? Not even Uncle Paulie?
01:01:23	[Greetings continue]
01:01:38	What did you hear about that thing?
01:01:41	The Brooklyn thing?
01:01:42	The guy from downtown.
01:01:44	The guy from where Christie lived?
01:01:48	The guy who disappeared,
01:01:52	Know the guy I mean?
01:01:54	His name was Batts.
01:01:56	PAUL: His people are driving
01:01:59	Nobody knows what happened.
01:02:01	He came into the joint that night
01:02:06	Keep your eyes open.
01:02:09	-All right?
01:02:15	PAUL: Okay, everybody, let's eat.
01:02:20	[Pop ballad plays, background]
01:02:23	MORRIE: I want my money.
01:02:24	MORRIE: I want my money. He owes it.
01:02:27	[Scattered conversation]
01:02:35	JIMMY: You know that thing
01:02:38	HENRY: Paulie was talking about that.
01:02:41	They just sold the property
01:02:44	-lt's been six months.
01:02:49	[Clanging of shovel]
01:02:51	[Tommy grunts]
01:02:53	[Ballad continues, background]
01:02:56	[Henry gags and vomits]
01:03:00	TOMMY: Henry, hurry up. My mother's
01:03:05	[Henry continues gagging]
01:03:08	JIMMY: Here's an arm.
01:03:10	JIMMY: Here's a leg.
01:03:12	[Jimmy and Tommy chuckle]
01:03:14	TOMMY: What do you like,
01:03:16	Or you still go for the hearts and lungs?
01:03:18	[Henry vomits]
01:03:19	HENRY: Oh, that's so bad.
01:03:21	[Hissing of water spraying]
01:03:23	[Henry coughs, groans]
01:03:26	KAREN: Come on, girls.
01:03:27	KAREN: What happened to the car?
01:03:29	I hit a skunk, all right?
01:03:31	Go with your mother.
01:03:33	[Dog barking]
01:03:34	KAREN: It's disgusting, Henry.
01:03:39	HENRY: I set up Janice in an apartment
01:03:43	That way I was able to stay over
01:03:45	My new antique lamp.
01:03:46	HENRY: Karen was home with the kids.
01:03:50	JANICE: The furniture's all
01:03:52	SANDY: Looks like Roma.
01:03:53	This is all silk. This is from Siam.
01:03:57	JANICE: Come see my bedroom.
01:04:00	JANICE: Tommy, will you take him?
01:04:04	[Pop tune plays, background]
01:04:07	JANICE: Love that crystal ball or what?
01:04:11	This is where we spend most of our time.
01:04:14	[Linda chuckles]
01:04:15	SANDY: I love the floral arrangements.
01:04:20	French.
01:04:21	HENRY: Janice and I were having
01:04:23	...she started screwing up at work.
01:04:25	I had to straighten out her boss.
01:04:27	HENRY: Janice can do
01:04:29	Got it?
01:04:31	JIMMY: Just try to run. Hang up
01:04:36	[Janice squeals in excitement]
01:04:40	FRIEND: Get off of her.
01:04:43	JANICE: You're an animal.
01:04:44	[Janice chuckles]
01:04:46	[Pop tune continues, background]
01:04:57	TOMMY: Spider, on your way here,
01:05:03	FRANK: Did you guys eat?
01:05:06	TOMMY: I'll play these.
01:05:09	TOMMY: Do I stutter? I play those.
01:05:14	TOMMY: What am I? A mirage?
01:05:17	Where's my fucking drink?
01:05:19	SPIDER: You wanted a drink?
01:05:22	I thought you said, "I'm all right, Spider."
01:05:25	Am I on a pay-no-mind list?
01:05:28	No, I heard someone say "Spider, Spider."
01:05:31	SPIDER: I thought it was Henry.
01:05:35	You said, "I'm all right, Spider."
01:05:37	TOMMY: You ain't all right.
01:05:39	No, you said you were all right.
01:05:41	TOMMY: I am all right!
01:05:45	You been doing this all night to me,
01:05:48	[All chuckle]
01:05:49	He wants a drink now? I'll bring it.
01:05:51	Get me a fucking drink!
01:05:54	TOMMY: You walk like "Stepin Fetchit."
01:05:57	For everybody else you run.
01:05:58	Run for me!
01:06:02	What's that Bogart movie?
01:06:04	TOMMY: Where he played a cowboy.
01:06:07	Oklahoma Kid. Shane?
01:06:11	[Screams] You fucking varmint. Dance!
01:06:14	Yahoo, motherfucker!
01:06:15	Round up those fucking wagons.
01:06:18	[Gunshots]
01:06:24	Now he's moving.
01:06:27	HENRY: Shot in the foot.
01:06:29	He's fine. So he got shot in the foot.
01:06:33	HENRY: Vito, get a towel.
01:06:34	Nice fucking game.
01:06:37	Take him to Ben Casey.
01:06:41	JIMMY: Take him to the doctor
01:06:45	SPIDER: Bones are all shattered.
01:06:47	Don't get me upset.
01:06:49	Don't make a big fucking thing
01:06:52	You trying to make me think
01:06:55	It was an accident.
01:06:57	TOMMY: Little fucking actor.
01:06:59	-You in?
01:07:01	-Eight hundred.
01:07:04	KAREN: You haven't been home
01:07:06	You're not going out tonight!
01:07:07	Will you grow up! I'm still going to go out!
01:07:11	Not without your car keys.
01:07:13	Are you nuts? What's your problem?
01:07:15	Yes! Something's going on!
01:07:17	-Stop with that. Enough! Stop with that!
01:07:20	[Screams] I look in your face
01:07:24	[Glass shatters]
01:07:26	KAREN: Get out! Get out!
01:07:28	KAREN: [Screams] Out of my life!
01:07:29	You're fucked in the head.
01:07:32	KAREN: You're a lousy bastard!
01:07:35	Go to your ready-made whores.
01:07:39	KAREN: Get out of my life!
01:07:44	[Henry screams and laughs]
01:07:48	[Scattered conversation and laughter]
01:07:52	HENRY: Spider, what's your rush?
01:07:57	HENRY: Thank you.
01:07:58	Spider, that bandage on your foot
01:08:04	TOMMY: Next thing you know he'll have
01:08:08	But you can still dance.
01:08:10	Give us a couple of fucking steps, Spider.
01:08:15	TOMMY: Tell the truth.
01:08:17	Go fuck yourself, Tommy.
01:08:19	[Exclamations and laughter from group]
01:08:23	JIMMY: I didn't hear right.
01:08:25	I can't believe what I heard.
01:08:27	This is for you.
01:08:28	[Group cackles]
01:08:29	I got respect for this kid.
01:08:32	Good. Don't take shit from nobody.
01:08:35	JIMMY: He shoots him in the foot
01:08:38	[Group chuckles]
01:08:39	Tommy, you going to let this
01:08:43	What's this world coming to?
01:08:46	[Gunshots]
01:08:48	[Glass shatters]
01:08:50	TOMMY: That's what the fucking world's
01:08:52	TOMMY: How's that?
01:08:54	What is the fucking matter with you?
01:08:58	I was kidding with you.
01:09:01	How do I know if you're kidding?
01:09:04	I'm kidding with you
01:09:07	HENRY: He's dead.
01:09:09	Good shot. I'm a good shot.
01:09:11	ANTHONY: Hard to miss at this distance.
01:09:13	You got a problem with what I did?
01:09:16	TOMMY: His family's all rats.
01:09:20	Stupid bastard! I can't believe you.
01:09:22	Now you're going to dig the hole.
01:09:26	TOMMY: I'll dig the hole. I don't give
01:09:30	Not the first hole I dug.
00:00:03	JANICE: Hello?
00:00:04	It's Karen Hill. I want to talk to you.
00:00:06	[lntercom buzzes, receiver clicks]
00:00:08	KAREN: Hello? Don't hang up on me!
00:00:10	KAREN: I want to talk to you!
00:00:12	You keep away from my husband,
00:00:15	[Phone rings, Janice groans]
00:00:17	KAREN: [Yells] Open the door!
00:00:19	[Banging]
00:00:20	Answer me!
00:00:22	[Screams] I'll tell everyone
00:00:25	...that in 2R, Rossi,
00:00:27	Superintendent?
00:00:29	KAREN: I want you to know
00:00:32	...living in 2R!
00:00:33	Rossi, Janice Rossi. Do you hear me?
00:00:37	KAREN: He's my husband!
00:00:42	Wake up, Henry.
00:00:52	Karen...
00:00:54	[Karen sniffs]
00:00:56	HENRY: What are you doing?
00:01:00	Karen, are you crazy?
00:01:02	I am crazy.
00:01:04	And I'm crazy enough to kill both of you.
00:01:10	Karen, take it easy.
00:01:15	Do you love her?
00:01:18	Do you?
00:01:20	[Crying] Do you?
00:01:24	I love you. You know I love you.
00:01:28	You don't.
00:01:29	[Karen sobs]
00:01:31	No, you don't.
00:01:34	HENRY: Be careful, baby. Don't.
00:01:37	KAREN: But still I couldn't hurt him.
00:01:41	I couldn't even bring myself to leave him.
00:01:43	The truth was...
00:01:45	...no matter how bad I felt...
00:01:47	...I was still very attracted to him.
00:01:51	Why give him to someone else?
00:01:53	Why should she win?
00:01:59	[Whispers] Just put it down.
00:02:04	You're all I want, Karen.
00:02:07	Please put the gun down.
00:02:10	Baby, come on.
00:02:14	[Karen sobs]
00:02:23	[Banging, Karen yells and grunts]
00:02:26	HENRY: What are you, fucking crazy?
00:02:28	I got enough to worry about
00:02:32	[Screams]
00:02:37	I should fucking kill you!
00:02:40	HENRY: How does it feel?
00:02:42	HENRY: How does it feel, Karen?
00:02:45	[Bang]
00:02:51	[Banging, glass shattering]
00:02:55	[Door slams]
00:03:01	KAREN: [Wails] I'm sorry!
00:03:09	JANICE: Hi, Jimmy! How are you?
00:03:12	JIMMY: Looking good.
00:03:15	JANICE: Hi, Paulie!
00:03:18	HENRY: Go get some cigarettes, okay?
00:03:21	JANICE: Any of you need anything?
00:03:24	You want anything to drink? A beer?
00:03:26	PAUL: No, this...
00:03:27	HENRY: Chinese food?
00:03:36	Karen came to the house.
00:03:39	PAUL: She's very upset.
00:03:40	You got to straighten this out.
00:03:42	We got to have calm now.
00:03:46	She's hysterical. Very excited.
00:03:48	She's wild. And you got to take it easy.
00:03:53	I'm not saying to go back to her right now,
00:03:56	PAUL: You got to keep up appearances.
00:03:58	JIMMY: The two of them come
00:04:01	I can't have it.
00:04:03	I can't do it, Henry. I can't do it.
00:04:07	Nobody says you can't do what you want.
00:04:09	We all know that. This is what it is.
00:04:14	JIMMY: You have to do the right thing.
00:04:17	You got to go home, okay? Look at me.
00:04:20	JIMMY: You got to go home. Smarten up.
00:04:25	PAUL: I'll talk to Karen.
00:04:26	I'll straighten this out.
00:04:31	I'll say you'll go back to her
00:04:35	You'll romance her. It'll be beautiful.
00:04:37	PAUL: I know how to talk to her.
00:04:39	Jimmy and Tommy were going to Tampa
00:04:43	Instead, you'll go with Jimmy.
00:04:45	You come with me.
00:04:46	PAUL: Have a good time.
00:04:48	PAUL: Sit in the sun.
00:04:51	We'll have a good time.
00:04:52	When you come back,
00:04:56	Please, there's no other way.
00:04:58	No divorce. We're not animali.
00:05:00	No divorce. She'll never divorce him.
00:05:04	She'll kill him, but not divorce him.
00:05:07	[All chuckle]
00:05:10	[Bookie grunts]
00:05:11	JIMMY: You going to pay us?
00:05:19	[Banging, Bookie grunts]
00:05:20	Give us the fucking money!
00:05:22	I can't.
00:05:26	JIMMY: Let's go.
00:05:27	[Engine revs]
00:05:31	[Sounds of zoo animals]
00:05:35	JIMMY: We'll throw the bastard
00:05:38	HENRY: Lions? I ain't going near any lions!
00:05:41	JIMMY: Throw him over the moat.
00:05:43	BOOKIE: I'll get the money!
00:05:45	HENRY: They must really feed each other
00:05:47	...'cause he gave the money right up.
00:05:49	I'll get the money.
00:05:51	HENRY: We spent the rest of the weekend
00:05:53	BOOKIE: They mean business.
00:05:55	HENRY: Then, I couldn't believe
00:05:58	When we got home,
00:06:00	At first I didn't even know why
00:06:04	Then I found out the guy we roughed up...
00:06:06	...had a sister working as a typist
00:06:09	I couldn't believe it. Of all people.
00:06:12	She gave up everybody.
00:06:15	[Bookie's sister sobs]
00:06:17	HENRY: It took the jury six hours
00:06:19	The judge gave us ten years,
00:06:22	JUDGE: Ten years in a federal penitentiary.
00:06:25	JUDGE: You will now be turned over...
00:06:27	...to the U.S. Attorney General.
00:06:29	[Gavel bangs]
00:06:32	MORRIE: Well, sweet Henry...
00:06:34	Toast, guys. Good trip, good life.
00:06:38	Good trip, sweetheart.
00:06:40	[Glasses clink, toasts exchanged]
00:06:42	MORRIE: We'll watch the home front.
00:06:46	TOMMY: Say hello to those blow-job hacks.
00:06:49	TOMMY: Motherfuck them
00:06:52	[Laughter]
00:06:57	HENRY: I'll call you when I get a chance.
00:07:10	[Henry coughs]
00:07:12	Now take me to jail.
00:07:18	HENRY:
00:07:21	We had a pasta course,
00:07:24	Paulie did the prep work.
00:07:27	...and had a wonderful system for garlic.
00:07:30	He used a razor and sliced it so thin...
00:07:33	...it would liquefy in the pan
00:07:36	It was a very good system.
00:07:38	Vinnie was in charge of the tomato sauce.
00:07:41	VINNIE: Get that smell?
00:07:43	Three kinds of meat in the meatballs:
00:07:47	JIMMY: You got to have pork.
00:07:49	VINNIE: That's the flavor.
00:07:51	HENRY: I felt he used too many onions,
00:07:55	Don't put too many onions in the sauce.
00:07:57	VINNIE: I didn't put
00:08:00	VINNIE: There are only three small onions.
00:08:02	JOHNNY: Three onions?
00:08:04	VINNIE: Two big cans.
00:08:07	HENRY: Johnny Dio did the meat.
00:08:09	We had no broiler,
00:08:12	It smelled up the joint and
00:08:15	...but he cooked a great steak.
00:08:17	JOHNNY: How do you like yours?
00:08:21	JOHNNY: Medium rare. An aristocrat.
00:08:23	HENRY: When you think of prison
00:08:27	...of all those old movies with rows
00:08:30	It wasn't like that for wiseguys.
00:08:33	It wasn't bad, but I missed Jimmy,
00:08:36	JOHNNY: Give me two steaks.
00:08:39	HENRY: Everyone else in the joint
00:08:43	...living like pigs.
00:08:45	But we lived alone. We owned the joint.
00:08:47	JOHNNY: We batted them sons of bitches.
00:08:51	VINNIE: They deserved it.
00:08:52	Even the hacks we couldn't bribe
00:08:56	JOHNNY: People used to be able
00:08:59	Sorry it took so long.
00:09:02	PAUL: We have to take care
00:09:04	HENRY: I took care of him.
00:09:06	PAUL: What'd you bring?
00:09:08	HENRY: Some bread.
00:09:10	HENRY: Vinnie, I got peppers and onions.
00:09:12	HENRY: Salami, prosciutto, a lot of cheese.
00:09:14	What else?
00:09:16	HENRY: Scotch.
00:09:18	-Red wine.
00:09:20	-Now we can eat.
00:09:23	PAUL: Beautiful. Okay, boys, let's eat.
00:09:28	PAUL: Tomorrow we eat sandwiches.
00:09:32	[Continued conversation]
00:09:38	PAUL: Read 'em and weep.
00:09:40	[Group laughs]
00:09:42	PAUL: What are you doing?
00:09:53	HENRY: I'll catch you guys later.
00:09:55	PAUL: Going for a walk in the park?
00:09:59	DRUG BUYER: I'll catch you next week.
00:10:05	-ls there any more?
00:10:08	[Buzzer sounds, indistinct chatter]
00:10:22	KAREN: You girls stay right here.
00:10:25	KAREN: Hold hands.
00:10:30	GUARD: How are you doing?
00:10:44	What?
00:10:45	I saw her name on the register.
00:10:47	KAREN: Want her to visit you?
00:10:49	Let her stay up all night crying
00:10:52	What am I doing here?
00:10:56	I can't stop people from visiting me.
00:10:58	Let her sneak this stuff
00:11:01	[Ruth crying]
00:11:02	Let her fight these bastards every week!
00:11:04	Look what you're doing! Stop it!
00:11:07	KAREN: I'm sorry.
00:11:09	Let her sneak this shit in for you.
00:11:13	HENRY: Will you stop it?
00:11:14	KAREN: Let her do it!
00:11:19	[Ruth crying]
00:11:20	HENRY: Shh. Ruth, Ruth, come here.
00:11:24	KAREN: Nobody's helping me.
00:11:29	Belle and Morrie are broke.
00:11:31	I asked your friend Remo
00:11:35	He told me to take the kids down
00:11:39	It's going to be okay.
00:11:41	I've never seen Paulie since he got out.
00:11:46	That's what happens when you go away.
00:11:49	We're on our own. Forget everybody else.
00:11:53	As long as he's on parole
00:12:00	KAREN: I can't do it.
00:12:02	All I need is for you to bring me this stuff.
00:12:04	A guy in here from Pittsburgh
00:12:07	In a month we'll be fine.
00:12:10	KAREN: I'm afraid.
00:12:11	I'm afraid if Paulie finds out...
00:12:13	He is not helping us out.
00:12:15	Is he putting any food on the table?
00:12:19	We've got to help each other.
00:12:21	We got to be really,
00:12:29	I don't want to hear about her anymore.
00:12:31	Never.
00:12:40	[Door slams]
00:12:56	RUTH & JUDY: Daddy!
00:12:59	JUDY: We missed you.
00:13:02	JUDY: Did you see our pictures?
00:13:05	RUTH: I did the sun.
00:13:07	JUDY: My chorus concert is in two weeks.
00:13:11	JUDY: Do you like the house?
00:13:14	-Get packed. We're moving out.
00:13:18	Don't worry.
00:13:21	I got to go to Pittsburgh.
00:13:24	We'll be okay. I got things lined up.
00:13:26	Pittsburgh? You have to see
00:13:29	Don't worry about it.
00:13:31	Everything will be fine.
00:13:34	RUTH & JUDY: Me!
00:13:36	[Big band tune plays, background]
00:13:40	[Scattered conversation]
00:13:44	What do you want?
00:13:46	PAUL'S WIFE: Sweetheart, let Mommy eat.
00:13:52	You look good.
00:13:56	PAUL: I don't want any more of that shit.
00:13:58	HENRY: What are you talking about?
00:14:02	Inside, you did what you had to do.
00:14:05	I'm talking about now. From here and now.
00:14:09	-Why would I get into that?
00:14:12	Just don't do it.
00:14:14	Don't do it.
00:14:17	I want to talk about Jimmy.
00:14:20	He's a good earner,
00:14:23	I wouldn't take chances like Jimmy.
00:14:25	Tommy's a good kid, but he's crazy.
00:14:29	-You got to watch out for them.
00:14:33	I ain't going to get fucked like Gribbs.
00:14:36	Gribbs is 70 years old and he'll
00:14:40	So I'm warning everybody.
00:14:45	Gribbs got 20 years just for saying hello
00:14:49	That won't happen to me, understand?
00:14:52	You're out early because I got you a job.
00:14:54	I don't need this heat.
00:14:56	You see anybody with shit you tell me.
00:15:00	Anybody.
00:15:01	HENRY: All right.
00:15:03	Yeah. Of course.
00:15:05	[Upbeat rock song plays, background]
00:15:11	HENRY: It took me a week of sneaking
00:15:15	But when I did, it was a real score.
00:15:17	I used Sandy's place to mix the stuff.
00:15:20	Even with Sandy snorting more than she
00:15:25	I made $12,000 in my second week.
00:15:28	I had a down payment on my house
00:15:31	All I had to do was once in a while
00:15:39	It was perfect.
00:15:41	As long as I got the stuff from Pittsburgh,
00:15:45	Within a couple of weeks
00:15:49	I got Jimmy and Tommy
00:15:52	JIMMY: Nice.
00:15:54	PAROLE OFFICER: Conway.
00:15:56	[Rock song continues]
00:16:01	PAROLE OFFICER:
00:16:06	KAREN: Four and a half months of dirt.
00:16:08	BELLE: It's so good.
00:16:10	[Karen chuckles]
00:16:12	KAREN: Do you love it?
00:16:15	KAREN: This we had to have made special.
00:16:18	KAREN: The others you couldn't even sit in.
00:16:21	KAREN: Okay, ready?
00:16:23	Watch the wall with the rock.
00:16:26	[Electrical hiss]
00:16:29	[All laugh]
00:16:32	KAREN: The electricians did it special.
00:16:37	This was imported. It came in two pieces.
00:16:42	HENRY: Nice, huh?
00:16:43	Come here. Did you and Jimmy talk?
00:16:45	He's looking into everything.
00:16:47	It'll make the Air France hold
00:16:51	Come on.
00:16:52	-He'll do it, right?
00:16:54	He's looking into it.
00:16:58	Do you understand?
00:17:02	I've been cultivating this
00:17:05	He owes me 20 grand.
00:17:09	No more nut every week.
00:17:13	Let's get a drink.
00:17:15	HENRY: These are the guys Jimmy put
00:17:18	...the biggest heist in American history.
00:17:23	Tommy and Carbone would grab the guard
00:17:27	FRENCHY: Louisiana Lightning!
00:17:29	HENRY: Frenchy and Joe Buddha
00:17:33	Johnny Roastbeef kept them
00:17:37	Even Stacks Edwards got in on it.
00:17:40	He used to play guitar at the lounge.
00:17:43	He was supposed to steal the panel truck...
00:17:46	...and afterwards compact it
00:17:49	Only Morrie was driving us nuts.
00:17:52	Have a drink and shut up.
00:17:53	HENRY: Just because he set this up...
00:17:55	...he bugged Jimmy for an advance
00:17:59	He didn't mean anything by it.
00:18:04	[Rock song plays, background]
00:18:09	I had everyone working for me.
00:18:16	Have a good flight?
00:18:17	I hate Pittsburgh. They're such creeps.
00:18:20	They're not that bad.
00:18:23	HENRY: And it's worth it, isn't it?
00:18:25	KAREN: Is this the same baby
00:18:28	LOIS: No, that was my sister's.
00:18:32	LOIS: Big yawn.
00:18:33	KAREN: She looks like you.
00:18:35	That's what the stewardess said.
00:18:39	[Rock song continues]
00:18:50	HENRY: Take it easy, Sandy.
00:18:51	Give me a break. You got plenty.
00:18:54	HENRY: You got all day. Let's make it last,
00:18:58	HENRY: I got to go.
00:19:00	HENRY: Don't start. You know I got to go
00:19:05	SANDY: Over there.
00:19:06	HENRY: It's a mess. It's like a pig pen.
00:19:10	SANDY: Fucks up my nails.
00:19:12	You got to be smart.
00:19:14	There's enough powder here
00:19:17	SANDY: Loosen up.
00:19:18	HENRY: What are you doing?
00:19:22	SANDY: You don't have to go anywhere.
00:19:25	Make them wait.
00:19:35	RADIO ANNOUNCER:
00:19:37	...how much was taken
00:19:39	...at the Lufthansa cargo terminal
00:19:42	The FBI says $2,000,000,
00:19:45	[Henry yells]
00:19:48	Jimmy!
00:19:50	Those sons of bitches!
00:19:52	ANNOUNCER:
00:19:55	It looks like a big one. Maybe the biggest
00:20:00	Come here, you! Come here!
00:20:03	Look at this genius. This genius!
00:20:06	[Christmas tune plays, background]
00:20:10	JOHNNY: Merry Christmas!
00:20:16	JIMMY: Who's this?
00:20:20	Come here. I want to show you something,
00:20:25	Isn't she gorgeous? I bought it
00:20:32	What did I tell you?
00:20:35	Didn't I say not to go buy anything
00:20:40	It's a wedding gift from my mother.
00:20:44	-I love that car.
00:20:47	JOHNNY: I just got married.
00:20:49	JOHNNY: Why are you getting excited?
00:20:52	We got a million fucking bulls out there.
00:20:56	It's under my mother's name.
00:20:59	I don't give a fuck.
00:21:02	Don't buy anything. Don't get anything.
00:21:07	What are you getting excited for?
00:21:08	Because you're going to get us all pinched.
00:21:12	JIMMY: What's the matter with you?
00:21:16	-I'm sorry.
00:21:25	I'm sorry, Jimmy.
00:21:27	It's under my mother's name.
00:21:29	What'd you say? You being a wise guy?
00:21:32	JOHNNY: I'm sorry. I apologize.
00:21:35	What did I tell you?
00:21:38	You don't buy anything!
00:21:40	I'm sorry, Jimmy.
00:21:44	The fat fuck ought to wear a sign.
00:21:53	I can't believe this. Are you stupid?
00:21:56	Excuse me.
00:21:58	-Take it off.
00:22:01	Take it off!
00:22:04	Didn't I tell you not to get anything big
00:22:08	One guy gets a Caddy
00:22:11	I'll return it.
00:22:12	Bring it back where you got it. Get it out
00:22:17	[Low and argumentative discussion]
00:22:28	STACKS: This drink here is better
00:22:32	TOMMY: I'm going to see Stacks.
00:22:37	He's so jealous. If I even look
00:22:41	That's great.
00:22:42	JIMMY: I tell them all not to
00:22:48	I've been looking all over for you.
00:22:51	Listen, I need the money.
00:22:54	-Morrie, relax, okay? It's Christmas.
00:22:58	I'm relaxing. I need the money.
00:23:00	-I did what I had to do.
00:23:03	I did my caper. He owes me.
00:23:05	Everyone's flashing stuff. They got money.
00:23:10	MORRIE: They're wearing it.
00:23:15	I got 500 grand coming to me.
00:23:18	The biggest bundle he made in his life.
00:23:20	I'll go talk to him. Go have a drink.
00:23:23	-I'll talk to him.
00:23:25	-Morris, are you all right?
00:23:28	HENRY: Jimmy?
00:23:34	Christmas. Your share. Just a little taste.
00:23:37	[Chuckles] Jimmy.
00:23:40	We did it!
00:23:43	[Knock on door]
00:23:46	JIMMY: Who is it?
00:23:48	Pete? One second.
00:23:51	Don't do what Frankie and Johnny did.
00:23:56	HENRY: Karen, Judy, Ruth, come here!
00:23:59	I got the most expensive tree they had.
00:24:01	[Dog barking]
00:24:03	JUDY: What do you think, Mommy?
00:24:07	JUDY: I love the gold outfit.
00:24:08	-Merry Christmas.
00:24:11	HENRY: And? And?
00:24:13	HENRY: Happy Hanukkah.
00:24:14	[Karen and Henry laugh]
00:24:16	KAREN: Very funny.
00:24:20	[Christmas tune plays, background]
00:24:27	HENRY: Lufthansa should have been
00:24:31	Six million in cash.
00:24:40	[Banging on door]
00:24:44	TOMMY: Yo, Stacks!
00:24:46	Open up!
00:24:50	[Banging on door]
00:24:54	TOMMY: What's with you? He ain't ready.
00:24:58	STACKS: You didn't bring any coffee?
00:25:01	Frankie will make coffee. Make coffee.
00:25:07	Thought you'd have a bitch in here.
00:25:09	STACKS: I did. Where the fuck is she?
00:25:13	TOMMY: Always got these
00:25:16	STACKS: What time is it?
00:25:17	TOMMY: It's 11:30.
00:25:19	STACKS: I'll be ready in a minute.
00:25:21	TOMMY: You're always fucking late.
00:25:24	[Stacks grunts, bang]
00:25:26	[Gunshots]
00:25:29	TOMMY: What are you looking at?
00:25:36	TOMMY: What the fuck you doing? It's
00:25:46	[Door closes]
00:25:47	[Ballad plays, background]
00:25:56	[Gunshots]
00:26:00	HENRY: Stacks was always crazy.
00:26:02	Instead of getting rid of the truck
00:26:06	...went to his girlfriend's, and by the time
00:26:10	It was all over the television.
00:26:13	They even said they got
00:26:16	It was just a matter of time
00:26:27	[Excited chatter and laughter]
00:26:31	I got to talk to you.
00:26:33	TOMMY: Have a drink.
00:26:36	JIMMY: Have a drink. What are you doing?
00:26:41	HENRY: I still have to talk to you.
00:26:44	-What happened with Stacks?
00:26:47	-There's feds all over the place.
00:26:50	HENRY: It's in the papers.
00:26:54	What are you worried about?
00:26:55	The television and the newspapers.
00:26:59	JIMMY: What are you worried about?
00:27:03	TOMMY: Everything is beautiful.
00:27:06	Not yet.
00:27:08	HENRY: What?
00:27:10	They are going to make him.
00:27:13	Paulie's going to make you?
00:27:17	They opened up the books.
00:27:20	Can you believe that? This Guinea bastard.
00:27:23	He's getting made. We'll work
00:27:27	[Jimmy, Henry and Tommy chuckle]
00:27:29	I can't believe it.
00:27:30	HENRY: I'm happy for you.
00:27:33	Motherfuckers, we got them now.
00:27:35	Jimmy, I've been looking all over for you.
00:27:38	MORRIE: Can I talk to you a second?
00:27:39	I masterminded the whole thing,
00:27:42	They'd be up a creek if not for me.
00:27:46	I want my money! I've had it up to here!
00:27:51	-Fuck him! I want my money!
00:27:56	Now will you keep you mouth shut?
00:28:00	Morrie, you'll get your money.
00:28:05	All right. You hear me?
00:28:07	Everything's going to be fine.
00:28:18	[Sings] "Oh, Henry boy, the pipes,
00:28:22	Half Mick, half Guinea?
00:28:26	[With ltalian accent] "And down the glen,
00:28:38	"The summer's gone
00:28:40	"And all the roses dying"
00:28:42	[Rock song plays, background]
00:29:06	HENRY: I could see for the first time
00:29:09	His mind was going in eight
00:29:15	Think Morrie tells his wife everything?
00:29:17	Morrie? Him?
00:29:19	HENRY: That's when I knew
00:29:22	That's how it happens. That's how fast
00:29:27	He's a nut job. He talks to everybody.
00:29:29	He's always acting like a jerk.
00:29:33	Nobody cares what he says,
00:29:36	Make sure you bring him here tonight.
00:29:39	JIMMY: Okay?
00:29:43	Start like this. Sorry.
00:29:46	Stop breaking my balls.
00:29:48	HENRY: I was just stalling for time.
00:29:50	I knew I had 'til eight or nine o'clock
00:29:54	But meanwhile, as far as Jimmy knew,
00:29:59	TOMMY: I pulled out his hair. I bit him.
00:30:03	I'm enraged.
00:30:07	I walk away. We start to go in this joint.
00:30:09	I don't want to turn around.
00:30:12	[Wiseguys laugh]
00:30:13	I don't want to fucking turn around.
00:30:15	I don't want to turn around. He picks up
00:30:20	I said, "Don't say it!"
00:30:22	[Wiseguys laughing hysterically]
00:30:26	"Jerkoff!"
00:30:30	TOMMY: What are you going to do?
00:30:33	I got him and I'm banging his head,
00:30:37	I'm pulling his hair out of his head.
00:30:42	He's laying there full of fucking blood.
00:30:44	Forget about tonight. Forget about it.
00:30:48	HENRY: It was a load off my mind.
00:30:51	He never knew how close he'd come
00:30:54	Even if I told him he would
00:30:59	MORRIE: Jimmy, could I talk to you now?
00:31:03	JIMMY: Want to talk now? Okay, let's talk.
00:31:06	I've never met a ball buster like you.
00:31:09	MORRIE: Who loves you more than I do?
00:31:12	-I'd do anything for you.
00:31:14	[All chuckle]
00:31:15	JIMMY: Let's go have coffee.
00:31:18	FRANK: We'll go to the diner
00:31:20	JIMMY: Which diner?
00:31:22	FRANK: Rockaway Boulevard.
00:31:24	MORRIE: They got danishes?
00:31:26	MORRIE: Let's pick up some danishes
00:31:29	Hear about the points we were shaving
00:31:34	[Morrie grunts]
00:31:41	I thought he'd never shut up.
00:31:43	What a pain in the ass.
00:31:44	TOMMY: What'll we do with him?
00:31:48	Call me when you're through.
00:31:49	TOMMY: Frank, let's chop him up.
00:31:52	TOMMY: Where you going,
00:31:54	FRANK: You said chop him up.
00:31:56	TOMMY: At Charlie's, not here!
00:31:58	[Engine revs]
00:32:00	TOMMY: Come on, what are you doing?
00:32:02	I got a better shot letting him drive.
00:32:05	FRANK: The car's cold.
00:32:06	Get out of here! What, warm it up?
00:32:10	[Knock on door]
00:32:11	HENRY: Who is it?
00:32:13	BELLE: It's Belle. Let me in.
00:32:15	Morris didn't come home. He's missing.
00:32:19	HENRY: Calm down.
00:32:21	He's missing! I know something happened.
00:32:23	He's probably drunk and fell asleep
00:32:26	In 27 years he's never been
00:32:29	Something's happened. I know you know.
00:32:32	Let me get changed.
00:32:35	BELLE: I've been home!
00:32:38	KAREN: He's playing cards.
00:32:42	HENRY: What'll I tell Belle?
00:32:45	Tell her he ran off with some broad.
00:32:49	-Watch this.
00:32:51	JIMMY: I'll bust their fucking balls.
00:32:53	HENRY: Don't give them the satisfaction,
00:32:57	[Knocking]
00:32:58	JIMMY: Come on, fuckos.
00:33:01	[Henry chuckles]
00:33:02	JIMMY: Keep them up all night.
00:33:04	BOTH: I'll see you later.
00:33:11	[Tires screech]
00:33:29	[Piano pop melody plays in background]
00:33:53	HENRY: Jimmy was cutting every link
00:33:57	...but it had nothing to do with me.
00:34:09	I gave Jimmy the tip and he gave me
00:34:14	From then on, I kept my mouth shut.
00:34:16	I knew Jimmy. He had the cash.
00:34:20	He kicked some money upstairs to Paulie,
00:34:24	It made him sick to turn the money over
00:34:28	He'd rather whack them. What did I care?
00:34:31	I wasn't asking for anything.
00:34:33	And Jimmy was making nice money
00:34:36	Still, months after the robbery
00:34:42	[Melody continues, background]
00:35:02	When they found Carbone
00:35:06	...it took them two days
00:35:14	Still, I never saw Jimmy so happy.
00:35:16	He was like a kid. We had money
00:35:20	...and even after a while,
00:35:23	Jimmy was so happy that morning...
00:35:26	...because this was the day
00:35:29	Jimmy was so excited,
00:35:32	He must have made four calls
00:35:35	They had a signal set up so he'd know
00:35:40	TOMMY: Ma, where are you?
00:35:42	-You're home.
00:35:45	-You look lovely.
00:35:48	You look wonderful. Be careful.
00:35:52	I love you. Don't paint
00:35:55	MOTHER: God be with you.
00:35:56	HENRY: We always called each other
00:35:59	You'd say to somebody:
00:36:01	"You'll like this guy. He's all right.
00:36:05	You understand?
00:36:07	We were goodfellas. Wiseguys.
00:36:12	But Jimmy and I could never be made
00:36:15	It didn't matter my mother was Sicilian.
00:36:18	To become a member of a crew
00:36:22	...so they can trace your relatives
00:36:31	It's the highest honor they can give you.
00:36:34	It means you belong
00:36:37	It means nobody can fuck around with you.
00:36:40	Also, you can fuck around with anybody,
00:36:45	It's like a license to steal.
00:36:50	TOMMY: How many years
00:36:52	VINNIE: I'm an old-timer. Thirty years ago.
00:36:55	TOMMY: Brings back a lot of memories.
00:37:02	HENRY: As far as Jimmy was concerned,
00:37:05	...it was like we were all being made.
00:37:08	We would now have
00:37:23	[Gunshot]
00:37:26	JIMMY: Who's this?
00:37:28	JIMMY: What happened?
00:37:31	VINNIE: We had a problem.
00:37:35	You know what I mean. He's gone,
00:37:41	JIMMY: What do you mean?
00:37:43	VINNIE: He's gone. He's gone.
00:37:46	That's it.
00:37:47	[Banging]
00:37:51	I knew it!
00:37:53	I can't fucking believe it.
00:38:05	JIMMY: They fucking whacked him.
00:38:09	[Banging]
00:38:21	[Jimmy sobs]
00:38:23	Are you all right?
00:38:31	HENRY: It was revenge for Billy Batts,
00:38:35	VINNIE: That's that.
00:38:37	HENRY: There was nothing
00:38:39	Batts was a made man and Tommy wasn't.
00:38:44	It was among the Italians.
00:38:49	[Jimmy sobs]
00:39:00	HENRY: They even shot Tommy
00:39:02	...so his mother couldn't give him
00:39:06	[Henry sighs]
00:39:18	[Henry sniffs]
00:39:20	[Upbeat rock song plays, background]
00:39:36	[Helicopter propellers pelt]
00:39:43	[Slam]
00:39:50	HENRY: I had a busy day.
00:39:54	...to match some silencers he had.
00:39:56	I had to pick up my brother
00:39:59	...and pick up some stuff for Lois...
00:40:01	...to fly down to some customers I had
00:40:11	[Song continues]
00:40:15	HENRY: Right away I knew he didn't
00:40:19	I bought them because he wanted them
00:40:23	What good are these? None of them fit.
00:40:26	I'm not paying for these!
00:40:28	HENRY: I didn't say a thing. Jimmy was
00:40:32	The drugs are making your mind
00:40:34	HENRY: I'll take 'em back.
00:40:48	HENRY: My Pittsburgh guys
00:40:50	Since I would see them in the afternoon,
00:40:54	...I was pretty sure I'd get my money back.
00:41:05	[Tires squeal]
00:41:15	Oh, my God.
00:41:17	HENRY: At the hospital,
00:41:22	What happened to you?
00:41:24	I almost got into an accident
00:41:27	HENRY: And I told him
00:41:30	I'm fine.
00:41:31	Get over here.
00:41:33	Let me check you out.
00:41:38	HENRY: He took mercy on me,
00:41:41	...and sent me home.
00:41:43	My plan was to drop off my brother
00:41:48	HENRY: There it is.
00:41:52	Right up there.
00:41:55	-Get the fuck out. Are you nuts?
00:41:58	HENRY: It's the third time I've seen it.
00:42:01	I had to make some stops.
00:42:04	I've been all over town
00:42:13	HENRY: I was cooking dinner that night.
00:42:15	I had to start braising the beef
00:42:22	It was Michael's favorite.
00:42:26	...roasted peppers...
00:42:27	...string beans with olive oil.
00:42:32	...that were cut just right...
00:42:33	...that I was going to fry up
00:42:36	So I was home for about an hour.
00:42:38	My plan was to start dinner early so I
00:42:43	Then get the package for Lois
00:42:48	I kept looking out the window
00:42:52	Michael, keep an eye on the sauce.
00:42:54	Stay here with your Uncle Michael.
00:42:56	HENRY: I asked my brother to watch
00:43:03	Oh, God. I see it.
00:43:05	-Look, it's right there.
00:43:09	HENRY: That's it.
00:43:10	We got to get to your mother's.
00:43:12	See, I told you.
00:43:14	It's funny.
00:43:15	-lt's not the end of the world.
00:43:19	[Rock song plays, background]
00:43:38	[Slam]
00:43:46	Tell your mother not to touch anything
00:43:49	Why didn't you go to your mother's house?
00:43:52	[Blues tune plays, background]
00:43:54	"Everything's gonna be all right
00:43:57	Let's go shopping.
00:44:02	No, I'm not nuts,
00:44:08	Alright. He thinks I'm paranoid!
00:44:10	HENRY: I should bring him the helicopter,
00:44:15	Come on, let's go inside.
00:44:21	HENRY: Yeah, it's gone.
00:44:22	KAREN: I don't hear anything.
00:44:38	HENRY: They all right?
00:44:40	Didn't I say you were paranoid?
00:44:44	Yeah. I need a hit.
00:44:46	Want to see helicopters?
00:44:49	KAREN: I've seen enough helicopters
00:44:53	HENRY: I had to get home and get the
00:44:57	Also, I had to get to Sandy's to give
00:45:01	Plus, I knew Sandy would get on my ass.
00:45:03	I had the cooking to finish,
00:45:07	-lt's Sandy. What the fuck is this?
00:45:11	SANDY: When are you coming over?
00:45:13	SANDY: You staying tonight, right?
00:45:17	Come on, stop. Stop.
00:45:25	[Phone rings]
00:45:28	LOIS: Hello?
00:45:30	Tell Michael not to let the sauce stick.
00:45:34	-Henry says don't let the sauce stick.
00:45:37	HENRY: Listen, you know what to do?
00:45:39	Don't "yeah, yeah" me, Lois!
00:45:42	Make sure you leave the house
00:45:45	Understand me? Call from an outside line.
00:45:47	Jesus, you must think I'm dumb.
00:45:51	You little hick, just make sure you do it!
00:45:54	LOIS: You're a pain.
00:45:55	HENRY: Hey! Just do it!
00:45:59	Un-fucking-believable. All of them.
00:46:05	-What'd he say?
00:46:07	HENRY: What does she do
00:46:10	After everything I told her?
00:46:13	She calls from the house. If anyone
00:46:18	They'd know a package was leaving my
00:46:24	As soon as I got home, I started cooking.
00:46:27	I had a few hours until Lois' flight.
00:46:29	I told my brother to watch on the stove.
00:46:31	All day long the poor guy's been
00:46:36	I had to drive over to Sandy's,
00:46:42	[Henry sniffs, then coughs]
00:46:45	[Blues tune plays, background]
00:46:51	Do you think you can come over,
00:46:55	-Got someplace better to go?
00:46:59	-You all right?
00:47:01	You believe me?
00:47:04	Do you believe me?
00:47:08	-That's the last one?
00:47:17	[Henry cackles]
00:47:19	You lying son of a bitch! I hate you!
00:47:21	[Scattered conversation]
00:47:28	KAREN: Please stop feeding the dog
00:47:31	...from the plate on top of it. Stop it.
00:47:34	JUDY: I have to.
00:47:41	I got to go home.
00:47:44	What do you mean you got to go home?
00:47:46	We got to tape this stuff to your leg.
00:47:50	I got to go home and get my hat.
00:47:53	Forget your fucking hat!
00:47:56	I need a trip to Rockaway
00:47:59	I got to have it. It's my lucky hat.
00:48:04	Do you understand
00:48:07	I don't care. I need my hat.
00:48:15	HENRY: What could I do if she insisted
00:48:18	I hid the package and
00:48:21	A hat?
00:48:25	[Rapid drumbeat, background]
00:48:27	[Engine revs]
00:48:31	HENRY: What the fuck is this?
00:48:32	ARRESTING NARC: Police! Freeze!
00:48:35	I'll blow your brains out!
00:48:42	HENRY: I thought I was dead, but when
00:48:46	Only cops talk that way.
00:48:48	NARC: Don't fucking move.
00:48:50	If they had been wiseguys,
00:48:54	I would have been dead.
00:48:56	Michael! Lock the door!
00:48:58	[Sounds of panic from Karen and Michael]
00:49:03	[Banging on door]
00:49:21	NARC: Talk to me. When was the last time
00:49:26	You don't want to say a fucking word,
00:49:29	You'll do 25 years. See how much
00:49:33	HENRY: All day I thought the guys
00:49:36	...were local cops busting my balls over
00:49:40	HENRY: Just get the lawyer.
00:49:42	HENRY: They'd been on me a month.
00:49:45	NARC: You know the boys.
00:49:47	You don't want to talk to me,
00:49:51	Each one of these counts holds
00:49:55	25 fucking years, pal.
00:50:00	NARC: What, were you guys
00:50:04	Are we going to make a cake?
00:50:07	You got anything good in there?
00:50:11	Is it good?
00:50:15	[Narc cackles]
00:50:17	NARC: Bye-bye, dickhead.
00:50:22	See you in Attica, dick.
00:50:24	KAREN: I spoke to Jimmy.
00:50:27	He wants to know what's happening.
00:50:31	Fuck Jimmy and his money!
00:50:32	I got to straighten out everything
00:50:36	Then you're better off staying in here.
00:50:38	They could whack me in here as easy as
00:50:43	People are already walking away from me.
00:50:47	HENRY: Karen finally got her mother to put
00:50:52	I remember I had this feeling I would be
00:50:56	I knew Paulie was still pissed at me
00:50:59	And I was worried about Jimmy.
00:51:01	See, Jimmy knew if Paulie found out
00:51:06	...Paulie would have Jimmy whacked
00:51:10	This is the bad time.
00:51:13	I didn't feel safe until I got home.
00:51:17	Now my plan was to stay alive
00:51:21	...the cops never found, then disappear
00:51:27	Fuck! Where's the stuff I left, Karen?
00:51:30	I flushed it down the toilet.
00:51:33	What?
00:51:35	What was I supposed to do?
00:51:37	That was worth $60,000!
00:51:41	They had a search warrant!
00:51:44	That's all the money we had! I was
00:51:49	I had to! They were going to find it!
00:51:51	-They wouldn't have found it!
00:51:56	KAREN: They would've found it!
00:51:58	[Karen screams]
00:52:00	Why did you do that?
00:52:02	KAREN: They would have found it.
00:52:06	HENRY: Oh, my God!
00:52:08	KAREN: [Sobs] I had to do it.
00:52:16	[Henry pants and sobs, Karen sobs]
00:52:35	[Tires squeal]
00:52:46	HENRY: Paulie, I'm really sorry.
00:52:50	I don't know what else to say.
00:52:53	Yeah, you fucked up.
00:52:58	But I'm all right now.
00:53:02	I can be trusted now. I'm clean.
00:53:06	PAUL: You looked in my eyes
00:53:09	You treated me like a fucking jerk.
00:53:13	HENRY: After what you said,
00:53:17	You know, I was ashamed.
00:53:22	I'm ashamed now.
00:53:27	But I got nowhere else to go.
00:53:33	You're all I got. And I really,
00:53:43	Take this.
00:53:58	And now I've got to turn my back on you.
00:54:05	[Henry sighs]
00:54:10	HENRY: Thirty-two hundred bucks.
00:54:12	That's what he gave me.
00:54:17	It wasn't even enough to pay for the coffin.
00:54:19	HENRY: We got to get out.
00:54:22	Am I supposed to pick up
00:54:26	I don't want to do that.
00:54:28	If we stay around here we're dead.
00:54:34	They're right. You took too much
00:54:42	How's he doing?
00:54:44	He's okay.
00:54:45	They sobered him up.
00:54:47	Good. Glad to hear it.
00:54:53	What kind of questions they been asking?
00:54:56	KAREN: I don't know.
00:54:58	I got my mind on so many other things.
00:55:02	The girls are old enough
00:55:05	Tell him he's got to call me.
00:55:07	As soon as you talk to him,
00:55:11	He doesn't know I came here to see you.
00:55:15	-Take this. It's a couple thousand.
00:55:18	Don't worry, everything will be all right.
00:55:20	JIMMY: I got some beautiful Dior dresses.
00:55:23	Pick out a few for yourself.
00:55:26	KAREN: For my mom.
00:55:28	Not here. In the store on the corner.
00:55:31	It's swag, so I got it down on the corner.
00:55:39	Go ahead, sweetheart, I'll see you.
00:55:41	-Thanks.
00:55:42	KAREN: I'll try.
00:55:47	Over here?
00:55:49	JIMMY: Right down there.
00:56:04	JIMMY: It's over there, on the corner.
00:56:06	Right there.
00:56:40	JIMMY: No! Go ahead! It's right there!
00:56:42	KAREN: No, Jimmy! I'm in a hurry!
00:56:45	My mom's watching the kids!
00:56:48	I'll come back later!
00:56:51	[Engine revs]
00:56:55	[Tires squeal]
00:57:10	Karen. Karen!
00:57:17	What happened?
00:57:19	KAREN: [Sobs] Nothing.
00:57:20	HENRY: What happened?
00:57:26	HENRY: Got the keys?
00:57:28	What happened?
00:57:30	[Sobs] I just got scared. It's okay.
00:57:32	-Are you all right?
00:57:36	[Karen sobs]
00:57:40	HENRY: If you're part of a crew nobody
00:57:45	It doesn't happen that way.
00:57:47	There aren't any arguments
00:57:50	Your murderers come with smiles.
00:57:54	People who cared for you all your life.
00:57:57	They always seem to come when you're
00:58:01	So I met Jimmy in a crowded place
00:58:04	I got there 15 minutes early
00:58:09	He took the booth near the window
00:58:13	He wanted to make sure I wasn't tailed.
00:58:16	He was jumpy. He hadn't touched a thing.
00:58:20	On the surface,
00:58:23	We were supposed to be discussing
00:58:25	But I had a feeling Jimmy was trying
00:58:31	I been telling you your whole life,
00:58:35	Now you understand?
00:58:39	It's going to be okay.
00:58:46	Well, you know that kid from the city
00:58:52	The kid turned out to be a rat. As soon
00:58:59	I know where he is. He's hiding out.
00:59:02	Know what I'm saying?
00:59:09	Would you have a problem going
00:59:15	No, not at all.
00:59:17	That way they got nothing.
00:59:27	HENRY: Jimmy had never asked me
00:59:31	But now he's asking me to go to Florida
00:59:41	That's when I knew I would never
00:59:48	[Henry clears his throat]
00:59:58	Wherever you move me,
01:00:01	...I don't want to go any place cold.
01:00:04	You don't have a choice.
01:00:07	Come on. Whoever fucking controls it...
01:00:10	...just no place cold. Do that for me.
01:00:13	He's bronchial, that's why.
01:00:15	If he's bronchial we'll consider that.
01:00:17	I'd like to go someplace not cold.
01:00:19	Can I ask you some questions?
01:00:24	What about them?
01:00:25	Am I going to see them?
01:00:29	Don't I have some kind of contact
01:00:32	No.
01:00:34	Wait a minute. Wait a minute.
01:00:37	...if something happens to my parents
01:00:41	Maybe something can be worked out
01:00:44	If there's extraordinary circumstances...
01:00:47	I can't do this. I can't do this, Henry.
01:00:51	I can't leave my parents.
01:00:54	HENRY: Karen, I told you before.
01:00:57	I'm not going to do this unless
01:01:02	I can't do it without you.
01:01:04	So you do whatever, but...that's it.
01:01:09	KAREN: You need Henry, not me, right?
01:01:12	I don't care whether you go or not.
01:01:15	If it'll make him a better witness,
01:01:18	They don't want me.
01:01:20	EDWARD: Henry'll be in the protection
01:01:24	They can only get to him
01:01:27	If he goes into the program
01:01:29	KAREN: I don't know anything.
01:01:32	...the babe-in-the-woods routine.
01:01:34	I've listened to those wiretaps
01:01:38	EDWARD: Conversation after conversation
01:01:46	It doesn't matter.
01:01:49	...or stays on the streets, he's a dead man.
01:01:52	He knows it and you know it.
01:01:55	HENRY: What about the kids and school?
01:01:58	KAREN: I mean, what goes on?
01:02:00	TUDDY: Go to Wall Street
01:02:02	Whoever sold you those suits
01:02:05	What it comes down to is
01:02:09	We'll save your life, his life,
01:02:15	EDWARD: This morning you told the jury
01:02:18	HENRY: It was easy for us to disappear.
01:02:21	My house was in my mother-in-law's name.
01:02:25	My Social Security cards
01:02:29	I never voted or paid taxes.
01:02:31	My birth certificate and arrest sheet
01:02:35	EDWARD: Do you see him here
01:02:38	Yes.
01:02:39	EDWARD: Will you please point him
01:02:44	EDWARD: Let the record show that Mr. Hill
01:02:50	EDWARD: Do you also know a man
01:02:52	EDWARD: Is he in the courtroom?
01:02:55	EDWARD: Can you point him out
01:02:58	EDWARD: Let the record show Mr. Hill
01:03:04	EDWARD: I have a document...
01:03:06	HENRY: The hardest thing was
01:03:09	I still loved the life.
01:03:10	We were treated like movie stars
01:03:15	Our wives, mothers, kids,
01:03:18	I had paper bags filled with jewelry
01:03:22	I had a bowl of coke next to my bed.
01:03:24	HA YES: People call them rats because
01:03:27	EDWARD: Objection!
01:03:30	HENRY: I know nothing about being a rat.
01:03:35	HENRY: Anything I wanted was
01:03:37	Free cars. Keys to a dozen hideouts
01:03:41	I'd bet 20 grand over a weekend...
01:03:44	...then blow the winnings in a week
01:03:48	Didn't matter.
01:03:49	It didn't mean anything. When I was broke
01:03:54	We ran everything.
01:03:56	We paid off cops. We paid off lawyers.
01:04:01	Everybody had their hands out.
01:04:06	And now it's all over.
01:04:08	HENRY: That's the hardest part.
01:04:11	Today everything is different.
01:04:13	There's no action. I have to wait around
01:04:17	Can't even get decent food.
01:04:19	After I got here I ordered spaghetti
01:04:22	...and I got egg noodles and ketchup.
01:04:25	I'm an average nobody.
01:04:28	I get to live the rest of my life
01:04:32	[Gunshots]
01:04:34	[Fast-paced rock song plays, background]

Goodfellas