Groundhog Day

en
00:00:55 Somebody asked me today...
00:00:56 "Phil, if you could be anywhere,
00:01:00 I said to him,
00:01:03 Elko Nevada.
00:01:06 In California,
00:01:09 gang wars and some
00:01:12 Up in the Pacific Northwest,
00:01:17 It will be clear across
00:01:20 But look out,
00:01:24 Oh, boy!
00:01:28 What will that mean to us
00:01:30 One of these big blue things!
00:01:34 This big mass out of the north.
00:01:36 It will meet up with all this moisture
00:01:40 mix together at high altitudes
00:01:43 It won't hit us here in Pittsburgh.
00:01:48 Close call.
00:01:50 Let's take a look
00:01:52 Nothing to be too scared about.
00:01:55 Bundle up warm,
00:01:59 I won't be here for the 10:00.
00:02:01 Tomorrow is Groundhog Day,
00:02:04 for our country's
00:02:07 According to the legend,
00:02:11 If the groundhog sees his shadow,
00:02:15 - Keep your fingers crossed.
00:02:17 This is your third year in a row
00:02:21 Four, Nan.
00:02:24 Thanks, Phil.
00:02:25 Up next: Diane Kingman looks
00:02:30 Stay with us.
00:02:34 - We're clear.
00:02:38 For your information, Hairdo..
00:02:41 there is a major network
00:02:44 That would be
00:02:48 Thanks, Larry.
00:02:51 That was nice.
00:02:54 Stop, Henny.
00:02:58 If you don't want to rush back,
00:03:02 I want to stay an extra second
00:03:05 Rita thinks it would be great to stay
00:03:09 get some incredible footage.
00:03:11 The people and the fun,
00:03:14 You haven't worked with her yet
00:03:17 She's gonna be a really good producer.
00:03:21 You guys will have fun.
00:03:25 She's fun, but not my kind of fun.
00:04:32 Can you keep a secret Larry?
00:04:34 I'm probably leaving PBH.
00:04:37 So this will be the last time
00:04:41 What's wrong
00:04:45 I n San Diego, I covered the swallows
00:04:50 Someday somebody will see me
00:04:53 and think I don't have a future.
00:04:55 I think it's a nice story.
00:04:58 He comes out,
00:05:00 He wrinkles up his little nose.
00:05:04 It's nice. People like lt.
00:05:07 You are new, aren't you?
00:05:10 People like blood sausage too.
00:05:12 People are morons.
00:05:14 Nice attitude.
00:05:16 Look in the mirror and see what you
00:05:20 For me? Once?
00:05:22 He comes out
00:05:27 - Would you like some blood sausage?
00:06:30 Rita, I can't stay here.
00:06:33 - Prima donna.
00:06:36 I hate this place. I stayed here
00:06:39 - It's a fleabag. I'm not staying here.
00:06:43 I'm not?
00:06:45 Larry's dropping me off. I booked you
00:06:50 Great. I think this is the trait
00:06:56 Keep the talent happy.
00:06:58 Anything I can do
00:07:00 Would you help me
00:07:04 Within reason.
00:07:06 Would you like to have dinner
00:07:08 No, thank you.
00:07:14 Get your sleep,
00:07:17 Don't be late.
00:07:21 Did he actually
00:07:52 Okay, campers, rise and shine.
00:07:54 Don't forget your booties
00:07:57 It's cold out there everyday.
00:08:00 Not hardly.. You can expect hazardous
00:08:06 "That blizzard thing."?
00:08:09 The National Weather Service
00:08:13 They are. But there's another reason
00:08:17 Especially cold.
00:08:19 The hig question
00:08:21 On their chapped lips.
00:08:24 Do you think Phil will come out
00:08:27 - Punxsutawney Phil.
00:08:30 It's Groundhog Day!
00:08:32 - Get up and check that hog!
00:08:40 Good morning.
00:08:41 - You off to see the groundhog?
00:08:43 Do you think
00:08:46 I'm predicting March 21 .
00:08:48 Good guess.
00:08:51 I think that actually is
00:09:01 Did you sleep well, Mr. Connors?
00:09:03 I slept alone, Mrs. Lancaster.
00:09:06 - Would you like some coffee?
00:09:09 of getting an espresso
00:09:12 I really don't know.
00:09:15 How to spell "espresso"
00:09:17 This looks fine.
00:09:19 - I hope you enjoy the festivities.
00:09:22 There's talk of a blizzard.
00:09:25 We may catch a break
00:09:28 All this moisture coming up
00:09:31 will probably push on
00:09:33 At high altitudes it will crystallize
00:09:37 Probably will be some accumulation...
00:09:38 but here in Punxsutawney our high
00:09:42 Chance of precipitation
00:09:46 Did you want to talk about the weather
00:09:51 - Chitchat.
00:09:54 - Bye.
00:09:58 Chance of departure today:.
00:10:24 Phil Connors?
00:10:27 How you doing?
00:10:29 Don't tell me you don't remember me.
00:10:35 - Not a chance.
00:10:41 Needlenose Ned.
00:10:43 Come on, buddy.
00:10:46 I did the whistling belly button trick
00:10:51 Got the shingles real bad senloryear,
00:10:55 Bing again!
00:10:57 I dated your sister Mary Pat
00:11:08 Did you turn pro
00:11:11 - I sell insurance.
00:11:14 Do you have life insurance?
00:11:17 Am I right or am I right
00:11:21 I would love to stand here and talk
00:11:27 - See you.
00:11:30 Whenever I see an opportunity now,
00:11:33 Ned the Bull, that's me now.
00:11:35 I have friends who live and die
00:11:39 It's all one big crapshoot.
00:11:42 Have you ever heard
00:11:44 I think that really could be
00:11:47 God!
00:11:52 - What are you doing for dinner?.
00:11:55 It's been great seeing you,
00:12:02 Watch out for that first step,
00:12:12 Srike up the music
00:12:16 The Pennsylvania Polka
00:12:20 Pick out your partner
00:12:27 It started in Scranton
00:12:31 It's gonna entertain you
00:12:36 Phil, over here!
00:12:38 Where have you been?
00:12:40 It was horrible.
00:12:44 You're missing all the fun.
00:12:47 Some have been parthing all night.
00:12:50 then they sit by the fire,
00:12:56 They're hicks, Rita.
00:12:59 Did you sleep okay without me?
00:13:03 - You're incredible.
00:13:06 It's groundhog time.
00:13:14 On me in three.
00:13:15 Two, one.
00:13:17 Once a year, the eyes of the nation turn
00:13:23 to watch a master at work
00:13:25 The master?.
00:13:28 the world's most famous weatherman,
00:13:31 who, as legend has it, can predict
00:13:36 The question we have to ask ourselves
00:13:43 Then it's the same old schtick.
00:13:44 The guy with the big stick
00:13:47 They pull the little rat out.
00:13:50 The rat talks back and then
00:13:59 Isn't he cute?
00:14:04 You like your guys
00:14:17 "This February 2,
00:14:22 Punxsutawney Phil,
00:14:25 prognosticator
00:14:28 emerged reluctantly,
00:14:32 In Punxsutawney, Pennsylvania...
00:14:34 and stated in Groundhogs...
00:14:37 'I definitely see a shadow.'"
00:14:42 Sorry, folks.
00:14:51 On me in three. Two, one.
00:14:55 Television really falls to capture
00:14:59 of a large squirrel
00:15:03 I, for one, am very grateful
00:15:05 From Punxsutawney,
00:15:09 Want to try it again
00:15:11 We got lt.
00:15:15 Prima donnas.
00:15:29 Boy, take a look at this.
00:15:33 - What is going on?
00:15:36 Perhaps it's that giant blizzard
00:15:39 This is impossible.
00:15:43 Nobody honks this horn but me, pal.
00:16:07 Take this rig out of here.
00:16:10 Commander, what's going on?
00:16:12 There's nothing going on.
00:16:14 - Big blizzard moving in.
00:16:18 Don't you listen to the weather?.
00:16:21 I make the weather!
00:16:23 All this moisture coming up
00:16:26 will push off to the east
00:16:28 Pal, you got that moisture
00:16:31 You can go back to Punxsutawney
00:16:36 It's your choice.
00:16:42 I'm thinking.
00:16:43 All the long-distance lines
00:16:48 What about the satellite?
00:16:53 Don't you have a line you keep open
00:16:59 I'm both.
00:17:03 Can you patch me through
00:17:12 Can I have one more
00:17:16 I like it here.
00:17:18 Phil, are you going
00:17:22 I had groundhog for lunch.
00:17:25 Tastes like chicken.
00:17:29 Looking foxy tonight, man.
00:17:31 Is your troop seIling cookies
00:17:34 That's so funny, Phil.
00:17:37 What are you gonna do?
00:17:39 I'm going back to my room
00:17:42 Maybe read Hustler
00:17:45 Suit yourself.
00:17:52 God!
00:18:05 Yo, Mom.
00:18:08 There wouldn't be today.
00:18:11 Of course not.
00:18:13 Sweet dreams.
00:18:47 Nice going, boys.
00:19:08 Chapped lips.
00:19:26 What the hell?
00:19:36 Good morning.
00:19:40 Think it will be an early spring?
00:19:43 Didn't we do this yesterday?.
00:19:45 I don't know what you mean.
00:19:48 Don't mess with me, Pork Chop,
00:19:50 - What day is this?
00:19:59 I thought it was yesterday.
00:20:23 Did you sleep well, Mr. Connors?
00:20:26 Did I sleep well?
00:20:28 - Would you like some coffee?
00:20:33 I hope you enjoy the festivities.
00:20:36 There's talk of a blizzard.
00:20:40 Do you ever have deja vu?
00:20:43 I don't think so,
00:20:46 That's okay. Thank you.
00:20:50 Will you be checking out today?.
00:20:54 I'd say the chance of departure
00:21:00 Seventy-five, eighty.
00:21:06 Excuse me.
00:21:08 Where is everybody going?
00:21:11 To Gobbler's Knob.
00:21:15 It's still just once a year,
00:21:30 Phil Connors.
00:21:35 Don't you say you don't remember me.
00:21:40 Ned Ryerson?
00:21:42 Bing!
00:21:46 How's It going, old buddy?.
00:21:49 Actually, I'm not feeling well.
00:21:52 It's funny
00:21:54 You will never guess what I do now.
00:21:57 - Do you sell insurance?
00:22:00 You are sharp as a tack today.
00:22:02 Do you have life insurance?
00:22:07 Right?
00:22:09 You know something?
00:22:15 - Am I right or am I right?
00:22:24 Watch out for that first step,
00:22:53 Phil, over here!
00:22:57 - Where have you been?
00:23:00 I need someone to give me
00:23:04 - How's that?
00:23:07 If you need help with the other cheek,
00:23:12 - Something's going on.
00:23:16 Drunk's more fun.
00:23:19 - I don't know. Can you?
00:23:23 I'm having a problem.
00:23:28 - It's groundhog time.
00:23:32 I really feel weird.
00:23:36 Let's just do this,
00:23:40 On me in three.
00:23:42 Two, one.
00:23:44 It's Groundhog Day again.
00:23:48 That must mean we're at Gobbler's Knob
00:23:52 from the world's most famous
00:23:55 Punxsutawney Phil...
00:23:57 who's just about to tell us
00:24:06 This is a riot.
00:24:11 Isn't he cute?
00:24:36 Yeah, Sport,
00:24:39 When are the long-distance lines
00:24:43 What if there is no tomorrow?
00:24:49 Hello?
00:25:45 Good morning.
00:25:54 Did you sleep well, Mr.--
00:26:11 I thought--
00:26:14 Don't say you don't remember me.
00:26:18 It's me, Ned Ryerson!
00:26:20 Needlenose Ned. Ned the Head.
00:26:28 Over here!
00:26:30 - Where have you been?
00:26:34 - You never talk about work
00:26:37 - It's a creative meeting. Forget lt.
00:26:40 I don't.
00:26:43 When you get finished,
00:26:49 - What's that all about?
00:26:52 Prima donnas.
00:26:57 More coffee, hon?
00:26:58 No, thanks.
00:27:00 - These sticky buns are heaven.
00:27:05 Just put that anywhere, pal.
00:27:08 Good save.
00:27:11 Tell me why you're too sick to work,
00:27:17 I'm reliving the same day
00:27:21 Groundhog Day. Today.
00:27:24 I'm waiting for the punch line.
00:27:26 Really.
00:27:30 It's like yesterday never happened.
00:27:32 I am racking my brain, but I can't
00:27:37 I'm not making it up,
00:27:40 What do you want me to do?
00:27:43 I don't know! You're a producer,
00:27:46 You want my advice?
00:27:48 You should get your head examined
00:27:53 Like the groundhog Phil?
00:27:58 Look out for your shadow, pal.
00:28:01 Morons, your bus is leaving.
00:28:04 You guys ready?.
00:28:07 - to stay ahead of the weather.
00:28:10 I'm not going back to Pittsburgh.
00:28:13 - Why not?
00:28:15 You said that would hit Altoona.
00:28:18 I know that's what I said.
00:28:21 I think you need help,
00:28:24 That's what I've been saying.
00:28:29 No spots, no clots...
00:28:32 no tumors, no lesions....
00:28:35 no aneurysms.
00:28:36 None that I can see.
00:28:38 If you want a CAT scan or an MRI,
00:28:42 I can't go into Pittsburgh.
00:28:45 - Why can't you go into Pittsburgh?
00:28:48 Right. The blizzard.
00:28:50 You know what you may need,
00:28:53 A biopsy.
00:28:55 A psychiatrist.
00:28:58 That's an unusual problem,
00:29:04 Most of my work is
00:29:08 I have an alcoholic now.
00:29:11 You went to college, right?
00:29:16 Didn't you take some course
00:29:19 Sort of. I guess.
00:29:23 Abnormal psychology.
00:29:25 So, what do I do?
00:29:30 I think we should meet again.
00:29:33 How's tomorrow for you?
00:29:38 Is that not good?
00:29:50 I was in the Virgin Islands once.
00:29:53 I met a girl.
00:29:55 We ate lobster,
00:29:59 At sunset,
00:30:05 That was a pretty good day.
00:30:08 Why couldn't I get that day
00:30:14 You know, some guys
00:30:17 and they would say,
00:30:20 Other guys would say,
00:30:24 I peg you as a "glass is half empty"
00:30:29 What would you do
00:30:33 and every day was exactly the same,
00:30:39 That sums it up for me.
00:30:50 Good luck.
00:30:54 -This thing sticks. You gotta jiggle lt.
00:30:59 - My gosh.
00:31:04 Friends don't let friends drive.
00:31:08 You feel okay?. Really?.
00:31:10 You're all right.
00:31:18 You want to throw up here
00:31:21 - I think both.
00:31:34 I don't think I should be driving.
00:31:37 I don't either.
00:31:40 Watch your knees.
00:31:43 All right.
00:31:48 Who else could go
00:31:56 Let me ask you guys a question.
00:31:58 - Shoot.
00:32:03 No tomorrow? That would mean
00:32:07 There would be no hangovers.
00:32:12 That's true.
00:32:22 If we wanted to hit mailboxes,
00:32:33 - I think they want you to stop,
00:32:41 It's the same thing
00:32:44 "Clean up your room." "Stand up
00:32:47 "Take it like a man."
00:32:52 "Don't mix beer and wine, ever."
00:32:56 "Don't drive
00:32:58 Phil, that's one
00:33:10 I don't know, Gus.
00:33:13 Sometimes I think you just have
00:33:18 This is the police!
00:33:22 We're talking in here.
00:33:30 I'm betting he'll swerve first.
00:33:46 I'm not gonna live
00:33:49 - I noticed that.
00:34:08 My knee.
00:34:12 Let me handle this.
00:34:16 Three cheeseburgers,
00:34:20 two chocolate shake
00:34:22 - And some flapjacks.
00:34:42 Rise and shine, campers!
00:34:44 Don't forget your booties
00:34:47 It's cold out there every day.
00:34:56 Slept like a baby .
00:34:58 - I'd love some of your coffee.
00:35:01 Flurries moving in later, but
00:35:05 Mrs. Lancaster, was anybody
00:35:08 Perhaps a state official?
00:35:13 No one like that.
00:35:15 Apparently not.
00:35:19 Hold my room for me, please.
00:35:28 Catch you tomorrow, Pops.
00:36:10 I like to see a man of advancing years
00:36:13 It's inspiring, in a way.
00:36:16 My years are not advancing
00:36:19 More coffee, hon?
00:36:20 Just keep It coming, please.
00:36:22 Sure thing.
00:36:25 Just put that anywhere, pal.
00:36:28 Good save.
00:36:31 Don't you worry about cholesterol,
00:36:37 I don't worry
00:36:39 What make you so special?
00:36:42 That's exactly what make me so special.
00:36:56 What?
00:36:59 "The wretch,
00:37:04 Living,
00:37:06 And, doubly dying,
00:37:09 To the vile dust,
00:37:13 Unwept, unhonor'd, and unsung."
00:37:17 Sir Walter Scott.
00:37:22 - You don't like poetry?.
00:37:26 I just thought that was Willard Scott.
00:37:30 Do you think I'm acting like this
00:37:33 I know you're egocentric.
00:37:38 Are you guys ready?. We better get going
00:37:42 Thanks, Larry.
00:37:46 - I'll stay here and finish.
00:37:50 It's beginning to grow on me.
00:37:53 Larry, quit staring.
00:37:54 These are excellent.
00:38:08 Did you see the groundhog
00:38:11 I never miss lt.
00:38:14 What's your name?
00:38:17 Nancy Taylor.
00:38:20 - What high school did you go to?
00:38:23 - High school.
00:38:27 - Who are you?
00:38:31 Are you kidding?
00:38:34 - Your 1 2th-grade English teacher was--
00:38:37 Nancy. Lincoln. Walsh.
00:39:04 Lincoln High School.
00:39:06 I sat next to you
00:39:09 I'm sorry.
00:39:14 - That's amazing.
00:39:20 I even asked you to the prom.
00:39:25 I was short,
00:39:30 Gosh! How are you?
00:39:34 Great.
00:39:37 You look very terrific.
00:39:42 - I have to do this report.
00:39:46 I'm a weatherman
00:39:49 I should have known.
00:39:51 Maybe later we could--
00:39:53 Whatever.
00:39:54 Stay right here.
00:39:58 I'll be right back.
00:40:00 Good luck!
00:40:27 Who's Rita?
00:40:29 How should I know?
00:40:31 Is this some kind
00:40:34 On the contrary, Nancy.
00:40:37 I've always loved you.
00:40:40 This is gonna seem sudden, but...
00:40:44 Nancy, Will you be my wife?
00:40:56 Whatever.
00:41:02 A gust of wind.
00:41:06 A dog barks.
00:41:09 Cue the truck.
00:41:18 Exit Herman.
00:41:19 Walk into the bank.
00:41:22 Exit Felix. Stand there with
00:41:28 All right, Doris, come on.
00:41:30 Fix your bra, honey.
00:41:34 "Felix."
00:41:38 "Can I have a roll of quarters?"
00:41:42 Ten, nine, eight--
00:41:47 Car. Six, five--
00:41:52 Quarters.
00:41:54 Three...
00:41:56 two--
00:42:07 - What?
00:42:09 I don't know.
00:42:38 I thought we were going
00:42:41 It's like I said,
00:42:44 I've seen It
00:42:48 I told you to call me Bronco.
00:42:52 Sorry, Bronco.
00:43:00 My old fiance.
00:43:08 - That will be one adult and--
00:43:17 Who, as legend has it, can predict
00:43:17 Who, as legend has it, can predict
00:43:22 The question we have to ask ourselves
00:43:27 Rita, if you only had one day to live,
00:43:32 I don't know, Phil.
00:43:35 I mean, the whole world
00:43:41 I want to know
00:43:44 Are you looking
00:43:46 I'm just interested in you.
00:43:50 What do you want? What do you like?
00:43:54 What kind of men
00:43:57 What do you do for fun?
00:43:59 Is this for real or are you trying
00:44:03 I'm just trying to talk like normal
00:44:07 - Close.
00:44:10 Let me buy you a cup of coffee.
00:44:14 - And a donut.
00:44:19 What do you want
00:44:23 I guess I want
00:44:26 career, love, marriage, children.
00:44:29 Are you seeing anyone?
00:44:31 I think this is
00:44:34 I don't think I'm ready
00:44:37 How about you?
00:44:41 What I really want
00:44:44 - Please.
00:44:47 What are you looking for?.
00:44:51 First of all, he's too humble
00:44:56 That's me.
00:44:58 He's intelligent,
00:45:04 Me, me, me.
00:45:07 - He's romantic and courageous.
00:45:12 He's got a good body, but doesn't look
00:45:16 I have a great body, and sometimes
00:45:24 He's kind, sensitive and gentle.
00:45:28 He's not afraid to cry
00:45:30 This is a man, right?
00:45:33 He like animals and children,
00:45:38 Does he have
00:45:42 And he plays an instrument,
00:45:47 I am really close on this one.
00:45:57 It's Phil Connors.
00:45:59 Hello
00:46:16 So, what are the chances
00:46:19 The van still won't start.
00:46:21 Wouldn't you know lt.
00:46:27 Jim Beam, ice, water.
00:46:30 For you, miss?
00:46:32 Sweet vermouth on the rocks
00:46:41 What are the chances
00:46:44 The van still won't start.
00:46:47 Wouldn't you know lt.
00:46:53 Sweet vermouth,
00:46:56 - For you, miss?
00:47:00 - That's my favorite drink.
00:47:04 It always make me think of Rome,
00:47:10 What shall we drink to?
00:47:14 To the groundhog.
00:47:16 I always drink to world peace.
00:47:27 Can I buy you a drink?
00:47:33 Sweet vermouth,
00:47:35 For you, miss?
00:47:38 The same.
00:47:42 Mine too.
00:47:45 It always make me think of Rome...
00:47:47 the way the sun hits the buildings.
00:47:52 What shall we drink to?
00:47:56 I like to say a prayer
00:48:01 To world peace.
00:48:07 Amen.
00:48:13 - This is wonderful.
00:48:16 How do you know so much
00:48:19 I've spent a lot of time here.
00:48:21 - Small town people are more real.
00:48:25 Really?.
00:48:27 - Don't make me sick.
00:48:31 There is something familiar
00:48:34 - Do you ever have deja vu?
00:48:42 People place too much emphasis
00:48:46 I wish we could all live
00:48:50 That's where I see myself
00:48:52 - How about you?
00:48:55 I like to go with the flow,
00:48:59 It's led you here.
00:49:03 It's a million miles
00:49:07 You weren't in broadcasting
00:49:11 Believe It or not I studied
00:49:16 What a waste of time.
00:49:17 For someone else that would be
00:49:21 It was so bold of you to choose that.
00:49:24 You must be a very strong person.
00:49:28 People place too much emphasis
00:49:32 I wish we could all live
00:49:37 That's where I see myself
00:49:39 - How about you?
00:49:41 I like to go with the flow,
00:49:45 It's gotten you here.
00:49:48 It's a million miles
00:49:51 You weren't in broadcasting
00:49:56 Believe It or not I studied
00:50:17 You speak French.
00:50:24 - I haven't done this since I was a kid.
00:50:27 - It's fun.
00:50:33 I hope that one day I can do this
00:50:40 Where did you get that?
00:50:42 I went over to the snowman shop,
00:50:47 An assassin!
00:50:48 I'll protect you,
00:50:50 I shall die for you!
00:50:54 Find cover, my lady!
00:50:56 - Nice arm.
00:50:58 There's a boy.
00:51:01 - Got him.
00:52:01 - What?
00:52:06 - About what?
00:52:09 with one kind of expectation
00:52:15 Do you like the way
00:52:18 I like It very much.
00:52:21 It's a perfect day.
00:52:24 You can.
00:52:29 Come on in.
00:52:31 - I don't think I should.
00:52:34 That's why I'll show you one thing
00:52:46 It's just lovely.
00:52:59 Would you like to sit and stare
00:53:07 It's really a wonderful room.
00:53:09 It is now.
00:53:18 I don't know.
00:53:20 I don't either.
00:53:25 On second thought,
00:53:28 It's the perfect end
00:53:32 It's a little fast for me.
00:53:35 Me too.
00:53:37 Maybe I should go
00:53:39 Where would you go?
00:53:42 Why?.
00:53:46 I've got some French poetry here.
00:53:50 I will read to you.
00:53:53 I've got ice cream
00:53:55 Hold on a minute.
00:54:03 - Rocky Road?
00:54:06 I thought so
00:54:08 You have to stay.
00:54:10 I'm tired.
00:54:14 Tonight.
00:54:19 - Really.
00:54:23 If you like it, stay for a while longer
00:54:27 - Let's not spoil lt.
00:54:32 You know I can't stay with you.
00:54:35 Why not? I love you.
00:54:40 You love me?
00:54:43 - You don't even know me.
00:54:49 I can't believe I fell for this.
00:54:52 This whole day has just been
00:54:54 - It hasn't.
00:54:58 No white chocolate.
00:55:01 What are you doing?
00:55:05 Did you call my friends and ask
00:55:08 - Is this what love is for you?
00:55:12 Stop saying that!
00:55:16 I could never love someone like you.
00:55:20 That's not true. I don't even like
00:55:25 That's for making me care about you.
00:55:35 - I haven't done this since I was a kid.
00:55:38 - It's fun.
00:55:41 That's what's missing
00:55:43 I can't wait to do this
00:55:46 Golly, I want lots of kids!
00:55:48 I want to adopt,
00:55:50 I want foster kids.
00:55:55 Some kid threw
00:55:58 Come here!
00:56:04 I wish these were my own kids!
00:56:09 Are any of you up for adoption?
00:56:12 Here's a humdinger over here!
00:56:25 Stop it!
00:57:12 Over here!
00:57:16 Where have you been?
00:57:18 You look terrible.
00:57:20 What happened?
00:57:42 Okay, campers, rise and shine.
00:57:48 Don't forget your booties
00:57:52 It's cold out there every day.
00:57:55 This country's largest lake, Chapala,
00:57:59 - of Guadalajara.
00:58:03 - Correct..
00:58:05 Seneca is the largest of these lakes
00:58:09 - What are the Finger Lake?
00:58:11 - That's amazing.
00:58:13 This South American lake drains
00:58:16 - What is Titicaca?
00:58:20 - "Lakes and Rivers" for 1,000.
00:58:22 - from glacial clay...
00:58:24 when entering. Lake Geneva,
00:58:28 Jim?
00:58:30 - You are $500 off the lead.
00:58:35 This is pitiful.
00:58:38 A thousand people freezing their butts
00:58:42 What a hype. Groundhog Day used
00:58:46 They used to pull the hog out
00:58:49 You're hypocrites, all of you!
00:58:54 You got a problem
00:58:58 Until your tongue,
00:59:00 Am I upsetting you, Princess?
00:59:02 You want a prediction about the weather,
00:59:08 I'll give you a winter prediction.
00:59:10 It's gonna be cold...
00:59:13 It's gonna be gray...
00:59:15 and It's gonna last you
00:59:54 Once again, the eyes of the nation
00:59:59 tiny village
01:00:03 There is no way that
01:00:06 Is ever going to end...
01:00:09 as long as this groundhog
01:00:13 I don't see any other way out.
01:00:16 He has to be stopped.
01:00:19 I have to stop him.
01:00:23 Real good, Phil.
01:00:27 He's crazy.
01:00:33 I'm worried. I think there's something
01:00:36 There's a lot of things
01:00:43 I've come to the end of me.
01:00:46 There's no way out now.
01:00:49 I just want you to remember
01:00:56 All right, little fella.
01:00:59 - He smiled at me. Did you see that?
01:01:04 Okay, little fella.
01:01:08 Hl, mister.
01:01:13 What are you doing?
01:01:20 Jake, get the word out!
01:01:22 We're going after him!
01:01:30 Why would anybody steal a groundhog?
01:01:33 I can probably think
01:02:02 - He must have just snapped!
01:02:08 What is he doing?
01:02:11 That's not bad
01:02:14 You gotta check your mirrors,
01:02:24 That's lt.
01:02:25 They're chasing us!
01:02:36 Don't drive angry.
01:02:59 Hot dog! There's no way out except
01:03:23 - What is he doing?
01:03:30 If you gotta shoot, aim high.
01:03:37 We mustn't keep
01:03:43 It's show time.
01:03:50 All right, on me, Larry,
01:03:54 Two, one.
01:04:15 He might be okay.
01:04:21 Probably not now.
01:04:39 Nuts.
01:04:48 Did you sleep well, Mr. Connors?
01:04:51 Would you like some toast?
01:05:13 - What's going on?
01:05:49 That's him.
01:05:53 He was a really great guy.
01:05:57 I really liked him a lot.
01:06:07 I'm sorry.
01:06:07 I'm sorry.
01:06:10 - I'm a god!
01:06:13 I'm a god.
01:06:16 Because you survived a car wreck?
01:06:19 You ready to order?.
01:06:21 I didn't just survive a wreck.
01:06:24 I have been stabbed,
01:06:27 frozen, hung, electrocuted...
01:06:30 - and burned.
01:06:32 Every morning I wake up fine,
01:06:37 - I am an immortal.
01:06:41 Why are you telling me this?
01:06:43 Because I want you
01:06:45 You're not a god. Believe me. This is
01:06:51 I could come back
01:06:53 How do you know I'm not a god?
01:06:55 Please!
01:06:59 - I'll come back.
01:07:06 This is Doris. Her brother-in-law,
01:07:09 She's worked here since she was 1 7.
01:07:14 - Boy, would l!
01:07:16 - Debbie Klelser and her fiance, Fred.
01:07:20 They're supposed to be married this
01:07:23 - What?
01:07:26 This is Bill who's been a walter
01:07:28 since he left Penn State
01:07:31 He like the town, paints toy soldiers,
01:07:34 I am.
01:07:36 This is Gus. He hates his life here
01:07:39 I could have retired on half pay
01:07:42 Is this some kind of trick?
01:07:44 Maybe the real God uses tricks.
01:07:47 He's just been around so long,
01:07:50 - Who's that?
01:07:51 He worked in the coal mine
01:07:54 - Her?.
01:07:55 She came from Ireland as a baby
01:07:58 - He's right.
01:08:00 She works in the dress shop and make
01:08:05 - It's true.
01:08:07 I know everything. I n five seconds,
01:08:12 - Five, four, three, two, one.
01:08:17 That's enough.
01:08:20 - Do you know me too?
01:08:24 You like producing, but you're hoping
01:08:27 Everyone knows that.
01:08:30 You like boats, but not the ocean.
01:08:33 You go to a mountain lake in the summer
01:08:37 There's a long, wooden dock
01:08:39 with boards missing
01:08:41 and a place you used to crawl
01:08:44 You're a sucker for French poetry
01:08:49 You're very generous.
01:08:51 You're kind to strangers
01:08:54 And when you stand in the snow,
01:08:57 How are you doing this?
01:09:00 I wake up every day right here...
01:09:05 In Punxsutawney,
01:09:09 There's nothing
01:09:12 If you still doubt me...
01:09:16 In ten seconds...
01:09:18 Larry will come through that door
01:09:22 but you can't let him.
01:09:25 Please believe me.
01:09:33 You ready?. We better get going if we're
01:09:37 What's that?
01:09:48 Maybe It really is happening.
01:09:50 How else could you know so much?
01:09:52 There is no way.
01:09:55 Maybe I should spend the day
01:09:58 as an objective witness,
01:10:02 This sounds
01:10:05 Concentrate.
01:10:12 It's more in the wrist than the finger.
01:10:24 Be the hat! Come on! Go!
01:10:26 It would take me a year
01:10:28 Six months. Four to five hours a day,
01:10:32 Is this what you do
01:10:35 Now you know.
01:10:38 That's not the worst part.
01:10:40 What's the worst part?
01:10:42 The worst part is that tomorrow you
01:10:47 and you'll treat me
01:10:50 - It's all right. I am a jerk
01:10:54 It doesn't make any difference.
01:10:56 I've killed myself so many times,
01:11:00 Sometimes I wish
01:11:04 I don't know, Phil.
01:11:08 It just depends on
01:11:12 Gosh, you're an upbeat lady!
01:11:17 - It's been a really nice day for me.
01:11:22 Maybe, if it's not too boring,
01:11:27 I hope so
01:11:41 You're still here.
01:11:44 I thought you were supposed
01:11:48 Not until 6:00.
01:11:51 You rat!
01:11:52 I never said midnight.
01:11:54 - You knew I was waiting for midnight!
01:12:03 Good.
01:12:15 I'm sorry.
01:12:18 It's all right.
01:12:21 I promise
01:12:27 That's all right.
01:12:30 What were you saying?
01:12:33 I think the last thing
01:12:37 "Only God can make a tree."
01:12:39 Really?.
01:13:19 What I wanted to say was...
01:13:23 I think you're the kindest, sweetest,
01:13:29 I've ever met in my life.
01:13:32 I've never seen anyone...
01:13:35 that's nicer to people
01:13:51 The first time I saw you...
01:13:54 something happened to me.
01:13:57 I never told you, but...
01:14:03 I knew that I wanted
01:14:20 I don't deserve someone like you.
01:14:26 But if I ever could...
01:14:30 I swear I would love you...
01:14:32 for the rest of my life.
01:14:39 Did you say something?
01:14:46 Good night.
01:16:00 Who wants coffee?
01:16:03 Thanks, Phil.
01:16:05 - Larry?. Skim milk, two sugars.
01:16:10 - Pastry?.
01:16:13 Take your pick.
01:16:16 Thanks. Raspberry. Great.
01:16:18 I was just talking with Buster Green,
01:16:21 He said if we set up over here,
01:16:25 - What do you think?
01:16:27 What do you think?
01:16:30 Let's go for lt.
01:16:32 - Good work
01:16:35 Let me help you
01:16:39 You got your coffee.
01:16:43 We never talk.
01:17:19 I'd like a piano lesson, please.
01:17:21 I'm with a student now. If you come
01:17:26 I kind of want to get started.
01:17:31 Come on in.
01:17:53 Good morning!
01:17:58 You think It will be
01:18:00 "Winter slumbering in the open air...
01:18:03 wears on his smiling face...
01:18:05 a dream of spring."
01:18:49 How's she look?
01:18:51 - Great.
01:18:53 Did you know
01:19:11 Not bad.
01:19:15 My father was a piano mover.
01:19:24 I thought It was you.
01:19:30 I have missed you so much.
01:19:37 I don't know where you're headed,
01:19:44 I gotta get going.
01:19:47 It's good to see you.
01:20:07 Hello, father.
01:20:09 Let's get you someplace warm.
01:20:13 Remember me?
01:20:20 Excuse me, sir. Are you the one
01:20:23 How is he?
01:20:25 He just passed away.
01:20:28 What did he die of?.
01:20:30 He was just old.
01:20:36 - I want to see his chart. Excuse me.
01:20:40 You can't come in here.
01:20:42 This is a restricted area.
01:20:53 Where's the chart?
01:20:56 Sometimes people just die.
01:20:59 Not today.
01:21:13 It's hard down there
01:21:18 - Here you go
01:21:25 Come on, Dad!
01:21:31 Breathe, Pop!
01:22:00 When Chekhov
01:22:03 he saw a winter bleak and dark
01:22:07 Yet we know that winter is just
01:22:12 But standing here
01:22:16 and basking in the warmth
01:22:20 I couldn't imagine a better fate...
01:22:22 than a long and lustrous winter.
01:22:25 From Punxsutawney,
01:22:28 So long.
01:22:32 Very nice speech, Phil.
01:22:34 - Thank you.
01:22:36 - How was that for you two?
01:22:39 - Thanks, Larry.
01:22:43 I gotta go
01:22:45 That was surprising.
01:22:49 I surprise myself sometimes.
01:22:51 Would you like
01:22:53 I'd love to. Can I have a rain check?
01:23:01 What errands?
01:23:15 Hold it, fella!
01:23:23 What do you say?.
01:23:26 You little brat.
01:23:30 I'll see you tomorrow, maybe!
01:23:40 - Now what?
01:23:43 It's only a flat tire.
01:23:48 - It's an earthquake!
01:23:52 What is it?
01:23:57 Thank you, young man.
01:24:00 It's nothing.
01:24:03 Just be comfortable.
01:24:05 Who is that?
01:24:07 Must be from the motor club.
01:24:11 - My God! He's having a heart attack!
01:24:14 - Call an ambulance, a lawyer, a doctor!
01:24:25 I think that did lt.
01:24:31 If you're gonna eat steak,
01:24:34 - Enjoy your lunch.
01:24:36 Who was that? I'm fine.
01:24:39 - Are you sure?
01:24:46 People just don't understand
01:24:49 This is an art form.
01:24:51 You know, I think most people
01:24:54 I hold the camera
01:24:57 There is a lot more to It
01:25:02 Would you be at all interested
01:25:05 You know, I really have to get back
01:25:09 Great idea. I'll go with you.
01:25:20 How are you?
01:25:23 We were just going
01:25:25 - You going?
01:25:27 Maybe we should call Phil.
01:25:30 - I think he's already in there.
01:27:29 - Isn't he good?
01:27:32 He's my student.
01:27:36 I'm so proud.
01:27:39 Thank you.
01:27:41 Welcome to our party.
01:27:44 -I didn't know you could play like that.
01:27:55 It's that nice, young man
01:27:58 - Thank you again.
01:28:02 He's the fastest jack
01:28:08 What was that all about?
01:28:10 I really don't know.
01:28:14 There you are.
01:28:17 I never thanked you properly
01:28:20 He would have choked for sure.
01:28:23 He may have.
01:28:27 - I owe you one, buddy.
01:28:34 - What did you do today?.
01:28:43 Excuse me.
01:28:45 Fred, how was the wedding?
01:28:47 I just wanted to thank you
01:28:50 All I did was fan the flame
01:28:53 You are the best.
01:28:56 Rita,
01:28:59 - Here you go, kids. Congratulations.
01:29:02 No way!
01:29:06 Wrestlemania!
01:29:10 How did you know?
01:29:13 - Thank you! You're a real pal!
01:29:22 - I don't understand.
01:29:26 How does everyone know you?
01:29:28 You seem like the most popular person
01:29:31 Excuse me. Dr. Connors?
01:29:33 I want to thank you
01:29:36 He can even help
01:29:38 I'm sorry to hear that, Felix.
01:29:43 "Dr. Connors"?
01:29:45 It's kind of an honorary title.
01:29:48 - What is going on?
01:29:51 There is something
01:29:54 Would you like the long version
01:29:56 Let's start with the short
01:30:05 Okay, folks. Attention.
01:30:08 Time for the big bachelor auction.
01:30:11 All the eligible bachelors
01:30:14 and you ladles bid on them!
01:30:17 You get to do whatever you want
01:30:21 I don't want to know about it,
01:30:24 Get out your pocketbooks and remember,
01:30:31 What are you doing down here?
01:30:35 I got ten bucks that
01:30:38 - Buster, I got your first victim.
01:30:48 All right! What am I bid
01:30:51 Five dollars!
01:30:53 The bidding has begun
01:30:55 - Ten dollars!
01:30:58 - Twenty!
01:31:00 - Thirty!
01:31:03 - Forty!
01:31:05 - Fifty!
01:31:08 - Sixty!
01:31:15 Three hundred and thirty-nine dollars
01:31:23 We can't accept any more bids.
01:31:26 to the little lady for $339.88!
01:31:30 Congratulations.
01:31:40 Okay, bachelors!
01:31:52 All right!
01:31:56 Do I hear a buck and a half?.
01:31:58 Anybody?.
01:32:00 - Seventy-five cents?
01:32:03 Sold to the lady
01:32:06 I got him!
01:32:16 Phil Connors!
01:32:19 This is Ned Ryerson,
01:32:22 I'll say!
01:32:24 I have not seen this guy
01:32:26 He comes to me and buys whole life,
01:32:30 fire, theft, auto,
01:32:32 with the optional death
01:32:35 This is the best day of my life.
01:32:37 Mine too.
01:32:40 - Where are we going?
01:32:46 I got that!
01:32:50 - Why can't I look?
01:32:54 I'm getting cold.
01:32:57 I'm just giving you your money's worth.
01:33:01 I think you were a bargain.
01:33:04 Sweet of you to say.
01:33:10 - Is It finished yet?
01:33:12 I still have to put cherry syrup on top
01:33:16 Come on!
01:33:19 One second. All right.
01:33:28 It's amazing.
01:33:31 It's beautiful.
01:33:36 - How did you do that?
01:33:40 I could have done It
01:33:47 It's lovely.
01:33:52 I do
01:33:55 No matter what happens tomorrow...
01:33:58 or for the rest of my life...
01:34:00 I'm happy now
01:34:05 I think I'm happy too.
01:35:06 - Please, not again.
01:35:08 - It's not!
01:35:12 It's too early.
01:35:25 Something is different.
01:35:28 Good or bad?
01:35:29 Anything different is good...
01:35:34 but this could be real good.
01:35:41 Why are you here?
01:35:43 I bought you. I own you.
01:35:47 But why are you still here?
01:35:49 You said stay, so I stayed.
01:35:55 I said stay, so you stayed?
01:35:57 I can't even make a collie stay.
01:36:02 I gotta check something.
01:36:05 Stay.
01:36:13 They're gone!
01:36:16 They're all gone!
01:36:19 - Do you know what today is?
01:36:23 Today is tomorrow.
01:36:26 It happened.
01:36:30 - You're here.
01:36:36 Why weren't you like this last night?
01:36:42 It was the end
01:36:48 Is there anything
01:36:52 I'm sure I can think
01:37:29 It's so beautiful!
01:37:41 Let's live here.
01:37:53 We'll rent to start.
00:00:05 - It's fun.
00:00:11 I hope that one day I can do this
00:00:18 Where did you get that?
00:00:20 I went over to the snowman shop,
00:00:25 An assassin!
00:00:27 I'll protect you,
00:00:29 I shall die for you!
00:00:32 Find cover, my lady!
00:00:35 - Nice arm.
00:00:37 There's a boy.
00:00:40 - Got him.
00:01:39 - What?
00:01:45 - About what?
00:01:47 with one kind of expectation
00:01:53 Do you like the way
00:01:56 I like It very much.
00:01:59 It's a perfect day.
00:02:03 You can.
00:02:07 Come on in.
00:02:10 - I don't think I should.
00:02:12 That's why I'll show you one thing
00:02:25 It's just lovely.
00:02:37 Would you like to sit and stare
00:02:45 It's really a wonderful room.
00:02:47 It is now.
00:02:56 I don't know.
00:02:59 I don't either.
00:03:03 On second thought,
00:03:06 It's the perfect end
00:03:10 It's a little fast for me.
00:03:14 Me too.
00:03:15 Maybe I should go
00:03:18 Where would you go?
00:03:20 Why?.
00:03:24 I've got some French poetry here.
00:03:29 I will read to you.
00:03:32 I've got ice cream
00:03:34 Hold on a minute.
00:03:41 - Rocky Road?
00:03:44 I thought so
00:03:46 You have to stay.
00:03:48 I'm tired.
00:03:52 Tonight.
00:03:58 - Really.
00:04:01 If you like it, stay for a while longer
00:04:06 - Let's not spoil lt.
00:04:11 You know I can't stay with you.
00:04:14 Why not? I love you.
00:04:19 You love me?
00:04:21 - You don't even know me.
00:04:28 I can't believe I fell for this.
00:04:30 This whole day has just been
00:04:33 - It hasn't.
00:04:37 No white chocolate.
00:04:39 What are you doing?
00:04:43 Did you call my friends and ask
00:04:47 - Is this what love is for you?
00:04:50 Stop saying that!
00:04:54 I could never love someone like you.
00:04:58 That's not true. I don't even like
00:05:04 That's for making me care about you.
00:05:13 - I haven't done this since I was a kid.
00:05:16 - It's fun.
00:05:19 That's what's missing
00:05:22 I can't wait to do this
00:05:24 Golly, I want lots of kids!
00:05:27 I want to adopt,
00:05:29 I want foster kids.
00:05:34 Some kid threw
00:05:36 Come here!
00:05:42 I wish these were my own kids!
00:05:47 Are any of you up for adoption?
00:05:51 Here's a humdinger over here!
00:06:03 Stop it!
00:06:51 Over here!
00:06:54 Where have you been?
00:06:57 You look terrible.
00:06:59 What happened?
00:07:20 Okay, campers, rise and shine.
00:07:26 Don't forget your booties
00:07:31 It's cold out there every day.
00:07:34 This country's largest lake, Chapala,
00:07:38 - of Guadalajara.
00:07:41 - Correct..
00:07:44 Seneca is the largest of these lakes
00:07:47 - What are the Finger Lake?
00:07:50 - That's amazing.
00:07:52 This South American lake drains
00:07:54 - What is Titicaca?
00:07:58 - "Lakes and Rivers" for 1,000.
00:08:00 - from glacial clay...
00:08:02 when entering. Lake Geneva,
00:08:06 Jim?
00:08:09 - You are $500 off the lead.
00:08:14 This is pitiful.
00:08:16 A thousand people freezing their butts
00:08:21 What a hype. Groundhog Day used
00:08:25 They used to pull the hog out
00:08:27 You're hypocrites, all of you!
00:08:33 You got a problem
00:08:36 Until your tongue,
00:08:39 Am I upsetting you, Princess?
00:08:41 You want a prediction about the weather,
00:08:46 I'll give you a winter prediction.
00:08:49 It's gonna be cold...
00:08:51 It's gonna be gray...
00:08:53 and It's gonna last you
00:09:33 Once again, the eyes of the nation
00:09:37 tiny village
00:09:41 There is no way that
00:09:44 Is ever going to end...
00:09:47 as long as this groundhog
00:09:51 I don't see any other way out.
00:09:54 He has to be stopped.
00:09:57 I have to stop him.
00:10:01 Real good, Phil.
00:10:05 He's crazy.
00:10:11 I'm worried. I think there's something
00:10:15 There's a lot of things
00:10:22 I've come to the end of me.
00:10:24 There's no way out now.
00:10:27 I just want you to remember
00:10:34 All right, little fella.
00:10:38 - He smiled at me. Did you see that?
00:10:42 Okay, little fella.
00:10:47 Hl, mister.
00:10:52 What are you doing?
00:10:58 Jake, get the word out!
00:11:01 We're going after him!
00:11:09 Why would anybody steal a groundhog?
00:11:12 I can probably think
00:11:41 - He must have just snapped!
00:11:47 What is he doing?
00:11:50 That's not bad
00:11:52 You gotta check your mirrors,
00:12:02 That's lt.
00:12:04 They're chasing us!
00:12:15 Don't drive angry.
00:12:38 Hot dog! There's no way out except
00:13:01 - What is he doing?
00:13:08 If you gotta shoot, aim high.
00:13:16 We mustn't keep
00:13:21 It's show time.
00:13:29 All right, on me, Larry,
00:13:33 Two, one.
00:13:53 He might be okay.
00:13:59 Probably not now.
00:14:17 Nuts.
00:14:26 Did you sleep well, Mr. Connors?
00:14:30 Would you like some toast?
00:14:51 - What's going on?
00:15:27 That's him.
00:15:32 He was a really great guy.
00:15:35 I really liked him a lot.
00:15:46 I'm sorry.
00:15:46 I'm sorry.
00:15:48 - I'm a god!
00:15:51 I'm a god.
00:15:55 Because you survived a car wreck?
00:15:57 You ready to order?.
00:15:59 I didn't just survive a wreck.
00:16:02 I have been stabbed,
00:16:05 frozen, hung, electrocuted...
00:16:08 - and burned.
00:16:10 Every morning I wake up fine,
00:16:15 - I am an immortal.
00:16:19 Why are you telling me this?
00:16:21 Because I want you
00:16:24 You're not a god. Believe me. This is
00:16:29 I could come back
00:16:31 How do you know I'm not a god?
00:16:34 Please!
00:16:38 - I'll come back.
00:16:45 This is Doris. Her brother-in-law,
00:16:47 She's worked here since she was 1 7.
00:16:52 - Boy, would l!
00:16:55 - Debbie Klelser and her fiance, Fred.
00:16:58 They're supposed to be married this
00:17:01 - What?
00:17:04 This is Bill who's been a walter
00:17:07 since he left Penn State
00:17:09 He like the town, paints toy soldiers,
00:17:12 I am.
00:17:14 This is Gus. He hates his life here
00:17:17 I could have retired on half pay
00:17:20 Is this some kind of trick?
00:17:22 Maybe the real God uses tricks.
00:17:25 He's just been around so long,
00:17:28 - Who's that?
00:17:30 He worked in the coal mine
00:17:32 - Her?.
00:17:34 She came from Ireland as a baby
00:17:36 - He's right.
00:17:39 She works in the dress shop and make
00:17:43 - It's true.
00:17:45 I know everything. I n five seconds,
00:17:50 - Five, four, three, two, one.
00:17:56 That's enough.
00:17:59 - Do you know me too?
00:18:03 You like producing, but you're hoping
00:18:06 Everyone knows that.
00:18:08 You like boats, but not the ocean.
00:18:12 You go to a mountain lake in the summer
00:18:15 There's a long, wooden dock
00:18:17 with boards missing
00:18:19 and a place you used to crawl
00:18:23 You're a sucker for French poetry
00:18:27 You're very generous.
00:18:29 You're kind to strangers
00:18:32 And when you stand in the snow,
00:18:35 How are you doing this?
00:18:38 I wake up every day right here...
00:18:43 In Punxsutawney,
00:18:47 There's nothing
00:18:51 If you still doubt me...
00:18:54 In ten seconds...
00:18:57 Larry will come through that door
00:19:00 but you can't let him.
00:19:03 Please believe me.
00:19:11 You ready?. We better get going if we're
00:19:15 What's that?
00:19:26 Maybe It really is happening.
00:19:28 How else could you know so much?
00:19:30 There is no way.
00:19:34 Maybe I should spend the day
00:19:36 as an objective witness,
00:19:40 This sounds
00:19:44 Concentrate.
00:19:50 It's more in the wrist than the finger.
00:20:02 Be the hat! Come on! Go!
00:20:04 It would take me a year
00:20:06 Six months. Four to five hours a day,
00:20:11 Is this what you do
00:20:13 Now you know.
00:20:16 That's not the worst part.
00:20:18 What's the worst part?
00:20:20 The worst part is that tomorrow you
00:20:25 and you'll treat me
00:20:28 - It's all right. I am a jerk
00:20:32 It doesn't make any difference.
00:20:34 I've killed myself so many times,
00:20:39 Sometimes I wish
00:20:42 I don't know, Phil.
00:20:46 It just depends on
00:20:50 Gosh, you're an upbeat lady!
00:20:56 - It's been a really nice day for me.
00:21:00 Maybe, if it's not too boring,
00:21:05 I hope so
00:21:19 You're still here.
00:21:22 I thought you were supposed
00:21:26 Not until 6:00.
00:21:29 You rat!
00:21:31 I never said midnight.
00:21:33 - You knew I was waiting for midnight!
00:21:41 Good.
00:21:53 I'm sorry.
00:21:56 It's all right.
00:22:00 I promise
00:22:05 That's all right.
00:22:09 What were you saying?
00:22:12 I think the last thing
00:22:15 "Only God can make a tree."
00:22:18 Really?.
00:22:58 What I wanted to say was...
00:23:02 I think you're the kindest, sweetest,
00:23:07 I've ever met in my life.
00:23:11 I've never seen anyone...
00:23:13 that's nicer to people
00:23:29 The first time I saw you...
00:23:32 something happened to me.
00:23:36 I never told you, but...
00:23:41 I knew that I wanted
00:23:58 I don't deserve someone like you.
00:24:05 But if I ever could...
00:24:08 I swear I would love you...
00:24:11 for the rest of my life.
00:24:17 Did you say something?
00:24:25 Good night.
00:25:39 Who wants coffee?
00:25:41 Thanks, Phil.
00:25:43 - Larry?. Skim milk, two sugars.
00:25:48 - Pastry?.
00:25:51 Take your pick.
00:25:54 Thanks. Raspberry. Great.
00:25:56 I was just talking with Buster Green,
00:26:00 He said if we set up over here,
00:26:03 - What do you think?
00:26:06 What do you think?
00:26:08 Let's go for lt.
00:26:10 - Good work
00:26:13 Let me help you
00:26:17 You got your coffee.
00:26:21 We never talk.
00:26:58 I'd like a piano lesson, please.
00:27:00 I'm with a student now. If you come
00:27:04 I kind of want to get started.
00:27:10 Come on in.
00:27:31 Good morning!
00:27:36 You think It will be
00:27:39 "Winter slumbering in the open air...
00:27:41 wears on his smiling face...
00:27:43 a dream of spring."
00:28:27 How's she look?
00:28:29 - Great.
00:28:32 Did you know
00:28:49 Not bad.
00:28:53 My father was a piano mover.
00:29:03 I thought It was you.
00:29:09 I have missed you so much.
00:29:15 I don't know where you're headed,
00:29:23 I gotta get going.
00:29:25 It's good to see you.
00:29:46 Hello, father.
00:29:48 Let's get you someplace warm.
00:29:51 Remember me?
00:29:58 Excuse me, sir. Are you the one
00:30:01 How is he?
00:30:03 He just passed away.
00:30:07 What did he die of?.
00:30:09 He was just old.
00:30:15 - I want to see his chart. Excuse me.
00:30:18 You can't come in here.
00:30:20 This is a restricted area.
00:30:32 Where's the chart?
00:30:34 Sometimes people just die.
00:30:37 Not today.
00:30:51 It's hard down there
00:30:56 - Here you go
00:31:03 Come on, Dad!
00:31:09 Breathe, Pop!
00:31:39 When Chekhov
00:31:41 he saw a winter bleak and dark
00:31:45 Yet we know that winter is just
00:31:50 But standing here
00:31:54 and basking in the warmth
00:31:58 I couldn't imagine a better fate...
00:32:00 than a long and lustrous winter.
00:32:04 From Punxsutawney,
00:32:07 So long.
00:32:10 Very nice speech, Phil.
00:32:12 - Thank you.
00:32:14 - How was that for you two?
00:32:18 - Thanks, Larry.
00:32:21 I gotta go
00:32:23 That was surprising.
00:32:28 I surprise myself sometimes.
00:32:30 Would you like
00:32:32 I'd love to. Can I have a rain check?
00:32:40 What errands?
00:32:53 Hold it, fella!
00:33:02 What do you say?.
00:33:05 You little brat.
00:33:08 I'll see you tomorrow, maybe!
00:33:18 - Now what?
00:33:21 It's only a flat tire.
00:33:26 - It's an earthquake!
00:33:30 What is it?
00:33:35 Thank you, young man.
00:33:38 It's nothing.
00:33:41 Just be comfortable.
00:33:44 Who is that?
00:33:45 Must be from the motor club.
00:33:50 - My God! He's having a heart attack!
00:33:52 - Call an ambulance, a lawyer, a doctor!
00:34:04 I think that did lt.
00:34:09 If you're gonna eat steak,
00:34:12 - Enjoy your lunch.
00:34:15 Who was that? I'm fine.
00:34:18 - Are you sure?
00:34:25 People just don't understand
00:34:28 This is an art form.
00:34:30 You know, I think most people
00:34:32 I hold the camera
00:34:36 There is a lot more to It
00:34:40 Would you be at all interested
00:34:43 You know, I really have to get back
00:34:47 Great idea. I'll go with you.
00:34:58 How are you?
00:35:01 We were just going
00:35:04 - You going?
00:35:06 Maybe we should call Phil.
00:35:09 - I think he's already in there.
00:37:07 - Isn't he good?
00:37:10 He's my student.
00:37:14 I'm so proud.
00:37:17 Thank you.
00:37:20 Welcome to our party.
00:37:22 -I didn't know you could play like that.
00:37:34 It's that nice, young man
00:37:37 - Thank you again.
00:37:40 He's the fastest jack
00:37:46 What was that all about?
00:37:48 I really don't know.
00:37:52 There you are.
00:37:55 I never thanked you properly
00:37:59 He would have choked for sure.
00:38:01 He may have.
00:38:05 - I owe you one, buddy.
00:38:12 - What did you do today?.
00:38:21 Excuse me.
00:38:23 Fred, how was the wedding?
00:38:25 I just wanted to thank you
00:38:28 All I did was fan the flame
00:38:31 You are the best.
00:38:34 Rita,
00:38:37 - Here you go, kids. Congratulations.
00:38:41 No way!
00:38:44 Wrestlemania!
00:38:48 How did you know?
00:38:51 - Thank you! You're a real pal!
00:39:00 - I don't understand.
00:39:04 How does everyone know you?
00:39:06 You seem like the most popular person
00:39:09 Excuse me. Dr. Connors?
00:39:11 I want to thank you
00:39:14 He can even help
00:39:17 I'm sorry to hear that, Felix.
00:39:22 "Dr. Connors"?
00:39:24 It's kind of an honorary title.
00:39:26 - What is going on?
00:39:29 There is something
00:39:33 Would you like the long version
00:39:35 Let's start with the short
00:39:43 Okay, folks. Attention.
00:39:46 Time for the big bachelor auction.
00:39:49 All the eligible bachelors
00:39:52 and you ladles bid on them!
00:39:55 You get to do whatever you want
00:39:59 I don't want to know about it,
00:40:03 Get out your pocketbooks and remember,
00:40:10 What are you doing down here?
00:40:13 I got ten bucks that
00:40:17 - Buster, I got your first victim.
00:40:26 All right! What am I bid
00:40:30 Five dollars!
00:40:32 The bidding has begun
00:40:34 - Ten dollars!
00:40:37 - Twenty!
00:40:39 - Thirty!
00:40:41 - Forty!
00:40:43 - Fifty!
00:40:46 - Sixty!
00:40:53 Three hundred and thirty-nine dollars
00:41:01 We can't accept any more bids.
00:41:04 to the little lady for $339.88!
00:41:09 Congratulations.
00:41:18 Okay, bachelors!
00:41:30 All right!
00:41:34 Do I hear a buck and a half?.
00:41:36 Anybody?.
00:41:39 - Seventy-five cents?
00:41:42 Sold to the lady
00:41:45 I got him!
00:41:55 Phil Connors!
00:41:57 This is Ned Ryerson,
00:42:00 I'll say!
00:42:03 I have not seen this guy
00:42:05 He comes to me and buys whole life,
00:42:08 fire, theft, auto,
00:42:10 with the optional death
00:42:13 This is the best day of my life.
00:42:16 Mine too.
00:42:18 - Where are we going?
00:42:24 I got that!
00:42:29 - Why can't I look?
00:42:32 I'm getting cold.
00:42:36 I'm just giving you your money's worth.
00:42:39 I think you were a bargain.
00:42:42 Sweet of you to say.
00:42:48 - Is It finished yet?
00:42:51 I still have to put cherry syrup on top
00:42:55 Come on!
00:42:57 One second. All right.
00:43:07 It's amazing.
00:43:09 It's beautiful.
00:43:15 - How did you do that?
00:43:18 I could have done It
00:43:25 It's lovely.
00:43:30 I do
00:43:34 No matter what happens tomorrow...
00:43:36 or for the rest of my life...
00:43:38 I'm happy now
00:43:44 I think I'm happy too.
00:44:44 - Please, not again.
00:44:47 - It's not!
00:44:51 It's too early.
00:45:03 Something is different.
00:45:06 Good or bad?
00:45:07 Anything different is good...
00:45:12 but this could be real good.
00:45:19 Why are you here?
00:45:21 I bought you. I own you.
00:45:26 But why are you still here?
00:45:28 You said stay, so I stayed.
00:45:33 I said stay, so you stayed?
00:45:36 I can't even make a collie stay.
00:45:40 I gotta check something.
00:45:43 Stay.
00:45:52 They're gone!
00:45:54 They're all gone!
00:45:58 - Do you know what today is?
00:46:02 Today is tomorrow.
00:46:04 It happened.
00:46:08 - You're here.
00:46:14 Why weren't you like this last night?
00:46:21 It was the end
00:46:27 Is there anything
00:46:30 I'm sure I can think
00:47:07 It's so beautiful!
00:47:20 Let's live here.
00:47:32 We'll rent to start.