Haine La

hu
00:00:18 Gyilkosok!
00:00:20 Ránk könnyû lõni.
00:00:23 A GYÛLÖLET
00:00:28 Szereplõk:
00:00:38 Azok emlékére, akik
00:00:44 Azt ismered, hogy egy pasi
00:00:48 Ahogy zuhan lefelé,
00:00:51 azzal nyugtatja magát:
00:00:54 Eddig minden rendben.
00:00:56 Eddig minden rendben.
00:00:59 Eddig minden rendben.
00:01:03 Nem a zuhanás számít,
00:01:06 a leérkezés.
00:01:09 Fényképezte:
00:01:36 Rendezte:
00:02:18 További szereplõk:
00:04:33 A Muguets városrészben
00:04:36 Mintegy 100 fiatal
00:04:38 megtámadta
00:04:40 a városrész központjában.
00:04:43 Az összetûzésben
00:04:45 33 rendbontót letartóztattak.
00:04:48 A rendbontók fosztogattak,
00:04:52 hajnali 4 óráig.
00:04:53 A zendülés kirobbanásának
00:04:57 aki a kihallgatáson súlyosan
00:04:59 egy kerületi fiatalt.
00:05:01 A felügyelõt eltávolították,
00:05:03 de Abdel lchaha még
00:05:07 állapota súlyos.
00:05:48 Elkaptunk egy tolvajt.
00:06:15 SAlD:
00:06:24 Vinz! Mit tököl ez?
00:06:28 - Mi van?
00:06:30 Kihullana a pinaszõröd,
00:06:32 - Mit akarsz, Said?
00:06:36 - Minek?
00:06:38 - De Minek?
00:06:40 Minek?
00:06:42 Azt hiszed, a tévében
00:06:44 Ne ordítsatok már!
00:06:46 Nem volt elég az éjjel?
00:06:50 Láttál engem az éjjel?
00:06:53 Csönd!
00:06:54 Ne játszd az eszed!
00:06:57 - Legközelebb téged égetünk meg!
00:07:00 Szólsz már neki, vagy alszol?
00:07:02 Fogd már be!
00:07:08 Remélem, a zsaruk kiherélnek.
00:07:25 Vinz!
00:07:29 Kuss, Said!
00:07:30 Hogy beszélsz velem?
00:07:35 Húzz el, bûzlik a pofád!
00:07:37 Veszteni akarsz? Reggel?
00:07:40 Kettõ, három.
00:07:43 - Vesztettél.
00:07:46 Megmondtam, hogy
00:07:48 - A kis kurva drogosról?
00:07:51 Na, gyerünk zsidaja,
00:07:55 - Láttam egy tehenet.
00:07:57 - Tehenet.
00:07:59 A dobozban.
00:08:04 Tegnap a balhé alatt futok,
00:08:07 és a sarkon
00:08:11 Tényleg?
00:08:12 Túl sokat szívsz.
00:08:14 Mássz le az ágyamról,
00:08:17 Mondd meg!
00:08:20 és belefulladsz
00:08:22 Nagyi!
00:08:25 Menj innen!
00:08:27 Tûnés ki!
00:08:28 - Rá ne ülj az ágyamra!
00:08:33 Mozogj!
00:08:35 Hogy beszélsz a húgommal?
00:08:37 - Nincs só.
00:08:40 - Nem vagy az apám.
00:08:43 Te meg nem vagy az anyám.
00:08:46 - Miért nem vagy suliban?
00:08:49 Szétverni az iskolát!
00:08:52 Ez a kezdet. Aztán majd
00:08:55 - Nagyi!
00:08:57 Nem én vertem szét az iskolát.
00:08:59 De a zsinagógába se jársz.
00:09:03 Ha mindenki elfut
00:09:06 jól kinézünk.
00:09:08 Legalább egyfelé
00:09:11 Mazletov.
00:09:12 Hozzám szóltál?
00:09:23 Hozzám szóltál, te seggfej?
00:09:31 Hozzám szóltál, baszd meg?
00:09:35 Hogy beszélsz velem, apuskám?
00:09:44 Azt mondja: Pénzértbármiit
00:09:48 Még tégedis megölnélek
00:09:52 Azt mondja a másik:
00:09:57 Viicceltem. Te a haverom vagy.
00:10:01 Hát nem beszarás?
00:10:03 Megöllek ingyen is.
00:10:05 Beszarás. Nem?
00:10:06 Jól van, fölfogtam.
00:10:08 Mondd meg a bátyádnak,
00:10:12 Beszarás. Nem?
00:10:15 Ne pofázz!
00:10:20 - Hát nem beszarás?
00:10:22 Megöllek ingyen is.
00:10:26 Nincs.
00:10:30 Segg hülye vagy ma reggel.
00:10:36 Ne bassza meg!
00:10:41 Szétvertek mindent
00:10:47 Nézd!
00:10:53 Ez nem igaz.
00:10:57 Hogy hozták be
00:11:00 Hogy hozták be?
00:11:04 Said! Odanézz!
00:11:07 Jól be van indulva, mi?
00:11:09 Még szép. Két éve hajt
00:11:28 Jó a füved, Vinz.
00:11:31 Nem az enyém.
00:11:38 - Ne aludj a jointon, Said!
00:11:42 Én is.
00:11:46 - Mi történt itt?
00:11:49 Szétcseszték.
00:11:52 Bravó, jöhetsz a második
00:11:55 Nyald ki!
00:11:56 Tudtam, hogy egyszer
00:11:58 Akkor minek törted
00:12:01 Azt hitte, megéri, te faszfej.
00:12:03 Vagy te.
00:12:04 Tudod, ki volt?
00:12:06 Nem akarom tudni.
00:12:10 Hubert, hogy hozták be
00:12:12 Nincs itt ekkora ajtó.
00:12:22 A zsarukat leköptük,
00:12:25 Meg se moccantak, esküszöm.
00:12:27 De egyszer csak rákezdtek,
00:12:37 és a dögök kiterelték
00:12:40 Látod, hogy elbánt
00:12:43 Ütött, ütött,
00:12:44 aztán már rúgni kezdtük õket.
00:12:47 Egyet úgy fejbe rúgtam, hogy
00:12:52 Figyelj!
00:13:02 Ez egy Yamaha.
00:13:03 Egy frászt.
00:13:06 Mohamed gépe.
00:13:08 Nem. Ez Vinz anyja
00:13:11 Melyik Mohamed?
00:13:15 Farida? Amelyik most
00:13:17 Nem. Amelyik
00:13:21 Na, mindegy,
00:13:23 kár, hogy nem voltatok ott,
00:13:29 Könnygáz a pofádba,
00:13:31 pofonok jobbról, balról,
00:13:33 aztán otthon is
00:13:36 és becsszóra
00:13:39 Hagyd már abba!
00:13:43 Élõben.
00:13:44 De én össze akartam
00:13:47 ti meg elcseszitek
00:13:51 Én legalább mozdulok,
00:13:54 Mit testvért?.
00:13:57 Nem veretem meg magam
00:14:05 Megyünk?
00:14:08 Abdel nem szaros idegen.
00:14:10 De annyit tudok, hogy
00:14:20 Hagyjátok a hot-dogot!
00:14:22 Akkor adj te!
00:14:24 - Kifizeted?
00:14:27 Hagyd abba, Said,
00:14:29 5 frank mindenkinek, kivéve
00:14:34 - 5 frank darabja?
00:14:39 Kóstoljátok meg!
00:14:41 - Van 5 frankod?
00:14:45 Erre emlékezni fogok.
00:14:47 - Emlékezz csak!
00:14:52 Adj egyet hitelbe!
00:14:55 Hitelbe dugjam a húgodat?
00:14:58 Hogy beszélsz a húgomról?
00:15:00 Mit vagy úgy oda
00:15:04 Add vissza a kolbászt!
00:15:13 - Adjatok 2 frankot egy hot-dogra.
00:15:16 - Csak 2 frankot.
00:15:19 Azt mondja a bíró:
00:15:22 vagy a közmunka.
00:15:24 A közmunka
00:15:26 Te már csináltad?
00:15:29 Le akarod ülni?
00:15:31 - A haverod megfújt egy hot-dogot.
00:15:34 - Ott van a szájában.
00:15:37 - Hazudsz. Puha az orrod.
00:15:43 Kopj le!
00:15:56 Egy 45-ös automata,
00:15:58 mint a Halálos fegyver-ben.
00:16:00 Együtt láttuk.
00:16:04 - Micsoda?
00:16:06 Az egy Desert Eagle volt.
00:16:08 Nem emlékeztek, amikor
00:16:11 Az nem a Halálos fegyver-ben volt.
00:16:17 Mirõl beszéltek?
00:16:20 Állítólag egy zsaru az éjjel
00:16:23 Rendõrstukker? Az jó.
00:16:26 Nem tudom, ki hagyta el,
00:16:28 de jó lenne tudni,
00:16:38 Majd alszom, zabálok,
00:16:41 Én vagyok itt az egyetlen,
00:16:45 Egy hónap sitt zsebelésért?
00:16:48 Nem a te szinted.
00:16:50 - Én sosem ültem. Világos?
00:16:54 Mert kiszálltam idõben.
00:16:56 Látogatónk jön.
00:16:59 Ezt nézzétek!
00:17:01 A polgármester.
00:17:04 Hé, polgármester!
00:17:10 Kapcsoljátok ki a zenét!
00:17:14 Te vagy itt a fõnök,
00:17:17 Mi folyik itt?
00:17:21 Tilos a tetõre mászni.
00:17:25 Nem csináltunk semmi rosszat.
00:17:27 Csak semmi balhé!
00:17:30 - Jól elvagyunk itt.
00:17:33 Hé, Notre Dame, mást
00:17:40 Elég volt.
00:17:46 Kár vitatkozni.
00:17:49 Nem maradhattok.
00:17:51 Szedjétek a kis cuccaitokat,
00:17:55 és sétáljatok le vidáman.
00:17:58 És mit csinálsz
00:18:01 Kutyákat hozol
00:18:04 Csak a munkánkat
00:18:09 Hadd maradjunk!
00:18:13 Ne beszélj így velem.
00:18:17 És most túnés!
00:18:28 Aki akar, marad,
00:18:31 - Én maradok.
00:18:34 Hadd maradjak, Nordine!
00:18:36 - Mit mondtam?
00:18:38 - Mit csinálsz?
00:18:40 Túnj el!
00:18:42 Megyek, megyek.
00:18:44 Vinz, gyertek!
00:18:46 Mi a francot csináltok?
00:18:48 Veletek nem lehet
00:18:51 Le kell mennünk,
00:19:09 ... mint a szex-shopban.
00:19:11 - Hogy hívják azt az izét?
00:19:14 - Mi?
00:19:16 Szóval azt a csajt úgy
00:19:22 Aztán még akarta.
00:19:24 Bent voltunk a szobában,
00:19:27 de még a szomszéd is kopogott,
00:19:31 A szelet kefélted meg.
00:19:34 Mit? A szelet?
00:19:36 - lsmered azt a csajt?
00:19:39 Ne hülyéskedj!
00:19:41 Jó napot!
00:19:43 Részt vettek
00:19:46 - Csináltak valamit?
00:19:50 - Azt nem mondtam.
00:19:52 Semminek.
00:19:53 Szálljon ki az autóból.
00:19:56 Dolgozunk és sietünk.
00:19:58 Na ne mondja!
00:20:02 - Egy kis szenzáció?
00:20:04 Mit képzelsz magadról?
00:20:09 Mit basztattok minket?
00:20:11 Ez nem a Thoiry.
00:20:15 Mi van ma ezekkel?
00:20:17 Ki ez a picsa?
00:20:23 - Mi az a Thoiry?
00:20:28 Kinyalhatják!
00:20:31 Nyisd ki!
00:20:35 Ne buzeráljatok!
00:20:37 Beszélj normálisan!
00:20:40 Ne aludj már, 1 óra van.
00:20:46 Mi ez a fejeden?
00:20:49 Ne maceráljatok!
00:20:51 Filmet forgatsz a sapeszodban?
00:20:54 - Darty, mi ez a szar tv?
00:20:56 Csak most öltözik.
00:20:58 Beújíthatnál már egy tv-t.
00:21:02 Jöttem tegnap a lóvémért.
00:21:05 Nem jött össze.
00:21:08 Nem tudod, mi történt?
00:21:11 Nézd meg, mit mûveltek
00:21:22 Foued öccse csinálta.
00:21:25 Na és?
00:21:27 Add meg a címét!
00:21:29 Nézd meg, mit csináltak
00:21:33 Nézd meg!
00:21:35 Hagyd békén!
00:21:37 50 ezrem ugrott.
00:21:41 Darty, ez csak egy autó.
00:21:46 Mit mondasz?
00:21:48 Nem vagy észnél.
00:21:50 Nincs semmi másom.
00:21:52 Hagyd abba!
00:21:53 Tedd le!
00:21:55 A testvérünk kórházban van,
00:21:58 Az az õ baja.
00:22:01 Undorító vagy.
00:22:02 Ez mindenem. Az életem.
00:22:06 - Hé, a tegnapi balhé!
00:22:10 - Mutatják a balhét.
00:22:12 Törd össze!
00:22:13 - Állítsd be!
00:22:16 Ez David.
00:22:19 Ott voltam mellette,
00:22:22 - Csönd! Állítsd már be!
00:22:27 A hülye hagyta,
00:22:30 Add ide a pénzem, Darty!
00:22:32 Nincs nálam.
00:22:35 Szállj le a dzsekimrõl.
00:22:38 Örülhettek,
00:22:39 egy zsaru elhagyta
00:22:45 Remélem, aki megtalálta,
00:22:47 Nekünk jobb lenne.
00:22:49 Felejtsd el!
00:22:56 lsmered a kandiikamerát?.
00:22:59 Egy hírességnek az a mániája,
00:23:03 A haverja tud errõl és
00:23:07 hogy a híresség azt higgye,
00:23:10 A híresség mindennap
00:23:12 és azt hiszi, ott fogják
00:23:16 A többiek úgy csinálták,
00:23:20 Az ürge látja kint a tévés
00:23:23 a vele szemben ülõ fickó
00:23:27 A híresség azt tervezi,
00:23:29 majd õ rázza át õket.
00:23:32 Úgy tesz, mintha nem
00:23:35 És be van zsongva.
00:23:37 Persze ezt filmezték le,
00:23:40 ahogy majrésan vár.
00:23:42 És akkor mutatják a palit...
00:23:46 - Nem én voltam.
00:23:48 A pasi játssza az agyát,
00:23:52 és ha a pincér arra megy,
00:23:55 felkészül bármire.
00:23:57 És egyszer elindul felé egy
00:24:01 A híresség azt hiszi,
00:24:04 össze-vissza ordít az ürgére,
00:24:07 az meg nem érti,
00:24:09 mi van.
00:24:10 Összeverekednek.
00:24:13 A rejtett kamerások
00:24:16 Haláli jó volt.
00:24:20 Na és?
00:24:23 Kész, ennyi.
00:24:37 - Ki volt az a híresség?
00:24:41 Elfelejtettem.
00:24:57 Valami készül.
00:25:15 Ml VAGYUNK A JÖVõ
00:25:30 Mit akartak?
00:25:32 A bosszú olyan kaja,
00:25:36 Abdel tesója volt.
00:25:39 Ünnep van.
00:25:46 Menjünk be Abdelhez
00:25:53 Elõbb mutatok valamit.
00:26:03 Kurva jó.
00:26:06 - Töltve van.
00:26:17 - Mit akarsz vele?
00:26:20 - Mit akarsz vele?
00:26:22 Ki akarsz nyírni egy zsarut?
00:26:25 Másképp nem tisztelnek.
00:26:27 Attól fognak,
00:26:29 Legalább kvittek leszünk.
00:26:31 Miért nem szóltál,
00:26:34 Ez más.
00:26:35 Azt hiszed, ez a küldetésed?
00:26:37 Ne dumálj! Én találtam meg
00:26:40 - Ez segít Abdelen?
00:26:46 - Mit izélsz?
00:26:49 - Nagy szart kavarsz.
00:26:51 - Nem a tied.
00:26:54 Akkor tartsd a szád!
00:26:59 Az biztos,
00:27:02 hogy ezzel te vagy
00:27:11 Hubert, várj meg!
00:27:23 A francba!
00:27:31 Mit gatyázol?
00:27:33 Rosszak az idegeid?
00:28:08 - Bocs, fiúk, nem lehet bemenni.
00:28:12 - Nem lehet. Ez a parancs.
00:28:15 Két perc és megyünk.
00:28:19 Úgysem engednek be.
00:28:23 A barátai vagyunk.
00:28:25 - Nem balhézunk.
00:28:27 - Kirúgnak az állásomból.
00:28:30 Finomabban! ltt a család,
00:28:32 vigyázzunk a nyugalmukra.
00:28:35 - Mások persze bemehetnek.
00:28:38 Ne nyúlj hozzám!
00:28:43 Menjek el? Hová akarod?
00:28:45 Tessék, lõj le!
00:28:48 - Mi folyik itt?
00:28:52 Csak bejöttünk Abdelhez,
00:28:55 Mi folyik itt?
00:28:56 Nem megyünk el addig,
00:28:58 Tûnés innen gyorsan,
00:29:01 Kit visztek be?
00:29:04 Tûnés innen!
00:29:10 Finoman is elintézhetjük,
00:29:15 Nyugi!
00:29:17 Felügyelõ úr, ezek itt
00:29:20 Be kell kísérnem a vezért.
00:29:22 - Nem csinált semmit.
00:29:25 - Said? A vezér?
00:29:35 Nem volt elég a botrány?
00:29:38 Még a kórházba is bementek?
00:29:41 - A fiúk csak melóztak.
00:29:44 Pofa be, seggfej!
00:29:47 - Te fogd be, jó?
00:29:50 - Te beszélj normálisan!
00:29:53 Mit dumálsz?
00:29:56 - És te mit tudsz?
00:29:59 - Nekem ezt ne mondd!
00:30:02 El lesznek ítélve,
00:30:05 Mese.
00:30:07 A többi azért van ott,
00:30:11 Marha!
00:30:14 Hülye!
00:30:18 Azok a zsaruk Abdelt
00:30:22 Az utcán meg azért
00:30:26 És tõletek ki véd meg minket?
00:31:43 Többé ne forduljon elõ!
00:31:45 Jó duma. Miért nem
00:31:48 - Vigyázz a szádra!
00:31:54 Ha még egyszer lejáratsz
00:31:57 átadom nekik az arab seggedet,
00:32:00 - Kértem én?
00:32:03 Nehogy felaprítson apróra.
00:32:07 Buzeráns.
00:32:14 Hallottam a box-termet.
00:32:18 Biztos kapsz egy új termet.
00:32:21 Abbahagyom. Már nem
00:32:24 Néhány éve még szót
00:32:28 Pedig engem ismernek. De egy
00:32:33 Egy arab meg egy óra
00:32:38 Mennem kell. És nyugi!
00:32:41 lgyekszünk.
00:32:43 Te meg nem pofázol többet,
00:32:47 Jó, jó...
00:32:50 - Kezet fogsz vele?
00:32:53 Akkor is zsaru.
00:32:56 Lõdd le, ha akarod,
00:33:00 Nem vagy észnél.
00:33:02 Tudtam. Abból, ahogy
00:33:06 - Ne piszkáld!
00:33:10 - Miért nem szóltál?
00:33:13 Hogy lehetsz ilyen hülye,
00:33:16 Te csak ne oktass!
00:33:19 - Nem is. lnkább szétverem a pofád.
00:33:23 Nagyra vagy,
00:33:27 A francba, Hubert, gyertek,
00:33:31 Fogd be!
00:33:33 Lelépek.
00:33:34 - Helyes.
00:33:38 Hadd menjen!
00:33:42 - Ne csináld! Gyere már!
00:33:49 Mi baja ennek?
00:33:53 Túl sokat gondolkodik.
00:34:11 - Hol a mama?
00:34:14 - Nincs idõm.
00:34:23 Na?
00:34:24 - Nincs idõm.
00:34:26 Nem tudom.
00:34:27 - Sose tudod.
00:34:30 Szia, mama!
00:34:32 - Hogy van az öcsi?
00:34:35 De a másik, a sitten,
00:34:38 Mi van Max-szal?
00:34:40 - Írt. Tankönyveket kér.
00:34:44 Le akar érettségizni
00:34:49 Még az általánost
00:34:54 Hagyd a fazekat!
00:34:56 Jól van.
00:34:58 Nincs pénzem a könyvedre.
00:35:00 Ja,
00:35:03 a gázra itt a pénz.
00:35:11 - És a gépem?
00:35:13 Nem kérdezted meg
00:35:17 A francba!
00:35:19 Ez már haldoklik.
00:35:22 Patou, menj a szobádba
00:35:24 - Mama!
00:35:28 Darty az az orgazda
00:35:31 - Nem. A D-bõl.
00:35:34 - Könyvet tud szerezni?
00:35:38 Hivatalos források szerint
00:35:40 egy rendõr elvesztette fegyverét
00:35:43 A fegyver nem került elõ.
00:35:46 A telep lakóinak véleményét
00:35:49 ebben a válságos helyzetben.
00:35:52 - A rohadt életbe!
00:35:57 Elegem van a telepbõl.
00:35:59 Elmegyek innen.
00:36:01 Fogadok, hogy Vinz is
00:36:06 Kezd bedilizni, mint Max.
00:36:10 El kell mennem.
00:36:13 El kell mennem innen.
00:36:16 Hazafelé hozz egy salátát.
00:36:18 Ez így nem megy.
00:36:20 A nagyanyám mindig itt
00:36:23 A nagyanyjának ehhez
00:36:27 Csak nézelõdtem.
00:36:29 - Van 2 frankod, Said?
00:36:31 - 1 frank jó?
00:36:34 Adjon már 1 frankot,
00:36:37 Magának nem.
00:36:40 - Mi van? Mi van már?
00:36:44 - Láttalak!
00:36:46 A piros olcsóbb.
00:36:49 A nagyi szét fog tépni.
00:36:54 Lõdd le,
00:36:57 A nagyid örülne.
00:39:27 Baszd meg a zsarukat...
00:40:12 Jól szól.
00:40:15 Piszkosul.
00:40:17 Kurvára szól.
00:40:25 Said! Said!
00:40:27 A tehén, a tehén.
00:40:29 Hagyd már a tehenet!
00:40:31 - Esküszöm.
00:40:34 ltt volt a tehén.
00:40:36 - Te vagy az a tehén.
00:40:40 - Hidd el, hogy láttam.
00:40:47 Hápi, senior Hápi.
00:40:54 Szarok mindenkire.
00:40:57 Hagyd már, nagyi!
00:41:01 Ez a tehén-ügy az éjjel...
00:41:04 Azért elég ciki.
00:41:06 Vinz, el ne cseszd,
00:41:09 Meg kell dugnom a csajt,
00:41:12 - A fûnyíróhoz nem értek,
00:41:15 Mi?
00:41:15 Tedd le a segged!
00:41:18 - Ez durva, Vinz!
00:41:20 A zsarupisztoly.
00:41:22 Már mondtad.
00:41:24 Vigyázz!
00:41:26 Mert lelõlek.
00:41:27 Ne mozogj!
00:41:29 Ha Abdel meghal,
00:41:32 Te akarsz a következõ
00:41:35 - Nem.
00:41:37 Te se akarsz a következõ
00:41:40 Azt hiszik, hülyéskedek.
00:41:42 De neked megmondom,
00:41:46 - Vigyázz! Vigyázz!
00:41:49 Nekik lehet fegyverük...
00:41:52 Semmit, esküszöm, jó.
00:41:54 Minek esküdözöl az anyádra?
00:41:56 Azért, mert jó.
00:41:58 Most ott fázik.
00:42:02 Csak. Fázik és kész.
00:42:04 Csak leegyenesítem,
00:42:07 Hagyd abba! Mutasd!
00:42:10 Ez aztán a bizalom,
00:42:12 - Mutasd, mit csináltál!
00:42:15 Nem láttam.
00:42:16 - Bízd rám!
00:42:18 Nincs is benne lyuk.
00:42:20 - Miért fázik?
00:42:22 Nem bízol bennem,
00:42:27 - Said, nézz ide!
00:42:30 Várj meg, te barom!
00:42:34 New Yorkban csak ilyet
00:42:36 Ez a menõ, úgyhogy
00:42:39 New Yorkban?
00:42:40 Ez a divat New Yorkban? Mirõl
00:42:44 - Esküszöm.
00:42:46 Adj egy puszikát!
00:42:48 Húzz el innen!
00:42:50 Ne izélj már, Said!
00:42:56 Hülye még a gazdid, dagikám?
00:43:05 Azt nézd! A húgod.
00:43:12 - Mit csinálsz itt?
00:43:15 Kérdeztem valamit.
00:43:17 Miért nem vagy a suliban?
00:43:20 Tûnés! Menjetek!
00:43:24 Menjetek!
00:43:27 Még itt vagy?
00:43:31 Nyugi már!
00:43:32 Hogy beszélsz
00:43:35 Vincent-nak mondtam valamit.
00:43:40 - Tûnés!
00:43:46 - Jöttök ti is este?
00:43:49 Be, Párizsba. Jason
00:43:52 - Van jegyed?
00:43:54 Beszarás.
00:44:00 Nincsenek már hagyományok.
00:44:03 Figyeld!
00:45:06 Hé, gáz van.
00:45:18 Abdel a bátyám, te seggfej.
00:45:26 Ezért megfizetsz!
00:45:28 Kifelé, rohadt állatok!
00:45:41 Dobd el a stukkert!
00:45:48 Ne mozdulj!
00:46:10 Álljatok meg!
00:46:15 Rohadtak! Tûnés innen!
00:46:29 Vinz, Hubert! Erre!
00:46:34 Erre!
00:46:38 Nem mozdul!
00:46:41 A francba, Vinz, megõrültél?
00:46:47 Mit csináltatok?
00:46:49 Baszd meg az anyád!
00:46:56 Ott volt a szemét zsaru
00:47:00 Olyan közel, mint te,
00:47:04 Meg se mozdult az állat,
00:47:06 Úgy beszart.
00:47:08 Ha Hubert nincs ott,
00:47:10 beleeresztek egyet,
00:47:11 és megy vissza az anyjába.
00:47:14 - A rohadt életbe, de betojt.
00:47:16 - Esküszöm az anyámra.
00:47:19 Hubert, nagy voltál.
00:47:25 És aztán?
00:47:32 A VlLÁG A TlÉTEK
00:48:11 Most mi legyen?
00:48:16 Telefonálok és megyek
00:48:26 Astérix címét mondd meg!
00:48:28 Hogy itt szobrozzak egy órát!
00:48:33 15 frank egy csokis tej.
00:48:38 Kérsz egy kicsit, Vinz?
00:48:40 - Nem kérsz?
00:48:42 Biztos?
00:48:44 Hub testvér, kérsz?
00:48:47 Te helybõl csokis tej vagy.
00:48:54 Meddig szívattok még?
00:48:59 Ki szívat téged?
00:49:03 Két hülye pisis kölyök.
00:49:05 Ki a kölyök?
00:49:07 Mondom, két hülye kölyök.
00:49:12 Nagy baromság
00:49:15 Sose mondtam, hogy kinyírok
00:49:19 - De mondtad.
00:49:21 Nem azt mondtam.
00:49:23 Azt mondtam: ha Abdel meghal,
00:49:27 De csak úgy nem.
00:49:28 Most ott a pinyóban
00:49:31 ha nincs stukkerem.
00:49:33 - Nem vagyok én Malik Ousekine.
00:49:37 Azt hiszed, majd visszük
00:49:41 Kértem én? Tõled pláne nem.
00:49:46 Röhögj csak!
00:49:48 Tele van a tököm
00:49:52 Úgy élünk, mint a patkányok.
00:49:54 Tesztek valamit ellene?
00:49:57 Nem. Se te, se te.
00:49:59 Nektek megmondom,
00:50:00 Abdel megdöglik, egyenlítek.
00:50:03 Kinyírok egy zsarut.
00:50:07 Majd felfogják, hogy vége.
00:50:11 Komolyan úgy beszélsz,
00:50:13 mint Mózes
00:50:16 Hagyd már ezt.
00:50:17 Becsavarodtál.
00:50:19 Ha Abdel meghal,
00:50:22 El.
00:50:23 Ha egy zsaru kifingik,
00:50:25 lgen.
00:50:26 Egyedül vagy.
00:50:30 Mi van? Mit papolsz?
00:50:31 Te mondod meg,
00:50:34 Miért nem velem vagy? Miért
00:50:38 Várj !
00:50:39 Az iskolából tudhatnád, hogy
00:50:44 Nem jártam iskolába.
00:50:47 Tudod, mire tanított az utca?
00:50:50 Ha odanyújtod az arcod,
00:50:53 Mirõl beszélsz?
00:50:55 Zsarupisztolyt fogtál
00:50:57 kinyírhattak volna minket.
00:50:58 Nincs jobb egy jó szarásnál.
00:51:01 Hisztek Istenben?
00:51:03 A kérdés nem ez, hanem
00:51:08 Volt egy barátom,
00:51:11 Együtt deportáltak vele
00:51:15 A szibériai lágerekbe
00:51:18 az ember marhavagonban utazik,
00:51:21 a jeges sztyeppéken át,
00:51:25 Ember arra nem jár.
00:51:28 Egymást melegítjük,
00:51:30 de a gond az,
00:51:35 azt nem lehet a vagonban.
00:51:37 De a vonat
00:51:40 ha vizet töltöttek
00:51:44 Grünwalski nagyon
00:51:47 Ha csak mosakodni kellett,
00:51:50 már az is zavarta.
00:51:52 Csúfoltam is miatta eleget.
00:51:55 Szóval megáll a vonat,
00:51:57 mindenki rohan vécézni
00:52:00 a vagonok mögé!
00:52:02 De én már annyit
00:52:06 hogy elment messzebbre.
00:52:08 A vonat elindul,
00:52:11 mindenki fölugrik,
00:52:14 mert a vonat nem vár.
00:52:17 De Grünwalski messze volt,
00:52:20 egy bokor mögött,
00:52:22 és még kakált.
00:52:24 Látom, hogy elõjön
00:52:29 fogja a gatyáját,
00:52:31 nehogy lecsússzon,
00:52:33 és próbálja elérni a vonatot.
00:52:36 Nyújtom felé a kezem,
00:52:39 de amikor õ is nyúl felém,
00:52:41 elereszti a gatyáját,
00:52:46 Fölhúzza a gatyáját,
00:52:49 de a gatyája mindig
00:52:56 - És aztán mi lett?
00:52:58 Grünwalski
00:53:02 megfagyott.
00:53:05 Adjisten.
00:53:13 Ezt most miért mondta?
00:53:23 Megvan a cím.
00:53:27 Hé, miért mondta ezt?
00:53:45 Hölgyem, uram,
00:53:47 a kórházból jövök,
00:53:50 a gyerekem éhezik,
00:53:51 kérem, adjanak
00:53:56 Minát lasszóval kell megfogni,
00:53:58 lasszóval kell. Lasszóval.
00:54:01 Mit akarsz?
00:54:03 Nekem meg anyám, apám,
00:54:07 Dolgozz te is, mint a többiek!
00:54:09 Mi van itt ma?
00:54:14 Jaj, Mina!
00:54:17 Mina!
00:54:19 Hajléktalan vagyok,
00:54:21 elfogyott a pénzem.
00:54:23 Az átmeneti szállásról
00:54:27 Száz méter, és ott van.
00:54:30 Köszönöm.
00:54:31 - Kellemes napot, uram!
00:54:37 De udvariasak errefelé
00:54:41 Magázott, meg minden.
00:54:54 Ez nyert a lottón,
00:55:01 A francba, zárva van.
00:55:04 Mi a rendes neve?
00:55:06 Csak úgy tudom, hogy Astérix.
00:55:16 - Jó napot!
00:55:19 ltt lakik...
00:55:20 Astérix?
00:55:22 - Tudom, hogy hülyén hangzik...
00:55:27 Letette a görény.
00:55:29 Most te! Most te!
00:55:31 - Miért pont én?
00:55:33 Én majd csokival fölhúzok.
00:55:37 - Jó napot!
00:55:39 Astérix itt lakik?
00:55:41 Miért nem mindjárt Obelix?
00:55:44 Baszd meg az anyád!
00:55:48 Most jól elcseszted.
00:55:51 Hagyják abba!
00:55:52 Bocsánat a zavarásért, Astérixet
00:55:55 ltt lakik, de nem tudjuk
00:55:58 Mit lármáznak?
00:56:01 Nem igaz! Nem igaz!
00:56:04 Jó, elmegyünk.
00:56:07 Nem megyünk.
00:56:12 Hívd a zsaruidat,
00:56:14 Said?
00:56:16 Astérix?
00:56:17 - Hányadik emelet?
00:56:20 Megyünk.
00:56:25 Astérix!
00:56:40 Követtek?
00:56:41 - Nem.
00:56:44 - Nem.
00:56:45 - Miért?
00:56:51 - Jól vagy?
00:56:53 Micsoda konyha!
00:56:55 Ki ez az ürge?
00:56:58 Mi ez itt?
00:57:01 Kölcsön kégli,
00:57:05 Nem kégli ez, kastély.
00:57:08 Elájulok.
00:57:09 Jó kégli. Szuper kégli.
00:57:11 lsmerkedjetek meg!
00:57:14 Astérix, Vinz.
00:57:16 - Ez meg Hub testvér.
00:57:21 - Egy kis kokót?
00:57:23 - Biztos?
00:57:24 Na, egy kis kokót!
00:57:27 Senki sem kér kokót?
00:57:30 - Hogy van a bratyód?
00:57:32 Nagy franc a gyerek.
00:57:36 - És te?
00:57:39 Szóval itt a pénzem?
00:57:42 lde azzal a lóvéval!
00:57:45 Ne szórakozz!
00:57:51 Gyere érte!
00:57:53 Te akartad.
00:58:00 - Ne nyúlj hozzá!
00:58:02 Nem gyereknek való.
00:58:05 lsmerem, nekem is van,
00:58:11 Mutasd!
00:58:13 Mutasd már!
00:58:18 - Az anyját!
00:58:21 Ért hozzá. Smith és Wesson
00:58:26 Vigyázz! Töltve van.
00:58:29 Szép darab.
00:58:31 Te kis gengszter!
00:58:34 - Csak önvédelemre.
00:58:38 Figyelj!
00:58:39 Egy golyó.
00:58:44 Elrontottam.
00:58:46 Elrontottam.
00:58:48 - Ezek igazi töltények.
00:58:51 Jól van.
00:58:53 Két golyóval.
00:58:56 Mit csinálsz?
00:58:57 Berezeltetek?
00:59:00 - Hülye vagy?
00:59:02 Gyerünk!
00:59:05 - Most te.
00:59:08 - Te dilis vagy.
00:59:10 - Na jól van.
00:59:14 - Mi volt ez?
00:59:16 - Mit akarsz? Mit?
00:59:19 Jó, jó, elég már.
00:59:23 Hagyd abba, Vinz!
00:59:25 - Rám célzol?
00:59:28 - De rám célzol.
00:59:31 Menj te a francba!
00:59:33 Engem veszel hülyére?
00:59:37 Megmutassam,
00:59:39 Megmutassam,
00:59:43 - Mit csinálsz?
00:59:46 Húzzunk el innen!
00:59:52 Te kis balfasz!
00:59:55 Ezt nézd!
01:00:01 Seggfej.
01:00:04 Csak blöffölt.
01:00:05 A lóvémat meg cseszhetem.
01:00:09 Minket többet ne rángass
01:00:13 És az semmi, hogy a
01:00:17 Ne játszd a mártírt!
01:00:19 Nem bírja el a vállad.
01:00:22 Mert neked igen,
01:00:25 Baszd meg magad!
01:00:27 Magamat?
01:00:35 Elnézést, uraim!
01:00:37 - Te meg ki vagy?
01:00:40 Ti csináltátok a zûrt?
01:00:45 Ne mozogj! Megmotozlak.
01:00:47 De gyorsak vagytok.
01:00:50 Ott egy hétre elõre
01:00:52 Hé, te!
01:00:55 - lsmered õket?
01:00:58 Hol voltál?
01:01:00 ltt lakom.
01:01:02 - Hogy hívják?
01:01:06 - Mutasd a papírjaidat!
01:01:17 Finoman, finoman.
01:01:19 Maradj nyugton!
01:01:23 - lsmeritek?
01:01:25 - A haverotokat.
01:01:28 Hülyének nézel?
01:01:30 Ezt a szégyent!
01:01:32 Elõbb gondolkoztál volna.
01:01:36 Hát ez mi?
01:01:38 Jó fajta.
01:01:39 Ezt megtartom.
01:01:44 Az afgán a legjobb.
01:01:46 Problémamentes utazás.
01:01:49 Black Bombay, ugyanaz.
01:01:51 A libanoni attól függ.
01:01:53 De ezt megtartom.
01:01:56 Na?
01:01:58 Megfuttatott a szarházi.
01:02:01 - Hátra ülj!
01:02:02 Szállj be hátra!
01:02:14 Nekem te csak egy kutyaszar
01:02:19 Az ilyennel mit csinálnak?
01:02:21 Vagy gondosan lapátra teszik,
01:02:24 vagy a szél sodorja el,
01:02:26 vagy széttapossák.
01:02:28 Úgyhogy válassz,
01:03:25 ltt nincs senki.
01:03:27 Ez nem a telep,
01:03:29 a gengszter haverokkal.
01:03:31 Szedd össze a lábaddal!
01:03:35 Felétek így szokás.
01:03:38 Otthon mindent lábbal
01:03:42 Ez a legnehezebb.
01:03:48 Jól elvagyunk itt.
01:03:50 Lehet, hogy két óra múlva
01:03:53 Használjuk ki az idõt!
01:03:57 Egy kis golyó a tarkójába...
01:04:03 ldõben kell megállni.
01:04:06 Az önkontroll a lényeg.
01:04:10 Az önkontroll. Figyeld!
01:04:14 Nyugi, nem tart soká.
01:04:18 Mit mondtál?
01:04:23 Az anyád!
01:04:26 És ezt ismered?
01:04:28 A Sanghaj-fogás.
01:04:31 Régi trükk.
01:04:34 Várj, szerintem
01:04:39 Te állat.
01:04:40 Így fájni fog.
01:04:42 Nyugi!
01:04:46 Ezt ne csináld,
01:04:48 Alulról olyan, mint egy csaj.
01:04:50 Egy kis szopós kurva.
01:04:55 Kis kurva.
01:04:57 Szopós kurva.
01:04:59 Hát így.
01:05:02 Ez a nehéz.
01:05:05 Tudni kell lehiggadni.
01:05:11 Ennyi. Látod?
01:05:13 Nekem ez tetszik.
01:05:15 Mi is a neve?
01:05:19 - Cuki vagy?
01:05:23 Cuki vagyok. Cuki.
01:05:27 - Ez melyik?
01:05:29 Nem úgy néz ki,
01:05:32 - Ez francia. Ez a Said.
01:05:34 A Said francia?
01:05:37 Ugratsz?
01:05:38 De kedves.
01:05:41 Nézd meg jól!
01:05:45 A kicsi idegesebb.
01:05:47 Ereszd el, az anyád!
01:05:58 A lényeg, hogy ne sérüljön.
01:06:00 Nem mintha nem élveznénk.
01:06:03 lgaz, koszlott arab?
01:06:09 Na, gyerünk!
01:06:31 Hé, uram!
01:06:33 Lekéssük az utolsó vonatot.
01:06:36 Úgysem enged ki.
01:06:38 Ki kérdezett?
01:07:11 Vinz!
01:07:14 Hol van Said meg Hubert?
01:07:16 Hagyjál, tele van
01:07:19 Megint elkapták õket?
01:07:50 A húgod narkós.
01:07:52 Kuss, te szemét!
01:07:54 - Mondom, hogy narkós.
01:07:59 Hogy a francba nem tudtad?
01:08:02 Vigyázz, kanyar!
01:08:05 Csak azért hagyom békén,
01:08:08 Mit dumálsz?
01:08:14 Hogy beszélsz a húgomról?
01:08:35 - Mi az, hogy nem lehet?
01:08:41 Ez a geci néger
01:08:45 Tíz éve haver az öccse.
01:08:47 Mégsem enged be.
01:08:50 Behülyülök.
01:08:53 Mit akarsz a stukkerral?
01:08:56 Mit csinálsz?
01:08:58 Ne játszd az eszed!
01:09:02 Ne!
01:09:04 Mondtam, hogy visszajövök.
01:09:08 Többet nem baszol ki velem.
01:09:13 Cseszd meg a bárodat!
01:09:15 Szarok rád is
01:09:18 Büdös nigger.
01:09:33 Az anyád!
01:09:37 Direkt csinálta.
01:09:39 Kinyalhatja.
01:09:54 Mikor jön a következõ?
01:09:56 Reggel.
01:10:37 - Astérix mennyivel lógott?
01:10:40 - Mennyivel lógott Astérix?
01:10:43 - Ötszázezerrel?
01:10:47 Ekkora szart kavartál
01:10:49 Nem a pénz a lényeg.
01:10:53 Az elv!
01:10:57 Szóval az a nyerõ,
01:11:00 Pif-félékkel kibasznak?
01:11:03 Most akkor a Pif
01:11:06 Menj a francba
01:11:08 Egész nap teheneket lát
01:11:12 Egyébként Herkules
01:11:15 Vita lezárva. Kész.
01:11:18 Veletek még dumálni se lehet.
01:11:20 Ezt te mondod?
01:11:22 Ti meg vagytok huzatva.
01:11:24 A Piifés Herkules-ben
01:11:29 Menj már!
01:11:30 Herkules százszor is
01:11:34 Micsoda?
01:11:36 Kivel cseszett ki Herkules?
01:11:38 Herkules néger volt.
01:11:40 Herkules néger?
01:11:42 Ez dilis.
01:11:44 - Gyertek, nincs mit vesztenünk.
01:11:46 Bemegyünk,
01:11:56 Szörnyû, szörnyû.
01:12:06 Híres, aki csinálta?
01:12:09 1 8 éves korára az lesz.
01:12:29 Odanézz!
01:12:32 - Bacardi...
01:12:34 Menj odébb!
01:12:36 A mogyorót!
01:12:41 Kösz, Charles!
01:12:43 Hé, Charles!
01:12:45 Viszket a segged?
01:12:47 Tessék, menjetek!
01:12:50 Engedd el õket, Said,
01:12:54 Nézd, de husik!
01:12:56 Micsoda nõk!
01:12:58 A néger nagyon dögös.
01:13:02 - Hubert, megtennél valamit?
01:13:05 Hubert! Ki vette a füvet
01:13:08 Ennyivel tartozol.
01:13:10 A feketét!
01:13:11 Jó, jó.
01:13:13 - Menj már!
01:13:16 Ne izélj! Pofa be!
01:13:18 Csak nekem.
01:13:19 Ne izélj! Van kettõ.
01:13:25 Bocs, lányok, Hubert vagyok.
01:13:28 A haverom nagyon félénk,
01:13:30 igazi költõ.
01:13:32 Szeretne dumálni veletek.
01:13:34 õ az.
01:13:38 - Benne vagytok?
01:13:42 Tök jó fej srác.
01:13:44 - Baromi helyes.
01:13:47 Said, jöhetsz!
01:13:50 Fogd meg!
01:13:52 Találkoztunk már valahol?
01:13:54 Sajnos nem.
01:13:56 Helló, lányok!
01:13:59 A rohadt életbe!
01:14:01 Nem zavarja, hogy
01:14:03 - Mondta, hogy nálam is jók vagytok?
01:14:06 Szerinted?
01:14:08 - Azt hittük, félénk vagy.
01:14:10 Az vagyok.
01:14:14 Add meg a telefonszámod,
01:14:17 Na jó. Mind egyformák.
01:14:19 A haverod azt mondta,
01:14:22 Dumálni? Mirõl?
01:14:25 Ez jó. Mi tényleg
01:14:28 De erõszakosak vagytok.
01:14:32 Azt hiszed, te vagy
01:14:35 - Téged nem kérdeztelek.
01:14:38 Ez bolond.
01:14:40 Mit bámultok itt?
01:14:42 - Te beteg vagy?
01:14:47 - Hagyd abba!
01:14:51 Bántottunk mi titeket?
01:14:54 Uraim, nyugalom!
01:14:56 Mi van, tata?
01:14:59 Nem halt meg senki.
01:15:02 - Csak finoman! Légy szíves!
01:15:05 Lépjünk le!
01:15:09 Nyugi, semmi vész.
01:15:12 Mit képzelsz?
01:15:13 Szólj rá a haverodra!
01:15:15 Te nem vagy haver.
01:15:20 Tudjátok mit?
01:15:21 Kapjátok be mind!
01:15:23 A kurva anyátok!
01:15:26 Rohadt banda.
01:15:28 Bocsánat!
01:15:32 Jó mulatást, faszikáim!
01:15:37 A külváros nyomora.
01:15:39 Megfújhattunk volna egy pezsgõt.
01:15:41 Mit akarsz?
01:15:44 Hubert!
01:15:47 Mint a bringázás.
01:15:49 Monsieur David Mo.
01:15:53 Nincs itt? Nincs?
01:15:56 Akkor megtartjuk.
01:15:57 Add ide! Add ide!
01:15:59 Mi ez? Mirõl van szó?
01:16:02 Kurva jó.
01:16:04 Mirõl van szó?
01:16:07 Davidnak hívnak? Téged?
01:16:09 Taxi nem fogad el
01:16:12 - Csak most az egyszer!
01:16:19 Fingtál?
01:16:21 - Te voltál. Mert én nem.
01:16:25 - Az enyém nem ilyen.
01:16:27 Baszd meg, ki vagyunk zárva.
01:16:35 Ki fingott?
01:16:36 - õ volt.
01:16:39 Nem ismered meg szagról?
01:16:42 - õ volt az.
01:16:47 Az anyja picsáját
01:16:51 Ne filozofálj!
01:16:52 Húzd meg azt az izét!
01:16:55 Fiúk, Jean-Claude ezt
01:16:58 - Ki az a Jean-Claude?
01:17:01 A postás a kis
01:17:05 Jean-Claude az,
01:17:07 A francba!
01:17:10 A lábad!
01:17:33 - Ne légy ilyen balfasz!
01:17:42 Vigyázz!
01:17:53 Én vagyok az autók ördöge.
01:17:58 Az ablaktörlõt!
01:18:04 Szedd ki a dobozt, Said!
01:18:06 Kapd már ki!
01:18:10 Kösd össze a zöld huzalt
01:18:14 Az az index zsinórja.
01:18:17 - Hogy csinálták a tv-ben?
01:18:22 Buzeráld már össze!
01:18:28 Ez meg ki a franc?
01:18:30 Mi ez?
01:18:32 Az anyját, de beijedtem.
01:18:35 Mit akarsz?
01:18:36 - Mi?
01:18:38 Semmit.
01:18:40 Akkor kopj le!
01:18:41 Tûnés, tûnés!
01:18:43 - A feleségem.
01:18:45 A feleségem...
01:18:47 elhagyott.
01:18:49 Mi közünk hozzá?
01:18:52 Semmi.
01:18:53 Megvárjuk a zsarukat,
01:18:56 Mozgás, mozgás!
01:18:57 Kösd össze a zöldet a pirossal!
01:18:59 Ne basztass már,
01:19:02 Akkor rakd rá a kéket!
01:19:04 Csináld te,
01:19:07 Megöllek.
01:19:11 Nagy barom vagy.
01:19:13 A duda fog ordítani, a francba.
01:19:16 Nem. A duda ez.
01:19:19 - Said mondja jól.
01:19:22 Na ugye! Akkor azt csináljátok,
01:19:27 Gyorsabban! Siess!
01:19:28 Nyugi már!
01:19:30 Jó srác vagy.
01:19:34 Mi a neved?
01:19:36 - Nesze, nesze!
01:19:42 Kész van? Oké.
01:19:53 Tud valaki vezetni?
01:19:57 Tud valaki vezetni?
01:19:59 - Hát Vinz.
01:20:01 Nem voltam katona.
01:20:04 Neki van.
01:20:07 A tengerészeknél.
01:20:09 - Én tudok vezetni.
01:20:14 - Vinz!
01:20:15 Te elvittél egy nõt
01:20:19 De ez más. Ez más.
01:20:21 Az egy Merci volt.
01:20:24 egy olyan automata izés.
01:20:26 Csak álmodtad.
01:20:30 Tudjátok mit?
01:20:31 Szart se értek. Szart se.
01:20:35 A francba! Mi van?
01:20:39 Bocs, de jön egy rendõrautó.
01:20:42 - Hol?
01:20:44 Erre jön.
01:20:46 Nyugi, fiúk!
01:20:48 Háromra kiugrunk.
01:20:51 - Kész?
01:20:59 Megállni!
01:21:04 Tûnj el innen!
01:21:12 - O.C.B.-bõl sodrod?
01:21:16 - O.C.B.-bõlsodrod?
01:21:20 Hátnem ismersz?
01:21:22 Az ember néha
01:21:26 Tudsz még ilyen
01:21:28 A madárfészek
01:21:31 A cipész maradjion
01:21:34 Lassan járj, tovább érsz!
01:21:36 Szabadság, egyenlõség,
01:21:39 Ezt az ünnepekre tartogatom.
01:21:43 A francba!
01:21:45 Totál kivagyok.
01:21:52 Said, állítsd le magad!
01:21:54 - Hagyd, nagy fiú!
01:21:56 Még van benne festék.
01:21:58 Mit akart az öreg
01:22:01 Beszélt lstenrõl, szarásról.
01:22:05 - Skinheadek.
01:22:08 Le a nácikkal!
01:22:09 Ha Isten benned van,
01:22:12 õ nyomja ki belõled a szart.
01:22:17 - Nem vagy egy filozófus.
01:22:20 Figyeljetek! Vers.
01:22:22 A nácik péniszét
01:22:26 Jöhet a taps.
01:22:29 Menj odébb!
01:22:40 Azt ismered, hogy egy pasi
01:22:44 Ahogy zuhan, azzal
01:22:47 Eddig minden rendben.
01:22:54 lsmerem, csak rabbival.
01:22:57 Mint mi a telepen.
01:22:59 Eddig minden rendben.
01:23:02 a leérkezés.
01:23:07 Hangyának érzem magam
01:23:10 Fiúk, leoltom az Eiffel-tornyot.
01:23:18 llyen csak a moziban van.
01:23:21 Az anyádba!
01:23:22 - Azt hiszed, filmsztár vagy?
01:23:25 Hogy beszélsz anyámról?
01:23:27 A tied meg répát
01:23:32 A te répádat.
01:23:44 A VlLÁG A TlÉTEK
01:23:57 A VILÁG A MIÉNK
01:24:07 Hogy a francba vitték be
01:24:10 - Bevitték. Bevarázsolták.
01:24:23 Nézd, az állatja, csak
01:24:26 Nem is látszik undoknak
01:24:31 Pedig ez a legrosszabb fajta.
01:24:33 Csak áll a mozgólépcsõn,
01:24:37 A jobboldalra szavaz,
01:24:40 Rögtön sztrájkol,
01:24:42 A legocsmányabb fajta.
01:24:47 Fajgyûlölõ.
01:25:35 Meghalt Abdel lchaha
01:26:01 Vinz hol van?
01:26:10 Bassza meg!
01:26:30 Mi van?
01:26:32 Mi van?
01:26:33 Nagy fasz vagy.
01:26:35 Mi van? Mit csináltam?
01:26:40 Mit pofozkodsz?
01:26:44 Mit csináltam?
01:26:48 - Mi baja velem?
01:26:51 Csináltam én valamit?
01:26:53 Said, segíts nekem,
01:26:55 - Miért? Mit csináltam?
01:26:59 Elegem van a hülyeségeidbõl.
01:27:02 Valami hülyeséget csináltam?
01:27:05 Ha ki akarsz nyírni egy zsarut,
01:27:08 csináld.
01:27:10 De minket hagyj ki!
01:27:12 Mi lelépünk.
01:27:18 Menj csak!
01:27:20 Menjetek!
01:27:23 Nincs is szükség rátok.
01:27:29 Tudom, ki vagyok
01:27:32 Akkor menj is oda vissza!
01:27:34 Menj te az anyádba!
01:27:53 - Szállj le rólam, Said!
01:27:59 Már csak ez kellett!
01:28:01 Egy négus.
01:28:03 Te voltál ott az elõbb,
01:28:06 Ez szemétkedett.
01:28:09 Szétverünk, te geci.
01:28:21 Gyertek vissza!
01:28:23 Na most mi van, te balfasz?
01:28:26 A golyó gyorsabb ám nálad.
01:28:29 Nem csináltam semmit.
01:28:32 Hogy be van szarva.
01:28:34 Mit kell mondani?
01:28:43 A rohadt fajtádat.
01:28:55 Mit csinálsz?
01:28:58 Mit csinálok?
01:28:59 Azt hitted, csak pofázok?
01:29:01 Te is azt hitted,
01:29:04 Azt hitted?
01:29:05 Nehogy leállíts!
01:29:10 - Vinz, ne csináld!
01:29:13 - Jót akarsz cselekedni?
01:29:17 Jó zsaruk vannak.
01:29:21 Lõdd le!
01:29:24 Egész nap dumáltál,
01:29:28 Nálad van a stukker.
01:29:33 Lõj!
01:29:37 Lõj már!
01:29:41 Gyerünk, baszd meg!
01:29:43 Lõj!
01:29:46 Lõj már!
01:29:48 Abdel halott.
01:29:57 Lõj már!
01:30:08 Tûnj el!
01:30:37 Viszlát holnap!
01:30:51 Nesze!
01:30:57 - Énekelünk egyet?
01:31:00 Gyere már, Vinz!
01:31:03 Viszlát!
01:31:05 Az apácásat ismered?
01:31:07 Egy részeg kijön a bárból,
01:31:10 meglát egy apácát egy olyan
01:31:13 Behúz egyet a képébe,
01:31:21 Amikor már jól kicsinálta,
01:31:24 azt mondja neki:
01:31:26 De gyönge vagy, Batman.
01:31:28 Beszarás. Nem?
01:31:31 Apáca Batman-köpenyben.
01:31:33 lsmertem, csak rabbival.
01:31:36 - Gyere csak ide!
01:31:39 Megismerlek.
01:31:43 Te voltál ott a tetõn.
01:31:48 Te voltál az, ott a tetõn.
01:31:56 Mit csináltok?
01:31:59 Mit akarsz, te seggfej?
01:32:01 A haverjaid nélkül
01:32:04 - Pofázol még?
01:32:06 Ezt nézd!
01:32:34 ... van egy társadalom,
01:32:37 és zuhanás közben
01:32:41 Eddig minden rendben.
01:32:43 Eddig minden rendben.
01:32:46 Eddig minden rendben.
01:32:49 Nem a zuhanás számít,
01:32:53 a leérkezés..