Hallowed Ground

br
00:00:12 Vila da Esperança 1896
00:00:47 Deixe-me sair!
00:00:51 Deixe-me sair!
00:00:55 Por favor!
00:00:57 Por favor deixe-me sair!
00:01:21 Te entrego ao seu irmão
00:01:24 Pelo amor de Deus.
00:01:28 Oferedemos seu corpo como sacrifício
00:01:32 o que pertence ao senhor.
00:01:37 Senhor...
00:01:38 deixe que este sacrifício seja mais que suficiente
00:01:46 Te oferecemos esta alma para que nossa
00:01:52 e possamos espalhar suas grandes palavras
00:01:59 Por favor.
00:02:01 Voltem para suas casas
00:02:03 e rezem pelas bençãos do senhor
00:02:07 Por favor me deixe sair.
00:02:09 Eu não disse nada, eu juro!
00:02:11 Apenas me deixe sair!
00:02:14 Por favor, padre tenha misericórdia.
00:02:18 Te darei qualquer coisa, o que
00:02:23 Conforte-se filho por saber que você
00:02:29 Estas almas te acompanharão no
00:02:40 Não!
00:02:42 Não.
00:02:44 Não, não!
00:02:47 Não!
00:02:55 Me solte!
00:02:58 Não, não!
00:05:56 Somente o poder de Jason poderá salvar nossas
00:06:00 Não, obrigado.
00:06:04 Maldição.
00:06:07 Vamos, não, não, não...
00:06:11 Vamos não faça isso,
00:06:15 Gasolina e comida
00:06:17 Obrigado senhor.
00:06:33 Não queria ir por ali.
00:07:04 Um lugar muito amistoso.
00:07:13 Isso não soa bem.
00:07:15 Soa bem pra você.
00:07:17 Vamos ver.
00:07:18 Tudo bem, é por aqui, daqui a direita,
00:07:53 ali, aquela boneca feia.
00:07:55 Obrigado novamente.
00:07:57 Me salvou a vida.
00:08:00 Levante a capota.
00:08:02 O que é?
00:08:04 Não sei ao certo.
00:08:09 Vejamos, bom, tem gasolina,
00:08:15 portanto deve ser a bomba de gasolina.
00:08:19 Não tenho essa peça, não do seu carro,
00:08:24 Mas levará toda a manhã.
00:08:26 Tudo bem.
00:08:29 A peça uns 150$ mais a mão de obra,
00:08:37 Tudo bem, bom...
00:08:41 Aceita cartão de crédito?
00:08:45 Levou muito tempo para danificar
00:08:49 Deveria ter feito um check-up.
00:08:50 Antes de começar a sua viagem.
00:08:53 Sim, mas não lembrei disso,
00:08:58 Tem algum lugar para comer por aqui?
00:09:02 Cruzando a rua, comida boa e barata.
00:09:05 E um hotel?
00:09:07 Só tem um na cidade.
00:09:09 Tudo bem, Earl parece que passarei a
00:09:14 Conserte essa peça pra mim que amanhã
00:09:16 Pode deixar, sem problemas.
00:09:18 Ouça!
00:09:21 Bem vinda a Esperança.
00:09:23 Se você diz.
00:09:42 Olá.
00:10:01 Olá, sou Sara.
00:10:05 Liz Chambers.
00:10:07 Problemas com seu carro?
00:10:08 Como descobriu?
00:10:09 Vamos, você não é uma turísta,
00:10:12 Ou teve problemas com o carro, ou está perdida
00:10:16 Mas no seu caso diria que são ambos.
00:10:18 Não, é só o meu carro, eu nunca me perdo.
00:10:21 Sério?
00:10:24 Não sei, acho que tenho um bom
00:10:27 Pra onde vai?
00:10:29 Para o oeste.
00:10:31 Apena para o oeste, sem um destino em particular?
00:10:34 Eu saberei quando chegar lá.
00:10:37 Olá, o que posso te servir?
00:10:39 Quero uma hamburguer médio com queijo,
00:10:43 Mais água, por favor.
00:10:46 Obrigado.
00:10:48 Qual é sua desculpa?
00:10:52 Não
00:10:53 Está perdida?
00:10:54 Errou novamente.
00:10:56 Por que está aqui?
00:10:58 Sou uma repórter, estou fazendo um artigo
00:11:08 E eu que pensei que inventavam isso.
00:11:11 É uma escritora, certo?
00:11:13 O que essa vila tem de tão especial?
00:11:15 Não ouviu falar de Esperança?
00:11:18 O que que tem?
00:11:19 Esperança foi liderada no final do
00:11:22 ditador Jonas Hathaway, ele era un verdadeiro Fanático
00:11:27 Hamburguer com queijo e aqui
00:11:32 Hathaway tinha muita sorte com seus corvos,
00:11:38 não sofria com a água, diziam que era porque a
00:11:43 e depoís teve problemas com os corvos,
00:11:47 assim, pôs um espantalho para afastá-los
00:11:51 até que os corvos ficaram inteligentes,
00:11:58 mas a outra metade acreditava que os corvos
00:12:02 para destruir a vila.
00:12:05 Satanás veio destruir nosso coração!
00:12:11 E destruir nossa vila e vocês devem
00:12:18 Vocês devem nos salvar!
00:12:24 Para nos proteger!
00:12:27 Dessa...escuridão!
00:12:34 A outra metade estava desesperada e assim
00:12:40 para que Deus trouxesse a paz para a vila.
00:12:42 Vestiam suas vítimas como espantalhos*
00:12:47 e os penduravam nos campos.
00:12:51 Vivos?
00:12:58 Começavam a gritar, e precisavam dos seus gritos
00:13:05 Até que uma noite Hathaway teve uma visão.
00:13:14 Destruição.
00:13:16 E lhe disse que o mundo estava acabando.
00:13:19 A metade da vila seguidores de Hathaway,
00:13:26 e esperarão pelo final do mundo.
00:13:28 logo a congregação decidiu mandar um menino
00:13:36 e este menino correu para vila Liberdade e a única coisa
00:13:42 o menino disse todo o acontecido para as pessoas
00:13:48 logo os homens da vila Liberdade
00:13:51 e tiraram Hathaway do abrigo, depois o pregaram
00:14:04 Da mesma forma que tinha feito com suas vítimas.
00:14:20 O trabalho do Senhor será feito!
00:14:23 Será feito!
00:14:27 e depois queimaram ele vivo.
00:14:43 Os rumores dizem que nada cresce no lugar
00:14:49 Algunas pessoas acham que o fogo libertou
00:14:56 permitindo a eles descansar no campo.
00:15:00 Supostamente os espiritos da metade das
00:15:08 ainda estão entre os corvos.
00:15:12 Enfim, pensei em ir na fazenda de Hathaway
00:15:17 e ver se sinto algumas vibrações
00:15:22 Meu Deus...
00:15:23 deveria vir comigo.
00:15:25 Não sei, não sou uma garota do campo
00:15:28 Vamos, você não tem nada melhor pra fazer.
00:15:35 Está bem.
00:15:36 Ótimo!
00:15:38 te vejo em 5 minutos, estacionarei o carro
00:15:50 Não, já está pago, não se preocupe.
00:15:54 Tudo bem, obrigado.
00:15:56 Eu cuido de tudo isso.
00:16:14 Obrigado por pagar meu almoço
00:16:16 Eu não paguei seu almoço.
00:16:20 O garçom disse que o almoço estava pago.
00:16:23 Os moradores locais devem achar que você
00:16:27 saiba tirar vantagem disso enquanto pode.
00:16:39 Podemos ir.
00:16:52 Qual é seu nome?
00:16:55 Vamos, sou uma repórter é meu trabalho.
00:16:58 Aparte sempre é um garoto.
00:17:00 É uma de suas muitas virtudes.
00:17:04 Pelo menos que seja uma garota, o que
00:17:09 Mas quem se importa que tipo de tapete
00:17:12 Não, não é uma garota.
00:17:14 Bem, não me diga nada, sou muito boa
00:17:18 Ele te partiu o coração.
00:17:20 Encontrou-o na cama com sua melhor
00:17:27 Ele não te partiu o coração?
00:17:29 Não, eu que parti o dele.
00:18:06 Por que não reconstruiram este lugar?
00:18:08 Não podem, são cuidadas pela cidade, é
00:18:20 Meu Deus, é grande.
00:18:45 Estas fotos são boas.
00:18:53 Por que fez isso?
00:18:54 Não sei, deve ser meu perfume.
00:18:57 só espero que não seja a gripe asiática.
00:19:00 Ouvi que é incurável.
00:19:03 É uma idiota.
00:19:16 Deus, parece que nada tem estado aqui
00:19:22 É possível?
00:19:25 Isso é fantástico!
00:19:29 Formoso.
00:19:35 Sim.
00:19:48 Seu campo.
00:19:54 Escute.
00:19:57 Os corvos, parou.
00:20:09 O que eu te disse? Os espíritos do
00:20:15 Tenho uma idéia, vamos a encontrar onde
00:20:33 Deve ser aqui.
00:20:36 É raro, suponho que os rumores
00:20:39 É algo sinistro
00:20:43 Não me diga que é supersticiosa?
00:20:48 ...que a vida foi planejada, sabe.
00:20:51 Não importanto o que se faça para mudá-la.
00:20:53 Alguma vez sentiu isso?
00:20:57 Tudo bem, o que faremos agora?
00:20:59 Agora teremos um momento Kodak.
00:21:17 Uma garota pode sonhar, sério?
00:21:26 Só precisamos de uma cabeça.
00:21:28 Por que? É o homem perfeito.
00:21:33 Já voltou.
00:21:48 Isso é muito repugnante.
00:21:51 Eu sei, meu editor desenhou, disse que será
00:21:56 Assim venderá muitas cópias.
00:22:05 Bem, devagar.
00:22:09 Sim.
00:22:15 Repugnante.
00:22:22 Suponho que estas coisas funcionam.
00:22:27 Onde vai?
00:22:28 Tenho que mijar.
00:22:30 Não se perca, não quero ir te buscar.
00:22:33 Já conhece minhas habilidades de orientação.
00:22:46 O trabalho do Senhor será feito!
00:22:59 Vamos, você não acredita na sua própria imprensa.
00:23:28 Afaste-se de mim, não sou esse tipo
00:23:57 Liz!
00:23:59 Liz vamos, temos que sair daqui.
00:24:18 Olá?
00:24:36 Sara?
00:26:08 Graças a Deus, Senhor!
00:26:11 Encontrei uma das garotas.
00:26:14 Vamos, temos que ir.
00:26:16 Temos que ir agora.
00:26:17 Acalme-se e me diga o que houve.
00:26:18 Não, por favor entre no carro, por favor.
00:26:21 Entre no carro!
00:26:24 Por favor, temos que ir.
00:26:25 Vamos.
00:26:27 Anda entre no carro.
00:26:33 Vamos.
00:26:39 Vamos embora daqui.
00:27:55 O que está fazendo dirigindo esse carro?
00:27:57 Onde esta o oficial Chandler.
00:27:59 O Que?!
00:28:00 O que aconteceu com o carro?
00:28:01 Cale-se e me escute, seu policial está morto,
00:28:05 e depois minha amiga Sara...
00:28:10 Acalme-se.
00:28:13 O Que aconteceu?
00:28:14 Disse que foi atacada, sente-se.
00:28:17 Matarão o Bill.
00:28:19 e sua amiga, como se ve o carro diria que
00:28:23 Esta bem, me diga seu nome.
00:28:26 Elizabeth Chambers.
00:28:27 Bem, eu sou o chefe de policia O'Connor,
00:28:32 Estava dirigindo meu carro não
00:28:41 Bom, já somos dois.
00:28:47 Conheci uma repórter quando estava
00:28:52 seu nome era Sara, ela cobria uma história da sua
00:28:57 Assim fomos a fazenda...
00:29:03 ...e um maldito louco se vestiu de espantalho.
00:29:08 e a pendurou no campo, despois matou seu
00:29:18 Faz 3 meses que não visto isso,
00:29:23 Onde vai?
00:29:26 Não posso deixar o corpo do meu policial
00:29:30 Talvez eu tenha sorte e consiga encontrar
00:29:33 Avise pelo rádio a cidade de Liberdade e diga que
00:29:37 Liz, quero que fique aqui, estará segura,
00:29:43 Liberdade 220, aqui é a estação de Esperança,
00:29:48 Liberdade 220, aqui é a estação de Esperança,
00:29:59 Onde estão todos?
00:30:01 O Que?
00:30:03 Ninguém la fóra e esta é a rua principal.
00:30:07 Que tipo de vila é está?
00:30:23 Onde pensa que vai?
00:30:25 Todas as estações não respondem, isso significa
00:30:29 Esta certo de que não é apenas o rádio?
00:30:31 Não, o rádio esta bem, não tenho resposta
00:30:36 Talvez seja um problema de sinal na cidade,
00:30:39 Se ficar aqui estará segura.
00:30:41 Não pode ir.
00:30:44 Olhe, feche a porta quando eu sair, não
00:30:48 Ficará bem.
00:30:50 Volto em 20.
00:30:56 Ao diabo com isso.
00:31:14 Aqui é o chefe Jack O'Connor,
00:31:19 Liberdade, aqui é o chefe de policia de Esperança,
00:31:24 Onde diabos estão todos?
00:31:31 Nunca são 20 minutos.
00:32:49 Venha maldito, sei que está ai.
00:33:02 Não há sangue.
00:33:09 Isso não é possível.
00:33:21 Merda.
00:33:33 Merda.
00:33:41 As chaves.
00:33:48 Vamos pedaço de lixo, prenda.
00:33:52 Merda.
00:34:04 Merda.
00:34:34 Socorro, alguém, alguém me ajude,
00:34:40 Meu Deus filha, o que aconteceu?
00:34:42 Está tentando me matar.
00:34:44 Alguém vestido como um espantalho.
00:34:47 Ele matou minha amiga.
00:34:49 Não tem nada ali.
00:35:01 Você está ferida?
00:35:03 Não.
00:35:05 Fique aqui filha, chamarei a policia,
00:35:09 Não, acabo de vir da estação de
00:35:13 Então chamarei a policia de Liberdade
00:35:18 Você fique aqui.
00:35:21 Esta a salvo agora.
00:35:46 Padre?
00:36:20 Padre?
00:37:48 Suponho que queira uma explicação.
00:37:53 O que esta acontecendo com vocês?
00:37:55 Todos vocês estão doentes.
00:37:58 Esta vila esperou mais de 100 anos
00:38:03 Uma noite que foi feliz para o padre Hathaway há
00:38:09 Temos esperado muito tempo por você.
00:38:13 Elizabeth.
00:38:16 Como sabe meu nome?
00:38:18 Sua chegada aqui foi prevista.
00:38:21 Você é a mãe da reencarnação.
00:38:25 Do seu sangue sagrado ele voltará a nascer.
00:38:28 Não sei o quanto aquela repórter te disse.
00:38:31 Ela sabia quase tudo...
00:38:33 ...tudo menos o final.
00:38:35 Jonas tinha muitas visões
00:38:38 ele também previu sua morte, nas mãos
00:38:43 e ele disse sobre sua reencarnação.
00:38:46 A reencarnação começou com a sua chegada.
00:38:49 Quando as pessoas de Liberdade o queimaram
00:38:52 seu corpo foi destruído,
00:38:56 Ele nos disse o que fazer, escreveu com
00:39:01 e seguimos ao pé da letra.
00:39:05 Porque sabíamos que guardaria seu espírito.
00:39:08 Até que a profecia se tornasse
00:39:13 asim como dar vida a esta vila.
00:39:16 O pastor disse que poderia voltar
00:39:19 deveria ser carne nova para
00:39:25 Isso é impossível.
00:39:26 Você gostará daqui, cuidaremos bem de você
00:39:43 Devagar, não a maltratem.
00:39:45 Sabia que tudo sairia bem
00:39:50 Teremos que pendurá-la?
00:39:53 Acalme-se.
00:39:55 Ela têm a marca!
00:39:57 É ela.
00:39:59 Nem bem aa vi ja soube que era ela.
00:40:02 Louvado seja o Senhor!
00:40:04 Me deixe sair.
00:40:07 O que estiver acontecendo aqui acabou.
00:40:11 Espere oficial, sabemos que não é daqui
00:40:18 Escute.
00:40:23 Já chega!
00:40:27 Deixem a garota ir.
00:40:31 Como quiser oficial.
00:40:32 Entre no carro.
00:40:34 Só não fique tão alegre com essa coisa.
00:40:37 Não sei o que estavam planejando mas acabou,
00:40:40 não se preocupem em correr.
00:40:43 Não iremos a parte alguma oficial.
00:40:45 -Esta é nossa casa.
00:41:00 O que aconteceu com essas pessoas?
00:41:02 É como se tivessem enlouquecidos
00:41:05 O Que?
00:41:07 Como sei que não é um deles?
00:41:09 Está brincando?
00:41:12 Poderia ser um truque, poderia
00:41:15 Se quiser sair do carro, tudo bem.
00:41:22 Você os escutou, não sou daqui,
00:41:25 Por que raios você se mudou pra cá?
00:41:27 Porque cansei de atirar em crianças,
00:41:30 para iniciarem nas suas gangues.
00:41:33 O que estava acontecendo ali atrás?
00:41:35 Não sei, estavam loucos.
00:41:38 Disseram que precisavam que eu engravidace
00:41:42 possa reencarnar no bebê.
00:41:48 Imagina, ser mãe outra vez.
00:41:56 Tive um menino. Jesse.
00:42:00 Não sei, era jovem e precisava de algo.
00:42:06 Precisava ser necessária.
00:42:10 Onde está agora?
00:42:16 Morreu faz um mês.
00:42:21 5 semanas para ser exata.
00:42:30 Suponho que não estava
00:42:36 Estava apenas brincando, e se apoiou
00:42:45 deviam estar frouxas, não consegui chegar
00:42:51 em camera lenta, me virei por
00:43:02 Sinto muito.
00:43:26 Oficial, acorde.
00:43:30 Levante-se, por favor
00:43:36 Desça do carro Srta.
00:43:40 Oficial, por favor!
00:43:44 Maldição Jack, pensei que
00:43:48 Mas você é muito contra a violência.
00:43:50 É uma pena prefeito,
00:43:54 Prefeito? todos são...
00:43:57 Claro, foi a regra do pastor Hathaway,
00:44:04 Isso não seria nada bom.
00:44:06 Estão loucos,
00:44:09 Cuidado com a língua, garota.
00:44:11 Tudo bem, já reagiu.
00:44:15 Agora é uma de nós.
00:44:20 Me deixe ir agora.
00:44:33 Não! deixe me ir.
00:44:38 Esta ferido.
00:44:39 Ficará bem, esse corpo é temporário.
00:44:43 Ela é a escolhida, olhe.
00:44:57 Tenha respeito!
00:45:27 Parada!
00:45:32 É brigona.
00:45:40 O que está fazendo garoto?
00:45:46 Minhas desculpas, Sra. o garoto
00:45:51 Alguém me ajude!
00:45:53 Acalme-se querida.
00:45:55 Traga o oficial,
00:46:06 Alguém me ajude!
00:46:16 Deixem me ir por favor.
00:46:18 Alguém me ajude!
00:46:41 Temos que continuar com o itinerário.
00:47:25 Olá Elizabeth.
00:47:29 Está encantadora.
00:47:33 Está confortável?
00:47:38 Esta vila precisa de você Elizabeth.
00:47:44 Principalmente do pastor Hathaway.
00:47:48 Por isso precisamos do seu bebê.
00:47:54 O que conceberemos juntos.
00:48:02 Devemos começar, temos apenas
00:48:05 Do que se trata?
00:48:07 Isso já não importa, apenas relaxe.
00:48:11 Podemos fazer da forma fácil ou
00:48:17 Como prefere?
00:48:21 Somente você.
00:48:23 Foi isso que pensei.
00:48:33 Não vou te machucar.
00:48:52 Richard?
00:48:56 Sim, saiam daqui.
00:49:17 Acorde, por favor.
00:49:30 Merce isso doente de merda.
00:49:34 Esta muito quieto.
00:49:37 Como poderia saber disso?
00:49:42 Só espero que façam certo, isso é tudo.
00:49:45 Ficará bem.
00:49:47 Se é o que você diz.
00:51:03 Richard, tudo bem?
00:51:31 Esta escapando, vá por trás.
00:51:37 Venha aqui.
00:51:45 Maldição.
00:51:50 Vamos nos separar e pegá-la.
00:52:16 Esta por aqui!
00:52:18 Me ajude!
00:52:24 Por favor.
00:52:32 Não me deixe!
00:52:42 -Eu a vi.
00:52:46 Pegou?
00:52:51 Não, não peguei.
00:52:55 Como que não pegou?
00:52:57 Não está aqui
00:53:00 Claro que não.
00:53:01 Disse que tinha pegado.
00:53:02 Não estava ali.
00:53:06 Veja por lá, que verei por aqui.
00:53:29 O refugio subterráneo.
00:53:43 Meu Deus.
00:53:53 Como se chama?
00:54:00 Me chamo Liz, se lembra?
00:54:10 Acho que tenho algo que é seu.
00:54:26 Só é uma, isso é tudo.
00:54:32 Sabrina.
00:54:35 Me chamo Sabrina.
00:54:38 Esse nome é muito bonito.
00:54:41 Obrigado, por me devolver a Slepiat.
00:54:45 Slepiat?
00:54:49 Esse é o seu nome.
00:54:51 é homem, não percebi.
00:54:56 Achei que o menino, poderia ser garota.
00:55:03 Pode me dizer o que aconteceu?
00:55:10 Disseram que tinha que eleger alguém.
00:55:16 Então levaram meu pai.
00:55:21 Gritei e gritei mas...
00:55:28 mas ele não me respondeu.
00:55:35 Levaram minha mãe, estava
00:55:40 a levou e eu fiquei aqui.
00:55:47 Estão mortos, sério?
00:55:54 Sim.
00:55:56 Porque fizeram isso?
00:55:59 Não sei.
00:56:00 Venha aqui, tudo ficará bem.
00:56:09 Prometo que não deixarei nada
00:56:40 Acorde querido.
00:56:45 Quero que pegue isso caso a luz se apague.
00:56:47 Porque? Aonde você vai?
00:56:49 Buscarei ajuda, o pastor disse algo
00:56:53 Acho que Hathaway precisa encontrar um
00:56:58 Não posso ficar aqui esperando
00:57:01 Precisam de mim mas se eles o encontrarem...
00:57:06 Vou correr até a outra vila,
00:57:11 Se não voltar até quando o sol sair
00:57:14 Corra o mais rápido que puder,
00:57:17 a próxima cidade.
00:57:19 Vai me deixar?
00:57:21 Não te deixarei.
00:57:23 Só buscarei ajuda para
00:57:26 Me deixe ir com você.
00:57:27 Não posso, me atrasaria, se te
00:57:31 Não posso arriscar.
00:57:37 Não de novo.
00:57:43 Voltarei, eu prometo.
00:57:50 Não deixarei que nada te aconteça.
00:58:53 Olá?
00:58:57 Tem alguém aqui?
00:59:10 Operadora.
00:59:16 Onde estão todos?
01:00:19 Oficial?
01:00:23 Oficial.
01:00:31 Como escapou?
01:00:33 planejaram isto, mas você causou uma
01:00:39 Está sangrando.
01:00:40 Não, já parou, foi só um golpe.
01:00:46 Mortos.
01:00:48 Todos?
01:00:50 Acho que sim, suponho que se vingaram
01:01:09 O que acha de sairmos daqui?
01:01:11 Esta bem.
01:01:22 Não quero que nos escutem chegar.
01:01:27 Quem? os seguidores de Hathaway
01:01:29 Não, há uma menina que vi.
01:01:33 Cai dentro do refugio e ela
01:01:36 Toda sua familia foi assassinada.
01:01:38 O refugio, por isso não te encontrarão.
01:01:41 Prometi que quando conseguisse ajuda,
01:01:45 Vamos voltar para buscá-la e depois
01:01:48 Chamamos a Guarda Nacional para
01:01:51 Por que não te mataram?
01:01:53 Não podem, precisam de mim para
01:01:57 Disseram algo sobre a minha tatuagem
01:02:01 Devem pensar que sou uma virgem ou
01:02:06 Certo, em que século estarão vivendo.
01:02:15 Raposa.
01:02:18 Deixe me ir.
01:02:28 e uma mulher o conheceu como uma raposa.
01:02:34 e a raposa habilidosa, fazia barulhos,
01:02:47 Me deixe.
01:02:51 Quando o matou?
01:02:54 Estava morto há horas.
01:02:57 e com um discurso provocador
01:03:04 e com seus lábios, ela o seduziu.
01:03:31 Não deixe que seu coração
01:03:34 Não se meta e seus caminhos.
01:03:38 Porque ela salvou muitos feridos
01:03:44 Seu caminho é o caminho para o inferno,
01:03:51 Cale-se porra!
01:04:07 Encontrou?
01:04:09 Sim.
01:04:11 -Vamos fazer rápido.
01:04:14 Ela não serve, essa puta não é pura.
01:04:18 Mas a profecia...
01:04:20 A profecia estava errada.
01:04:22 O que há com você?
01:04:23 Temos que encontrar outra,
01:04:27 Tragam suas filhas, uma será escolhida.
01:04:30 Qual o problema com ela?
01:04:33 Ela é uma prostituta.
01:04:35 Não tenho muito tempo,
01:04:37 Tragam a cruz, vamos pendurá-la.
01:04:42 Me deixem!
01:04:49 Não!
01:04:56 Você ja possui um corpo,
01:04:59 Esta carne esta morta, deteriorada, em algumas
01:05:06 Preciso de um corpo vivo, procurem no
01:05:10 Há uma forasterira se escondendo.
01:05:15 Vou matá-lo se tocar nela.
01:05:17 Vamos usá-la se tiver idade suficiente,
01:05:23 Não toque nela seu filho da puta.
01:05:39 Encontrei, por aqui.
01:05:42 Acho que não preciso mais de você.
01:05:47 Não toque nela!
01:05:55 Não está aqui!
01:05:58 Vão encontrem-na, não deve estar
01:06:25 Você está ficando sem tempo, idiota.
01:06:29 Mas ainda tenho tempo pra você.
01:06:41 Coloquem ela aqui.
01:06:43 Vamos.
01:07:10 Alguém me ajude!
01:07:11 Quem está com os pregos?
01:07:19 Chega!
01:07:22 Eu tenho.
01:07:25 Eu tenho.
01:07:37 Merda, segurem ela!
01:07:50 Mantenham ela quieta.
01:07:53 Agora sim.
01:08:01 - Que cheiro é esse?
01:08:04 Faça!
01:08:09 Não!
01:08:20 Faça! Faça! Faça!
01:08:24 Faça!
01:08:33 Sabrina.
01:08:37 Aqui está!
01:08:47 Não tocará nela!
01:08:53 Faça! maldição.
01:08:58 Peguei.
01:09:21 Você é filho do Diabo,
01:10:05 Lid!
01:10:09 Você está bem?
01:10:10 Sim, e você?
01:10:20 Liz!
01:10:21 Fique atrás de mim.
01:10:35 -Matou o pastor Hathaway.
01:10:39 Isso não estava na profecia.
01:10:41 Vamos queimá-lo, como está escrito
01:10:55 Espere...
01:10:57 O padre destruiu seu corpo, não o espírito.
01:11:02 Vamos, corra!
01:13:05 Vamos Sabrina, corra.
01:13:33 -Sabrina.
01:13:38 Sabrina, temos que ir.
01:13:46 Sabrina temos que ir agora.
01:13:53 Sabrina, não faça isso.
01:13:57 Isso é bebita, papai esta aqui.
01:14:01 -Papai?
01:14:04 Não é ele.
01:14:17 Quanto tempo mais vamos esperar?
01:14:21 Até que chegue aqui.
01:14:25 Tem certeza que fizemos a coisa
01:14:28 Fizemos o que dizia o livro.
01:14:31 Relaxe, falta pouco.
01:14:54 Me solte, Sabrina venha aqui.
01:14:59 Deus.
01:15:01 Afaste-se dela!
01:15:05 Tudo bem querida, venha.
01:15:12 Sabrina ele não é seu pai.
01:15:17 Venha com papai, vamos pra casa.
01:15:25 Eu disse venha!
01:15:35 Sabrina, me ajude.
01:15:40 Sabrina, não faça isso!
01:15:42 Venha ajude o papai.
01:15:45 Sabrina, olhe.
01:15:48 Venha querida.
01:15:50 Te amo, agora me ajude.
01:16:22 É o sinal.
01:16:28 Está chegando.
01:16:31 Está vindo.
01:16:34 Meu Deus, é lindo.
01:17:36 São os pássaros dos condenados.
01:17:41 Podemos ir?
01:17:43 Sim, podemos ir.
01:18:13 Onde estão indo?
01:18:16 Onde for.
01:18:18 Vamos naquele caminho.
01:18:42 Os citadinos decidiram trazer
01:18:48 até o nosso coração, eles querem
01:18:54 Querem?
01:19:05 FIM.