|
Hannah Montana The Movie
|
| 00:00:47 |
Hannah! Hannah! Hannah! |
| 00:01:18 |
What is with all the pushing behind me? |
| 00:01:21 |
Here you go, girls. |
| 00:01:23 |
It's Miley Stewart. |
| 00:01:25 |
Our names are on the list. |
| 00:01:27 |
Well, why didn't you say so? |
| 00:01:31 |
- No, no. They're on there. I promise. |
| 00:01:35 |
You are the only pop star I know |
| 00:01:39 |
She was just here. |
| 00:01:46 |
- Stop! |
| 00:01:50 |
Somebody, stop those girls! |
| 00:01:52 |
- Go faster! |
| 00:01:55 |
Stop! |
| 00:01:57 |
Those girls shouldn't be here! |
| 00:02:00 |
- What are you doing? |
| 00:02:03 |
- Watch out! |
| 00:02:05 |
Call for backup! Whoa! |
| 00:02:08 |
- Yes! |
| 00:02:22 |
Stop! |
| 00:02:24 |
- Please stop! |
| 00:02:28 |
Come on. Go, go, go. |
| 00:02:51 |
Hey. |
| 00:02:56 |
Dad. |
| 00:02:58 |
What? |
| 00:03:31 |
Showtime, baby doll. |
| 00:03:35 |
- She's on the move. |
| 00:03:37 |
Good luck! Don't mess up! |
| 00:03:42 |
This way. Follow me. |
| 00:03:51 |
- Come on. |
| 00:03:53 |
All right, talent's on its way. |
| 00:03:54 |
- Oh! |
| 00:03:59 |
- Love you, Daddy. |
| 00:04:01 |
Don't forget it's your turn |
| 00:04:04 |
I did them last night. |
| 00:04:05 |
Don't give me no lip. You're the one |
| 00:04:11 |
- Hannah! Hannah! Hannah! |
| 00:04:15 |
Here we go, everybody! Whoo! |
| 00:04:23 |
Oh, yeah. |
| 00:04:25 |
Come on. |
| 00:06:12 |
Cut! We'll fix that last bit in post. |
| 00:06:14 |
That's a wrap, people. |
| 00:06:16 |
- Hannah, as always, fabulous. |
| 00:06:35 |
No. It's OK. I'm sorry. |
| 00:06:38 |
I promised my girls |
| 00:06:40 |
- Hi. |
| 00:06:42 |
They even wrote out some |
| 00:06:45 |
Oh, my gosh, this is |
| 00:06:49 |
- Not at all. |
| 00:06:52 |
- No, Vita. It's OK. |
| 00:06:55 |
Hello, Oswald. |
| 00:06:57 |
Hello, Vita. Looking lovely as ever. |
| 00:06:59 |
Icky teeth, really? |
| 00:07:03 |
Oswald Granger, chief sleaze |
| 00:07:07 |
Britain's most notorious tabloid. |
| 00:07:09 |
And we would love, with a capital "ove," |
| 00:07:11 |
to do a cover feature on the global |
| 00:07:15 |
And by "feature" he means |
| 00:07:18 |
"Country girl living her dreams beloved |
| 00:07:21 |
That's all you're gonna get. |
| 00:07:25 |
Can't blame a bloke for trying. |
| 00:07:27 |
How could you even think |
| 00:07:31 |
- He didn't see anything, did he? |
| 00:07:34 |
Good. Hannah, honey, |
| 00:07:35 |
you can't talk to anyone |
| 00:07:38 |
I'm your publicist. You need to |
| 00:07:41 |
which is singing |
| 00:07:43 |
Let me worry about everything else, |
| 00:07:45 |
like making sure your |
| 00:07:49 |
Sometimes I wish I could |
| 00:07:51 |
You and me both, kid. |
| 00:07:53 |
Out of the way, you jackals. |
| 00:07:57 |
That's right, don't touch the pop star. |
| 00:08:09 |
...like making sure |
| 00:08:13 |
Secret? What secret? |
| 00:08:21 |
Talk to me, Ozzie, |
| 00:08:24 |
- Apparently there's a secret. |
| 00:08:28 |
I just need the story to go with it. |
| 00:08:31 |
Find out that secret. She's the most |
| 00:08:35 |
So I suggest you go out |
| 00:08:38 |
sordid detail of Hannah Montana's |
| 00:08:47 |
All right. Line it up, people. |
| 00:08:51 |
Dead girl in the middle |
| 00:08:57 |
Fabulous news: |
| 00:08:59 |
Has to drop out of the |
| 00:09:02 |
That is great. Not for Beyonce. |
| 00:09:03 |
I really should call. |
| 00:09:05 |
What am I gonna sing? |
| 00:09:08 |
Great minds. The car and the box |
| 00:09:10 |
so Hannah has to do a major shop now. |
| 00:09:12 |
Last chance. Come on. |
| 00:09:15 |
Miley? Hello? |
| 00:09:18 |
Minor Hannah emergency. |
| 00:09:25 |
Wasn't that fun? |
| 00:09:27 |
Yeah, but it feels weird having |
| 00:09:29 |
Please. Do you know what a well-placed |
| 00:09:34 |
You're a star, an icon. |
| 00:09:36 |
You look at it, touch it, wear it, |
| 00:09:39 |
They owe it to you, Hannah. |
| 00:09:42 |
- Really? |
| 00:09:47 |
If she doesn't hurry, |
| 00:09:50 |
Yeah, that's right, losers! I'm going |
| 00:09:56 |
- University. |
| 00:10:02 |
- I can't decide. |
| 00:10:05 |
Take them all. We'll just |
| 00:10:07 |
Ooh. |
| 00:10:09 |
Watches. I totally need a new watch. |
| 00:10:12 |
Is that the time? I can't believe it. |
| 00:10:14 |
We got to go. |
| 00:10:18 |
Lilly's present. Lilly... |
| 00:10:24 |
- She will so love these. |
| 00:10:27 |
Can you wrap these for me? |
| 00:10:28 |
They're for my best friend. |
| 00:10:30 |
Funny, they're for my best friend, too. |
| 00:10:32 |
My best friend is a six and a half. |
| 00:10:34 |
Funny, my best friend's |
| 00:10:36 |
Tyra Banks, that's our only pair. |
| 00:10:40 |
- Not funny. Do you know who I am? |
| 00:10:43 |
- So? |
| 00:10:44 |
- So? |
| 00:10:46 |
- Give me that shoe. |
| 00:10:50 |
You know what? If you want it, jump |
| 00:10:54 |
Fine. Gimme! |
| 00:10:57 |
Got it! |
| 00:11:07 |
Yes! Yes! |
| 00:11:12 |
Give me my shoe, lady! |
| 00:11:22 |
She is so in trouble. |
| 00:11:27 |
No, you didn't! Hannah Montana! |
| 00:11:33 |
- Yes! |
| 00:11:36 |
but I don't appreciate |
| 00:11:45 |
Relax? Are you kidding me? |
| 00:11:48 |
He is not gonna shake off me missing |
| 00:11:51 |
Give us a smile. You look amazing. |
| 00:11:53 |
Thank you. We got to go. |
| 00:11:58 |
Hey! |
| 00:12:00 |
And I didn't even get the shoes. |
| 00:12:07 |
It's him. |
| 00:12:09 |
Oswald. Step on it! |
| 00:12:15 |
I cannot get out of the car |
| 00:12:17 |
and I cannot show up at Lilly's |
| 00:12:30 |
Where are you headed? |
| 00:12:44 |
Hi! Thank you. Thank you. |
| 00:12:50 |
Hey, Lilly. What's up? |
| 00:12:52 |
We've talked about this party |
| 00:12:55 |
- Hi! How are you? Where are you? |
| 00:12:58 |
She hung up on... |
| 00:13:00 |
Where are you? Everybody's waiting... |
| 00:13:03 |
- Sorry, wrong number! |
| 00:13:05 |
Two smoothies, please. |
| 00:13:08 |
Just spoke with her. |
| 00:13:16 |
Rico, what's this hole |
| 00:13:19 |
It's a high-pressure |
| 00:13:22 |
It's 150 pounds per square inch |
| 00:13:27 |
Then I just hit this button |
| 00:13:31 |
and a "happy birthday, Lilly" banner |
| 00:13:35 |
Once again... |
| 00:13:49 |
Hold it! This is a private event. |
| 00:13:54 |
- Smile. |
| 00:14:00 |
That's what I call a Lilly... |
| 00:14:03 |
It's Hannah Montana! |
| 00:14:05 |
Is that Hannah Montana? |
| 00:14:23 |
Guys, I'm only here... Wait! |
| 00:14:26 |
Happy birthday to... I want to say happy |
| 00:14:30 |
She's over that way. |
| 00:14:35 |
Happy birthday, Lilly. Happy birthday. |
| 00:14:40 |
I'm sorry. I had no choice. |
| 00:14:43 |
You will never, ever, ever |
| 00:14:48 |
I'm sorry. |
| 00:14:54 |
Sing, sing, sing, sing, sing. |
| 00:15:04 |
Crazy, Crazy, |
| 00:15:08 |
Uh, you guys know the words |
| 00:15:18 |
All right, then, here we go! |
| 00:15:26 |
You ready? Here we go. |
| 00:15:31 |
# Life is just a party |
| 00:15:35 |
# Dress it up or dress it down |
| 00:15:39 |
# Just be courageous |
| 00:15:42 |
# Everyone can rock out like a superstar |
| 00:15:46 |
# Let's get crazy |
| 00:15:49 |
# Take a swing, do your thing |
| 00:15:53 |
# Let's get crazy |
| 00:15:55 |
# Yeah, just kick up your heels |
| 00:15:57 |
# Don't miss out |
| 00:15:59 |
# Always keeping it real |
| 00:16:04 |
# Crazy |
| 00:16:10 |
Lilly! Lilly, we got cake! |
| 00:16:14 |
Hold up. Wait. Birthday Girl, |
| 00:16:17 |
Is it true Hannah's really 43 years old? |
| 00:16:21 |
More like a cornfield in |
| 00:16:23 |
Really? How do you spell "Crowley"? |
| 00:16:26 |
It's Lilly Truscott, everybody! |
| 00:16:29 |
We got cake over there. |
| 00:16:31 |
Just like it sounds. |
| 00:16:34 |
- Lilly! |
| 00:16:36 |
Light the cake. We're gonna |
| 00:16:39 |
Cake? No, I'm not ready yet! |
| 00:16:42 |
Come on! We have cake! |
| 00:16:49 |
Eww! |
| 00:16:58 |
Sorry. |
| 00:17:03 |
Lilly, please pick up. |
| 00:17:10 |
- Did you see this? |
| 00:17:13 |
Isn't it... horrible. Bad Hannah. |
| 00:17:16 |
She and I need to have |
| 00:17:18 |
Now? But she's getting ready |
| 00:17:21 |
Didn't she tell you? |
| 00:17:24 |
Yeah, I know about New York. I got |
| 00:17:27 |
She and I are flying to Tennessee |
| 00:17:31 |
Didn't she tell you? |
| 00:17:33 |
A shoe fight! You got |
| 00:17:37 |
In my defense, |
| 00:17:39 |
This is absolutely, T-totally, |
| 00:17:44 |
Which pretty much describes |
| 00:17:47 |
Standing up your brother? |
| 00:17:51 |
I know. I screwed up. I'm sorry, |
| 00:17:54 |
I got to go to New York. |
| 00:17:56 |
Your grandmother's birthday |
| 00:17:58 |
This is totally different |
| 00:18:00 |
Now, Robby. Mr. Ray. |
| 00:18:03 |
Father Montana, Hannah not going |
| 00:18:06 |
- Her name is Miley. |
| 00:18:10 |
She's a superstar. I can get her |
| 00:18:13 |
Yes! I've always wanted |
| 00:18:15 |
For gosh sakes. |
| 00:18:21 |
Fine. You win. |
| 00:18:23 |
But you heard our superstar. |
| 00:18:26 |
- Really? |
| 00:18:27 |
It will take some time to arrange, |
| 00:18:29 |
but I'll go ahead to New York |
| 00:18:42 |
Ooh. Next time, you might want to |
| 00:18:46 |
Why in the heck you |
| 00:18:49 |
The Hannah steps off the plane photo op. |
| 00:18:51 |
The balloons, the limos, |
| 00:18:54 |
Like Vita says, |
| 00:18:58 |
Yeah. That Vita's |
| 00:19:04 |
Absolutely full of it. |
| 00:19:09 |
Hello, New York! |
| 00:19:19 |
Looks like your limo's here. |
| 00:19:27 |
Ain't she a beaut? |
| 00:19:29 |
Yee doggies. Tennessee. |
| 00:19:37 |
Dad, come on. |
| 00:19:39 |
Yeah, maybe I should've |
| 00:19:41 |
- I did. |
| 00:19:44 |
Dad! Please, Hannah Montana |
| 00:19:48 |
in New York in less than three hours. |
| 00:19:50 |
Miley, all you ever |
| 00:19:53 |
Hannah let you do that |
| 00:19:56 |
That was the dream, remember? |
| 00:19:59 |
That's why we |
| 00:20:02 |
I don't know what she's about anymore. |
| 00:20:04 |
- What are you saying? |
| 00:20:10 |
- You can't take Hannah away from me. |
| 00:20:14 |
No! Stop the truck. I'm not |
| 00:20:18 |
Stop the truck! |
| 00:20:38 |
You are home. Look around you. |
| 00:20:41 |
Hannah means everything to me. |
| 00:20:42 |
That right there might be the problem. |
| 00:20:49 |
You're saying I can |
| 00:20:51 |
Ask me again in two weeks. |
| 00:20:53 |
Right now let's see |
| 00:20:56 |
- Two weeks? |
| 00:20:59 |
Take that wig off |
| 00:21:01 |
No. I'm not getting |
| 00:21:15 |
I'm not getting back in the truck, Dad. |
| 00:21:17 |
I'm going to New York whether you |
| 00:21:22 |
Give that back, you mangy little... |
| 00:21:23 |
Look at that. Girl don't even |
| 00:21:27 |
Now that truly is sad. |
| 00:21:30 |
Blue Jeans? |
| 00:21:37 |
Meet us at the house. |
| 00:21:49 |
Don't forget your suitcase. |
| 00:21:58 |
In my defense, you do look different. |
| 00:22:01 |
Did you do something to your tail? |
| 00:22:32 |
Good boy. |
| 00:22:37 |
Hold still. |
| 00:22:42 |
Blue Jeans! |
| 00:22:44 |
Blue Jeans! |
| 00:23:02 |
Ya! |
| 00:23:40 |
Hi. You all right? |
| 00:23:43 |
Blue Jeans doesn't really |
| 00:23:45 |
Especially not dirty, sparkly ones. |
| 00:23:50 |
I know. He's my horse. |
| 00:23:56 |
Miley? |
| 00:23:58 |
It's me. Travis? |
| 00:24:01 |
Travis Brody? We were |
| 00:24:05 |
Me and you went to your |
| 00:24:07 |
- and got poison oak all over our... |
| 00:24:11 |
I also remember you hanging me |
| 00:24:14 |
Yeah. I guess I had a |
| 00:24:17 |
But don't worry about it. |
| 00:24:22 |
I'm over it. |
| 00:24:25 |
Good to know. |
| 00:24:29 |
Don't come around |
| 00:24:31 |
Often enough. |
| 00:24:33 |
Only a couple times since your |
| 00:24:36 |
So how long are you staying? |
| 00:24:38 |
- Two weeks. |
| 00:24:40 |
- Good luck with that. |
| 00:24:43 |
Considering what you're wearing |
| 00:24:45 |
and the fact that you couldn't |
| 00:24:48 |
I'm guessing you |
| 00:24:50 |
I have not. You don't know |
| 00:24:55 |
Let me guess, celebrities are |
| 00:24:58 |
- Some are. |
| 00:25:01 |
You, uh... you |
| 00:25:04 |
I know Hannah Montana. |
| 00:25:07 |
Hannah Montana? Really? |
| 00:25:09 |
Yeah. I... |
| 00:25:11 |
I practically saved her life |
| 00:25:14 |
She owes me big time. We're like... |
| 00:25:19 |
Huh. Best friends. |
| 00:25:26 |
They're all waiting for you inside. |
| 00:25:30 |
- You don't have to do that. |
| 00:25:34 |
I've been working for |
| 00:25:37 |
Ooh. |
| 00:25:41 |
This is usually about the time |
| 00:25:44 |
- I was getting there. |
| 00:25:48 |
See you round, Smiley Miley. |
| 00:25:51 |
Remember? That's what he used |
| 00:25:56 |
I remember. |
| 00:26:38 |
I got my Miley back! |
| 00:26:43 |
Come on, Miley, |
| 00:26:45 |
Come on. |
| 00:26:52 |
Get your dog back and your house back... |
| 00:26:59 |
I want my life back, Dad. |
| 00:27:06 |
Sorry. Sorry, everybody. Hey. |
| 00:27:09 |
Happy birthday, Grandma. |
| 00:27:10 |
Well, I just blew out my candles, |
| 00:27:15 |
Come here, sweet thing. Ohhh. |
| 00:27:18 |
I have missed you |
| 00:27:21 |
And thank you. |
| 00:27:24 |
Thank you so much for this. |
| 00:27:28 |
There's only one King, |
| 00:27:30 |
and I have been saving him |
| 00:27:37 |
How long have you been planning this? |
| 00:27:39 |
Must have taken you forever to find it. |
| 00:27:43 |
Apparently, I've thought |
| 00:27:45 |
Hurt your grandma's feelings |
| 00:27:47 |
and a chewed-up wig'll be |
| 00:27:49 |
Hey, Uncle Chuck. |
| 00:27:53 |
I'll collect the supper plates, |
| 00:27:55 |
Give you a chance |
| 00:28:01 |
- You remember Cousin Derrick. |
| 00:28:04 |
Ferret. Harlow. |
| 00:28:07 |
- Good to be home. |
| 00:28:11 |
Got any plates for me? |
| 00:28:14 |
Do me a favor. Introduce |
| 00:28:17 |
She's new and a little shy. |
| 00:28:21 |
You ain't up to your |
| 00:28:23 |
- Me? Never. |
| 00:28:26 |
Then I reckon it would be a shame |
| 00:28:30 |
- Uh-huh. |
| 00:28:35 |
I don't know. |
| 00:28:37 |
You'd be amazed at what I can handle. |
| 00:28:40 |
I don't believe we've met. |
| 00:28:42 |
- Oh! |
| 00:28:44 |
Told you you'd be amazed. |
| 00:28:45 |
Yahh! |
| 00:28:52 |
I got it. It's not that bad, |
| 00:28:58 |
Oh, Lord! |
| 00:29:10 |
- Howdy! |
| 00:29:14 |
Oh! |
| 00:29:20 |
Whee doggies! |
| 00:29:24 |
Elvis is alive and well. |
| 00:30:18 |
I keep thinking |
| 00:30:20 |
but your mom picked this out |
| 00:30:26 |
I like it. |
| 00:30:28 |
You used to like a lot of things |
| 00:30:32 |
- Grandma... |
| 00:30:35 |
I know it's not personal. |
| 00:30:40 |
- I just miss my Miley. |
| 00:30:44 |
Maybe you should be |
| 00:30:48 |
Caterpillar in a tree |
| 00:30:53 |
Can't go far |
| 00:30:59 |
Your daddy used to |
| 00:31:03 |
Not so much anymore. |
| 00:32:21 |
Miley! Rise and shine! |
| 00:32:35 |
Commence Operation |
| 00:32:39 |
Morning! Sleep well? |
| 00:32:41 |
How about I go feed the chickens |
| 00:32:44 |
Like I always say, ain't nothin' better |
| 00:32:50 |
Who in the Sam Heck was that? |
| 00:33:01 |
Here, chick-chick-chick-chick. |
| 00:33:06 |
Get away from... |
| 00:33:11 |
Ahh! |
| 00:33:16 |
How long you think before she |
| 00:33:20 |
Oh, I'm gonna... |
| 00:34:08 |
All right. Here we go, |
| 00:34:11 |
- Y'all couldn't wait? |
| 00:34:13 |
but eventually we had to get on |
| 00:34:16 |
Get yourself cleaned up, honeybee. |
| 00:34:20 |
Yay. |
| 00:34:25 |
Oh, Robby Ray, my gutters need fixing. |
| 00:34:27 |
And my truck is making a noise |
| 00:34:30 |
I'm on it. |
| 00:34:32 |
If you need any help, |
| 00:34:34 |
Might be down by the vegetable patch. |
| 00:34:36 |
Gotcha. |
| 00:34:37 |
But don't go squashing my squashes. |
| 00:34:44 |
Looks like you beat me to it. |
| 00:34:50 |
Lorelai? |
| 00:34:51 |
Uh, Ruby didn't... You're the foreman? |
| 00:34:55 |
- That would be me. |
| 00:34:59 |
You're good at this. |
| 00:35:02 |
That's me, right over there. |
| 00:35:05 |
I was looking for a fresh start, |
| 00:35:07 |
that both me and the farm could |
| 00:35:11 |
She does like putting things together, |
| 00:35:19 |
Lorelai. The foreman. |
| 00:35:23 |
I'll be dang. |
| 00:35:26 |
All right, you guys. |
| 00:35:28 |
I'd like to introduce |
| 00:35:31 |
She is the fastest two-legged |
| 00:35:34 |
She can't fly, she can't swim, |
| 00:35:39 |
...bite. Be careful. |
| 00:35:44 |
We talked about this. |
| 00:35:46 |
on the menu at the snack bar... |
| 00:35:48 |
I'll take it from here. |
| 00:35:51 |
No, I hate Miss Pearl. |
| 00:35:52 |
All right, kids. |
| 00:35:58 |
...alligator? |
| 00:36:01 |
Let go! |
| 00:36:17 |
Help! |
| 00:36:22 |
Ah! |
| 00:36:30 |
What's with the giant udder? |
| 00:36:32 |
That is something you |
| 00:36:35 |
Old Man Crowley died |
| 00:36:38 |
pretty much everything you can see. |
| 00:36:40 |
But we don't exactly |
| 00:36:42 |
so I've been helping organize |
| 00:36:45 |
It's just awful. |
| 00:36:49 |
Talking about putting up |
| 00:36:52 |
A mall? Really? |
| 00:36:57 |
If they have their way, |
| 00:37:00 |
Hey, Ruby. How'd you like one of those, |
| 00:37:03 |
- Thank you. |
| 00:37:05 |
- Would there be a Bloomie's? |
| 00:37:08 |
Sorry. |
| 00:37:11 |
- You're looking at the future. |
| 00:37:13 |
Uh-huh. |
| 00:37:15 |
Oh. |
| 00:37:17 |
I swear, everything |
| 00:37:20 |
- Morning, Miss Ruby. |
| 00:37:22 |
See you got your |
| 00:37:24 |
- Yeah, sure do. |
| 00:37:26 |
Amazing what a little |
| 00:37:31 |
Nice chatting. |
| 00:37:33 |
When we finish, maybe you |
| 00:37:36 |
In there? No, thanks. I'm good. |
| 00:37:38 |
Look, missy. You may be |
| 00:37:42 |
but here we're |
| 00:37:45 |
...if that ain't good enough for you, |
| 00:37:52 |
You might be fooling your daddy, |
| 00:37:57 |
Now, I'm sorry for fussing at you, |
| 00:37:59 |
but... I just think you should |
| 00:38:03 |
for the time being, you have |
| 00:38:07 |
I do. |
| 00:38:09 |
And I'm sorry. |
| 00:38:12 |
I know you are. |
| 00:38:15 |
Come on! |
| 00:38:21 |
- Right here? |
| 00:38:23 |
Now... slice up |
| 00:38:28 |
You're looking at the future |
| 00:38:30 |
I'm going to take this mood |
| 00:38:34 |
Free samples! Here you go, girls. |
| 00:38:37 |
Ruby, you can have as many |
| 00:38:40 |
but you are not going to stop progress. |
| 00:38:42 |
Turning Mills Pond into a landfill |
| 00:38:45 |
Well, obviously... |
| 00:38:53 |
I'll be right back. |
| 00:38:56 |
- Morning. |
| 00:38:58 |
Um, do you know this girl? |
| 00:39:01 |
Sure, Hannah Montana. |
| 00:39:05 |
No, obviously not. No, no. |
| 00:39:07 |
- You wanna try something? |
| 00:39:09 |
OK. |
| 00:39:12 |
That's very nice. That's delicious. |
| 00:39:17 |
- Uh, I'll be right back. |
| 00:39:20 |
- I don't think so. |
| 00:39:23 |
- No. I got to go. |
| 00:40:17 |
- Miley, help me get this... |
| 00:40:23 |
Help him up now. |
| 00:40:29 |
Help me with this poor man. |
| 00:40:31 |
- I'm terribly, terribly sorry. |
| 00:40:35 |
You're too kind. No, really. |
| 00:40:39 |
You're about the same age. |
| 00:40:42 |
Hannah Montana! Who don't know |
| 00:40:46 |
She's telling everyone she's |
| 00:40:48 |
but no one's ever seen her. |
| 00:40:50 |
I seen her, saw her, |
| 00:40:52 |
- You're the first one. |
| 00:40:55 |
Do you know where I could find them? |
| 00:40:57 |
Sure. You go about five miles south |
| 00:41:01 |
- Left at the second crook. |
| 00:41:03 |
- There you are. |
| 00:41:04 |
- So thank you. Thank you. |
| 00:41:07 |
- Take care. |
| 00:41:12 |
Hello? |
| 00:41:19 |
Hello, anybody home? |
| 00:41:52 |
- What? |
| 00:41:55 |
As in "where's my story?" |
| 00:41:59 |
Sorry, love. Two seconds. |
| 00:42:01 |
- Hello? |
| 00:42:05 |
Sorry, darlings. Daddy's working. |
| 00:42:10 |
Hurry. It's nearly lights out. |
| 00:42:13 |
Sorry, Lucinda. Don't worry. I guarantee |
| 00:42:17 |
Hannah Montana! |
| 00:42:19 |
I can't believe it! Dad! |
| 00:42:22 |
I don't believe this! |
| 00:42:24 |
Not now, girls! |
| 00:42:28 |
- Please get us her autograph! |
| 00:42:32 |
Who's that? |
| 00:42:34 |
- Darlings, I'll call you back. |
| 00:42:39 |
- Sorry. You were saying? |
| 00:42:43 |
Trust me, I'm all over it. |
| 00:42:45 |
Oh. |
| 00:42:59 |
Oh, I messed up. Um... |
| 00:43:08 |
Oh... |
| 00:43:25 |
Um, I'm sorry. Don't stop. I'm going. |
| 00:43:28 |
Don't worry about it. I was goofing off. |
| 00:43:31 |
I think it's great you're |
| 00:43:33 |
Singing thing? |
| 00:43:35 |
Come on. Everyone knows |
| 00:43:38 |
And... you actually got a nice voice. |
| 00:43:44 |
Thanks. I've heard that. |
| 00:43:48 |
What did you think of the song? |
| 00:43:53 |
- Song? |
| 00:43:56 |
Did I mention I wrote it? |
| 00:43:58 |
And it seems like you got most |
| 00:44:05 |
"Most"? |
| 00:44:11 |
- So why didn't you like it? |
| 00:44:15 |
You sure didn't say you did. |
| 00:44:17 |
- It's not bad. It just wasn't... |
| 00:44:20 |
About anything. |
| 00:44:21 |
Doesn't tell me anything about |
| 00:44:24 |
- You know what I'm feeling now? |
| 00:44:27 |
And sorry, but you asked. |
| 00:44:30 |
Why are you bothering with this anyway? |
| 00:44:33 |
Starting up an egg business. |
| 00:44:37 |
I rebuild the coop, |
| 00:44:39 |
It's a lot of rebuilding. |
| 00:44:40 |
Hey, you got to |
| 00:44:47 |
Life's a climb, but the view is great. |
| 00:44:52 |
That's all you want to do, |
| 00:44:55 |
- Where else am I going to? |
| 00:44:57 |
I know what you meant. |
| 00:45:00 |
Ow. Ow. |
| 00:45:02 |
- Come on. Saddle up. |
| 00:45:05 |
To show you... what you're missing. |
| 00:45:09 |
Ow. |
| 00:45:37 |
- You're next! |
| 00:45:44 |
Whoa, whoa! Whoo! Whoo! |
| 00:45:48 |
Yes! We got it! |
| 00:46:11 |
Ha! |
| 00:46:56 |
It's cold! |
| 00:47:06 |
We should get going. We don't |
| 00:47:55 |
Whoo-hoo! Good job, Daddy! |
| 00:47:58 |
Robby Ray Stewart, everybody. |
| 00:48:07 |
- You were so great up there. |
| 00:48:15 |
What is the matter with him? |
| 00:48:17 |
Maybe it's starting to mean |
| 00:48:21 |
We're going to slow it down |
| 00:48:31 |
- What? |
| 00:48:33 |
Why do you have to make |
| 00:48:36 |
Miley, you just wouldn't unders... |
| 00:48:39 |
- How do you know she likes me? |
| 00:48:42 |
You got a good point there. |
| 00:48:44 |
I saw Lorelai go out back. Maybe |
| 00:48:50 |
I could try. |
| 00:49:08 |
Miley? Would you like to dance? |
| 00:49:17 |
Sorry about that back there. |
| 00:49:19 |
This trip was always supposed to be |
| 00:49:25 |
Ever think the two might be related? |
| 00:49:27 |
You're right. Our family's |
| 00:49:32 |
Secretive? I've noticed. |
| 00:49:36 |
So how's she doing? |
| 00:49:39 |
I have a feeling she... |
| 00:49:43 |
We are gonna be just fine. |
| 00:50:35 |
Ah! |
| 00:50:42 |
Thank you. |
| 00:50:45 |
Miley, it's open mike night. |
| 00:50:48 |
No. Wait. It's good. I mean, my dad... |
| 00:50:51 |
- Come on. It's all about having fun. |
| 00:50:54 |
- Travis! |
| 00:51:05 |
All right, um... |
| 00:51:07 |
If you guys don't mind, I'm gonna add |
| 00:51:12 |
Yeah! |
| 00:51:15 |
All right, banjo, I'm gonna |
| 00:51:18 |
And where are my girls at? |
| 00:51:24 |
All right. Here we go. |
| 00:51:27 |
Boom boom clap |
| 00:51:29 |
Boom boom clap |
| 00:51:32 |
Boom boom clap |
| 00:51:34 |
Boom boom clap. |
| 00:51:36 |
Here we go! |
| 00:51:38 |
Boom boom clap |
| 00:51:42 |
# Whoa, oh, oh |
| 00:51:46 |
# Whoa, oh, oh |
| 00:51:47 |
# One, two, three |
| 00:51:48 |
# Everybody, come on off your seats |
| 00:51:50 |
# I'm gonna tell you about a beat |
| 00:51:55 |
# I'll give the barbecue show |
| 00:51:59 |
# If you're five or 82 |
| 00:52:04 |
# Pop it, lock it, polka-dot it |
| 00:52:09 |
# Put your hawk in the sky |
| 00:52:11 |
# Jump to the left, stick it, glide |
| 00:52:18 |
You got it. Come on. |
| 00:52:22 |
# Pop it, lock it, polka-dot it |
| 00:52:26 |
# Put your hawk in the sky |
| 00:52:29 |
# Jump to the left, stick it, glide |
| 00:52:31 |
# Zigzag across the floor |
| 00:52:35 |
# When the drum hits, hands on your hips |
| 00:52:37 |
# One-footed 180 twist |
| 00:52:42 |
# Lean it left, clap three times |
| 00:52:44 |
# Shake it out head to toe, throw it |
| 00:52:48 |
- # Do the hoedown |
| 00:52:51 |
- # Do the hoedown |
| 00:52:53 |
- # Do the hoedown |
| 00:52:55 |
# Throw it all together |
| 00:53:02 |
Come on. Here we go. |
| 00:53:04 |
# Zigzag across the floor |
| 00:53:08 |
# When the drum hits, hands on your hips |
| 00:53:10 |
# One-footed 180 twist |
| 00:53:15 |
# Lean it left, clap three times |
| 00:53:17 |
# Shake it out head to toe, throw it |
| 00:53:21 |
- # Do the hoedown |
| 00:53:23 |
- # Do the hoedown |
| 00:53:26 |
- # Do the hoedown |
| 00:53:28 |
# Throw it all together |
| 00:53:31 |
# A- boom de clap de clap |
| 00:53:33 |
Come on. Here we go. |
| 00:53:35 |
# Pop it, lock it, polka-dot it |
| 00:53:39 |
# Put your hawk in the sky |
| 00:53:41 |
# Jump to the left, stick it, glide |
| 00:53:44 |
# Zigzag across the floor |
| 00:53:48 |
# When the drum hits, hands on your hips |
| 00:53:50 |
# One-footed 180 twist |
| 00:53:52 |
# And then a zigzag step, slide |
| 00:53:57 |
# Shake it out head to toe |
| 00:53:59 |
# Throw it all together |
| 00:54:01 |
- # Do the hoedown |
| 00:54:03 |
- # Do the hoedown |
| 00:54:06 |
- # Do the hoedown |
| 00:54:08 |
# Throw it all together |
| 00:54:17 |
Our very own Miley Stewart, people. |
| 00:54:28 |
You got a lot of nerve coming in here. |
| 00:54:34 |
I'm sorry. I thought this was |
| 00:54:36 |
Community. You wouldn't |
| 00:54:40 |
Well, I know that your idea |
| 00:54:45 |
How much y'all raise tonight? |
| 00:54:48 |
A thousand dollars? |
| 00:54:50 |
Two thousand dollars? |
| 00:54:53 |
Whatever it is, I'll double it. |
| 00:54:55 |
We don't want your money. |
| 00:54:57 |
At the end of the day |
| 00:54:59 |
You can have a hundred of these, |
| 00:55:01 |
it's gonna take to save the Meadows, |
| 00:55:03 |
not unless The Beatles show up |
| 00:55:06 |
Oh, wait. Small problem. |
| 00:55:10 |
The sooner y'all accept the inevitable, |
| 00:55:12 |
Miley knows Hannah Montana. |
| 00:55:16 |
- Who's that? |
| 00:55:20 |
They're best friends. |
| 00:55:24 |
Throw a concert. |
| 00:55:27 |
Yeah! Yeah! Do it. Yeah. Call her. |
| 00:55:30 |
- Yeah. |
| 00:55:32 |
I guess I could give her a call. |
| 00:55:37 |
Hannah Montana knows Miley? |
| 00:55:57 |
Oh, my gosh! It's Hannah Montana! |
| 00:56:15 |
Oh, my gosh. She's here. |
| 00:56:19 |
Thank you! Thank you, thank you, |
| 00:56:27 |
So rustic. |
| 00:56:29 |
- I love it, Miley. |
| 00:56:31 |
This whole "pop star saves hometown" |
| 00:56:35 |
Not so genius that I forgive you |
| 00:56:38 |
and almost costing me my job, |
| 00:56:45 |
So you must be Granny. |
| 00:56:49 |
Adorable. Oh, look at this place. |
| 00:56:53 |
It's just so, um... And, uh... |
| 00:56:56 |
- It always smell like this? |
| 00:57:02 |
Excuse me. |
| 00:57:04 |
I am so sorry. You are |
| 00:57:06 |
When I thought |
| 00:57:08 |
- that I might lose you forever... |
| 00:57:11 |
Good, because I don't want to. |
| 00:57:14 |
And... sorry about |
| 00:57:18 |
What? Lilly, you're the one that talked |
| 00:57:22 |
I thought this was one of those |
| 00:57:25 |
It is, and I am. And I swear Hannah'll |
| 00:57:28 |
OK. |
| 00:57:29 |
- Miley? |
| 00:57:32 |
Could I come in |
| 00:57:34 |
- You be Hannah. |
| 00:57:36 |
- I can't. No, you be Hannah. Stop it. |
| 00:57:39 |
It's kind of important. |
| 00:57:40 |
- No. |
| 00:57:42 |
Stop doing this. |
| 00:57:43 |
Stop! |
| 00:57:46 |
Come in. |
| 00:57:54 |
I'm so sorry. I didn't realize... |
| 00:57:56 |
No worries. This is just |
| 00:57:59 |
It helps with Hannah's jet lag. |
| 00:58:00 |
Jet lag? But California's |
| 00:58:03 |
Yes. But Hannah only flies west to east, |
| 00:58:07 |
so... she gains time. |
| 00:58:10 |
the long way around. |
| 00:58:13 |
- Did you want something? |
| 00:58:16 |
Hi, Hannah. |
| 00:58:18 |
I'm Lorelai. And we are just |
| 00:58:23 |
Oh, well... |
| 00:58:26 |
Foot massage. |
| 00:58:28 |
Very L.A. |
| 00:58:30 |
- Miley, you up there? |
| 00:58:34 |
That Hannah's here. |
| 00:58:37 |
- Let me tell him. |
| 00:58:40 |
No. Hannah considers me |
| 00:58:44 |
There's these things that... Fine. |
| 00:58:48 |
Hey, but no talking. |
| 00:58:56 |
Mmm-hmmm. |
| 00:59:00 |
So the mayor wants to throw this |
| 00:59:05 |
And I've had lobsters flown in |
| 00:59:10 |
I hope they don't get too jet-lagged. |
| 00:59:13 |
Anyway... |
| 00:59:15 |
Dad! |
| 00:59:17 |
- Dad, what are you doing? |
| 00:59:20 |
Hold the ladder for me. |
| 00:59:23 |
Please come down. |
| 00:59:26 |
- Is that a yes? |
| 00:59:28 |
Oh! |
| 00:59:33 |
What is Lorelai doing |
| 00:59:36 |
- Technically, they're Lilly's. |
| 00:59:39 |
Dad. Dad, we're all set. |
| 00:59:43 |
- What's with him? |
| 00:59:45 |
Hey. Lorelai. |
| 00:59:47 |
- Why don't you let Hannah rest... |
| 00:59:53 |
Poor thing. Jet lag. |
| 00:59:56 |
She only flies west to east. |
| 00:59:59 |
What? That's the stupidest thing |
| 01:00:02 |
Some kind of celebrity thing. |
| 01:00:05 |
But she said yes. |
| 01:00:09 |
It was my job to get her there, |
| 01:00:15 |
- Great. |
| 01:00:19 |
I don't know. |
| 01:00:21 |
Is this you asking? |
| 01:00:25 |
Yeah. I think it might be. |
| 01:00:28 |
Then this is me accepting. |
| 01:00:35 |
- I think they're gonna kiss. |
| 01:00:38 |
Go, Daddy! Go, Daddy! |
| 01:00:44 |
Whoo! |
| 01:00:45 |
Certainly is getting hot in here. |
| 01:00:48 |
I don't want her |
| 01:00:57 |
Daddy, Daddy. |
| 01:00:59 |
Oh, Jackson! |
| 01:01:04 |
Are you OK? Watch it. Ladder. |
| 01:01:07 |
Are you all right? |
| 01:01:09 |
I'm OK. I'm OK. |
| 01:01:15 |
Mmm. |
| 01:01:17 |
These taste... healthy. |
| 01:01:22 |
Squash. |
| 01:01:25 |
Ooh. I want a cowboy. |
| 01:01:29 |
Sorry. That one's taken. |
| 01:01:32 |
- Really? |
| 01:01:34 |
No. |
| 01:01:36 |
Maybe. I don't know. It looks like |
| 01:01:41 |
But he hasn't met Hannah yet. |
| 01:01:43 |
Come on. |
| 01:01:50 |
So, Ha... |
| 01:01:54 |
Ha... |
| 01:01:57 |
Hey, look! It's Hannah Montana! |
| 01:02:00 |
Oh, hi. Sorry, I... I didn't see you. |
| 01:02:04 |
I'm Travis. Thanks for coming. |
| 01:02:06 |
Yeah, happy to help. |
| 01:02:10 |
Executive assistant. |
| 01:02:13 |
Welcome to Crowley Corners. |
| 01:02:15 |
It sure would be nice to have |
| 01:02:19 |
- Real smooth. |
| 01:02:21 |
Look, I really don't think |
| 01:02:25 |
No, go. Go! |
| 01:02:30 |
So... putting up a satellite dish. |
| 01:02:35 |
It's a birdbath. |
| 01:02:37 |
I knew that. |
| 01:02:41 |
Lilly, could you go find |
| 01:02:44 |
and run them through my dietary needs? |
| 01:02:46 |
Go. Assist. |
| 01:02:49 |
OK. |
| 01:02:53 |
So, you and Miley are pretty close, huh? |
| 01:02:56 |
You have no idea. |
| 01:02:59 |
You don't have to answer |
| 01:03:02 |
but you think she'd go out |
| 01:03:06 |
You want to go out with Miley? |
| 01:03:08 |
No, you'd be a real prize. |
| 01:03:13 |
But Miley... |
| 01:03:15 |
I can't help but smile |
| 01:03:19 |
I think about her all the time. And I... |
| 01:03:23 |
You should go ask her out. |
| 01:03:26 |
- Really? |
| 01:03:30 |
Yeah. Yeah, I'm going |
| 01:03:33 |
No, no. No. Excuse me. |
| 01:03:35 |
You can't go in there. |
| 01:03:38 |
She said something about going |
| 01:03:42 |
You should go ask her there. |
| 01:03:46 |
Go! |
| 01:03:50 |
- Slow down, hot stuff. |
| 01:03:55 |
Miley? |
| 01:04:01 |
Miley! Miley, are you...? |
| 01:04:05 |
Hey, slacker. |
| 01:04:08 |
Uh, hey. |
| 01:04:10 |
I was just talking |
| 01:04:15 |
Actually, we were talking about you. |
| 01:04:17 |
Oh, really. Was there |
| 01:04:19 |
or ask me or talk to me about? |
| 01:04:24 |
Well, I know you're going home soon. |
| 01:04:26 |
Yeah, I am. That's right, |
| 01:04:29 |
Um, well... |
| 01:04:32 |
I was wondering if maybe you would like |
| 01:04:38 |
OK. Sure. |
| 01:04:40 |
I don't think I have |
| 01:04:43 |
- Cool. |
| 01:04:52 |
Cool. |
| 01:04:53 |
Now you're talking. |
| 01:04:56 |
Yeah, it would be, |
| 01:04:58 |
What do you mean I can't go? |
| 01:04:59 |
You're the one that promised |
| 01:05:02 |
would be the guest of honor at |
| 01:05:05 |
- Actually, Lilly did. |
| 01:05:08 |
But I promised Travis. |
| 01:05:10 |
You know what? |
| 01:05:13 |
You do whatever you think is right. |
| 01:05:16 |
But... |
| 01:05:38 |
It's Hannah Montana! |
| 01:05:47 |
Can I have your autograph, |
| 01:05:55 |
Smile. |
| 01:05:58 |
- Yeah! |
| 01:06:02 |
Where's Miley? |
| 01:06:04 |
Hon, she's got |
| 01:06:09 |
- That sucker's traveling. |
| 01:06:13 |
If everybody could please |
| 01:06:16 |
- Yes, be seated, everybody. |
| 01:06:19 |
And let me just say that, honestly, |
| 01:06:24 |
to have someone of your talents, |
| 01:06:27 |
well, Miss Montana, Hannah, if you will, |
| 01:06:31 |
your offer of a concert tomorrow to save |
| 01:06:36 |
well, our humble little corner |
| 01:06:41 |
And if there's ever anything that myself |
| 01:06:44 |
or the good people of |
| 01:06:47 |
anything you need, |
| 01:06:52 |
Where did she go? |
| 01:06:55 |
Need. I just need to check on my fans. |
| 01:06:59 |
Hannah, Hannah... |
| 01:07:01 |
See? But what I really need |
| 01:07:07 |
I need to go. Lilly, |
| 01:07:14 |
Makeup, clothes, it's all in there. Go. |
| 01:07:19 |
- I'll be right back. Cover for me. |
| 01:07:34 |
Hey. |
| 01:07:35 |
- Sorry I'm late. |
| 01:07:39 |
- I got you these. |
| 01:07:45 |
You do know you only have one earring? |
| 01:07:48 |
Trendy L.A. Thing. |
| 01:07:54 |
- I guess you're going back there soon? |
| 01:07:57 |
Uh... |
| 01:08:01 |
- I'm going to go ahead and jump. |
| 01:08:05 |
- Well, Miley... |
| 01:08:08 |
Before you leave... |
| 01:08:09 |
...I just... |
| 01:08:13 |
I really want you to know |
| 01:08:15 |
Mm-hm. |
| 01:08:18 |
Um... |
| 01:08:26 |
Is everything all right? |
| 01:08:27 |
I really should take this. I'm sorry, |
| 01:08:31 |
I'll probably get better |
| 01:08:34 |
I got two bars. Three bars. |
| 01:08:37 |
Four bars! |
| 01:08:40 |
Hannah. |
| 01:08:52 |
Huh! |
| 01:08:55 |
Now that our guest of honor |
| 01:09:01 |
That's a heck of a crawdaddy, isn't it? |
| 01:09:13 |
Oh! |
| 01:09:17 |
So, Hannah, you must have |
| 01:09:20 |
Not really. |
| 01:09:24 |
I mean there are just so many. |
| 01:09:27 |
But I don't want this evening |
| 01:09:30 |
I mean, everybody's stories |
| 01:09:33 |
- Huh? |
| 01:09:36 |
- Tell us about your classes. |
| 01:09:39 |
I really like... |
| 01:09:43 |
I think my favorite part is... |
| 01:09:46 |
Dad, that your little boy |
| 01:09:50 |
Oh! |
| 01:09:54 |
Oops, dropped my napkin. |
| 01:09:56 |
Harlow! |
| 01:09:58 |
- Harlow! |
| 01:10:00 |
- What are you doing? |
| 01:10:02 |
- What are you doing? |
| 01:10:04 |
mature relationship. |
| 01:10:09 |
Found it. |
| 01:10:24 |
Um... |
| 01:10:27 |
- I'm having the lobster. |
| 01:10:31 |
Right. |
| 01:10:41 |
Sorry. It's been a weird |
| 01:10:45 |
Yeah. |
| 01:10:47 |
And I think I know some of |
| 01:10:54 |
Yeah? |
| 01:10:56 |
There are so many things |
| 01:11:03 |
That's just going to have to wait. |
| 01:11:04 |
I need to go double-check |
| 01:11:52 |
- Club soda will take that out. |
| 01:11:56 |
No one is getting up |
| 01:11:59 |
Dessert, anyone? |
| 01:12:01 |
I'm sure you've all heard |
| 01:12:03 |
We give you Tennessee flambe. |
| 01:12:10 |
Mr. Mayor, I assume that |
| 01:12:13 |
Oh, yes, yes. |
| 01:12:15 |
Not many people know that the Tennessee |
| 01:12:30 |
Come here. |
| 01:12:31 |
- Mr. Mayor! |
| 01:12:38 |
Harlow! |
| 01:12:47 |
We got a fire! |
| 01:12:53 |
Dang flam it! |
| 01:13:16 |
This has all gone very well. |
| 01:13:25 |
Sorry, excuse me. Excuse me. |
| 01:14:24 |
Travis, please let me explain. |
| 01:14:27 |
Explain what? |
| 01:14:29 |
That you've been making fun of me? |
| 01:14:31 |
Laughing at me? |
| 01:14:36 |
I was honest with you. |
| 01:14:39 |
- And I feel the same way. |
| 01:14:42 |
Because I would have never |
| 01:14:45 |
You know what, Miley... |
| 01:14:49 |
We're done. |
| 01:14:50 |
Travis! |
| 01:14:53 |
Travis, please. |
| 01:15:20 |
- Did you see? |
| 01:15:24 |
Robby Ray, |
| 01:15:27 |
Not now, Lorelai. |
| 01:15:31 |
I'm sorry. It's just |
| 01:15:35 |
I just organized the whole thing, and |
| 01:15:40 |
I don't care if she is here |
| 01:15:42 |
She's got a complicated life. |
| 01:15:46 |
What's going on, Robby Ray? |
| 01:15:49 |
I really don't have any time |
| 01:15:53 |
I don't know if I could be happy with |
| 01:15:56 |
I know. You shouldn't have to be. |
| 01:16:00 |
I should have told you the truth. |
| 01:16:03 |
The truth is that... |
| 01:16:08 |
...I just don't have any place in |
| 01:16:12 |
There's no room. Miley and me, |
| 01:16:15 |
And she needs me. |
| 01:16:23 |
I'm sorry. |
| 01:16:26 |
Well, me too then. |
| 01:16:30 |
Me too. |
| 01:16:36 |
Hannah. |
| 01:17:22 |
Hey, caterpillar. |
| 01:17:24 |
Thanks. |
| 01:17:26 |
No problem. |
| 01:17:37 |
- Are you mad? |
| 01:17:42 |
No. |
| 01:17:45 |
- How's the song coming? |
| 01:17:50 |
What's it about? |
| 01:17:52 |
You. |
| 01:17:54 |
Me. |
| 01:17:57 |
Us. |
| 01:18:01 |
Can I hear it? |
| 01:18:20 |
# You tucked me in, turned out the light |
| 01:18:24 |
# Kept me safe and sound at night |
| 01:18:28 |
# Little girls depend |
| 01:18:35 |
# Brushed my teeth and combed my hair |
| 01:18:38 |
# Had to drive me everywhere |
| 01:18:41 |
# You were always there |
| 01:18:48 |
# You had to do it all alone |
| 01:18:52 |
# Make a living, make a home |
| 01:18:56 |
# It must have been |
| 01:19:02 |
# And when I couldn't sleep at night |
| 01:19:05 |
# Scared things wouldn't turn out right |
| 01:19:10 |
# You would hold my hand and sing to me |
| 01:19:15 |
Sing with me on this part, Daddy. |
| 01:19:17 |
# Caterpillar in the tree |
| 01:19:21 |
# How you wonder who you'll be |
| 01:19:24 |
# Can't go far, but you can always dream |
| 01:19:32 |
# Wish you may and wish you might |
| 01:19:35 |
# Don't you worry, hold on tight |
| 01:19:38 |
# I promise you there will come a day |
| 01:19:44 |
# Butterfly, fly away |
| 01:19:53 |
# Butterfly, fly away |
| 01:19:55 |
# Butterfly, fly away |
| 01:19:56 |
# You got your wings, now you can't stay |
| 01:20:00 |
# Take those dreams |
| 01:20:07 |
# Butterfly, butterfly, butterfly |
| 01:20:12 |
# Butterfly, fly away # |
| 01:21:04 |
- Miley! |
| 01:21:07 |
Miley! |
| 01:21:09 |
- Are you OK? |
| 01:21:11 |
than to yell at someone asleep |
| 01:21:14 |
I do now. |
| 01:21:17 |
Did you do this? |
| 01:21:20 |
Just a little hard work. That's all. |
| 01:21:23 |
Life's a climb. |
| 01:21:30 |
Is it time? |
| 01:21:33 |
Yeah, it's time. |
| 01:21:36 |
Let's go. |
| 01:21:44 |
Hey! |
| 01:21:46 |
We received a |
| 01:21:49 |
- from an anonymous benefactor! |
| 01:21:51 |
Oh, hey. |
| 01:21:53 |
Isn't it awesome? This is terrific! |
| 01:22:11 |
- Coming through. Coming through. |
| 01:22:13 |
I'm not the agent, |
| 01:22:16 |
- I'm the real deal. |
| 01:22:24 |
Have a good day, ma'am. |
| 01:22:26 |
Whew, honey. I had no idea. |
| 01:22:30 |
No wonder they hide you away |
| 01:22:32 |
Whoo! Oh! |
| 01:22:35 |
Is it always this crazy? |
| 01:22:37 |
Always. |
| 01:22:39 |
Well, I know the getting here was hard, |
| 01:22:44 |
You should be proud of that. |
| 01:22:50 |
I know I am. |
| 01:23:03 |
This was my mom's? |
| 01:23:08 |
Yeah. |
| 01:23:10 |
She'd be proud of you too. |
| 01:23:15 |
Yeah. |
| 01:23:19 |
Thanks. |
| 01:23:22 |
Um, I'm just gonna |
| 01:23:26 |
So I can have it in my pocket |
| 01:23:29 |
That's good, close to you. |
| 01:23:32 |
Thank you. I love you. |
| 01:23:35 |
I love you, darling. |
| 01:24:02 |
Hannah! |
| 01:24:16 |
Ya! Ya! |
| 01:24:25 |
Yeah! |
| 01:24:27 |
Whoo! |
| 01:25:34 |
I can't do this. |
| 01:25:42 |
Sorry. |
| 01:25:52 |
I've loved being Hannah, but I |
| 01:25:58 |
At least not here, not with you guys. |
| 01:26:03 |
See, this is... this is home. |
| 01:26:08 |
This is where I'm from. This is family. |
| 01:26:11 |
And there's only so many sacrifices |
| 01:26:19 |
The last time I stood |
| 01:26:25 |
I was... |
| 01:26:31 |
I was just Miley. |
| 01:26:41 |
And I still am. |
| 01:26:57 |
Hi. It's... |
| 01:27:01 |
It's me. |
| 01:27:10 |
I've hurt a lot of people, |
| 01:27:14 |
And... if it's not too late... |
| 01:27:19 |
...I sure would like |
| 01:27:34 |
I know you all came |
| 01:27:39 |
...if you don't mind, |
| 01:27:41 |
It's kind of personal. |
| 01:27:43 |
It's about what I've learned |
| 01:27:50 |
Life's a climb. |
| 01:27:55 |
But the view is great. |
| 01:32:01 |
- Whoo! |
| 01:32:24 |
Thanks for letting me live my Hannah. |
| 01:32:28 |
Bye. |
| 01:32:30 |
Please. |
| 01:32:33 |
Please be Hannah. |
| 01:32:39 |
I'm sorry, I can't. It's too late. |
| 01:32:42 |
Sure, you can! |
| 01:32:47 |
Put the wig back on. You'll never |
| 01:32:50 |
Hannah's a part of you! |
| 01:32:55 |
Hannah! |
| 01:33:24 |
No, please. |
| 01:33:28 |
- Somebody, stop him! |
| 01:33:33 |
Watch it! One more step |
| 01:33:36 |
- Don't do it. |
| 01:33:38 |
- stop me from... |
| 01:33:41 |
Phoebe, Clarissa, what are you doing? |
| 01:33:43 |
This nice lady sorted it all out. |
| 01:33:46 |
Upper class. It was brilliant! |
| 01:33:48 |
I thought the girls'd appreciate |
| 01:33:51 |
We too late? |
| 01:33:53 |
I can't believe that |
| 01:33:55 |
Hannah! Hannah! Hannah! |
| 01:33:58 |
- My gosh! It's Hannah Montana! |
| 01:34:01 |
- You're right there! I'm here! |
| 01:34:03 |
I really love you. |
| 01:34:06 |
You're not going to destroy |
| 01:34:08 |
That's what Hannah's all about. |
| 01:34:11 |
- Is that your story? |
| 01:34:15 |
No, that's not my story. |
| 01:34:18 |
- Oh, my gosh! |
| 01:34:23 |
- Get this down, Lucinda. |
| 01:34:25 |
Bon Chic magazine |
| 01:34:28 |
is run by a wretched, soulless succubus |
| 01:34:32 |
and I'm not going |
| 01:34:35 |
Ozzie! Ozzie! Come... |
| 01:34:37 |
Think I just quit. |
| 01:34:41 |
Come on. Let's go out front. |
| 01:34:44 |
Thanks, partner. |
| 01:34:46 |
- Everybody, stay where you are. |
| 01:34:49 |
We got lots more music for you. |
| 01:34:51 |
Remember that crush I had |
| 01:34:55 |
Yeah. |
| 01:34:58 |
Uh... |
| 01:34:59 |
Please jump. |
| 01:35:07 |
So not over it. |
| 01:35:13 |
Right on! |
| 01:36:31 |
Hey. |
| 01:39:20 |
And cut it! |
