|
Haunting In Connecticut The
|
| 00:01:56 |
B mark. |
| 00:02:02 |
- Frame. |
| 00:02:06 |
Why do you think |
| 00:02:09 |
You mean why do bad things |
| 00:02:13 |
That's the real question, right? |
| 00:02:15 |
Why us? |
| 00:02:17 |
I mean, that's really |
| 00:02:22 |
I moved into the house because |
| 00:02:25 |
We didn't ask for this |
| 00:02:30 |
The fact is, I don't know |
| 00:02:33 |
We were just a regular family |
| 00:02:41 |
The doctors didn't believe that... |
| 00:02:44 |
...he would survive, |
| 00:02:49 |
...would understand the feeling |
| 00:02:53 |
...and something's pulling them |
| 00:02:59 |
...which is really what was happening |
| 00:03:03 |
Please, God, don't make him suffer. |
| 00:03:07 |
Please make it work, or I'll never- |
| 00:03:09 |
You know, I hear that talking to yourself |
| 00:03:15 |
I was not talking to myself. |
| 00:03:19 |
Well, threatening the creator |
| 00:03:24 |
That can't be good. |
| 00:03:26 |
I was not threatening him. |
| 00:03:28 |
I was simply letting him know |
| 00:03:33 |
You gotta pull over, Mom. |
| 00:03:35 |
Very funny. |
| 00:03:37 |
No, I'm serious. |
| 00:03:41 |
It's whatever. Just don't look, |
| 00:03:52 |
Come and get me, |
| 00:03:54 |
Hey, Mom. |
| 00:03:56 |
- Who you calling a wiener head? |
| 00:03:57 |
- Morning. |
| 00:04:01 |
Didn't hear you come in. |
| 00:04:04 |
Around 4. |
| 00:04:06 |
Jesus. I know it's a long way, |
| 00:04:11 |
You really wanna know how many times |
| 00:04:15 |
God. |
| 00:04:18 |
How is he now? |
| 00:04:20 |
He's all right. |
| 00:04:23 |
- Let me get breakfast. You go to bed. |
| 00:04:26 |
Wendy's helping |
| 00:04:29 |
- Good morning, Aunt Sara. |
| 00:04:31 |
- Sorry about the chaos. |
| 00:04:34 |
- Take this in to the hungry hordes. |
| 00:04:39 |
Okay, guys. Here you go. |
| 00:04:40 |
This is not good. One of these nights... |
| 00:04:42 |
...you'll drive off the road, |
| 00:04:44 |
- I wish we could just move there. |
| 00:04:47 |
Pay mortgage and a rent? |
| 00:04:49 |
And now we've taken in Wendy |
| 00:04:51 |
One a built-in babysitter, |
| 00:04:53 |
I know, but... |
| 00:04:55 |
...every penny we have is sunken in |
| 00:04:58 |
Nobody plans on having a child |
| 00:05:03 |
You know that's not what I meant. |
| 00:05:06 |
I know. |
| 00:05:22 |
Look, you're right. Let's just do it. |
| 00:05:25 |
Let's get a rental house in Connecticut |
| 00:05:29 |
But what are you gonna do? |
| 00:05:33 |
I can come up on the weekends... |
| 00:05:35 |
...get a second mortgage |
| 00:05:38 |
We're gonna make it through this, |
| 00:05:41 |
Definitely. |
| 00:05:47 |
See you. |
| 00:05:50 |
His skin may well get burned and red. |
| 00:05:52 |
It'll blister like a bad sunburn. |
| 00:05:54 |
He threw up twice today. |
| 00:05:56 |
Well, that's his cells dying |
| 00:05:59 |
Basically, we're waging war |
| 00:06:01 |
...and the battle's just begun. |
| 00:06:03 |
That's what I'm afraid of. |
| 00:06:05 |
But he qualified for the study, Sara. |
| 00:06:09 |
You did the right thing |
| 00:06:11 |
I know. |
| 00:06:39 |
I don't wanna waste your time, |
| 00:06:41 |
I'll give you the first month free if I don't |
| 00:06:52 |
Just needs some love and care and |
| 00:06:56 |
- So you don't mind children? |
| 00:06:59 |
It's perfect. |
| 00:07:01 |
I mean, it's everything we need. |
| 00:07:03 |
It's spacious and affordable and I'm |
| 00:07:09 |
Well... |
| 00:07:10 |
It does have a bit of a history. |
| 00:07:13 |
I saw one |
| 00:07:18 |
It just... |
| 00:07:21 |
It just wasn't right. |
| 00:07:40 |
They said you'd have body aches, |
| 00:07:45 |
Doctor says to patient, |
| 00:07:50 |
You've got cancer |
| 00:07:55 |
Patient says: |
| 00:07:59 |
"Oh, man. At least I don't have cancer." |
| 00:08:03 |
At least you won't lose your hair again. |
| 00:08:08 |
Well, that's something. |
| 00:08:25 |
- I brought a mattress. |
| 00:08:28 |
Oh, really, don't worry. |
| 00:08:30 |
- Here's the keys. |
| 00:08:33 |
- Oh, it's really warm in there. |
| 00:08:35 |
All right. Now you get in and settle. |
| 00:08:40 |
I don't know. You know, he was so sick. |
| 00:08:43 |
And I like this place. It's what we need. |
| 00:08:46 |
Well, I made an executive decision. |
| 00:08:51 |
And he was in so much pain. I just |
| 00:09:32 |
Oh, great. |
| 00:11:33 |
Hey. |
| 00:11:35 |
You okay? |
| 00:11:39 |
Yeah, it was just a bad dream. |
| 00:11:43 |
Okay. |
| 00:11:54 |
Pick of the house, okay? |
| 00:11:57 |
Drink this. |
| 00:12:06 |
They're not that bad. |
| 00:12:08 |
- All right. Cheers. |
| 00:12:11 |
Great. Have you ever had one? |
| 00:12:16 |
Yeah. |
| 00:14:13 |
Matt? |
| 00:14:16 |
Matt, did you find a bedroom? |
| 00:14:19 |
Yeah, I did. |
| 00:14:33 |
Or it kind of picked me. |
| 00:14:37 |
- What do you mean, it picked you? |
| 00:14:40 |
I don't know what I'm talking about. |
| 00:14:42 |
Well, which bedroom? |
| 00:14:46 |
Down here? |
| 00:14:49 |
- No. |
| 00:14:50 |
Look, it's nice and it's cool, and best, |
| 00:14:54 |
Nobody has to hear me. |
| 00:14:57 |
You don't have to hide from us. |
| 00:14:58 |
The fact that everybody can |
| 00:15:00 |
...it just makes me feel worse, okay? |
| 00:15:18 |
- What do you think's back there? |
| 00:15:22 |
- Hello. Anybody home? |
| 00:15:25 |
Scared me. |
| 00:15:26 |
- Hello? |
| 00:15:29 |
First one upstairs |
| 00:15:31 |
Mary. |
| 00:15:32 |
Mary, wait until Aunt Sara and Uncle |
| 00:15:36 |
- Mary. |
| 00:15:37 |
- No, it's not fair. I want that room. |
| 00:15:44 |
- No, watch it. |
| 00:15:48 |
I'm not gonna croak from carrying |
| 00:15:52 |
That's not what I meant. |
| 00:15:54 |
I was worried about you |
| 00:15:57 |
- Carry on. |
| 00:16:03 |
Well, it's a little dark, but, |
| 00:16:09 |
What's in here? |
| 00:16:12 |
I don't know. I couldn't open it. |
| 00:16:20 |
Well... |
| 00:16:22 |
The doorknob turns, but... |
| 00:16:28 |
Maybe they sealed it for storage. |
| 00:16:32 |
Got a great room for Billy... |
| 00:16:34 |
...and Mary. |
| 00:16:38 |
And this... |
| 00:16:40 |
...I thought was a perfect room for you. |
| 00:16:42 |
And why do you say that? |
| 00:16:44 |
Well, because it's got a beautiful view... |
| 00:16:47 |
...and lots of space... |
| 00:16:49 |
...and a huge closet. |
| 00:16:55 |
- You like? Okay. |
| 00:17:05 |
Hey. I still don't know why |
| 00:17:26 |
- Whoa, Mom. |
| 00:17:36 |
Are you okay? |
| 00:17:41 |
Yeah, just thanks for cleaning my room. |
| 00:17:43 |
No problem. |
| 00:18:18 |
- Why'd you put the plates back? |
| 00:18:22 |
Well, I put the plates out, |
| 00:18:25 |
I didn't touch them, sweetie. |
| 00:18:30 |
Are you all right? |
| 00:18:39 |
Oh, that's- |
| 00:18:41 |
- They're too heavy. |
| 00:18:43 |
- Well, how did they- |
| 00:18:45 |
I just saw them up there |
| 00:18:48 |
- You know, Dr. Brooks said- |
| 00:18:51 |
He said that if I'm seeing things, |
| 00:18:55 |
- But if you- |
| 00:18:58 |
I'm just- I'm tired. And I remember I put |
| 00:19:03 |
You know, you tell me |
| 00:19:06 |
- Promise? |
| 00:19:14 |
I'm so sorry I broke the dishes. |
| 00:19:16 |
It's okay, sweetie. |
| 00:19:24 |
Come on, come on. |
| 00:19:28 |
Got you. It. You're so- |
| 00:19:31 |
Oh, the burgers. The burgers. |
| 00:19:34 |
- Come and get me. |
| 00:19:48 |
Remember when we used to go |
| 00:19:52 |
Every night you would... |
| 00:19:54 |
...fall asleep counting the stars, |
| 00:19:58 |
Used to drive you nuts. |
| 00:20:03 |
You know, most of the stars |
| 00:20:09 |
They look pretty alive to me. |
| 00:20:14 |
That's because they haven't gotten |
| 00:20:31 |
Hey. |
| 00:20:34 |
You all right? |
| 00:20:37 |
Yeah. Everything's cool. |
| 00:20:40 |
- You sure? |
| 00:20:42 |
All right. |
| 00:20:45 |
Give me five. |
| 00:20:47 |
Up high. Down low. Too slow. |
| 00:20:52 |
I love you. |
| 00:20:54 |
You know, it's sort of like a vacation. |
| 00:20:58 |
Yeah, if Matt wasn't sick- |
| 00:21:00 |
And you get your own room, |
| 00:21:03 |
Sure you're not gonna be scared |
| 00:21:05 |
I've got my toys. |
| 00:21:07 |
Okay. |
| 00:21:09 |
You go. |
| 00:21:11 |
Now I lay me down to sleep, |
| 00:21:15 |
If I shall die before I wake, |
| 00:22:10 |
To bind the spirits. |
| 00:23:41 |
Noncontact dermatitis. |
| 00:23:43 |
A trauma in one place manifests |
| 00:23:46 |
It's not uncommon. |
| 00:23:47 |
No fever. Excellent. Less nausea. |
| 00:23:52 |
Outstanding. And no visual |
| 00:23:55 |
...or other behavioral abnormalities? |
| 00:23:59 |
Anything? |
| 00:24:03 |
No. |
| 00:24:04 |
Then we can continue to stage two. |
| 00:24:08 |
Careful. |
| 00:24:12 |
Watch your step. |
| 00:24:14 |
Okay, you're almost there. |
| 00:24:19 |
- Thank you. |
| 00:24:22 |
I forgot my purse. |
| 00:24:24 |
- Okay. |
| 00:24:37 |
Mom? |
| 00:24:43 |
The blue one that he takes for nausea? |
| 00:24:48 |
I know. I tried. |
| 00:25:50 |
Matt? |
| 00:25:52 |
Matt. |
| 00:25:54 |
Where are you? |
| 00:25:56 |
I'm in here. |
| 00:26:15 |
How'd you get in here? |
| 00:26:19 |
What is this place? |
| 00:26:39 |
Hop on. |
| 00:26:45 |
Take you for a ride. |
| 00:26:54 |
Slow down. |
| 00:27:06 |
Matt. Matt. |
| 00:27:12 |
Stop. |
| 00:27:14 |
Let me off! |
| 00:27:18 |
Stop. |
| 00:27:20 |
Matt. Matt. |
| 00:27:27 |
- What's going on down here? |
| 00:27:29 |
I guess I must've loosened it. |
| 00:27:57 |
Good Lord. |
| 00:28:11 |
Now we know |
| 00:28:20 |
What did you know, and when the hell |
| 00:28:23 |
Know what? |
| 00:28:24 |
What this place was. |
| 00:28:27 |
Aren't you the one |
| 00:28:29 |
Well, that's before, |
| 00:28:33 |
Right, but I'm not now. |
| 00:28:38 |
I know. |
| 00:28:41 |
I'm sorry, Peter. |
| 00:28:42 |
And you're right, I should've told you. |
| 00:28:48 |
We needed a place, |
| 00:28:57 |
Okay, so we all know now |
| 00:29:03 |
Big deal. |
| 00:29:06 |
It's not now and it hasn't been |
| 00:29:09 |
It's just a house. |
| 00:29:12 |
Bricks and nails and wood. |
| 00:29:17 |
It's our house until Matt finishes |
| 00:29:21 |
And we're all under a lot of stress... |
| 00:29:23 |
...so we need to pull together |
| 00:29:28 |
Okay. So who wants to say grace? |
| 00:29:33 |
Matt? |
| 00:29:43 |
Matt? |
| 00:30:06 |
- Matt. |
| 00:30:37 |
Honey? |
| 00:30:40 |
Are you all right? |
| 00:30:43 |
Matt? |
| 00:30:52 |
- What's wrong? |
| 00:31:02 |
Didn't you see it? |
| 00:31:08 |
Come on. |
| 00:31:17 |
So, what happened? |
| 00:31:24 |
Do you remember that book we |
| 00:31:27 |
The one with all... |
| 00:31:28 |
...the weird pictures? |
| 00:31:30 |
The Man Who Wasn't There. |
| 00:31:32 |
Used to love that book. |
| 00:31:34 |
Yeah, I remember. |
| 00:31:36 |
As I was walking up the stair |
| 00:31:41 |
He wasn't there again today |
| 00:31:44 |
- Oh, how I wish he'd go away |
| 00:31:47 |
Yeah. |
| 00:31:51 |
Do you remember the other one? |
| 00:31:53 |
Maybe. Which one? |
| 00:31:58 |
It was one bright day |
| 00:32:01 |
Two dead boys got up to fight |
| 00:32:04 |
Back-to-back they faced one another |
| 00:32:06 |
They drew their swords |
| 00:32:10 |
A deaf policeman, he heard the noise |
| 00:32:12 |
And he came |
| 00:32:17 |
Matt, you're scaring me. |
| 00:32:23 |
Well, join the club. |
| 00:33:04 |
Oh, now, that didn't hurt. |
| 00:33:11 |
You were dreaming. |
| 00:33:13 |
Been breathing heavy, |
| 00:33:15 |
...it can either mean it was |
| 00:33:21 |
Well, I've had better. |
| 00:33:30 |
I don't know, it's just, like, |
| 00:33:34 |
What? |
| 00:33:36 |
I don't know, like, do you ever, |
| 00:33:40 |
Like, hear things that just- |
| 00:33:46 |
You don't ever wanna tell them |
| 00:33:51 |
They're not gonna understand. |
| 00:33:57 |
I remember when my wife was dying... |
| 00:33:59 |
...that whole last day |
| 00:34:04 |
And she never once looked up at me. |
| 00:34:08 |
She just looked all around her. |
| 00:34:12 |
At all the others in the room. |
| 00:34:15 |
But we were alone. |
| 00:34:18 |
Or so I thought. |
| 00:34:22 |
See, she was where we are. |
| 00:34:26 |
In the valley... |
| 00:34:30 |
...of the shadow of death. |
| 00:34:37 |
Hey, you know what to do |
| 00:34:42 |
No. |
| 00:34:44 |
Fear no evil. |
| 00:34:50 |
If you wanna talk or... |
| 00:34:57 |
Just call. Any time. |
| 00:34:58 |
Are you sure |
| 00:35:01 |
If I'm not there at the site |
| 00:35:04 |
...they will hire another contractor |
| 00:35:11 |
I'm proud of you. |
| 00:35:12 |
What, me? |
| 00:35:13 |
- Yeah. |
| 00:35:16 |
For working so hard. |
| 00:35:20 |
And for keeping your promises. |
| 00:35:23 |
All of them. |
| 00:35:30 |
You're naughty. |
| 00:35:34 |
It's mine. |
| 00:35:36 |
You know, you're a bad doll. |
| 00:35:41 |
You said you would, but you lied. |
| 00:35:44 |
Oh, yes, you did. You said you would. |
| 00:35:46 |
You're gonna have to have |
| 00:35:48 |
I'm gonna put you in the timeout corner. |
| 00:35:51 |
"That's really mean." |
| 00:36:00 |
Turn the lights on, please. |
| 00:36:04 |
Thank you. |
| 00:36:24 |
Matt? |
| 00:36:33 |
Come on, honey. Come on. |
| 00:37:06 |
Hey, hey, hey, watch it. |
| 00:37:09 |
Billy, I'm serious. |
| 00:37:11 |
- Is Mary a total goon? |
| 00:37:14 |
"Oh, yeah." |
| 00:37:17 |
Is Billy a poop head? |
| 00:37:19 |
"But of course, my dear." |
| 00:37:20 |
Language, language. |
| 00:37:23 |
Come on. Stop. |
| 00:37:26 |
Wendy is in charge. |
| 00:37:28 |
Okay? |
| 00:37:29 |
I'm sorry, honey. |
| 00:37:33 |
See you, Mom. |
| 00:37:36 |
You be good or else you guys |
| 00:37:39 |
Okay? |
| 00:37:42 |
I'm just kidding. It's okay. |
| 00:37:45 |
Fifty-one, 52... |
| 00:37:48 |
...53, 54, 55... |
| 00:37:53 |
...56, 57, 58, 59, 60. |
| 00:38:01 |
Here I come. |
| 00:38:36 |
Jonah. |
| 00:38:42 |
Jonah! |
| 00:38:51 |
Jonah! |
| 00:38:54 |
Where are you, son? |
| 00:38:58 |
Come here. |
| 00:39:00 |
- Don't. |
| 00:39:02 |
I'm sorry. |
| 00:40:06 |
Wendy? |
| 00:40:09 |
Wendy! Help! Wendy! |
| 00:40:27 |
Oh, for God's sakes. |
| 00:40:29 |
Just leave me alone. |
| 00:40:34 |
It's okay, it's okay. |
| 00:40:36 |
Come on, guys. Let's go. |
| 00:40:38 |
Billy. Come on. |
| 00:40:53 |
It's okay, son. It's okay. |
| 00:40:55 |
- I just- I don't know who else to talk to. |
| 00:40:59 |
It's all around us, all the time. |
| 00:41:04 |
The living and the dead. |
| 00:41:06 |
Invisible to everyone. |
| 00:41:09 |
Almost everyone. |
| 00:41:11 |
Yeah. |
| 00:41:12 |
Because we're not like |
| 00:41:15 |
You see, most people spend |
| 00:41:18 |
...then one day, they go straight |
| 00:41:23 |
We take a much more roundabout path. |
| 00:41:25 |
We spend quite a lot of time |
| 00:41:29 |
But either way, only one thing matters. |
| 00:41:34 |
Yeah, what's that? |
| 00:41:39 |
Well, find out what he wants from you. |
| 00:42:22 |
Okay. |
| 00:42:35 |
What do you want from me? |
| 00:43:04 |
You know, |
| 00:43:10 |
- Mom? |
| 00:43:14 |
Mom. |
| 00:43:41 |
You should've told me about this. |
| 00:43:44 |
...that it's moved to the brain. |
| 00:43:47 |
He has no tumors. |
| 00:43:49 |
Whatever was causing the behaviors, |
| 00:43:52 |
I'm just afraid he's gonna lose |
| 00:43:55 |
This is a crucial time, but he is still an |
| 00:44:00 |
Age counts enormously, and attitude. |
| 00:44:03 |
Attitude? |
| 00:44:04 |
His own family is afraid of him. |
| 00:44:14 |
Where's your truck? |
| 00:44:16 |
I sold it. |
| 00:44:20 |
Why didn't you tell me? |
| 00:44:22 |
I just did. |
| 00:44:24 |
Paid the last round of bills, |
| 00:44:28 |
Like doc says, attitude. |
| 00:44:47 |
Oh, honey. |
| 00:44:50 |
I'm so sorry. |
| 00:44:54 |
Mom, love hurts. |
| 00:44:59 |
Mom, just- |
| 00:45:04 |
Look, I want you to know that if- |
| 00:45:05 |
If what? |
| 00:45:08 |
- That if I die- |
| 00:45:16 |
- it's not your fault. |
| 00:45:57 |
No. |
| 00:45:59 |
No. You can't have him. |
| 00:46:08 |
Can't have my son. |
| 00:47:26 |
Hey. |
| 00:47:28 |
We're bored. |
| 00:47:30 |
Please play with us. |
| 00:47:31 |
Why don't you ask Matt? |
| 00:47:37 |
Yeah, why don't you ask Matt? |
| 00:47:42 |
You okay? |
| 00:47:44 |
I'm outstanding. |
| 00:47:48 |
Okay, come on, guys. |
| 00:47:50 |
...and let's see if we can find some |
| 00:47:55 |
Matt. |
| 00:48:04 |
Go on. |
| 00:48:14 |
One, two, three, four, five. |
| 00:48:47 |
There's room for me too. |
| 00:48:48 |
Find your own spot. |
| 00:48:51 |
Twenty-nine, 30. |
| 00:48:53 |
Ready or not, here I come. |
| 00:50:21 |
Let me out of here! |
| 00:50:23 |
Help! |
| 00:50:25 |
Get me out of here! |
| 00:50:29 |
Get me out! |
| 00:50:32 |
Get me out of here! |
| 00:50:36 |
What happened? What? Come here. |
| 00:50:39 |
What? What is it? What? |
| 00:50:45 |
Okay. |
| 00:50:48 |
- Mary? |
| 00:50:50 |
Oh, my God. Are you okay? |
| 00:50:52 |
Wait. Be careful. |
| 00:50:56 |
- Rotten? Where? |
| 00:50:58 |
...where Mary's leg fell through. |
| 00:51:00 |
Just stand back, okay? |
| 00:51:01 |
Hey. |
| 00:51:03 |
- You're okay. |
| 00:51:06 |
Okay. Come here. You okay? Yeah? |
| 00:51:16 |
What is that? |
| 00:51:24 |
- Oh, God. |
| 00:51:43 |
What is it? |
| 00:51:47 |
Okay. Come on. |
| 00:51:49 |
Playtime's over. |
| 00:51:51 |
God, they're all... |
| 00:51:54 |
...dead. |
| 00:51:56 |
So sad. It's probably the only time |
| 00:52:13 |
What are those? |
| 00:52:16 |
I don't know. |
| 00:52:24 |
You all right? |
| 00:52:26 |
Yeah. |
| 00:52:29 |
These are really weird. |
| 00:52:34 |
Let me see those. |
| 00:52:46 |
What? |
| 00:52:49 |
- Nothing. |
| 00:52:52 |
Just give me a chance. |
| 00:53:00 |
- I've seen him. |
| 00:53:03 |
Gave you a chance. |
| 00:53:05 |
I'm sorry, okay? Just... |
| 00:53:08 |
Go on. |
| 00:53:10 |
Please? |
| 00:53:14 |
I thought that I was hallucinating, |
| 00:53:17 |
...almost every day |
| 00:53:22 |
Okay, I wake up in the middle |
| 00:53:24 |
...and it feels like he's been inside me... |
| 00:53:27 |
...looking out through my eyes. |
| 00:53:30 |
One bright day |
| 00:53:33 |
Two dead boys got up to fight |
| 00:53:36 |
Okay, me and him, |
| 00:53:46 |
Maybe the place is haunted. |
| 00:53:49 |
Either way, |
| 00:53:52 |
...who put these things |
| 00:53:57 |
Yeah, but how? |
| 00:53:59 |
Okay, well, don't tell anyone, |
| 00:54:03 |
...all over the country where |
| 00:54:10 |
...as libraries. |
| 00:54:24 |
Okay, so check it out: |
| 00:54:28 |
That is Ramsey Aickman, |
| 00:54:32 |
Now, he had a very interesting hobby: |
| 00:54:37 |
And your guy, dead kid, |
| 00:54:40 |
...and he was Aickman's assistant |
| 00:54:43 |
Supposedly, they contacted |
| 00:54:46 |
...and people came to have chats |
| 00:54:49 |
...or find out where Auntie Mame |
| 00:54:52 |
Now, he claims that he discovered |
| 00:54:56 |
So he not only contacted the dead, |
| 00:55:00 |
What things? |
| 00:55:02 |
Ectoplasm. |
| 00:55:04 |
And what is ectoplasm? |
| 00:55:07 |
A mysterious protoplasmic substance |
| 00:55:12 |
So it's just like in those pictures |
| 00:55:15 |
Photographs of ectoplasm often |
| 00:55:19 |
...from all the natural orifices |
| 00:55:21 |
From mouth, ears, nose, eyes |
| 00:55:27 |
So Aickman held all those seances |
| 00:55:32 |
...and people came |
| 00:55:34 |
Harvard professors, |
| 00:55:38 |
I mean, Aickman and Jonah's |
| 00:55:42 |
Well, do we know |
| 00:55:44 |
Well, here's where it gets |
| 00:55:46 |
So there was a seance |
| 00:55:48 |
...with Jonah as the medium. |
| 00:55:50 |
All four sitters and Aickman |
| 00:55:53 |
- Cause of death not clear. |
| 00:55:56 |
Nobody knows. No sign of him. |
| 00:55:58 |
He was missing, vanished, |
| 00:56:02 |
Well, until now. |
| 00:56:04 |
Well, here's the weirdest part of all. |
| 00:56:07 |
...when they expanded the highway... |
| 00:56:09 |
...they did the detour through |
| 00:56:11 |
Wait, we've been on that road |
| 00:56:13 |
This is the thing: When they tried |
| 00:56:17 |
...they found something weird, |
| 00:56:19 |
- What? |
| 00:56:21 |
...that were supposed to be there |
| 00:56:24 |
...coffins filled with sandbags. |
| 00:56:27 |
Someone stole the bodies. |
| 00:56:29 |
Aickman. |
| 00:56:31 |
Or Jonah. Aickman or Jonah. |
| 00:56:34 |
Maybe, but why? |
| 00:56:39 |
I don't know, |
| 00:56:49 |
- Remarkable. |
| 00:56:52 |
Well, I've seen plenty of fakes, |
| 00:56:57 |
Paris. It... |
| 00:56:59 |
It was the most horrible thing |
| 00:57:04 |
Must've been a very powerful medium. |
| 00:57:44 |
What are they? |
| 00:57:46 |
Eyelids. |
| 00:57:48 |
Human eyelids. |
| 00:57:51 |
Well, what are they for? |
| 00:57:53 |
Necromancy. |
| 00:57:55 |
Corpse-bothering. |
| 00:57:58 |
It's a loathsome form of magic. |
| 00:58:01 |
It's seeking power through control |
| 00:58:07 |
Well, why eyelids? |
| 00:58:08 |
That's a good question. |
| 00:58:11 |
I mean, traditionally we'd close the eyes |
| 00:58:15 |
...rest in darkness. |
| 00:58:16 |
Now, removing their eyelids keeps |
| 00:58:23 |
Perhaps he intended them |
| 00:58:27 |
...or guardians of this house... |
| 00:58:30 |
...or of his secrets. |
| 00:58:32 |
By the way, I mean, |
| 00:58:35 |
...that belong to these people, |
| 00:58:39 |
I think ultimately, Aickman intended |
| 00:58:44 |
Well, he amplified his seances. |
| 00:58:47 |
Somehow he bound the spirits of the |
| 00:58:50 |
...as an amplifier, probably through |
| 00:58:56 |
Perhaps buried outside the house? |
| 00:59:03 |
Perhaps it would help if we prayed |
| 00:59:08 |
For the boy too. |
| 00:59:27 |
Mommy? |
| 00:59:29 |
- Come back. |
| 00:59:32 |
Please, please, help me. |
| 00:59:42 |
- Mommy. |
| 00:59:46 |
Matt. |
| 01:00:21 |
Matt. |
| 01:00:51 |
Matt. Who are you? |
| 01:00:53 |
What are you doing in my house? |
| 01:00:54 |
- Matt? |
| 01:00:56 |
It's okay. We asked him to come. |
| 01:00:58 |
- Asked him? |
| 01:00:59 |
- Get out of my house. |
| 01:01:01 |
We met at the hospital. |
| 01:01:04 |
- Get out. |
| 01:01:06 |
- It's a little hard to explain. |
| 01:01:08 |
I believe that there is something evil |
| 01:01:14 |
...something no longer living |
| 01:01:17 |
And it wants your son. |
| 01:01:18 |
That's a dangerous situation |
| 01:01:22 |
He's not. |
| 01:01:23 |
And I'm as hopeful as you, |
| 01:01:30 |
...felt something strange here? |
| 01:01:37 |
I don't know what you're talking about. |
| 01:01:39 |
I appreciate the concern, but this is |
| 01:01:43 |
I'd like you to leave. |
| 01:01:45 |
Of course. |
| 01:01:54 |
You're not alone. |
| 01:03:56 |
Peter? |
| 01:04:07 |
Matt? |
| 01:04:48 |
You're kidding. |
| 01:04:51 |
Hello! |
| 01:04:53 |
Anybody home? |
| 01:04:55 |
All the lights are on! |
| 01:04:59 |
Why are all the lights on? |
| 01:05:03 |
Ridiculous. |
| 01:05:06 |
Everybody in this house is sleeping... |
| 01:05:08 |
...with the lights on |
| 01:05:11 |
He's been drinking. |
| 01:05:15 |
Why don't we just build a fire |
| 01:05:18 |
It's okay. |
| 01:05:19 |
I gotta pay a mortgage, |
| 01:05:22 |
Here's another one. |
| 01:05:24 |
God. |
| 01:05:26 |
Every single room has got a light on! |
| 01:05:44 |
Here. Here we go. |
| 01:05:47 |
Sleep in the dark. |
| 01:06:00 |
There we go. |
| 01:06:02 |
Lights out. |
| 01:06:08 |
There we go. |
| 01:06:10 |
Yeah. |
| 01:06:17 |
Peter... |
| 01:06:19 |
...that was a cruel |
| 01:06:24 |
All you did was scare everybody |
| 01:06:29 |
Don't. Don't. Don't. |
| 01:06:36 |
Your family needs your strength, |
| 01:06:42 |
You get drunk again, don't come home. |
| 01:07:51 |
Matt? |
| 01:08:05 |
Okay. |
| 01:08:21 |
I'm so sorry. |
| 01:08:24 |
It's all right. |
| 01:08:25 |
- Are you sure you're feeling up to this? |
| 01:08:29 |
I'm exactly the right state of being... |
| 01:08:33 |
...to traffic with ghosts. |
| 01:08:40 |
What is that? |
| 01:08:42 |
Magnets. Iron magnets. |
| 01:08:44 |
Iron defends from evil. |
| 01:08:47 |
So it's no accident |
| 01:08:51 |
...to not merely contain the body, |
| 01:09:04 |
- What are you looking for? |
| 01:09:08 |
Sometimes when death is violent |
| 01:09:12 |
...or fear or any strong emotion... |
| 01:09:19 |
...it's as if the spirit doesn't pass on. |
| 01:09:25 |
That's why we cover mirrors, |
| 01:09:30 |
...so that they may find their way out. |
| 01:09:33 |
So a house with a trapped soul |
| 01:09:40 |
...as it is possessed. |
| 01:09:50 |
What's down there? |
| 01:09:53 |
Matt's bedroom. |
| 01:09:59 |
Keep the children upstairs. |
| 01:10:13 |
Yeah. |
| 01:10:14 |
He's here. |
| 01:10:16 |
Do you see him, Matt? |
| 01:10:20 |
I don't see anything. |
| 01:10:21 |
That's because you're strong, you're |
| 01:10:57 |
So this is where you're trapped. |
| 01:11:02 |
Don't worry. |
| 01:11:05 |
Whatever you may have done, |
| 01:11:10 |
...only to free you. |
| 01:11:13 |
Like a bird... |
| 01:11:15 |
...caught in a room. |
| 01:11:31 |
There must be another way. |
| 01:11:33 |
Perhaps the other side of that wall. |
| 01:11:39 |
I have to get his remains |
| 01:12:03 |
Stop it! |
| 01:13:39 |
It stopped. |
| 01:13:59 |
Will Matt be all right now? |
| 01:14:00 |
Yeah. |
| 01:14:02 |
The house is quiet and at peace. |
| 01:14:04 |
But I should warn you that sometimes |
| 01:14:09 |
...strange events, much like aftershocks |
| 01:14:14 |
But don't be alarmed... |
| 01:14:18 |
...it will pass, |
| 01:14:31 |
- Okay. |
| 01:14:34 |
Thank you. |
| 01:14:36 |
It's okay. |
| 01:14:40 |
I wish I could say |
| 01:14:48 |
You gonna be okay to drive? |
| 01:14:50 |
We're all in God's hands. |
| 01:15:24 |
It's only five more sleeps |
| 01:15:26 |
I can't wait. |
| 01:15:28 |
You'll see |
| 01:15:31 |
...and how far I can swim |
| 01:15:35 |
It's gonna be great. |
| 01:15:36 |
I bet you and me, |
| 01:15:40 |
...unless you're too old |
| 01:15:43 |
Okay, well, I better go. Bye, Dad. |
| 01:15:50 |
All right, |
| 01:15:53 |
Now, we've all had |
| 01:16:12 |
Stay here. |
| 01:16:17 |
Oh, my God. |
| 01:16:18 |
Oh, my- Oh, my- |
| 01:16:22 |
Oh, my God. |
| 01:16:34 |
All right, I'm gonna follow them. When |
| 01:18:33 |
Sir? |
| 01:18:36 |
They'll be after you now. |
| 01:18:39 |
Get out. |
| 01:19:19 |
Somebody help me! |
| 01:19:30 |
Please! Somebody help me! |
| 01:20:34 |
Where's Matt? |
| 01:20:35 |
He's at the hospital. |
| 01:20:37 |
The doctors are gonna |
| 01:21:30 |
Hi. We're not home right now, |
| 01:21:32 |
Thanks. |
| 01:21:35 |
I made a terrible mistake. |
| 01:21:38 |
Aickman didn't remove their eyelids |
| 01:21:42 |
...but to make them unseen. |
| 01:21:44 |
So all those missing bodies... |
| 01:21:47 |
...all those poor souls in torment, |
| 01:21:51 |
But the boy wasn't evil. |
| 01:21:55 |
He was trying to free them. |
| 01:21:57 |
And I removed him. |
| 01:22:00 |
Now all that's left is their rage. |
| 01:22:03 |
You must get out now. |
| 01:22:07 |
Get out now. |
| 01:22:48 |
I'm sorry. |
| 01:22:52 |
It's okay. You're here now. |
| 01:22:59 |
He's sedated and comfortable. |
| 01:23:02 |
We ran his panels. |
| 01:23:05 |
I'm afraid it's not good news. |
| 01:23:07 |
His cell count is worse than before. |
| 01:23:09 |
The treatment has, frankly, |
| 01:23:15 |
How long do you think he has? |
| 01:23:17 |
With these numbers, |
| 01:23:20 |
He could go tonight. |
| 01:23:22 |
There's really no way of saying for sure. |
| 01:23:27 |
Then can we see him? |
| 01:23:30 |
Of course. |
| 01:23:33 |
To fight. |
| 01:23:35 |
One bright day |
| 01:23:37 |
Two dead boys got up to fight |
| 01:23:39 |
He couldn't have gotten far. |
| 01:23:40 |
- One bright day in the middle- |
| 01:23:43 |
Get me security right away, please. |
| 01:23:45 |
Two dead boys got up to fight |
| 01:23:47 |
One bright day |
| 01:23:48 |
Two dead boys got up to fight |
| 01:23:59 |
Matt? |
| 01:24:03 |
Matt? |
| 01:24:05 |
Matt. |
| 01:24:22 |
Come over. Come here. |
| 01:24:25 |
We're gonna play |
| 01:24:27 |
Okay, go. |
| 01:24:32 |
- We have to get out of here. Come on. |
| 01:24:35 |
We have to go. We have to- |
| 01:24:37 |
Matt. Matt, no. |
| 01:24:39 |
Matt, no. No. |
| 01:24:47 |
- Get out. |
| 01:24:49 |
Get out. |
| 01:24:51 |
Matt. No. Matt. |
| 01:24:54 |
Get out. Whatever you do, |
| 01:24:57 |
- What about you? |
| 01:25:00 |
- Matt, come out. Matt. |
| 01:25:07 |
We'll find him. |
| 01:29:24 |
Mom. Dad. |
| 01:29:27 |
Where's Matt? |
| 01:29:28 |
- He's inside. |
| 01:29:31 |
- I thought you said it was over. |
| 01:29:34 |
- I gotta get in. |
| 01:29:35 |
No, you gotta let me in there. |
| 01:29:38 |
- Fire. |
| 01:29:41 |
To unbind the spirits. |
| 01:30:07 |
What are we waiting for? Come on! |
| 01:30:09 |
Matt! |
| 01:30:25 |
Oh, my God. |
| 01:30:27 |
Okay. |
| 01:30:32 |
All right. |
| 01:30:35 |
I'm here. I'm here. |
| 01:31:02 |
The Lord is my shepherd. |
| 01:31:04 |
I shall not want. |
| 01:31:06 |
He maketh me |
| 01:31:09 |
He leadeth me beside the still waters. |
| 01:31:12 |
He restoreth my soul. |
| 01:31:15 |
He leadeth me |
| 01:31:22 |
He helped my son. |
| 01:31:49 |
We're here. We're here. We're here. |
| 01:32:08 |
Matt. |
| 01:32:15 |
Be careful. |
| 01:32:20 |
Come on, wake up. |
| 01:32:22 |
Wake up. |
| 01:32:23 |
He's gonna be okay. |
| 01:32:37 |
No. Hold on. |
| 01:32:39 |
Wake up. |
| 01:32:54 |
Come on, Matty. |
| 01:32:59 |
I love you. |
| 01:33:13 |
Wake up, Matt. |
| 01:33:20 |
I just love you so much. |
| 01:33:24 |
Come on, Matty, wake up. |
| 01:33:26 |
Please, come on, honey. |
| 01:33:31 |
Come on. |
| 01:33:38 |
You'll be all right. |
| 01:33:58 |
Hey. |
| 01:34:10 |
He's okay. |
| 01:34:31 |
I don't really care |
| 01:34:36 |
I know what happened. |
| 01:34:38 |
Doctors and nurses know |
| 01:34:45 |
And my son is alive... |
| 01:34:49 |
...and well. |
| 01:34:52 |
That's all that matters. |
| 01:34:56 |
They say that God works |
| 01:35:00 |
They just don't always tell you |
| 01:35:05 |
Consider yourself warned. |
