Headspace

en
00:00:58 Enjoy yourself;
00:01:00 It's much later
00:01:02 To Janine...
00:01:44 MONEY MONEY MONEY
00:03:12 38,982th sunset
00:03:25 During its numerous
00:03:29 ...the defense has maintained...
00:03:31 ...by means of absurd
00:03:35 ...that this case,
00:03:40 ...is actually a political trial!
00:03:43 Gentlemen of the jury,
00:03:46 These five men are criminals.
00:03:49 I use the term advisedly.
00:03:53 These five common
00:03:57 ...their fertile imaginations
00:04:02 They have only utilized
00:04:05 ...to screen
00:04:08 Look into their eyes,
00:04:12 ...the faintest glimmer,
00:04:16 ...of a political ideal or thought!
00:04:19 I ask you, Your Honor...
00:04:20 I ask you, the jury...
00:04:22 I ask you, the people...
00:04:24 ...what is the common denominator
00:04:29 Money...
00:04:32 ...nothing but money!
00:04:35 Or, in the language
00:04:38 "loot. "
00:04:39 As for politics,
00:04:45 Moreover, psychiatrists
00:04:48 ...that the IQ of
00:04:51 ...is woefully below average.
00:04:54 The medical report
00:04:58 ...states that he displays
00:05:02 ...of neuroses ranging from
00:05:05 ...to acute paranoia.
00:05:07 I will cite just one fact...
00:05:10 ...about this individual,
00:05:13 ...that fact concerns
00:05:16 ...near an automobile
00:06:04 Simon Duroc and his friends...
00:06:07 ...stole 8,523 tires
00:06:09 It was his first conviction...
00:06:13 From then on,
00:06:24 WE GIVE AWAY APPLES
00:06:25 - Fill her up, sir?
00:06:50 There you are, sir!
00:07:15 Calling Fox Bravo Hotel,
00:07:17 This is T6 Juliet Papa, over.
00:07:22 If you read me,
00:07:26 We know you are
00:07:29 Fox Bravo Hotel, Golf Romeo,
00:08:37 Fill her up, sir?
00:08:39 Fill her up.
00:09:17 There you are, sir!
00:09:36 Hey, my money!
00:09:40 I'm being robbed!
00:09:45 My money!
00:10:00 Thus was born the team
00:10:03 From 1960 to 1965,
00:10:08 From 1965 to 1970,
00:10:13 But we have
00:11:04 With Sabena,
00:11:55 Come on, over there!
00:12:03 Been to school?
00:12:05 Can you read?
00:12:09 Did you stop?
00:12:11 - Why not?
00:12:15 I stopped after!
00:12:19 I didn't see it!
00:12:23 My ear!
00:12:25 Are you hurt?
00:12:28 I'll take you to the hospital.
00:12:30 I'll hospitalize you!
00:12:32 Your car okay?
00:12:34 Take me to the airport!
00:12:37 - The hospital?
00:12:42 - The hospital?
00:12:46 Open the door!
00:12:48 Climb in!
00:13:00 We going or not?
00:13:02 Is this your car?
00:13:04 Are you deaf?
00:13:07 - You keep saying "Eh?"
00:13:11 Is this your car?
00:13:13 Yes. Why?
00:13:18 Where's the door key?
00:13:21 The key?
00:13:26 I lost it.
00:13:31 - What're you doing?
00:13:41 Well done!
00:13:43 Look, we've got
00:13:45 Car papers.
00:13:47 License and registration.
00:14:03 This is a stolen car.
00:14:20 A stolen car?
00:14:23 - Impossible!
00:14:26 Wait a minute!
00:14:31 I just met him...
00:14:33 Open the door.
00:14:36 Can't you open this door?
00:14:40 I've never met him!
00:14:43 - Do you know me?
00:14:45 Tell them you don't know me!
00:14:47 I don't know him.
00:14:49 Is this your car?
00:14:51 No!
00:14:53 I had an accident
00:14:57 This gentleman...
00:15:01 Wait a minute.
00:15:02 My car's a wreck!
00:15:04 You have to come with me.
00:15:07 This is a stolen car.
00:15:09 What the hell do I care?
00:15:12 It's not my fault!
00:15:16 You can't take me in!
00:15:20 I have to be in Paris
00:15:23 You can take a later plane.
00:15:25 Say something!
00:15:28 - I didn't steal the car.
00:15:31 Tell them what happened!
00:15:34 I found the car
00:15:37 You can explain at the station.
00:15:44 - Do you understand?
00:15:46 - I've got to get to Paris.
00:15:53 Just routine...
00:15:55 Then you can go.
00:16:18 "Lino Massaro,
00:16:22 I don't know him!
00:16:27 So you don't know each other?
00:16:30 I just stole the car!
00:16:35 Lino Massaro got five years...
00:16:37 ...so did Aldo Maccione,
00:16:40 ...that the car and the paintings
00:16:49 So that you'll understand,
00:16:53 ...what these men did after prison.
00:16:55 And I say, today, why not us?
00:16:59 PROSTITUTES OF THE WORLD, UNITE
00:17:03 The fact that so many of you
00:17:06 ...shows you feel
00:17:14 We will not be
00:17:22 No more secrecy,
00:17:25 Come out in broad daylight!
00:17:27 We took to the streets first,
00:17:31 The sidewalks belong to us!
00:17:37 What would men be without us?
00:17:43 Nothing!
00:17:50 We are not their property!
00:17:59 We are the hub
00:18:03 ...which brings in billions.
00:18:07 Prostitution is a factory
00:18:12 ...since we are the tools!
00:18:19 We are thousands
00:18:22 Tomorrow, together...
00:18:28 ...we can be millions!
00:18:32 No more bosses!
00:18:37 No more exploitation by men!
00:18:39 I do not wave the red flag
00:18:41 ...nor the black flag of anarchy.
00:18:44 I wave the pink flag of love...
00:18:47 ...and of liberty!
00:19:02 We accept our duties...
00:19:05 ...but we want our rights
00:19:11 And we will win.
00:19:13 We'll win by proving that
00:19:17 I'll go even further.
00:19:21 ...a public utility!
00:19:26 For our protection...
00:19:31 ...for social security benefits,
00:19:34 ...for the recognition of our rights
00:19:38 I hereby proclaim
00:19:49 For the liberty of prostitution!
00:20:09 What style!
00:20:10 You were sensational...
00:20:13 ...brilliant!
00:20:17 I didn't know
00:20:20 You surprised me.
00:20:23 You should be an actress,
00:20:27 I never thought of it.
00:20:31 I'm not. I meant it!
00:20:34 What you don't get is
00:20:38 C'mon, it looked like
00:20:41 You were all enjoying it.
00:20:43 Sure, but it's still serious.
00:20:46 You'll have to explain it to me...
00:20:48 ...because I still don't get it.
00:20:51 - What?
00:20:53 What are they after?
00:20:56 Can't you see
00:20:59 So that's it!
00:21:01 Look at what's happening
00:21:05 Times have changed.
00:21:06 You, with your pinstriped suit,
00:21:10 ...him with his cap.
00:21:14 I'm obsolete?
00:21:17 Let me get it straight.
00:21:19 Today the workers
00:21:22 You've got it!
00:21:25 I'll never fire you, boss.
00:21:30 You spoke of self-management.
00:21:36 - That's what I said.
00:21:42 ...even in the whorehouses.
00:21:44 What then?
00:21:46 But it means
00:21:49 - Can't you understand?
00:21:52 ...you can't say I'm a boss.
00:21:55 Never, to anyone!
00:21:56 Aldo, do I treat you
00:21:59 No, boss!
00:22:02 You asked for it!
00:22:07 Be serious for two minutes.
00:22:11 What about us?
00:22:13 You girls have had
00:22:16 That's right.
00:22:17 And we were always there,
00:22:20 - I'm not arguing.
00:22:23 ...who took care of all that?
00:22:26 You did.
00:22:28 What do you want?
00:22:31 We want social security,
00:22:33 I told you, boss,
00:22:38 Hey, cut it out, okay?
00:22:42 - He's a pain!
00:22:45 Come on, go, go!
00:22:49 I'll stop the Mercedes
00:23:41 Good morning!
00:24:33 Stay calm. Thank you!
00:24:36 Please don't move!
00:24:39 The door.
00:24:47 Press the alarm button.
00:24:53 Now call them.
00:24:59 Hello, Mr. Policeman!
00:25:01 The Bank of Paris is being held up.
00:25:04 - Everything's okay.
00:25:14 Goodbye now.
00:25:24 Goodbye, Officer.
00:25:26 - Say goodbye!
00:25:29 Papa, this time
00:25:32 No, listen, Daniel...
00:25:34 ...we'll talk about it tomorrow.
00:25:37 I've had it up
00:25:40 Let's say my day
00:25:43 I feel like I live in weirdoland.
00:25:46 What's gotten into everybody?
00:25:50 I'm in a hurry,
00:25:52 Papa, I have to explain!
00:25:54 - You must understand.
00:25:57 Capitalism's had it,
00:26:01 Communism's had it,
00:26:05 Cars have had it!
00:26:07 You've got to wake up
00:26:10 Fine, but right now let's go,
00:26:14 Close this thing
00:26:17 Pull toward you.
00:26:20 - What's this?
00:26:24 What is it?
00:26:25 1/3 gasoline, 1/3 ether,
00:26:28 - What do you do with it?
00:26:33 It explodes!
00:26:35 Come on...
00:26:37 ...come with me.
00:26:40 - You light it where?
00:26:44 - It'll go off!
00:26:47 Let's see if
00:26:52 See? Now I understand.
00:26:58 Here, this is for the subway.
00:27:02 Fascist!
00:27:03 3,000 whores at the meeting,
00:27:08 To go on strike!
00:27:10 - Cut the deck.
00:27:14 And their slogans,
00:27:19 "Our bellies belong to us,"
00:27:22 A low blow.
00:27:24 "We own the sidewalks,"
00:27:27 ...wait... Social security!
00:27:30 Don't listen to Communists!
00:27:33 And that's not all, Jacques.
00:27:36 I also had
00:27:39 ...a young jerk
00:27:42 - So poker tonight...
00:27:44 If this can comfort you
00:27:47 I feel the same way.
00:27:50 We pulled a little job today.
00:27:55 Charlot neutralized
00:27:59 I took care of the bank.
00:28:02 Perfect!
00:28:04 10,000 francs!
00:28:07 - Less 6,000 expenses...
00:28:10 Boys, you've got
00:28:13 It's vital.
00:28:16 We're on the brink!
00:28:18 - Let's get through our heads!
00:28:21 You said it yourself:
00:28:24 The consumer society
00:28:27 And cars...
00:28:31 - The Fifth has had it!
00:28:35 - The French Republic, you idiot!
00:28:37 We're obsolete!
00:28:40 Fascist!
00:28:43 Thanks.
00:28:46 - Where's mine?
00:28:49 We're obsolete.
00:28:50 Aldo's right.
00:28:54 And I'll tell you why.
00:28:56 Because you keep looking
00:28:59 But that's not where it's at.
00:29:02 And your streetwalkers
00:29:05 Naturally. All women
00:29:09 ...even hookers.
00:29:11 They vote, they hold
00:29:14 Women's Lib...
00:29:16 It's natural!
00:29:18 If you want money, Lino,
00:29:22 ...of Women's Lib!
00:29:25 - What d'you mean?
00:29:28 Al Capone and Company
00:29:32 20 years behind.
00:29:35 All you're good at now
00:29:38 ...and Aldo takes care
00:29:41 All right, wise guy...
00:29:45 You talk big,
00:29:48 Me?
00:29:50 I've got so many jobs,
00:29:53 I wing corporation
00:29:55 It's pretty funny...
00:29:57 ...because I shoot
00:30:01 ...the far right pays me...
00:30:03 ...and the far left gets blamed.
00:30:06 How's that again?
00:30:08 I said I wing
00:30:12 ...the far right pays me...
00:30:14 ...and the far left gets blamed.
00:30:17 - How is it?
00:30:19 Politics is the only
00:30:22 ...a booming business.
00:30:25 Politics is fine,
00:30:29 No! Above parties.
00:30:33 There's your loot.
00:30:35 The government...
00:30:37 ...big business...
00:30:38 ...labor unions!
00:30:40 I get 20,000 francs
00:30:46 A big labor union like the CGT
00:30:52 What if you kill one?
00:30:54 I said I wound them.
00:30:56 I don't kill!
00:30:59 Never!
00:31:01 You know what the CGT is?
00:31:04 - No, what is it?
00:31:06 We'll really have
00:31:08 Of course, you don't
00:31:10 But politics can't be
00:31:13 We should take lessons.
00:31:16 So, as Simon said,
00:31:19 ...and the nuances of an era
00:31:24 That's how they'd make money!
00:31:27 Students and experts followed each other
00:31:30 ...defining leftists...
00:31:33 Maoists, Communists,
00:31:37 Their "teachers" never dreamed
00:31:41 ...without a cause.
00:31:43 They'd serve any cause
00:31:46 The UN of disorder
00:31:49 The UN of anarchy
00:31:52 It will be born
00:31:55 On February 13, 1972...
00:31:58 ...a new chapter in gangsterism
00:32:01 Hoodlum imagination
00:32:04 "Stalin, born in 1870,
00:32:09 Took power in the USSR
00:32:14 ...killing millions. "
00:32:16 Lmagine a man with no license,
00:32:20 He's bound to kill
00:32:24 Stalin was the road hog
00:32:26 For Trotsky,
00:32:28 "Revolution is permanent. "
00:32:32 He had him killed in Mexico.
00:32:35 That's where he ran him over
00:32:41 Weren't we told that?
00:32:43 Aldo, "The road hog
00:32:46 ...is a metaphor.
00:32:48 I thought so!
00:32:51 Dialectical materialism...
00:32:53 ...is the basis
00:32:56 Dialectics means you go
00:33:00 ...like shifting gears.
00:33:03 So that's...
00:33:04 ...you know how it works?
00:33:06 It allows you to shift...
00:33:09 ...from a specific analysis
00:33:12 You can go both ways
00:33:15 ...of your starting point.
00:33:18 Cars have automatic shifts now.
00:33:20 That was invented by Lenin.
00:33:23 You've heard the experts
00:33:27 They were very expensive.
00:33:29 I thought you should know.
00:33:32 Now you realize
00:33:34 ...that exist between
00:33:39 ...theories, countries...
00:33:42 ...and flags.
00:33:44 I hope you're confused.
00:33:46 You mean,
00:33:48 Perfect! He's confused.
00:33:50 Because if you know
00:33:54 ...you're above confusion.
00:33:56 And you'll make lots of money!
00:34:00 Our new sphere of action...
00:34:03 ...will utilize the contradictions...
00:34:06 ...of those who say "Love one another,"
00:34:11 Our specialty, as I see it...
00:34:14 ...is to be the specialists
00:34:20 You follow me?
00:34:21 No, it's not clear.
00:34:23 I'll be more precise.
00:34:25 I've a job in mind.
00:34:28 But for this job,
00:34:32 That is, Lino, Jacques and me,
00:34:36 Why didn't you say it,
00:34:39 That's what they do in show business.
00:35:51 - Tremendous
00:35:54 - Stupendous
00:35:57 - Erotical
00:36:00 - Political
00:36:56 - Adventure
00:37:53 Shut up.
00:37:58 Johnny, may I get
00:38:03 For Janine.
00:38:07 - Who's Janine?
00:38:09 Hello, everyone.
00:38:11 Today's top news:
00:38:13 The pop singer is still missing.
00:38:15 We now know he was kidnapped...
00:38:18 ...the most daring
00:38:21 The big question:
00:38:24 Is it political...
00:38:26 - Happy?
00:38:34 Biggest headlines
00:38:36 - What general?
00:38:43 Le Monde: "Johnny's fans
00:38:48 - Find you?
00:38:51 L'Aurore: "Why Johnny?"
00:38:54 Yes... why?
00:38:57 Combat: "Johnny Hallyday,
00:39:01 Terrific!
00:39:05 A one-track mind.
00:39:10 Make it to cash.
00:39:15 As long as we can all
00:39:19 Your career is set for
00:39:23 ...that's a modest estimate.
00:39:25 Easier than a bank.
00:39:30 - Who gets it?
00:39:34 Your stunt isn't cheap.
00:39:38 A publicity campaign
00:39:42 ...with no headlines
00:39:46 How do you like
00:39:50 I like it, but I need time
00:39:53 The methods are new,
00:39:56 It looks like it's the wave
00:40:00 Mr. Georges?
00:40:03 - Inspector Lamotte.
00:40:06 - What is it?
00:40:09 Do you have
00:40:11 No, but tell him
00:40:14 One moment.
00:40:22 The police? What's it about?
00:40:25 It's personal.
00:40:27 Last door in the hallway.
00:40:34 Come in, gentlemen.
00:40:38 - What's the problem?
00:40:41 Inspector Dufour.
00:40:43 We're sorry to bother you...
00:40:46 ...but we've arrested this man.
00:40:50 He robbed some places
00:40:54 He came here, too.
00:40:57 - Came here?
00:41:00 I haven't noticed
00:41:03 We're positive.
00:41:05 It can't be!
00:41:08 - It was here?
00:41:11 The safe?
00:41:13 I just opened it.
00:41:16 Perhaps, but...
00:41:19 ...better make sure,
00:41:23 Mistakes are so easily made.
00:41:25 Please make sure...
00:41:27 Of course, if you insist.
00:41:30 We're sorry to take up
00:41:35 A double-check
00:41:40 Oftentime,
00:41:43 ...seen everything,
00:41:47 ...you haven't seen everything.
00:41:50 See? Nothing's missing!
00:41:52 Sit down, please.
00:41:55 - Sit down!
00:41:57 We'll explain.
00:42:00 ...and look over there.
00:42:06 He was right,
00:42:08 He was absolutely right.
00:42:12 You were right.
00:42:15 Now, he's a little bit
00:42:19 No, no!
00:42:25 That's not very nice, sir!
00:42:27 - Conk him on the head!
00:42:30 - You might need it!
00:42:34 No, he's very nice.
00:42:37 - Very polite.
00:42:39 He's loaded, too!
00:42:41 It's a pleasure to deal
00:42:44 I mean that!
00:42:47 - A man of distinction...
00:42:49 Go way over there...
00:42:52 ...and kneel.
00:42:54 Good! Now, don't move.
00:42:57 There's some more
00:43:00 So there is!
00:43:02 Stupid of me to forget.
00:43:07 The plane for Asuncion.
00:43:12 You're late!
00:43:15 - It's gone?
00:43:19 When's the next flight?
00:43:21 Tomorrow.
00:43:24 It's gone?
00:43:28 I'm sorry to bother you.
00:43:30 It's about your flight
00:43:34 Quite by accident,
00:43:36 ...that there's a bomb
00:43:40 I called to warn you.
00:43:42 No, I can't give my name.
00:43:46 No, be reasonable!
00:43:48 I can't give you my name.
00:43:50 At least, I've warned you.
00:43:52 Yes, a bomb.
00:43:54 A bomb.
00:43:56 B... As in boo-boo!
00:44:01 Did you miss
00:44:04 You're lucky.
00:44:06 ...because of a technical problem.
00:44:09 Why don't you give me
00:44:11 - It turned back?
00:44:15 - Don't worry, just a check-up.
00:44:19 Shall I take your luggage?
00:44:24 - Heaven's on our side.
00:44:27 What's meant to be, will be.
00:44:32 Aldo's really getting fat!
00:44:37 What about the other bag!
00:44:42 First, this one under your arm!
00:44:49 You booked my suite?
00:44:51 With bath?
00:44:52 A suite with bath.
00:44:55 Behind me!
00:44:57 You, Don Maccione.
00:45:03 - You're ogling!
00:45:04 Cigarette!
00:45:15 Take my coat.
00:45:31 My sunglasses.
00:45:47 Moron!
00:45:51 Or I'll send you back to Sicily!
00:46:00 Jackass!
00:46:10 What are you looking at?
00:46:12 - Nothing!
00:46:15 Looking at girls!
00:46:17 Yes, you were.
00:46:20 - Want spaghetti?
00:46:23 - You name it... Ouch!
00:46:28 - Don Maccione!
00:46:33 Wake up, we're almost there!
00:46:37 What's that look for?
00:46:40 Nothing.
00:46:44 Don't forget
00:46:47 He says the ambassador
00:46:50 He's wonderful and won't
00:47:44 - Coffee, Aldo!
00:47:46 - No coffee?
00:47:49 Next time!
00:47:51 Lino, pass
00:47:54 You drive me nuts
00:47:57 Why not a bubble bath?
00:48:00 - Give me the lotion.
00:48:03 Listen, Simon.
00:48:05 - I'm fed up with picnics.
00:48:07 Fine! If there's no news
00:48:10 There will be.
00:48:13 How old is your wife?
00:48:15 She's 25-26.
00:48:17 How old?
00:48:20 - 26.
00:48:24 - You lucky bastard!
00:48:27 - His wife?
00:48:31 Any children?
00:48:33 A girl and a boy.
00:48:36 How much do you make?
00:48:40 - Could be interesting.
00:48:43 1,5 million pesos.
00:48:46 - How much?
00:48:48 Tell me in dollars.
00:48:50 You divide by four
00:48:54 - So that's...
00:48:56 - How much?
00:48:59 - He earns more than me!
00:49:04 But I get room and board.
00:49:08 Olvidados calling Manou.
00:49:12 Can you hear me?
00:49:16 Hello, this is Manou.
00:49:18 Mike Alpha November,
00:49:20 I read you loud and clear.
00:49:30 That button.
00:49:31 Calling Manou,
00:49:33 Loud and clear.
00:49:35 The government is convinced
00:49:39 They refuse to exchange
00:49:43 Send proof
00:49:47 If they don't comply
00:49:50 ...execute the hostage. Out.
00:49:53 Got the message. Out.
00:49:57 Sit down.
00:50:00 Midnight!
00:50:02 - Midnight here, or where?
00:50:05 - How do you know?
00:50:08 I insist on one thing, Simon.
00:50:10 We've got to send proof
00:50:14 We'll take his picture.
00:50:16 That's what we planned.
00:50:19 And you think that will work!
00:50:21 - How'll you send it?
00:50:24 Come with me.
00:50:27 Stand over there.
00:50:30 Please, don't move.
00:50:33 Don't move.
00:50:35 These glasses?
00:50:38 Put your jacket on, Pops.
00:50:41 Ambassadors wear jackets.
00:50:47 Let's go. Hurry up!
00:50:52 - He needs a shave.
00:50:56 Come on, be nice,
00:51:00 - The smile makes the man.
00:51:03 No, but I like it.
00:51:05 The mule's gone.
00:51:09 - I just saw it.
00:51:13 Cut it out, Jacques!
00:51:17 Now... Hold it.
00:51:21 I hate to butt in...
00:51:26 ...but these ruins are
00:51:28 ...even dumb cops.
00:51:30 Might as well draw a map!
00:51:33 Want a group shot, with fingerprints?
00:51:45 He didn't smile.
00:51:49 I say this one.
00:51:53 The least lousy.
00:51:58 - Okay with you?
00:52:01 Write...
00:52:03 "I the undersigned...
00:52:05 A. Hebert,
00:52:07 Herzberg.
00:52:09 "Swiss Ambassador...
00:52:12 November 19th...
00:52:15 - At 4:00 PM... "
00:52:18 "... Am still alive. "
00:52:22 - A good idea.
00:52:25 The mule's over there!
00:52:28 I have just heard...
00:52:31 ...my husband is still alive.
00:52:33 I hardly dare believe it.
00:52:37 And now...
00:52:39 I speak to the kidnappers.
00:52:42 I implore you...
00:52:45 ...to return my husband quickly.
00:52:47 I ask you...
00:52:50 ...in the name of my two children...
00:52:52 Sylvie and Patrick.
00:52:55 They ask for him constantly.
00:52:57 At midnight,
00:53:01 I promise you...
00:53:04 ...if you return him to me,
00:53:09 You're really a bitch!
00:53:54 Hail Free Switzerland!
00:54:19 Olvidados calling Manou.
00:54:44 Mike Alpha November,
00:54:46 Prisoners released.
00:54:49 Thank you!
00:54:55 Are you crazy?
00:55:00 Didn't you hear?
00:55:05 Yes, I heard.
00:55:10 I didn't get my turn.
00:55:13 You have no right!
00:55:16 Hail Free Switzerland!
00:55:20 What's $5,000 in pesos?
00:55:24 I want a return match.
00:55:27 No. A return match!
00:55:31 That's enough!
00:56:07 - Where are the children?
00:56:10 Thank you for coming.
00:56:13 In the name of
00:56:17 I protest this scandalous deed...
00:56:20 ...not for myself personally...
00:56:24 Well, there were five...
00:56:27 - Real nothings!
00:56:29 French spoken
00:56:32 One was fat and
00:56:36 ...half-blind,
00:56:39 ...but still took cockeyed photos.
00:56:43 The second was a tall fanatic
00:56:46 ...gambling with my life at poker.
00:56:50 And Curly,
00:56:53 Then there was one who always
00:56:59 ...he kept stroking his...
00:57:02 ...his gun, like a sexual object.
00:57:05 And the last one was completely gaga,
00:57:09 Carried his gun
00:57:12 He was tattooed...
00:57:16 It must be an international
00:57:19 ...of mental defectives.
00:57:23 It was hell! They're a mafia...
00:57:26 ...a gang of monkeys!
00:57:28 Why'd they pick you?
00:57:31 - Why you?
00:57:34 ...we're pure, lovely,
00:57:37 - We're from Lake Lucerne!
00:57:40 I hope so, and I will demand...
00:57:42 ...the capture of these ruffians!
00:57:45 He said I was fat!
00:57:47 And I'm obsessed by the mule!
00:57:49 He's got to be queer.
00:57:52 All that kissing last night...
00:57:54 ...no man acts like that.
00:57:56 Obsessed by a mule!
00:57:59 Maybe I'm a little well-developed,
00:58:03 You're more than
00:58:06 But he's not fat!
00:58:08 Are you peeing or sputtering?
00:58:10 There, we're finished!
00:58:12 Let's go.
00:58:14 You're right, Lino,
00:58:38 If we ever find
00:59:03 The Revolution is
00:59:07 Maybe, General...
00:59:09 ...but let's get
00:59:13 You're the Revolution...
00:59:16 But we are us.
00:59:20 The people see you...
00:59:23 ...as the liberators
00:59:25 We don't want
00:59:28 - Serve the people? No!
00:59:33 Two hijackings, the kidnapping
00:59:37 Hold on, General.
00:59:41 Simon, we came here
00:59:44 Absolutely!
00:59:46 Well, General?
00:59:50 Let's have the $200,000!
00:59:53 Jacques,
00:59:56 Ernesto is an honorable man.
00:59:59 Just be patient.
01:00:07 You hired us to do a job.
01:00:09 We did it and did it well.
01:00:12 We kept our end of the bargain.
01:00:14 Now you keep yours.
01:00:16 It's simple. You pay us,
01:00:21 If you have other jobs later...
01:00:23 ...hijackings and so on, okay.
01:00:26 But as my friend said,
01:00:30 We'll take cash.
01:00:32 You're only in for the money?
01:00:37 - Aren't you Marxists?
01:00:42 Pay me, and I may become
01:00:48 You got any tanning lotion?
01:00:56 Well?
01:00:58 Check, or cash?
01:00:59 I haven't any cash now, but...
01:01:02 You're making us angry.
01:01:04 - I have an idea.
01:01:06 You don't know what it is!
01:01:09 I propose that we get $100,000
01:01:13 - And the rest in two weeks.
01:01:16 - It gets us off the hook.
01:01:21 Sorry, but you'll pay up
01:01:23 Yes, right now.
01:01:25 Gentlemen,
01:01:32 You'll be tried
01:01:40 You have any tanning lotion?
01:01:43 Coconut oil?
01:02:27 If I'd known who I was hiring...
01:02:30 That's what happens
01:02:34 Why didn't you stay
01:02:39 No ear for it.
01:02:42 You'll regret this.
01:02:45 History is with us.
01:02:49 History will speak for itself.
01:02:53 I need men like you.
01:02:56 No work without pay.
01:02:59 A Marxist like you
01:03:01 You set a bad example.
01:03:04 That's what we fight for.
01:03:09 Why'd the 1871
01:03:11 They wouldn't attack
01:03:14 Historians all agree on that.
01:03:18 Work for me, Simon,
01:03:22 Like you did
01:03:27 You really are just
01:03:33 We must kill you all
01:03:37 Right. All bets are off.
01:03:39 Today's winners are not
01:03:43 Today's winner
01:03:46 ...who handles blackmail
01:03:50 ...as well as confusion in clarity!
01:04:03 - Did he behave?
01:04:06 - A good price, I hope.
01:04:10 We'll show him how to get rich
01:04:14 With late charges,
01:04:18 $200,000 for the ambassador
01:04:22 $200,000 for the ambassador
01:04:27 $300,000 for two kidnappings.
01:04:47 Where's Juarez?
01:04:52 In the shack, up there.
01:04:59 - I see no one.
01:05:01 Charlot, are you listening?
01:05:04 Bring out Ernesto.
01:05:09 Have him wave.
01:05:14 Enough.
01:05:17 You saw him?
01:05:25 What if I refuse?
01:05:28 Young man,
01:05:37 One second, please.
01:05:50 Thanks a lot!
01:06:04 Charlot!
01:06:26 Bring Ernesto out.
01:06:30 Have him wave.
01:06:38 He can go back in.
01:06:43 And if I refuse?
01:06:49 You want Juarez alive?
01:06:58 One second, please.
01:07:08 Quick!
01:07:10 - The pictures for our posters!
01:07:24 We got it!
01:07:27 Holy shit!
01:07:31 Interesting.
01:07:36 Politics isn't all bad.
01:07:39 I wondered
01:07:42 - Now I know.
01:07:45 - Call that chicken feed?
01:07:50 Curly's getting mad.
01:07:52 They've got problems up there!
01:07:55 Look at the Yanks.
01:07:57 $1,000 the Yanks
01:08:00 - $2,000 on mine!
01:08:02 - I call you.
01:08:07 - Why the Yanks?
01:08:11 5,000 on the Yanks,
01:08:15 Mine look bad right now...
01:08:17 ...but look at Curly!
01:08:20 10,000 on the Marxists!
01:08:22 - 12 on the capitalists.
01:08:26 15 each on the capitalists!
01:08:28 I'll give you boys a break.
01:08:33 Okay?
01:08:39 Damn fools!
01:08:42 - You see that!
01:08:45 The next war will be like that.
01:08:48 One big bang!
01:08:50 No one'll ever know who won.
01:08:56 You know something?
01:09:00 I liked Ernesto.
01:09:03 A man has to die
01:09:06 Another thing.
01:09:09 He was straight.
01:09:11 Coming or not?
01:09:15 The money, Lino!
01:09:20 We're rich!
01:09:47 Are you sure
01:09:50 To perfection!
01:09:52 - Where did you learn?
01:09:54 - You went to high school?
01:09:58 Go on.
01:10:04 Stop.
01:10:11 - Was it good?
01:10:15 I think you'd better keep that.
01:10:20 Aldo can't speak English,
01:10:26 Paris traffic is bad,
01:10:34 "I speak fluent English. "
01:10:37 - Fluent!
01:10:39 - We get to choose?
01:10:42 You're heartwarming
01:10:49 - Do you have a magazine?
01:11:13 You're overdoing it.
01:12:14 My glasses.
01:13:15 Fluent!
01:13:19 - Where were we?
01:13:50 Relax, Charlot.
01:13:55 Next job in English...
01:13:58 ...we send Jacques and Aldo.
01:14:01 - It went fine.
01:14:07 I've seen some
01:14:22 "Ate Daze"?
01:14:26 Not listed.
01:14:28 Nothing.
01:14:31 Jacques said
01:14:34 No "Ate Daze,"
01:14:37 I'll take care of it.
01:14:53 Let's sit down.
01:15:02 - What'd you say?
01:15:07 You're sure you said that?
01:15:09 I'm sure.
01:15:13 Fine.
01:15:23 How's my hat?
01:15:25 My hat.
01:15:27 The hat's fine,
01:15:48 Y'know, you really
01:15:51 - Oh, hello.
01:15:54 Downstairs is gay and lively,
01:15:58 You're right.
01:16:01 - Champagne!
01:16:05 I make 71,000 francs
01:16:07 - Interesting!
01:16:10 You're Belgian?
01:16:12 I work soil and beasts.
01:16:15 - You work what?
01:16:18 - I'm an agricult!
01:16:21 I'd like five glasses
01:16:25 - All for you?
01:16:30 Where are the men
01:16:33 The pilots?
01:16:35 Over there?
01:16:38 We can't go see them?
01:16:40 No visitors allowed
01:16:43 The fifth glass.
01:16:47 With all these imbeciles...
01:16:49 Anything can happen.
01:16:54 So they're over there, you say.
01:16:56 - Aren't they bored?
01:16:58 I'll show you.
01:17:01 Make sure no one
01:17:04 - What is it?
01:17:08 Evening, Captain.
01:17:11 Thanks for your help.
01:17:15 Don't you panic.
01:17:17 We're used to it.
01:17:19 - So are we. Altitude?
01:17:22 Go up to 12,000
01:17:25 Contact the president
01:17:29 He has an urgent appointment...
01:17:42 ...with Mr. Smith
01:17:56 You speak French?
01:18:00 Put that away!
01:18:02 Well, now...
01:18:05 ...we've just heard
01:18:10 ...a 747, to be exact,
01:18:13 It so happens,
01:18:17 ...that we specialize
01:18:26 Two what?
01:18:27 - Two million.
01:18:30 Dollars, naturally.
01:18:33 10%
01:18:35 - 10% of what?
01:18:39 What if, unfortunately,
01:18:43 20 million is what
01:18:47 And you want
01:18:51 Naturally.
01:18:53 - And at once.
01:18:56 And where do I find
01:18:59 That's your problem.
01:19:03 This lady next to me
01:19:07 "How do they fly at night
01:19:09 I said we'd ask the captain.
01:19:13 So he told her,
01:19:16 He said,
01:19:19 ...on the tip of the left wing?
01:19:22 And you see
01:19:25 ...on the tip of the right wing?
01:19:30 Suppose I accept?
01:19:32 Then it's all arranged.
01:19:35 An hour from now,
01:19:39 ...we'll phone you a password
01:19:44 And the plane will go beddy-bye
01:19:48 "Ginette's striptease
01:19:53 Perfect!
01:19:55 And now please,
01:19:57 Say nothing
01:20:00 If you like, you can then go
01:20:07 Are we rich?
01:20:11 We're rich, you know.
01:20:13 How'll you spend it?
01:20:15 I can't believe...
01:20:18 I was a car thief,
01:20:23 Millions!
01:20:25 Maybe I don't have the build...
01:20:27 ...but I have a right to dream...
01:20:30 ...to have lofty thoughts
01:20:33 I always love
01:20:36 - How do you get rid of them?
01:20:41 It's easy.
01:20:43 You tell them to go,
01:20:46 Once I tell them, that's it.
01:20:48 I can't fall in love.
01:20:50 I can't.
01:20:51 Do you know
01:20:55 We've got money now!
01:20:57 You never know
01:21:00 You've got to stay focused!
01:21:14 He's going to hurt somebody!
01:21:28 Lunge, Lino!
01:21:31 Good.
01:21:33 Ad out! Ad out.
01:21:38 117-love!
01:21:44 Be courteous, gentlemen,
01:21:48 11!
01:22:06 Carrying anything?
01:22:09 A little. 38, why?
01:22:12 I've got a fun job.
01:22:16 Here?
01:22:19 The casino cash-box
01:22:23 There'll be a driver and a guard.
01:22:30 Just us two?
01:22:31 Maybe our friend
01:22:38 Doing all right?
01:22:40 "Our nature must
01:22:44 What're you talking about?
01:22:46 What was the point
01:22:50 You're going
01:22:52 ...for a lousy $20,000!
01:22:56 It's not for money,
01:23:01 To kill time, Simon!
01:23:03 Can't you just relax
01:23:05 There goes
01:23:08 - You call this fun?
01:23:12 Take Aldo and Charlot.
01:23:15 Yours, mademoiselle?
01:23:22 Want to knock over
01:23:27 Fuck you! We're on vacation!
01:23:30 Sure, this is how
01:23:33 Look at that fool!
01:23:39 Looks like a train starting.
01:23:41 That's walking!
01:23:43 - Come on, you too!
01:23:46 I always walk like that
01:23:49 Watch the way I move.
01:23:52 Not like that, Simon!
01:23:55 - The leg like that.
01:23:58 You have to see it
01:24:01 That really does
01:24:05 Terrific!
01:24:08 - He's riding a bike!
01:24:12 - Not like that!
01:24:14 I taught him!
01:24:18 - Italian-style!
01:24:22 Like this!
01:24:25 Smooth!
01:24:28 Simon, watch!
01:25:11 Let yourself go!
01:25:55 Lino, how do you
01:26:05 - What'd he say?
01:26:16 Show me where we are.
01:26:20 We're there.
01:26:22 - Where are we going?
01:26:26 Is there an airport?
01:26:28 At Haknan-Hwahwa?
01:26:31 So, to Hakna-whatever.
01:26:34 Aldo, the dog and I
01:26:37 Because I can't stand
01:26:41 But why stop
01:26:44 Just look at
01:26:47 And look at him!
01:26:49 He's sick!
01:26:51 No, no!
01:27:01 Lino, the tanning lotion!
01:27:09 Charlot, give me a hand!
01:27:19 You must've caught a whale!
01:27:30 Easy!
01:27:32 You nut, I was sunbathing!
01:27:34 A Michelin 42/12.
01:27:38 A Michelin 42/12,
01:27:41 - You've had too much sun!
01:28:46 Why did we rent a sailboat?
01:28:49 If we had a boat with a motor...
01:28:52 ...there'd be five girls here.
01:28:55 Why a boat with sails?
01:29:04 What's that?
01:29:09 A friend of mine,
01:29:11 ...runs a summer holiday camp.
01:29:13 He gives suntanning lessons.
01:29:16 He told me
01:29:20 ...that nobody thinks about.
01:29:22 Jacques, ever study suntanning?
01:29:25 When do we turn in the boat?
01:29:31 Are you being funny?
01:29:34 I told you, Paris!
01:30:24 Aldo! The girls!
01:31:15 What'd I tell you
01:31:19 - What'd I tell you?
01:31:23 And here we are...
01:31:27 I know one thing:
01:31:31 It's not the way
01:31:36 "Yoo-hoo!
01:31:41 Come have some pasta,
01:31:47 He's right, you two
01:31:51 How many times...
01:31:55 ...how many times have I told you
01:31:59 - How many times?
01:32:04 If we can't get broads,
01:32:07 ...what good is it?
01:32:09 I like men, not so much
01:32:13 ...but because
01:32:16 I didn't see you two
01:32:50 Who shut the door
01:32:53 - Aldo did.
01:32:55 I was there.
01:33:48 Mr. Ernesto, you know that...
01:33:52 Jacques, you tell him.
01:33:56 He said that...
01:33:57 ...of all the men we'd met...
01:34:00 General, you were the best.
01:34:05 I even added
01:34:08 Yes, that's right.
01:34:11 Thank you very much.
01:34:13 You know the procedure:
01:34:16 One, kidnapping;
01:34:18 ...two, ransom.
01:34:20 I'll only ask for the $2 million
01:34:32 Give me your Swiss bank
01:34:46 So, what's the number?
01:34:49 Mr. Ernesto, how did you find us?
01:34:52 You're noticeable
01:34:54 Your behavior
01:34:59 But you aren't Marxists.
01:35:02 You're cheap hoodlums!
01:35:05 Easy, there!
01:35:19 I'll bet $1,000 he talks.
01:35:21 $2,000, he doesn't.
01:35:24 I'm with you, Jacques.
01:35:28 Well?
01:35:43 $2,000 he doesn't talk.
01:35:46 $3,000, he does.
01:35:50 $5,000.
01:35:59 $10,000, he misses,
01:36:03 Double that.
01:36:05 What about that Swiss
01:36:08 Screw you.
01:36:10 Screw you!
01:36:13 I'm not as good a shot
01:36:15 Screw you!
01:36:19 Paper tiger!
01:36:23 You're a paper tiger.
01:36:30 Relax, it's phony.
01:36:37 - What'd he say?
01:36:39 - I'm in.
01:36:41 $15,000.
01:36:43 I won!
01:36:45 - $15,000 he talks.
01:36:48 I'll cover all three
01:36:51 Well, Mr. Bandit?
01:36:56 The Swiss account.
01:37:00 I don't remember.
01:37:05 We'll see.
01:37:07 Drop your pants.
01:37:13 Why should I
01:37:15 You'll see.
01:37:30 It's funny!
01:37:40 Lino, try it!
01:37:46 It's funny!
01:37:53 It's funny, Ernesto!
01:38:02 Does little Poupoune
01:38:06 - I've got an offer...
01:38:13 UBS in Zurich, 9461.
01:38:17 Ask for Hugo Frichthafen,
01:38:22 You are a humanist!
01:38:25 Lt'll surprise Frichthafen!
01:38:28 - But...
01:38:30 - Ernesto, can I say...
01:38:33 Go ahead, tell him in Italian!
01:38:35 - Go f...
01:38:38 Juarez!
01:38:40 I thought he was honest,
01:38:45 He was a bastard!
01:38:47 Know what he did?
01:38:49 I gave him the number...
01:38:51 ...and he took the $2 million.
01:38:53 But that's not all!
01:38:56 Took all the money we had!
01:39:00 And that's not all.
01:39:03 And yes, to the French police!
01:39:06 These men are not innocent,
01:39:10 But they are prophets!
01:39:14 The innocent have full hands
01:39:18 The accused have empty hands...
01:39:20 ...but their hearts are heavy
01:39:25 Where, Mr. Prosecutor,
01:39:28 Do the accused have
01:39:33 Or mansions in rich suburbs?
01:39:36 No! They own nothing!
01:39:38 They own nothing
01:39:44 ...against a political system
01:39:50 With all due respect,
01:39:53 ...the growing unrest
01:39:57 ...the solidarity strikes...
01:40:00 ...the riots...
01:40:02 ...add proof,
01:40:04 ...this is a political trial!
01:40:07 In fact, politics
01:40:11 The real defendant
01:40:17 The real defendant...
01:40:20 ...is our immoral modern world...
01:40:22 ...its electoral chicanery...
01:40:25 ...its tactical pacts
01:40:30 These men, the accused...
01:40:33 ...have simply tried to blow up
01:40:37 ...called politics!
01:40:40 He's oversimplifying.
01:40:42 The system is not on trial here.
01:40:46 The accused placed it on trial
01:40:53 Not to oversimplify, but...
01:40:55 The system is on trial here.
01:40:58 Its survival may even
01:41:03 We know the political opinions
01:41:08 If any doubt still exists...
01:41:12 ...this revelation
01:41:15 All the money
01:41:18 ...was turned over spontaneously...
01:41:22 ...to Ernesto Juarez...
01:41:28 ...so that the Revolution
01:41:37 I assume that
01:41:41 Of course, Mr. Prosecutor.
01:41:47 A $2 million transfer...
01:41:50 ...from anonymous account
01:42:00 ...to equally anonymous
01:42:11 What if they escaped?
01:42:13 What are you saying?
01:42:16 They escape, you're safe.
01:42:20 The protesters will stop...
01:42:25 And you are no longer
01:42:28 An escape!
01:42:31 ...someone will have
01:42:34 Of course,
01:42:38 The accused will rise.
01:42:40 Everybody stay calm!
01:42:43 This is about those three clowns
01:42:45 Let's go, baby-doll!
01:42:48 This is an escape,
01:42:51 So let's all sing
01:42:55 All together!
01:42:57 Sing, sing!
01:42:59 Sing out!
01:43:15 Louder!
01:43:31 Aldo, the government's with us.
01:43:35 Leaving Paris
01:43:38 But this time,
01:43:41 Fixed us up with an escape.
01:43:43 We have to go to Africa,
01:43:47 Where's that damn plane!
01:43:50 I've got it!
01:43:53 It's behind us.
01:43:57 It's behind a hill back there.
01:44:03 Hang on!
01:44:09 I've already told you
01:44:13 Take your time!
01:44:30 I'm telling you,
01:44:34 Slow down, we've got time.
01:44:43 There!
01:44:46 Unbelievable!
01:44:49 - Stop!
01:44:51 - I said stop.
01:44:54 Stop!
01:44:56 You missed a stop sign.
01:45:03 - Did you see a stop sign?
01:45:06 Where?
01:45:07 - 150 yards back.
01:45:10 There's no stop sign.
01:45:14 - Officer...
01:45:19 This car isn't ours,
01:45:22 The plane over there
01:45:26 The plane is
01:45:29 We're not wanted here,
01:45:32 Jacques, you try!
01:45:35 Well, it's an African problem.
01:45:39 Above all,
01:45:41 Because your bosses...
01:45:45 ...made a deal with us.
01:45:48 They arranged it.
01:45:50 "But you'll go to Africa!"
01:45:52 You are blocking us...
01:45:54 ...and they just unblocked us!
01:45:57 You're making a big mistake.
01:46:01 They asked us to go to Africa.
01:46:06 You heard him.
01:46:09 You can't block us
01:46:12 He can't explain it.
01:46:16 I'll have to explain it to you.
01:46:18 Silence! This neuropath
01:46:23 One at a time.
01:46:25 One at a time?
01:46:29 It's a question of Africa!
01:46:32 Gentlemen, please,
01:46:34 Your establishment is
01:46:37 You block us
01:46:41 Makes no sense.
01:46:43 Your job is to unblock
01:46:50 Over that hill. Fast!
01:46:53 Not so fast, take the road!
01:46:55 - Faster!
01:46:57 - Not so fast!
01:47:07 - The road's faster!
01:47:18 Stop pushing!
01:47:22 Well, let go!
01:47:26 He's holding me. Let go!
01:47:30 That moron!
01:47:34 Come out of there!
01:47:37 A driving neuropath!
01:47:40 - Where is he?
01:47:48 Let me tell you.
01:47:50 We're going to have a talk,
01:47:54 - You neuropath!
01:48:04 What's wrong?
01:48:15 Here's the spectacular climax
01:48:20 ...that has attracted
01:48:23 The Minister of Justice
01:48:26 This news seems
01:48:28 ...to another item
01:48:31 Arriving in Africa
01:48:33 ...the five fugitives
01:48:36 ...have been welcomed
01:48:40 Let's admit that men
01:48:44 ...to the cause of a Revolution...
01:48:47 ...do not grow on trees,
01:49:01 Citizens!
01:49:04 Comrades!
01:49:07 Brothers!
01:49:10 Hi, everyone!
01:49:13 Ladies and gentlemen!
01:49:17 Thank you for granting us
01:49:22 I want to tell you one thing.
01:49:25 I, the cyclical neuropath...
01:49:29 ...the head of Occidental Paranoia...
01:49:33 ...say that power is
01:49:49 We wanted to be free...
01:49:52 ...and we are free!
01:49:55 Better a good master
01:50:01 The shortest road...
01:50:04 ...from barbarism to decadence...
01:50:08 ...runs through civilization!
01:50:13 Comrades! Politics is nothing
01:50:22 We have declared in high places...
01:50:25 ...that all free men should have...
01:50:28 ...neither work,
01:50:35 We are paper tigers...
01:50:38 ...but we are live tigers!
01:50:42 And we are against
01:50:45 ...in whorehouses!
01:50:50 I'm selling a 1971 Mercedes
01:50:55 ...with 4,000 miles on it!
01:50:59 Long live Mao!
01:51:04 Long live Mao,
01:51:07 ...and never ran over anybody!
01:51:21 And long live Free Switzerland!
01:51:35 The present government
01:51:40 Strikes, unemployment...
01:51:43 ...socialist ideas...
01:51:47 Honey, shall we have coffee here
01:51:50 In the living-room.
01:51:54 The President is a puppet.
01:51:59 If you wish,
01:52:02 ...and take power.
01:52:08 - Us?
01:52:12 Very profitable!
01:52:13 But if power is very profitable,
01:52:17 ...why not take it yourself?
01:52:19 What, a military putsch?
01:52:21 No, very unpopular.
01:52:24 But with five idols like you...
01:52:28 General,
01:52:30 ...we know approximately nothing.
01:52:32 Don't oversimplify,
01:52:37 You are Marxists?
01:52:40 Marx taught us, primarily,
01:52:45 Excuse me, General...
01:52:48 I have one question.
01:52:51 Once in power, what do we do?
01:52:55 Make money.
01:52:59 - We'd have to live here?
01:53:03 So, General,
01:53:07 Monday won't be possible.
01:53:12 Tuesday, the Pope is arriving
01:53:17 Wednesday!
01:54:02 After arriving in
01:54:06 ...the Pope was kidnapped.
01:54:09 Later on, the kidnappers called,
01:54:14 ...one franc from all the Catholics
01:54:19 Yes, one franc
01:54:22 That seems surprising...
01:54:24 ...but the telex was reviewed...
01:54:26 ...before reaching our desk.
01:54:29 It seems authentic...
01:54:32 ...since the Vatican
01:54:34 Further confirmation
01:54:38 Astonishment persists...
01:54:40 ...since security measures
01:54:43 How could the Pope disappear...
01:54:45 ...be kidnapped between
01:54:48 It's hard to understand.
01:54:49 Furthermore,
01:54:52 ...makes a large sum.
01:54:55 Alms for gangsters!
01:54:58 Those are
01:55:00 Other reports
01:55:04 Please, stay tuned!
01:55:06 We'll interrupt our programs
01:55:10 The Pope caper?
01:55:13 We cleared about...
01:55:18 $12 million,
01:55:21 None!
01:55:23 The Pope is marvelous!
01:55:25 Everyone knows that,
01:55:28 It sells very well,
01:55:31 So many people love him.
01:55:33 The Pope was just fine.
01:55:36 Just fine!
01:55:41 Yes, I'm very happy
01:55:43 That's adventure.