Heavy Metal

en
00:00:26 A shadow shall fall over the universe.
00:00:32 And death will come from
00:04:25 - What did you bring me?
00:04:30 Wait for me!
00:04:46 What is it?
00:04:58 Do not try to escape.
00:05:05 Look at me.
00:05:13 Look carefully.
00:05:16 My power infests all times,
00:05:25 But many still seek me out.
00:05:32 But see how I destroy
00:05:58 Right. Twelve degrees.
00:07:14 New York. Big deal.
00:07:20 They are even talking about letting
00:07:29 My name is Harry Canyon.
00:07:43 - Are you free?
00:07:53 - Where to, pal?
00:07:58 The UN Building? What a joke.
00:08:11 Okay, sucker,
00:08:23 Stupid asshole.
00:08:45 Father!
00:08:48 Run!
00:08:55 He is dead. Get the girl!
00:09:01 Help me, please!
00:09:04 Normally I do not get involved,
00:09:14 The wanted the Loc-Nar but
00:09:20 - Now I am the only one!
00:09:30 You can tell them ...
00:09:43 - What do you want?
00:09:46 What else is new?
00:09:49 - Are you going to let me in?
00:09:58 How are you, Harry?
00:10:00 Hello, Harry.
00:10:05 - Kiss my ass, will you?
00:10:11 I am an American citizen.
00:10:16 Damn illegal aliens.
00:10:21 First I must tell you
00:10:25 A thousand a day to investigate,
00:10:31 Here is a dollar.
00:10:37 Thank you for nothing.
00:10:41 Do you think you can do better?
00:10:47 So here I was,
00:10:51 I knew she would be trouble.
00:11:13 - Where am l?
00:11:18 They would have killed me
00:11:22 What do they want to
00:11:26 The Loc-Nar. An ancient relic
00:11:31 It is worth a fortune to the Venutians.
00:11:39 Does it?
00:11:41 Since we found it,
00:11:47 My father hid it here in New York.
00:11:52 They will kill me next.
00:11:58 Nobody will find you here.
00:12:03 You can sleep on the couch.
00:12:10 Help yourself, all right?
00:12:15 I did not know whether to believe her
00:12:23 Harry ...
00:12:26 Can I sleep with you?
00:12:30 Yes, sure.
00:12:39 Sucker play or not,
00:12:43 This dame was going for broke.
00:12:49 Anyway, nothing beats
00:12:53 And I gave her
00:13:09 - Where is the girl?
00:13:14 Do not play dumb.
00:13:17 You came to the station last night
00:13:21 What are you talking about?
00:13:23 If you hear from her, call us.
00:13:30 - Understand?
00:13:42 - Where is the girl?
00:13:47 I would not do that
00:13:51 I will get right to the point.
00:13:57 I represent a group of investors
00:14:03 - who wish to purchase something
00:14:08 The price is fair,
00:14:15 When you see her,
00:14:20 Thank you, Mr. Canyon.
00:14:28 The burning smell reminded me
00:14:32 But I could not get her
00:14:36 There was something about her.
00:14:58 Trans-Com Message Service.
00:15:07 Meet female acquaintance at
00:15:16 The girl. It had to be her.
00:15:29 But first, I had to ditch
00:16:13 - Is that what it is all about?
00:16:16 I want this to be over.
00:16:20 He would give me 300,000 dollars
00:16:25 - I do not trust him.
00:16:30 - Will you help me?
00:16:33 - I could not say no.
00:16:39 You can have anything you want.
00:16:53 There they are.
00:16:56 Okay. I will keep you covered.
00:17:58 Baby, we are rich. Let us take a trip,
00:18:04 I would like to,
00:18:08 I am taking it all.
00:18:16 - Are you sure about this?
00:18:26 Pretty, but dumb.
00:18:30 Even though she would have killed me,
00:18:36 Just a little greedy.
00:18:39 I put it down as a two-day ride
00:18:52 You have had your first lesson,
00:19:00 My evil
00:19:07 I have chosen you because you possess
00:19:17 Look again.
00:19:24 In some worlds
00:19:37 It all started when I found
00:19:41 I had read that
00:19:45 - burn up in the atmosphere.
00:19:50 I stuck it in my rock collection
00:19:55 I experimented with electricity
00:19:58 - I figured I would hit jackpot.
00:20:20 It works.
00:21:03 No hair ... Big.
00:21:09 I was not going to walk around
00:21:17 This looked like something
00:21:34 By the powers of the glowing
00:21:39 - I demand you come forth.
00:21:45 Grant me your strength in return
00:21:52 Come forth, Ullatec!
00:21:58 Why did they do that?
00:22:25 Normally I would be dead by now.
00:22:30 - but my new body worked great.
00:22:51 Thank you.
00:22:53 She had beautiful eyes.
00:22:55 I wanted to make conversation,
00:23:00 Are you from around here?
00:23:03 You may not believe this, but I am
00:23:09 I too am from Earth.
00:23:11 My name is Katherine Wells.
00:23:16 You saved my life.
00:23:20 If any part of me pleases you,
00:23:40 This was great. I would never get
00:23:45 There was only one problem.
00:23:48 Come.
00:23:52 Whoever these assholes were,
00:24:09 They split us up and took me
00:24:23 I wanted to find out about Katherine,
00:24:29 So, you are Den of Earth who dared
00:24:36 He was a shrimp, so I played it tough.
00:24:41 I am Ard, leader of the revolution
00:24:47 - The girl!
00:24:51 Guards, castrate him.
00:25:06 I was pretty good at this.
00:25:10 Excellent.
00:25:13 - Give me the girl or die.
00:25:19 So be it.
00:25:22 You have to do better
00:25:27 - I saw why he was the leader.
00:25:35 I have had her encased in glass.
00:25:41 She is dead.
00:25:43 No, she is sleeping,
00:25:47 - What do you want of me?
00:25:51 - What is this Loc-Nar?
00:25:54 The sacrifice to Ullatec can only
00:25:59 Norl!
00:26:03 This is Norl, my bravest warrior.
00:26:10 - Then I give you the girl.
00:26:13 Then you die, she dies,
00:26:17 It sounded reasonable.
00:26:48 Guard post ahead.
00:27:01 Norl knew what he was doing.
00:27:07 We are beneath the castle moat.
00:27:15 What are they saying?
00:27:16 They talk of a savage beast
00:27:20 - with teeth six inches long.
00:27:24 Sorry. Sixteen inches long.
00:27:41 Now we separate. You and Korg take
00:27:46 The rest of us will enter
00:27:51 Whoever gets the Loc-Nar will
00:28:04 Loc-Nar!
00:28:07 It wasjust like the ball
00:28:12 As I saw the Loc-Nar,
00:28:16 Then the lights came on.
00:28:19 Kill them.
00:28:23 Can I slit his throat,
00:28:26 - Yes, slit his throat.
00:28:30 Stop! I have a better idea.
00:28:36 - Not again.
00:28:40 - The Queen can do what she wants.
00:28:46 If you please me
00:28:51 - What must I do?
00:28:57 18 years ofnothing and now
00:29:25 The rising moon climaxes our love, Den.
00:29:32 I had no idea
00:29:34 Neverwhere is a troubled land.
00:29:41 You could bring peace
00:29:46 I knew I was good,
00:29:50 Your Majesty,
00:29:54 Fiend! You make love to me while
00:29:58 Now Ard will perform the sacrifice.
00:30:02 Hold him still!
00:30:06 Boy, was she pissed off.
00:30:18 Prepare the flyers!
00:30:35 By the power of the magic Loc-Nar
00:30:40 - I command you.
00:31:16 Here is your sacrifice.
00:31:22 Throw her in.
00:31:26 - Katherine!
00:31:27 No! You will ruin everything.
00:31:34 Kill them both!
00:31:36 - The Loc-Nar is mine!
00:31:40 - Give it to me!
00:32:36 - Where did they go?
00:32:40 Theyprobably went back to Earth.
00:32:44 The Loc-Nar. You could have
00:32:48 - You could rule all these people.
00:33:05 But Den, with the Loc-Nar
00:33:10 I like it better here.
00:33:13 On Earth, I am nobody.
00:33:21 Even when someone has
00:33:26 - mypower is not diminished.
00:33:58 Someone always finds me.
00:34:09 - Are you Captain Lincoln Sternn?
00:34:26 Lincoln Sternn, you stand accused
00:34:33 14 counts of armed theft
00:34:38 22 counts of piracy.
00:34:42 18 counts of fraud.
00:34:49 And one moving violation.
00:34:54 How do you plead?
00:35:03 Not guilty.
00:35:19 - Not guilty? Are you nuts?
00:35:24 Call the first witness!
00:35:26 He has got you cold! You are
00:35:32 The prosecution calls
00:35:51 Change the plea to guilty.
00:35:54 - Throw yourself on the court's mercy.
00:36:00 We can only hope to bury you in secrecy
00:36:06 - Plead guilty!
00:36:11 - What angle?!
00:36:17 - State your name for the record.
00:36:23 Do you know the defendant?
00:36:26 Yes, I know Captain Sternn.
00:36:33 I promised him 35,000 zulaks
00:36:40 He is a cup overflowing with
00:36:46 I have never known him
00:36:52 See?
00:36:57 Unless maybe
00:37:02 And he has never done
00:37:07 Unless you count all the times
00:37:15 He has always been a good,
00:37:20 Give me a break!
00:37:24 ... of the Federation ...
00:37:28 A community-conscious individual.
00:37:36 - double-dealing, backstabbing,
00:37:43 Hanging is too good for him!
00:37:49 He should be torn into little pieces
00:37:56 I will kill him! Kill!!
00:38:11 Kill!!
00:38:19 Hanover, take it easy.
00:39:49 Good. I lost him.
00:40:04 Sternn!
00:40:18 Okay, Hanover,
00:40:23 Thirty-three, thirty-four,
00:40:32 - Thank you, Hanover.
00:40:39 - And Hanover ...
00:40:42 Goodbye.
00:40:55 Very few escape my grasp.
00:40:59 Even in death,
00:42:27 - I think we are hit pretty bad.
00:42:33 - Can you keep her in the air?
00:43:14 Nelson?
00:43:56 Something is following us.
00:44:00 - What is it?
00:44:03 What? Where?
00:44:40 Holden, are you okay?
00:44:45 Yes. I am coming back.
00:45:40 What is happening?
00:45:43 Shit!
00:47:41 From one war to another,
00:47:48 The paltry armies ofthe universe
00:48:10 Dr. Anrak, six more mutants
00:48:13 Do you still say it has nothing to do
00:48:20 Did the President himself pull
00:48:23 - to investigate the mutations?
00:48:38 What is the Army doing?
00:48:40 My constituents are turning green.
00:48:45 There is something up there in space
00:48:52 We have no proof that the mutations
00:48:57 Dr. Anrak has just come in.
00:49:01 There is no cause for alarm.
00:49:05 As for the theories of
00:49:09 - it is my firm opinion
00:49:12 - are the only intelligent,
00:49:28 And whatever is causing these
00:49:37 It is probably just an isolated,
00:49:51 Pretty. Pretty.
00:50:35 Nice job ... How will I fix
00:50:40 - I guess we turned it up too high.
00:50:44 You are sorry? What about me?
00:50:53 - Where am l?
00:50:57 Look at my clothes.
00:51:01 I demand you return me
00:51:05 Too late. Molecular instabilities
00:51:11 - You cannot leave.
00:51:16 Instability zone.
00:51:19 But I have dinner plans for tonight.
00:51:25 Not anymore. Would you like a drink?
00:51:30 You will feel better after
00:51:34 Do you have diet soda?
00:51:38 Typical robot. The first Earth-chick
00:52:08 Do we have any
00:52:11 Just one bag.
00:52:23 Great.
00:52:32 Is this enough?
00:52:36 - No. Go for broke.
00:52:48 Nose dive!
00:53:46 Wow! Good Nyborg!
00:54:00 That was incredible.
00:54:06 I am programmed to be proficient in
00:54:11 I do not know.
00:54:17 What he does not know
00:54:21 But I would feel guilty.
00:54:24 Of course. Women who obtain sexual
00:54:30 - always tend to feel guilty.
00:54:42 I do not get it. We laugh.
00:54:48 - Why can we not get married?
00:54:54 What do you mean "different"?
00:54:57 Mixed marriages do not work.
00:55:01 I am afraid one day I will
00:55:06 You will have to trust me.
00:55:12 All right, I will marry you.
00:55:18 A Jewish wedding? Okay!
00:55:24 I forgot. Are you circumcised?
00:56:10 - Are you okay to land this thing?
00:56:16 You are going a bit high.
00:56:19 It is okay, man. I know how
00:56:24 You perspective is fucked, so just let
00:56:45 Wow. Good landing, man.
00:56:56 Mystories are almost over.
00:57:01 I have chosen you, because you are
00:57:09 With your death
00:57:16 Look into me one final time.
00:57:23 See my evil destroy your race.
00:57:29 Then prepare to die.
00:59:36 Death.
00:59:39 Death!
00:59:59 To the Council Chambers!
01:00:54 - They are killing everyone.
01:01:00 Elder, we must arm ourselves
01:01:05 Silence! We are not warriors.
01:01:13 It has been ordained -
01:01:15 - that the race of Taarak the Defender
01:01:23 Taarak the Defender? His race is dead.
01:01:30 Some say the race is not dead,
01:01:34 - One? What good is one?
01:01:40 Elder! They are in the hall!
01:01:46 Who is this last Defender?
01:01:50 It is Taarna of the blood of Taarak.
01:01:56 And must be summoned as Taarak
01:02:04 But will he answer?
01:02:06 A Taarakian must answer.
01:02:12 They are at the door!
01:02:17 Bar the door!
01:02:20 We will summon the Defender together.
01:02:27 Taarna ...
01:08:27 To defend, this is the Pact.
01:08:30 But when life loses its value
01:08:35 - the Pact is to avenge.
01:13:18 - Hey, look. A new one.
01:13:25 She does not talk much.
01:13:29 She does not have to talk
01:13:35 Go on, baby.
01:13:48 Hey, she is tough.
01:13:52 - Maybe she wants to fight.
01:14:46 You will find them beyond the oasis.
01:15:43 We have captured a Taarakian!
01:15:46 Are you sure?
01:15:50 Yes, your Holiness.
01:15:54 - But the Taarakian race is extinct.
01:16:06 Have her bound and washed.
01:16:13 - bring her to me.
01:16:17 What of the bird?
01:16:22 Kill it.
01:16:45 So this is the Taarakian.
01:16:50 Somehow I thought it would be more
01:17:04 My whips.
01:17:45 Pull him down!
01:18:21 Mount the bats! I want her dead!
01:20:37 This time you die,
01:22:01 Taarna ...
01:22:05 Do not sacrifice yourself.
01:22:11 You cannot destroy me.
01:24:08 And the spirit of Taarna -
01:24:11 - is transferred across the universe
01:24:17 And the power ofevil is contained
01:24:25 And a new Taarakian is born