High Crimes
|
00:02:10 |
If you get a chance, |
00:02:12 |
check out the marine's county |
00:02:15 |
It will be going on through this |
00:02:18 |
Well, nothing change. |
00:02:20 |
We got fog and low cloud in |
00:02:23 |
San Francisco. |
00:02:25 |
And we looking at a high of 68 |
00:02:29 |
Time now is twenty three after |
00:02:34 |
Oh my god. |
00:03:07 |
Honey, turn it off. |
00:03:10 |
We gotta make a baby. |
00:03:21 |
I can't do that now. |
00:03:24 |
We have an issue that need to |
00:03:28 |
It's red. |
00:03:29 |
Good, I'll talk to you later. |
00:03:32 |
I thought you had a sentencing. |
00:03:33 |
I do. So we got to hurry. |
00:03:37 |
I'll be only 4 minutes late if |
00:03:42 |
How about 10 minutes for us and |
00:03:44 |
transportation? |
00:03:46 |
Mind in thirteen. |
00:03:51 |
No, suppose to be you're on |
00:03:56 |
How come I never hear you say |
00:03:58 |
So nice. |
00:04:16 |
But I think I can get a new |
00:04:17 |
Claire, I don't know we should |
00:04:20 |
It's her first defense. |
00:04:22 |
The juries' forewoman is an |
00:04:23 |
She is not an impartial jury. |
00:04:26 |
I don't know. hate to push. |
00:04:28 |
I don't want top piss the judge |
00:04:30 |
Trust me on this, Alex. |
00:04:33 |
You telling me this is joking? |
00:04:35 |
Your honour, my client is |
00:04:37 |
jail. |
00:04:37 |
While this guy are laughing |
00:04:40 |
That ridiculous. |
00:04:42 |
Your honour, |
00:04:44 |
She's a major fund raiser for |
00:04:48 |
I must point out now however, |
00:04:51 |
submitted those fact. |
00:04:52 |
And the prosecutor's misconduct |
00:04:55 |
Really, how do you figure that? |
00:04:57 |
The very D.A. office handle her |
00:05:01 |
And I find it impossible to |
00:05:03 |
recognize her. |
00:05:05 |
This is outrageous. |
00:05:10 |
I'm very pleased that she |
00:05:12 |
His victim said she've been |
00:05:15 |
This time by the system. |
00:05:16 |
My heart goes out to her. |
00:05:17 |
But anyone is violating the |
00:05:21 |
redress. |
00:05:23 |
Good job. |
00:05:27 |
Good job, |
00:05:28 |
Good, I need gossip. |
00:05:33 |
That was luck. |
00:05:34 |
Just like your Bruins last |
00:05:38 |
She scores again. |
00:05:39 |
Well the heart of America's |
00:05:42 |
Would you punch up my calendar, |
00:05:43 |
Pleasure or business? |
00:05:44 |
Both. Thanks. |
00:05:47 |
Oh, hi, big guy. |
00:05:48 |
Good work Claire. |
00:05:49 |
We proud of you. |
00:05:50 |
Thank you very much. |
00:05:52 |
I guess we're like partner |
00:05:56 |
I didn't know you were |
00:05:59 |
Really? |
00:06:01 |
Are you serious? |
00:06:02 |
We'll see. |
00:06:08 |
Not bad. |
00:06:10 |
I think that was just lucky. |
00:06:13 |
Bring it up, girl. |
00:06:15 |
Pretty. |
00:06:16 |
Pretty nice. |
00:06:18 |
Well? |
00:06:22 |
I don't think you have a shot. |
00:06:24 |
Fifteen ball in that pocket. |
00:06:26 |
Not this life time, pal. |
00:06:28 |
Yes. |
00:06:34 |
That is not fair. |
00:06:37 |
You can't use your left hand. |
00:06:42 |
You're a mutant. |
00:06:45 |
Hey, guys, look. |
00:06:56 |
You were great. |
00:06:59 |
Look at you. |
00:08:17 |
Honey. |
00:08:19 |
Lock the door. |
00:08:21 |
Someone is in the house. |
00:09:01 |
Hurry. |
00:09:08 |
damn kids. |
00:09:11 |
It's okay, honey. |
00:09:13 |
Send somebody right away. |
00:09:15 |
Are you okay? |
00:09:22 |
Oh, god. |
00:09:27 |
I'm fine. |
00:09:48 |
Baby alert. |
00:09:51 |
Could we meet your baby? |
00:09:54 |
Oh, my god, what a doll. |
00:10:22 |
You want a T-shirt or |
00:10:26 |
All men all across America buy T-shirt. |
00:10:34 |
Nice. |
00:10:36 |
Yeah, that's the spirit. |
00:10:39 |
Interesting. |
00:10:41 |
Really interesting. |
00:10:43 |
Keys, please. |
00:10:49 |
What is it baby? |
00:10:51 |
FBI! |
00:10:54 |
Get down! |
00:11:09 |
Leave me alone! |
00:11:18 |
You know you're looking at |
00:11:20 |
right Mr. Mulkon? |
00:11:24 |
It is Mullins. |
00:11:28 |
You have a warrant for the |
00:11:30 |
Ron Chatman. |
00:11:31 |
My husband is Tom Kubik. |
00:11:32 |
Your computer obviously have |
00:11:35 |
It wasn't our computer. |
00:11:36 |
If you people had got any |
00:11:39 |
guy. Alright? |
00:11:41 |
Fine. Forget about it. |
00:11:43 |
It wasn't our computer. |
00:11:45 |
It was marine P.D. |
00:11:46 |
They ran all the finger |
00:11:49 |
burglarized. |
00:11:50 |
The FIS finds your husband. |
00:11:53 |
12 years |
00:11:55 |
What is he've been accused of? |
00:11:57 |
I'm sorry, but I can't tell you. |
00:11:58 |
You know they have been a |
00:12:01 |
I have the right to know the |
00:12:03 |
No, you don't. |
00:12:04 |
Not when it's military court. |
00:12:05 |
Not when national security is |
00:12:08 |
Military court? |
00:12:55 |
Thank god I call you. |
00:12:59 |
I caught you on the news. |
00:13:01 |
You have to stop letting them |
00:13:04 |
Jackie. |
00:13:05 |
I hate ask. |
00:13:06 |
But can you help me out, |
00:13:09 |
My mum is with them right now |
00:13:12 |
If you say no, |
00:13:14 |
Can you come get me? |
00:13:20 |
I know what it could be. |
00:13:21 |
Maybe he did something that he |
00:13:24 |
And, so? That's enough, Jackie. |
00:13:27 |
He is in witness protection? |
00:13:30 |
Sorry. |
00:13:33 |
Next time you need help call |
00:13:36 |
Oh, no, wait. |
00:13:37 |
You don't have another sister. |
00:13:38 |
I didn't call you Jackie, |
00:13:40 |
Yeah, and I came here to pick |
00:13:42 |
Looked like the first you try |
00:13:53 |
The base in San Lazaro is about |
00:13:56 |
coast. |
00:13:57 |
I booked you a flight into John |
00:14:00 |
Okay with luggage? |
00:14:02 |
Luggage and the rental car |
00:14:03 |
eleven or eleven thirty. |
00:14:30 |
Good afternoon, madam, |
00:15:36 |
Mrs. Kubik. |
00:15:38 |
James Hernandez. |
00:15:40 |
This must be a terrible shock |
00:15:43 |
Is there anything I can do? |
00:15:45 |
Hutchinson! Chatman, Green. |
00:15:49 |
Ron was a good marine. |
00:15:51 |
I won't keep you. Good luck. |
00:15:52 |
Thank you. |
00:15:54 |
End of the hall, madam. |
00:15:57 |
Room B, madam. |
00:16:28 |
Where the hell are his clothes? |
00:16:30 |
Suicide watch, madam. |
00:16:31 |
I want clothes put on him right |
00:16:33 |
You'll have to file a request |
00:16:57 |
Is your name Ron Chatman? |
00:17:12 |
Yes. |
00:17:35 |
I don't know what to say. |
00:17:39 |
I had no choice. |
00:17:41 |
I had no choice. |
00:17:46 |
They were accusing me on |
00:17:50 |
Please believe me. |
00:17:52 |
Believe you. |
00:17:58 |
I believe that? |
00:18:05 |
never married? |
00:18:11 |
you love me. |
00:18:12 |
Ron. |
00:18:14 |
Tom. |
00:18:15 |
What ever you name is. |
00:18:23 |
I do love you. |
00:18:25 |
But I did not do this. |
00:18:29 |
Okay? |
00:18:35 |
I swear that I never did this. |
00:18:40 |
I didn't want to tell you. |
00:18:42 |
Is that I don't want you to leave me. |
00:18:55 |
What happened? |
00:18:58 |
My lawyer is here. |
00:19:05 |
Mrs. Kubik. |
00:19:07 |
Sorry to interrupt. |
00:19:08 |
I'm First Lieutenant Embry, |
00:19:15 |
I'm older than I look. |
00:19:21 |
Well, I'll et you two... |
00:19:25 |
I'll wait. |
00:19:34 |
Claire. |
00:19:37 |
I'll go talk to him, okay? |
00:19:50 |
First Lieutenant. |
00:19:51 |
Is that what I call you? |
00:19:53 |
Why you didn't request to get |
00:19:56 |
some clothes? |
00:19:57 |
Alright, I'll take care of it. |
00:19:59 |
I'm an attorney. |
00:20:03 |
We call it charge sheet. |
00:20:04 |
Fabulous, may I see it? |
00:20:09 |
Can you give me the basic? |
00:20:10 |
Article 85, desertion. |
00:20:12 |
Article 90, assaulting or |
00:20:16 |
commission? -Murder? |
00:20:18 |
9? |
00:20:19 |
Yes, if convicted he'll get the |
00:20:29 |
Who is prosecuting? |
00:20:30 |
Major Luke Waldron. |
00:20:34 |
Any good? |
00:20:36 |
The best. |
00:20:38 |
How about you? |
00:20:40 |
I do okay. |
00:20:41 |
Have you ever won a case? |
00:20:45 |
No. |
00:20:53 |
I'm going to defend you. |
00:20:55 |
I know you didn't kill 9 |
00:20:57 |
I don't want you involve in |
00:21:00 |
I'm already involved. |
00:21:02 |
You don't understand. |
00:21:06 |
We gonna fight them, okay? |
00:21:08 |
Together. |
00:21:16 |
Still remember those 3 American |
00:21:19 |
Students. |
00:21:20 |
Were killed in that cafe in |
00:21:25 |
In a little town called |
00:21:29 |
I remember the rebel group |
00:21:36 |
The press had a field day. |
00:21:38 |
Everybody went nuts. |
00:21:40 |
So they call up my unit, |
00:21:43 |
to locate the rebel leader who |
00:21:46 |
He is a terrorist by the name |
00:21:48 |
And your orders came from? |
00:21:50 |
RCO, Bill Marks. Anyway? |
00:21:54 |
What? Sorry? |
00:21:56 |
Brigadier General Marks? |
00:21:58 |
Special representative to the |
00:22:01 |
military appropriation, |
00:22:04 |
He was colonel Bill Mark back |
00:22:08 |
Under his orders, we were sent |
00:22:12 |
Las Calinas. |
00:22:15 |
The village has just a few |
00:22:25 |
dinelo Chicon is suppose to be |
00:22:33 |
It was suppose to be routine. |
00:22:46 |
Somebody lost it. |
00:22:49 |
I hear gun fire. |
00:22:51 |
By the time I get to there, |
00:22:56 |
And god damn. |
00:23:00 |
They were all women, men, kids, |
00:23:03 |
and I lost it. |
00:23:06 |
I jumped the guy who did it.. |
00:23:09 |
And the next thing I know, I'm |
00:23:14 |
Who did it? |
00:23:16 |
Hernandez. |
00:23:18 |
Jimmy Hernandez. |
00:23:20 |
He ordered me to keep my mouth |
00:23:22 |
He said he was teaching them a |
00:23:25 |
I told them to go to hell. |
00:23:27 |
Major Hernandez? |
00:23:30 |
Yes. |
00:23:33 |
He introduced himself to me |
00:23:37 |
What? |
00:23:45 |
Claire, I want you to listen to |
00:23:47 |
I want you to stay away from |
00:23:49 |
He is extremely dangerous, |
00:23:51 |
General Marks, he is like the |
00:23:59 |
And you're saying you were |
00:24:03 |
special assistant. |
00:24:06 |
That is our defense? |
00:24:10 |
Yup. |
00:24:20 |
Claire, sit down for a minute. |
00:24:22 |
I don't want the firm's name to |
00:24:28 |
Nobody knows Ron Chatman is |
00:24:31 |
Alex, my husband is innocent. |
00:24:33 |
I'm not considering any other |
00:24:35 |
I'm even less interested than |
00:24:37 |
associated with a mass murder. |
00:24:41 |
I just want you to understand. |
00:24:43 |
All the possible unforeseen |
00:24:45 |
I'll make it really easy for you. |
00:24:47 |
If the firm's name got dragged |
00:24:48 |
fire me. I'll resign. |
00:24:51 |
Hei, Josh, remember that thing |
00:24:55 |
Thank you. |
00:24:56 |
Claire can I do anything? |
00:24:58 |
Yeah, I need a lawyer. |
00:25:00 |
Somebody from the marine corps. |
00:25:02 |
Somebody who beat them before |
00:25:05 |
Where will you be? |
00:26:04 |
Bill, bill, William. |
00:26:13 |
I'm looking for Charlie Grimes. |
00:26:19 |
don't tell me you need a lawyer |
00:26:23 |
I followed the Norris case. |
00:26:26 |
Talk about a rabbit out of a |
00:26:28 |
Are you Charles W. Grimes? |
00:26:31 |
You just can't get over my |
00:26:34 |
Welcome to Grimes and associate. |
00:26:36 |
Associate? |
00:26:38 |
Laila. |
00:26:41 |
Rumour has it that you are a |
00:26:44 |
Formerly of the Jag Corps. |
00:26:47 |
In another life. |
00:26:49 |
And in that former life you |
00:26:51 |
superior's wife, |
00:26:53 |
Let's not dwell on my youthful |
00:26:56 |
The military has set up my |
00:26:58 |
And they assign some junior |
00:27:02 |
Who is prosecuting? |
00:27:04 |
Waldron. |
00:27:08 |
Tell your husband to cop a |
00:27:10 |
Try to make a deal with the judge. |
00:27:12 |
Military justice is different. |
00:27:16 |
Wake up. Smell the napalm. |
00:27:18 |
Charlie, you're not gonna |
00:27:20 |
They busted me again. |
00:27:22 |
It's like? |
00:27:24 |
every time I turn around, |
00:27:28 |
That's because every time you |
00:27:30 |
fault. |
00:27:33 |
I perform a very important |
00:27:37 |
That's her denial defense. |
00:27:39 |
You do somebody at the base |
00:27:41 |
Yeah, actually. |
00:27:44 |
How about your lawyer here, |
00:27:46 |
When he gets up his ass, yeah. |
00:27:50 |
How about it Mr. Grimes? |
00:27:52 |
Why don't you sit up? |
00:27:55 |
Nice to meet you, Lola. |
00:27:56 |
I'm due for in an hour. |
00:28:17 |
Jackie. |
00:28:19 |
I'm here to help. |
00:28:20 |
'Cause, what are sisters for? |
00:28:26 |
Tacky. |
00:28:29 |
You got evicted didn't you? |
00:28:31 |
What happen to the money I |
00:28:33 |
Too little, too late, too much |
00:28:36 |
All I need is an extra phone |
00:28:37 |
What for? |
00:28:38 |
Find new job. |
00:28:40 |
Psychic hotline. |
00:28:41 |
don't laugh, I'm really good at |
00:29:15 |
Good morning, Lieutenant. |
00:29:16 |
Good morning Mrs. Kubik. |
00:29:22 |
Hei. |
00:29:23 |
Madam. |
00:29:26 |
did you see that, |
00:29:29 |
Shall we? |
00:29:30 |
Yeah, let's get out of here. |
00:29:35 |
So, I do not need any security |
00:29:37 |
portion. |
00:29:37 |
Yes, exactly. |
00:29:39 |
The only portion of the trial |
00:29:40 |
pertaining directly to the |
00:29:46 |
I hope she didn't think I was |
00:29:50 |
Who? |
00:29:51 |
Your sister. |
00:29:53 |
Well, don't worry about it, |
00:29:55 |
She is psychic. |
00:30:02 |
Mr. Grimes decided to join us |
00:30:06 |
Mrs. Kubik, Charlie has a |
00:30:20 |
Are you sober, Mr. Grimes? |
00:30:24 |
462 days, Mrs. Kubik. |
00:30:26 |
Pre-trial plan? Fill me in. |
00:30:31 |
Pre-trial in 10. |
00:30:32 |
10 what? |
00:30:34 |
10 minutes. |
00:30:38 |
What? |
00:30:42 |
You don't think they'll be |
00:30:50 |
Who is the judge? |
00:30:52 |
Colonel Farrell. |
00:30:54 |
Yeah, it would be. |
00:31:01 |
Piss all over it because we are |
00:31:04 |
And he won't give a shit about |
00:31:07 |
Because he is about ready to |
00:31:09 |
Have you file any motion? |
00:31:11 |
I'll duly dismiss all charges |
00:31:13 |
Motion denied. |
00:31:14 |
You haven't even read the |
00:31:16 |
No doubt, neither has Farrell. |
00:31:17 |
The whole military judicial |
00:31:21 |
Can we fight the system? |
00:31:22 |
No. |
00:31:24 |
We play by the rule. |
00:31:26 |
do not fight the system. |
00:31:27 |
You fight the system, |
00:31:30 |
Isn't that right, Embry? |
00:31:32 |
Say yes sir. |
00:31:33 |
Yes, sir. |
00:31:35 |
don't be a sap, Embry. |
00:31:37 |
Nobody in uniform can think for |
00:31:39 |
This is a pre-trial hearing. |
00:31:42 |
and not to reveal anything. |
00:31:44 |
do we have anything to reveal, |
00:31:46 |
Claire. |
00:31:47 |
No. |
00:31:49 |
Than that ought to work. |
00:32:03 |
Which one is the prosecutor? |
00:32:05 |
We call them trial council. |
00:32:07 |
Mrs. Kubik, I'm Major Waldron. |
00:32:09 |
How do you do? |
00:32:11 |
Hi, Luther. |
00:32:15 |
Nice to see you. |
00:32:16 |
Bullshit. |
00:32:18 |
All rise. |
00:32:27 |
Be sitted. |
00:32:30 |
Court in session, call to |
00:32:33 |
I'm Colonel Farrell. |
00:32:36 |
Where is the accuse? |
00:32:55 |
Charlie Grimes. |
00:32:58 |
I'll explain later. |
00:33:05 |
Sergeant Chatman, you've seen |
00:33:07 |
how do you plea? |
00:33:08 |
Before that, can you dismiss |
00:33:12 |
Motion denied. |
00:33:13 |
Since you are unfamiliar with |
00:33:15 |
We don't have clients here. |
00:33:17 |
Sergeant Ron Chatman have been |
00:33:19 |
for the plea. |
00:33:23 |
I plea not guilty. |
00:33:25 |
Not guilty. |
00:33:26 |
You may be sitted. |
00:33:30 |
The court rules does not allow |
00:33:34 |
his spouse. |
00:33:38 |
Thank you, your honour. |
00:33:39 |
Prosecutor request short |
00:33:42 |
security. |
00:33:43 |
Granted. |
00:33:44 |
Opening statement is scheduled |
00:33:46 |
Objection! |
00:33:47 |
There's no way we can prepare |
00:33:51 |
That is the rule. Are we done? |
00:33:54 |
The defense has no intention |
00:34:00 |
This case involved national |
00:34:03 |
information. |
00:34:04 |
We would like to defend this |
00:34:11 |
We are civilian and not |
00:34:14 |
Such order will be taken for |
00:34:16 |
only. |
00:34:21 |
You still can be disqualified |
00:34:24 |
All rise. |
00:34:35 |
So it begins. |
00:34:37 |
See you soon. |
00:34:40 |
He is suppose to be the best. |
00:34:46 |
What the hell was that? |
00:34:49 |
I said you should follow the |
00:34:52 |
I'm the wild card. |
00:34:53 |
You could have got us thrown |
00:34:54 |
That's too early.. |
00:34:56 |
If they think we're gonna go |
00:34:59 |
how scare they are. |
00:35:01 |
What do you think, Embry? |
00:35:02 |
I think why me, why I was |
00:35:09 |
7 guys in Tom's unit and all of |
00:35:13 |
But only two of these |
00:35:16 |
What happened to the other |
00:35:19 |
dead. |
00:35:21 |
All of them? |
00:35:23 |
dead how? |
00:35:26 |
Two were killed in combat. |
00:35:27 |
One was murdered, |
00:35:32 |
Accidents? |
00:35:35 |
I know a couple of P.I.s, ex-Green Berets. |
00:35:38 |
Not very ethical, but maybe |
00:35:42 |
version of their death. |
00:35:45 |
Could be useful. |
00:35:47 |
Here we go. Troy Abbott, |
00:35:49 |
doing 4 to 6 for arm robbery. |
00:35:53 |
Waldron's office is trying to |
00:35:58 |
Why am I certain he is going to |
00:36:00 |
'Cause it's the marine corps. |
00:36:03 |
That's charming. |
00:36:07 |
I think maybe Hernandez acting |
00:36:11 |
No one is gonna believe |
00:36:15 |
In other words, |
00:36:19 |
That is not my point. |
00:36:21 |
do you believe Tom or not? |
00:36:23 |
Easy, he is just expressing his |
00:36:26 |
Isn't there something you |
00:36:29 |
Not really. |
00:36:33 |
Can I get you another coffee? |
00:36:35 |
No, madam, I'm good. |
00:36:45 |
I have to agree with Embry. |
00:36:47 |
Guy like Marks smells, looks, |
00:36:52 |
Put him on the stands, he'll |
00:36:55 |
Right, that's what I'm saying. |
00:36:56 |
Well, the young man has an |
00:36:59 |
You know what? |
00:37:01 |
What? |
00:37:02 |
No. |
00:37:03 |
Another one. |
00:37:08 |
Yes I'll hold for Major |
00:37:13 |
Hello, Major. |
00:37:18 |
We'll be there. |
00:37:23 |
I can't believe it. |
00:37:25 |
They want a deal. |
00:37:27 |
I love being a wild card. |
00:37:33 |
Voluntary manslaughter is only |
00:37:36 |
and only 5 years. |
00:37:38 |
Plus one condition you sign a |
00:37:41 |
As your council I? |
00:37:44 |
Tell the man to take the deal |
00:37:49 |
Sweetheart. |
00:37:50 |
I won't do 5 minutes for the |
00:37:54 |
do you have any idea any of |
00:37:56 |
do you have any idea what it's |
00:37:59 |
a 6 by 8 cell? |
00:38:02 |
5 years, they'll make sure I'm |
00:38:08 |
Motion denied. |
00:38:24 |
Come on in. |
00:38:25 |
Based on our conversation? |
00:38:28 |
We here to tell you we're gonna |
00:38:31 |
Thanks anyway. |
00:38:39 |
Personally I'm quite happy to |
00:38:42 |
There's a lot of interest |
00:38:44 |
They work for everyone. |
00:38:46 |
Command and your husband. |
00:38:47 |
And Major Hernandez and |
00:38:51 |
See you in court, sir. |
00:39:06 |
So, no deal. |
00:39:08 |
Can you believe I ask my |
00:39:12 |
Go ahead? |
00:39:14 |
tell me what a waste of |
00:39:25 |
You are curiously quiet on the |
00:39:31 |
Jackie, would you please turn |
00:39:42 |
Your husband came to my village |
00:39:45 |
And it's true. |
00:39:47 |
Lawyers are a waste of oxygen. |
00:39:49 |
drop this deal. |
00:40:06 |
He went out! |
00:40:10 |
Claire, are you okay? |
00:40:18 |
Bastard! |
00:40:20 |
It's Hernandez. |
00:40:25 |
We turn down their deal and |
00:40:28 |
You don't know how this people |
00:40:30 |
I don't know how any of those |
00:40:33 |
What do you mean? |
00:40:35 |
This ther life of your. |
00:40:39 |
You don't believe me do you? |
00:40:40 |
Of course I believe you. |
00:40:43 |
I'll take a polygraf. |
00:40:45 |
It's not even admissible in |
00:40:48 |
To hell with the court. |
00:40:54 |
Hey, Ron. |
00:40:56 |
Or Tommy, or whatever it is? |
00:41:00 |
I just come here to help. |
00:41:02 |
What are you doing here? |
00:41:04 |
You ought to plea this out. |
00:41:06 |
Major, no! |
00:41:07 |
Stop! |
00:41:18 |
Hold on! |
00:41:19 |
Who let Major Hernandez in |
00:41:21 |
He is not suppose to be in |
00:41:24 |
He is provoking my client. |
00:41:26 |
Who is in charge? |
00:41:28 |
He is not suppose to be in |
00:41:30 |
Major Hernandez says he is a |
00:41:32 |
He is not a witness for the |
00:41:34 |
Who is in charge? |
00:41:36 |
I want to talk to whoever is in charge! |
00:41:43 |
Is your real name Ron Chatman? |
00:41:44 |
Yes. |
00:41:56 |
did you participate in the |
00:42:23 |
You passed. |
00:42:25 |
Of course I passed. |
00:42:35 |
Are we being monitored? |
00:42:36 |
No. |
00:42:37 |
It absolutely secured. |
00:42:40 |
Absolutely secured? |
00:42:43 |
What do you mean? |
00:42:46 |
What do you think I mean? |
00:43:14 |
And Lieutenant Colonel? |
00:43:17 |
Were there any eyewitnesses to |
00:43:22 |
Yes. |
00:43:23 |
We have 7 eyewitnesses' |
00:43:25 |
All saying Ron is the shooter. |
00:43:27 |
Thank you. |
00:43:29 |
Nothing further, your honour. |
00:43:45 |
You were and still are special |
00:43:49 |
criminal investigation? |
00:43:53 |
That's correct. |
00:43:54 |
So, when you said the |
00:43:57 |
you basically were giving |
00:44:02 |
I am just expressing my |
00:44:04 |
So help you God, no doubt. |
00:44:08 |
Is it possible that this |
00:44:12 |
you got your hands on them? |
00:44:14 |
I guess it is possible. |
00:44:17 |
And are you aware that 2 of the |
00:44:21 |
killed in combat? |
00:44:24 |
Yes, I'm aware of that. |
00:44:26 |
And another 3 relatively young |
00:44:32 |
Yes. |
00:44:35 |
That was Lieutenant Alan, |
00:44:39 |
Sergeant Spencer, |
00:44:44 |
And the other the unfortunate |
00:44:48 |
That sounds right. |
00:44:51 |
That is interesting. |
00:44:54 |
I just made up those causes of |
00:44:58 |
I mean there were no |
00:45:02 |
no mountain climbing fall. |
00:45:05 |
I do have the details about |
00:45:08 |
Including a fatal home invasion |
00:45:14 |
I'm a little fuzzy on the |
00:45:17 |
I wasn't in charge in those |
00:45:18 |
No further question. |
00:45:20 |
My investigation was strictly.. |
00:45:27 |
Hello? |
00:45:29 |
You know the witness in Tom's |
00:45:31 |
Yeah, home invasion robbery. |
00:45:33 |
He was killed right in front of |
00:45:36 |
And she accused that the |
00:45:41 |
Will she talk to us? |
00:45:43 |
The problem is, she disappear |
00:46:04 |
Is this a bad time? |
00:46:07 |
I was thinking we could go over |
00:46:10 |
I was just taking a break. |
00:46:13 |
Going over Hernandez's stuff |
00:46:19 |
Please don't be mad. |
00:46:21 |
It wasn't him, it was all me. |
00:46:22 |
This doesn't affect anything, |
00:46:25 |
My work'm totally up for it. |
00:46:30 |
Yes. We were just going over |
00:46:39 |
You never can take anything |
00:46:41 |
Nothing! Ever! |
00:46:44 |
You got to be a lawyer, |
00:47:30 |
We are closed. |
00:47:32 |
Closed. |
00:47:39 |
We are closed. |
00:47:39 |
Excuse me, can you tell me how |
00:47:43 |
Sure, 2 blocks down. |
00:47:44 |
Thank you. |
00:48:03 |
Want some cheese? |
00:48:06 |
Yeah. I can make an omelette. |
00:48:08 |
I'll make one. |
00:48:10 |
You want Cheddar, American, |
00:48:13 |
Cheddar is good. |
00:48:15 |
Mrs. Chatman. |
00:48:20 |
It's Kubik. |
00:48:21 |
Okay, Mrs. Kubik. |
00:48:22 |
I wanna tell you what I do for |
00:48:24 |
This sicko bothering you? |
00:48:26 |
'Cause I know how to handle this |
00:48:29 |
I teach guy to beat the |
00:48:33 |
Who are you? |
00:48:34 |
I teach anyone how to beat the |
00:48:37 |
Like special operation |
00:48:44 |
I teach people how to create a |
00:48:48 |
That way when they lie, |
00:48:53 |
Why are you telling me this? |
00:48:55 |
I don't know. |
00:48:57 |
But my guess is you do. |
00:48:59 |
Who are you, who send you? |
00:49:01 |
I was asked to convey this |
00:49:06 |
Good night Mrs. Kubik. |
00:49:08 |
Get out of here. |
00:49:22 |
Is it true? |
00:49:25 |
What? |
00:49:26 |
That you get that kind of |
00:49:28 |
To beat the box. |
00:49:30 |
What are you talking about? |
00:49:31 |
The polygraf, Tom. |
00:49:35 |
Sure. |
00:49:37 |
I told the truth. |
00:49:38 |
Why didn't you tell me you |
00:49:41 |
It doesn't occurred to me. |
00:49:43 |
That's not part of who I am |
00:49:45 |
That's it, isn't it? |
00:49:48 |
How do I know who you are? |
00:49:50 |
You the only one who knows who |
00:50:08 |
I don't care anymore. |
00:50:10 |
I did it. |
00:50:12 |
I shot them all. |
00:50:14 |
For fun, why not? |
00:50:16 |
Who the hell cares, Claire? |
00:50:18 |
The man you've been waking up |
00:50:23 |
children. |
00:50:24 |
In cold blood. |
00:50:28 |
Who the hell knows why, Claire? |
00:50:30 |
Am I making any sense? |
00:50:34 |
do what I'm saying make any |
00:50:38 |
No. |
00:50:54 |
I'm scared. |
00:50:57 |
You know me more than |
00:51:11 |
Tell me how do they know, |
00:51:14 |
How do they know? |
00:51:16 |
Good question. |
00:51:56 |
It's been ages. |
00:52:00 |
You come for the leftovers? |
00:52:02 |
No, just want to look at your |
00:53:15 |
What's the problem? |
00:53:29 |
Hold him. |
00:53:40 |
I just don't believe it. |
00:53:44 |
The truth is less fun than the |
00:53:47 |
Tell me that you never do that. |
00:53:49 |
You're screwing him, |
00:53:51 |
Excuse me, Mrs. Ron Chatman. |
00:54:03 |
What happened? |
00:54:06 |
You got lot of explaining to |
00:54:08 |
You alright? Who did this? |
00:54:11 |
Some of the old gang down the |
00:54:14 |
Same group that know every move |
00:54:17 |
What are you talking about? |
00:54:19 |
I didn't know about the |
00:54:23 |
Were you drinking with them? |
00:54:26 |
Every Friday, everybody drinks, |
00:54:31 |
Charlie you know what it's |
00:54:35 |
Claire you can understand. |
00:54:37 |
I understand you're fired. |
00:54:39 |
What? |
00:54:40 |
Listen, this case will be over |
00:54:43 |
But I'll still be here. |
00:54:44 |
did you know about this? |
00:54:44 |
What? |
00:54:45 |
did you know the attack on me |
00:54:48 |
Or is this just a coincidence? |
00:54:50 |
You seriously think I would do |
00:55:11 |
What do you say we go to the |
00:55:13 |
I am worry about your ribs. |
00:55:15 |
Just give me some ice. |
00:55:18 |
I won't be there for Hernandez. |
00:55:20 |
I got word Troy Abbott got his |
00:55:25 |
I gotta go track him down. |
00:55:28 |
I was kinda sick. |
00:55:31 |
Chatman taunted the victim. |
00:55:33 |
He tossed his gun around like |
00:55:36 |
Kind of showing off. |
00:55:37 |
And then he executed them. |
00:55:42 |
Please continue. |
00:55:45 |
I ran to the south end of the |
00:55:49 |
They were all dead. |
00:55:51 |
And Chatman was still shooting. |
00:55:59 |
2 members of the unit assisted |
00:56:08 |
You said Chatman did some sick |
00:56:12 |
Yet, you allow him to proceed |
00:56:16 |
I didn't realize he take it |
00:56:18 |
Had Chatman been cited for this |
00:56:21 |
No. |
00:56:23 |
Isn't he the most experience |
00:56:28 |
Before you answer that, |
00:56:32 |
defense's exhibit A. |
00:56:34 |
Chatman was a good marine. |
00:56:36 |
Courage, honest. |
00:56:39 |
I thought so. |
00:56:40 |
The kind of marine that will |
00:56:43 |
Objection. |
00:56:44 |
For you who actually committed |
00:56:46 |
Objection! |
00:56:48 |
Make that your last outburst. |
00:56:51 |
Jury members you are instructed |
00:56:56 |
How was it possible that 7 men |
00:57:00 |
witnessed the exact same thing? |
00:57:03 |
We all got to the barn at the |
00:57:07 |
How convenience. |
00:57:10 |
doesn't it make more sense that |
00:57:16 |
They were not ordered to lie. |
00:57:17 |
How did you know? |
00:57:18 |
I would know if something like |
00:57:20 |
And if something like that |
00:57:22 |
Of course, |
00:57:28 |
You were train to lie about |
00:57:32 |
As I understand it, |
00:57:38 |
Is that true you possed that |
00:57:41 |
I only use it when interrogated |
00:57:45 |
That's good to know. |
00:57:47 |
So tell me this. |
00:57:50 |
do you consider me a friend? |
00:00:20 |
It's going to be time. |
00:00:22 |
You got that all wrong brother. |
00:00:26 |
Should I be so lucky. |
00:00:28 |
I'm suppose to deliver this to |
00:00:32 |
That you? |
00:00:33 |
Yeah, who from? |
00:00:34 |
From Jim Hernandez, |
00:00:37 |
Hey, Charles. |
00:00:39 |
Grace, what are you doing here? |
00:00:41 |
I got a call from the base. |
00:00:43 |
You got a call? |
00:00:44 |
Yeap. |
00:00:44 |
Bullshit you got this call. |
00:00:46 |
What bitch, who you raising |
00:00:52 |
Stop! Stop! |
00:00:55 |
Why you always getting into |
00:00:57 |
Why you always trying to play |
00:00:59 |
Now apologize to the man. |
00:01:01 |
I ain't going to apologize. |
00:01:07 |
do you want me to apologize, |
00:01:16 |
Grace is going to apologize |
00:01:20 |
do you? |
00:01:24 |
You want me to say sorry? |
00:01:28 |
So they parol you? |
00:01:30 |
Yeah. Then they bring me here |
00:01:35 |
What really happened that day? |
00:01:38 |
I don't know. It was years ago. |
00:01:40 |
El Salvador some massacre shit. |
00:01:43 |
I bet some officers are on it too. |
00:01:49 |
You ain't thirsty? |
00:01:51 |
Yeah, sure. |
00:01:52 |
I'm just, chilling. |
00:02:37 |
What did you say back? |
00:02:39 |
Yeah, what did you say? |
00:02:41 |
Come on tell us. |
00:02:43 |
Come on. |
00:02:44 |
Alright, hey. |
00:02:48 |
What did you say? |
00:02:51 |
That I was no where near the |
00:02:53 |
And they want me to say that I |
00:02:57 |
damn! |
00:03:00 |
You going to do it? |
00:03:02 |
I already did it in my |
00:03:04 |
already testify to what I said. |
00:03:07 |
What Cld? |
00:03:09 |
Criminal Investigation division. |
00:03:12 |
What about this poor guy? |
00:03:14 |
We get the poor guy. |
00:03:17 |
I mean what you gonna do? |
00:03:20 |
You see Chatman shoot the bad |
00:03:22 |
You say, no sir, I didn't. |
00:03:25 |
He say be sure about this cause |
00:03:29 |
Everybody else say he did it |
00:03:32 |
One more witness and there's no |
00:03:34 |
Right? |
00:03:37 |
Right. |
00:05:00 |
911 emergency situation. |
00:05:02 |
Yes, 10145. |
00:05:04 |
Alright now, |
00:05:06 |
There is somebody trying to get |
00:05:12 |
Come on. |
00:05:13 |
No, it's ok, I'm sorry. |
00:05:15 |
Yeah, it's a false alarm. |
00:05:23 |
Charlie you scare me to death. |
00:05:26 |
That guy was out there. |
00:05:27 |
What guy? |
00:05:30 |
You've been drinking. |
00:05:31 |
Who me? |
00:05:33 |
Oh my God. |
00:05:34 |
No, you got it wrong. |
00:05:36 |
See I'm just a victim of this |
00:05:39 |
Sure you are. |
00:05:40 |
No, really! |
00:05:41 |
That man was watching the |
00:05:43 |
No there ain't nobody. |
00:05:49 |
What is this? |
00:05:53 |
Looks like a recorder. |
00:05:57 |
Is that what on here? |
00:05:58 |
Saying he never saw what he |
00:06:03 |
You didn't? |
00:06:05 |
I most certainly didn't. |
00:06:06 |
You know what? |
00:06:08 |
He was no where near the |
00:06:10 |
I mean no where near it. |
00:06:15 |
Charlie, this is fabulous. |
00:06:18 |
This proof they're setting him |
00:06:25 |
Charlie, I... |
00:06:29 |
You really think I wanna give |
00:06:34 |
And start all over from day |
00:06:43 |
I'll make some coffee. |
00:06:45 |
Oh, wait a minute, not so fast. |
00:06:47 |
See I figure, |
00:06:51 |
Why not just one more? |
00:06:54 |
How about it Claire? |
00:06:57 |
I can't. |
00:06:59 |
Oh. |
00:07:04 |
I'm not trying to get pregnant. |
00:07:07 |
I'm certainly not trying to get |
00:07:31 |
You're late council. |
00:07:32 |
Prosecution request to side bar. |
00:07:35 |
Make it good. |
00:07:40 |
Your honour, my next witness |
00:07:42 |
What? |
00:07:43 |
He's gone from his room and we |
00:07:45 |
Notify my ass? You let him out jail. |
00:07:47 |
We have a tape that impeached |
00:07:50 |
I don't know anything about |
00:07:53 |
What do you mean you don't |
00:07:54 |
In my chamber everybody. |
00:07:56 |
This court is recess. |
00:07:57 |
All rise. |
00:08:08 |
You see Chatman shoot the bad |
00:08:11 |
You say, no sir, I didn't. |
00:08:12 |
He say be sure about this cause |
00:08:18 |
Everybody else say he did it |
00:08:21 |
One more witness and there's no |
00:08:23 |
Right? |
00:08:42 |
We can't authenticate this |
00:08:45 |
For all we know he may had been |
00:08:49 |
It isn't admissible. |
00:08:50 |
What? |
00:08:52 |
You admitted Abbott's Cld |
00:08:54 |
We need this to rebute it. |
00:08:55 |
This tape clearly exonerate |
00:08:58 |
The Cld statement is taken by |
00:09:01 |
Bullshit! |
00:09:02 |
He lied! |
00:09:04 |
They lied! How the hell was |
00:09:06 |
The tape is excluded. |
00:09:07 |
What's next? |
00:09:08 |
Your honour! |
00:09:09 |
Excluded, counselor! |
00:09:15 |
Major. |
00:09:17 |
We are out of witnesses. |
00:09:21 |
This is a capital case. |
00:09:23 |
An objective judge would have |
00:09:25 |
We'll hear from the defense |
00:09:28 |
This is ground for an appeal. |
00:09:41 |
Tommy? |
00:09:42 |
Claire? |
00:09:43 |
We will appeal this. |
00:09:44 |
Stop. You can't fight them. |
00:09:46 |
don't talk that way. |
00:09:49 |
You don't know this people. |
00:09:51 |
Stop it before you get yourself |
00:09:54 |
We can win this. |
00:09:55 |
I'm not going to let them do |
00:10:09 |
What are you doing? |
00:10:17 |
Is that a... |
00:10:18 |
Must have done it when they |
00:10:25 |
And you two were so ready to |
00:10:28 |
So self-righteous. |
00:10:32 |
Let's go to Federal. |
00:10:34 |
denied. |
00:10:36 |
There's no way we can proof |
00:10:40 |
with all this. |
00:10:41 |
Then what? |
00:10:47 |
We are out of witnesses and |
00:10:50 |
Maybe it is time that we heard |
00:10:53 |
I don't understand. |
00:10:54 |
No. |
00:10:56 |
You think we should pay him a |
00:10:57 |
I think you should pay him a |
00:10:59 |
Why me? |
00:11:01 |
Are you scare of them? |
00:11:05 |
No, but... |
00:11:06 |
I'm just a torn on the marine |
00:11:11 |
But you my dear? |
00:11:14 |
You're the pretty, |
00:11:18 |
I don't play those games. |
00:11:24 |
Shit. |
00:11:39 |
General Marks. |
00:11:41 |
No press please. |
00:11:42 |
I'm not from the press, |
00:11:44 |
Miss? |
00:11:44 |
Kubik, Claire Kubik. |
00:11:46 |
I'm representing my husband. |
00:11:50 |
Mrs. Kubik, good day. |
00:11:53 |
General Marks. |
00:11:54 |
You gave Hernandez an order. |
00:11:59 |
He knew detachment 27 will come |
00:12:04 |
You're a dignify man sir. |
00:12:07 |
I dare you. |
00:12:08 |
Your man Hernandez overreacted |
00:12:10 |
Young lady you are way out your |
00:12:14 |
Listen to this Sir and tell me |
00:12:34 |
This is CW Grimes and |
00:12:36 |
If you want to talk to Charlie, |
00:12:40 |
If you want to talk to Delailah |
00:12:43 |
Charlie that was a great idea. |
00:12:47 |
I'm going to loose my mind. |
00:12:49 |
I mean we cannot let them get |
00:12:52 |
There has to be somebody was |
00:12:54 |
There has be somebody whose? |
00:13:09 |
directory assistant. |
00:13:10 |
The Herald? |
00:13:14 |
When you settle down. |
00:13:21 |
You know that I cannot legally |
00:13:23 |
the details of the court |
00:13:25 |
But I would however like to say |
00:13:30 |
There is a man who is stranger |
00:13:34 |
that all lawyers are a waste |
00:13:37 |
As a wife and attorney, |
00:13:40 |
not be served. |
00:13:42 |
And I would like to challenge |
00:13:46 |
what happened to come forward. |
00:13:52 |
press conference with attorney |
00:13:54 |
She is continuing insisting |
00:13:58 |
As an attorney and wife, she is |
00:14:36 |
The whole firm saw you at the |
00:14:38 |
Hello Alex, |
00:14:48 |
I'll... |
00:14:52 |
I'll send in my resignation |
00:15:12 |
Get in. |
00:15:14 |
No. |
00:15:21 |
Wait, okay, wait. |
00:15:39 |
Where are we going? |
00:15:47 |
I want to know the truth. |
00:15:53 |
I want to know what happened |
00:16:07 |
You don't care about the truth. |
00:16:09 |
All you care about, |
00:16:51 |
Get out. |
00:17:08 |
You want to know about |
00:17:12 |
Women like you? |
00:17:15 |
beautiful, young? |
00:17:24 |
And the old people? begging for their lives. |
00:17:42 |
Jesus Christ. |
00:17:46 |
It was 12 years ago. |
00:17:48 |
They all looked the same in |
00:17:50 |
don't be foolish. |
00:17:53 |
I just want to show you a |
00:18:10 |
I remember him. |
00:18:11 |
The one with the patch over his |
00:18:14 |
The blood is still fresh in |
00:18:18 |
This man was in Montezo? |
00:18:20 |
Of course he was. |
00:18:21 |
He killed dinelo Chicon. |
00:18:24 |
Chicon was in the Cafe. |
00:18:26 |
In a secret meeting. |
00:18:28 |
And this man was there. |
00:18:29 |
He was there. |
00:18:34 |
That is how he hurt his eye. |
00:18:36 |
Chicon blew off the cafe and |
00:18:40 |
You people believe anything. |
00:18:42 |
The students were killed by |
00:18:44 |
Because the American military |
00:18:48 |
To cover it up, |
00:18:50 |
looking for their leader in |
00:18:54 |
But they knew he was already |
00:18:56 |
They knew they had killed him |
00:19:21 |
Thanks a lot. |
00:19:22 |
You're welcome. |
00:19:48 |
If it isn't the little miss |
00:19:51 |
You're drunk. |
00:19:52 |
You're suppose to call me... |
00:19:55 |
And you got... |
00:19:56 |
Charlie, I called you. |
00:20:01 |
I was out. |
00:20:03 |
I thought we had an agreement. |
00:20:06 |
Excuse me. |
00:20:07 |
I thought we had an agreement. |
00:20:10 |
I thought me and you were fine. |
00:20:14 |
But you know, partner don't... |
00:20:15 |
Charlie, it worked. |
00:20:19 |
Charlie, |
00:20:20 |
What? |
00:20:21 |
I just spent an hour with the |
00:20:25 |
He's the real deal. |
00:20:27 |
Tom is innocent. |
00:20:29 |
This proof that there's a cover |
00:20:33 |
thought. |
00:20:34 |
I need you sober! |
00:20:39 |
Come on. |
00:20:40 |
Yeah, alright. |
00:20:41 |
Let's get you home. |
00:20:42 |
Okay, baby. |
00:20:44 |
No, Charlie. |
00:20:47 |
Chris last one. |
00:20:49 |
Forget about it. |
00:20:51 |
I got it. |
00:20:57 |
Come on partner. |
00:21:05 |
Alright partner. |
00:21:36 |
What the hell was that? |
00:21:42 |
Oh, my God! |
00:21:47 |
Shit, it's oil! |
00:22:38 |
Hey, sweetie. |
00:22:46 |
I had the worst dream. |
00:22:49 |
I dream I was pregnant and |
00:22:52 |
away. |
00:22:54 |
You one lucky girl. |
00:22:57 |
You and the gentleman. |
00:23:01 |
I want you to take something. |
00:23:14 |
don't you worry about a thing. |
00:23:17 |
You'll have another baby. |
00:23:23 |
What? |
00:23:25 |
don't you worry. |
00:23:27 |
You'll have another one. |
00:23:32 |
Jackie? |
00:23:36 |
No. |
00:23:53 |
Be strong, be strong. |
00:24:12 |
Claire, is Charlie. |
00:24:13 |
Come in. |
00:24:18 |
Hi. |
00:24:28 |
How's your neck? |
00:24:29 |
Oh, it's alright. |
00:24:30 |
I had it worse the last time |
00:24:33 |
on the street. |
00:24:38 |
I'm truly sorry, Claire. |
00:24:45 |
I wanted that baby so much, |
00:24:51 |
You know I kept thinking. |
00:24:55 |
Maybe there is something wrong |
00:24:59 |
I wouldn't be a good mother. |
00:25:02 |
I really didn't think they'll |
00:25:07 |
I'm at zero, Charlie. |
00:25:09 |
Hold now. Listen to me. |
00:25:12 |
I know about zero. |
00:25:15 |
I've hit bottom. |
00:25:17 |
And I was on my way back |
00:25:21 |
But you know what? |
00:25:23 |
I think we were spared for some |
00:25:25 |
And you got to believe that. |
00:25:28 |
So, if we are gonna make it |
00:25:33 |
Okay? |
00:25:38 |
You got another visitor. |
00:25:50 |
Merry Christmas. |
00:25:53 |
You alright? |
00:25:55 |
I owe you an apology |
00:25:59 |
We were mistaken. |
00:26:01 |
That's ok. |
00:26:03 |
Although I'm not sure 'merry' |
00:26:05 |
here. |
00:26:07 |
Well, that's why you might be |
00:26:12 |
If it's true Hernandez injured |
00:26:16 |
he would've got an immediate |
00:26:18 |
And they just keep records |
00:26:21 |
go and look them up? |
00:26:22 |
No, he would've insisted on it |
00:26:25 |
So the government can ensure |
00:26:44 |
Agent Mullins! |
00:26:48 |
I just need a minute of your |
00:26:53 |
Some how I'm sure it's not my |
00:26:58 |
honour of this visit. |
00:26:59 |
The press accepted the official |
00:27:02 |
But what if Chicon didn't blow |
00:27:04 |
What if Hernandez blew up the |
00:27:09 |
students by mistake? |
00:27:11 |
What if General Marks wanted to |
00:27:14 |
staged a raid in Las Calinas? |
00:27:16 |
First of all this is not my |
00:27:19 |
I'm just asking you just to |
00:27:22 |
Big and lean one, chief. |
00:27:23 |
Why not? |
00:27:26 |
Resources? |
00:27:27 |
You keep saying it is not your |
00:27:30 |
Good, I wasn't sure you were |
00:27:32 |
Well, agent Mullins whose job |
00:27:41 |
Come on! Whose job? |
00:27:44 |
What a pain in the ass you are. |
00:27:49 |
Hernandez was injured in the |
00:27:52 |
There has got to be a |
00:28:11 |
Hey, Charlie, it's me. |
00:28:14 |
How are you, Mac? |
00:28:15 |
I've been checking out rumours |
00:28:17 |
die. |
00:28:18 |
I've been all over the place. |
00:28:22 |
This is going to cost you. |
00:28:24 |
You told me that. |
00:28:25 |
I found the wife of the one who |
00:28:27 |
She is living in Mexico. |
00:28:30 |
And she swears, |
00:28:35 |
Just inside. |
00:29:20 |
Have you heard from Charlie? |
00:29:21 |
He called about an hour ago. |
00:29:23 |
But we was like really weird, |
00:29:25 |
Well, like Charlie, I don't |
00:29:29 |
He did say he was in Mexico. |
00:29:30 |
In Mexico? |
00:29:31 |
What is he doing in Mexico? |
00:29:35 |
Yeah, but I want to stop on |
00:29:36 |
Alright. |
00:29:37 |
So I'll see you. |
00:29:53 |
General. |
00:29:55 |
You all have had him all night |
00:29:59 |
Shall we? |
00:30:05 |
We uncovered the real reason |
00:30:07 |
Las Calinas. |
00:30:09 |
Uncovered? It's a matter of |
00:30:11 |
Well, not really. |
00:30:13 |
What is a matter of record is |
00:30:17 |
injury in a bombing at Montezo. |
00:30:19 |
Eyewitnesses placed him in the |
00:30:22 |
And he had that injury treated |
00:30:27 |
The gung-ho raid, |
00:30:33 |
This fairy tale of yours would |
00:30:37 |
material. |
00:30:37 |
Even any of it is possible. |
00:30:42 |
And you're doing it badly. |
00:30:58 |
We be only too happy to have |
00:31:01 |
fully explore our evidence. |
00:31:05 |
For example classified document |
00:31:09 |
Hernandez's medical report, |
00:31:12 |
Santa Maria hospital. |
00:31:14 |
That is the same day and mighty |
00:31:25 |
You have no shame. |
00:31:27 |
Look at what you are willing to |
00:31:30 |
Call the right people, I want |
00:31:34 |
Have you notice that, |
00:31:40 |
Caution might be the order of |
00:31:43 |
I'm not afraid of you. |
00:31:46 |
I've already survived you once, |
00:31:49 |
The real question is will you |
00:31:54 |
Make it got away, |
00:32:04 |
For both our sakes, sir. |
00:32:30 |
Pull over, right here. |
00:32:36 |
Jackie? |
00:32:37 |
Jackie! |
00:32:48 |
Madam. |
00:32:49 |
Claire! You alright? |
00:32:53 |
Yeah. |
00:32:57 |
What the hell is that all |
00:32:59 |
Colonel Farrell wants us to be |
00:33:03 |
Waldron was disqualified from |
00:33:08 |
press. |
00:33:10 |
Any word from Charlie? |
00:33:12 |
I'm trying on his cell all day, |
00:33:20 |
We still have Hernandez's |
00:33:24 |
I'll do my best. |
00:33:28 |
Farrell wouldn't admit |
00:33:31 |
he would has with the tape. |
00:33:34 |
Maybe we should take the deal. |
00:33:36 |
There is no more deal. |
00:33:47 |
I'm sorry. |
00:33:49 |
Why don't you spend the night |
00:33:52 |
I don't know if it is a good |
00:33:57 |
I... |
00:34:02 |
need a little time on my own. |
00:34:36 |
You looking for Charlie? |
00:34:37 |
No. |
00:34:48 |
What's going on, Honey? |
00:34:49 |
I don't know. |
00:34:53 |
All arise. |
00:35:06 |
Be sitted. |
00:35:11 |
Major Waldron, Mrs. Kubik please approach. |
00:35:28 |
What the hell is this? |
00:35:29 |
For reason of national |
00:35:32 |
The department of defense |
00:35:37 |
against Chatman. |
00:35:41 |
Court is close! |
00:35:42 |
Sergeant Chatman, |
00:35:46 |
Oh, my God. |
00:36:05 |
Let's get out of here. |
00:36:18 |
Hey, Charlie, listen in case |
00:36:25 |
We are going to the Marane, |
00:36:28 |
If you ever want to call me, |
00:36:31 |
Hope you're ok. |
00:36:36 |
Jesus, look at this. |
00:36:42 |
What do you suggest I do? |
00:36:45 |
Have Jackie met us on the next |
00:36:47 |
Will there be more of them at |
00:36:49 |
Probably. |
00:36:50 |
Why do we need to bother? |
00:36:52 |
Let's just drive. |
00:37:15 |
That's everything. |
00:37:16 |
You take care of yourself. |
00:37:18 |
You too. |
00:37:20 |
Thanks Jack. |
00:37:21 |
Well, kid? |
00:37:22 |
Well? |
00:37:23 |
We're okay. |
00:37:27 |
Thank you so much. |
00:37:29 |
Thank you Lieutenant. |
00:37:30 |
We are gonna to take our time. |
00:37:33 |
So we'll call you when we get |
00:37:34 |
Probably around 7. |
00:37:37 |
Good bye. |
00:37:52 |
A week before he was murdered, |
00:37:56 |
corps buddy. |
00:37:59 |
Who incidentally was killed |
00:38:03 |
I don't know what they talk |
00:38:08 |
You have no idea what it is |
00:38:12 |
killed right in front of you. |
00:38:14 |
And you believe that this is |
00:38:17 |
Yeah. |
00:38:20 |
It's just a feeling, |
00:38:23 |
you know.. |
00:38:24 |
He just seem to recognize them, |
00:38:30 |
Paul seems to know who he was. |
00:38:38 |
You think that they are still |
00:38:43 |
You know one thing that bother |
00:38:47 |
I couldn't protect you. |
00:38:49 |
I just stand by and let them |
00:38:56 |
We need some more champagne. |
00:39:02 |
I love you. |
00:39:06 |
I love you. |
00:39:11 |
I thought, you unplugged that. |
00:39:14 |
I did but I tried Charlie one |
00:39:17 |
Hi, Claire, it's me. |
00:39:21 |
Sweetheart I'm sorry. |
00:39:23 |
I'll be right back. |
00:39:28 |
I let you down. |
00:39:31 |
Yeah, Charlie. |
00:39:34 |
I'm real sorry. |
00:39:39 |
Why is it Charlie? Of all days. |
00:39:41 |
What if Marks opt to testify or |
00:39:45 |
You know what, |
00:39:49 |
I thought I had a friend. |
00:39:51 |
I am your friend. |
00:39:55 |
Sure you are. |
00:39:58 |
Just say a toast for my husband |
00:40:01 |
Good bye Charlie. |
00:40:03 |
I am your friend. |
00:40:05 |
I was being your friend today, |
00:40:09 |
What do you mean? |
00:40:12 |
We need to talk. |
00:40:13 |
I just do not think that now is |
00:40:17 |
Where are you going? |
00:40:19 |
I think this AA's meeting |
00:40:23 |
I'm going to get some more |
00:40:25 |
Okay, hurry back. |
00:40:31 |
Are Marks and Hernandez |
00:40:35 |
Is Tom still there? |
00:40:37 |
No, he's going to the stall. |
00:40:38 |
Alright, get your computer, |
00:40:42 |
Find out where your husband |
00:40:48 |
Why are you doing this Charlie? |
00:40:49 |
Look it up, it's important. |
00:40:58 |
Tom is in Santa Fe. |
00:41:02 |
I pick him up from the airport. |
00:41:03 |
10 Feb 1997? |
00:41:13 |
Houston, Texas. |
00:41:16 |
Claire listen to me. |
00:41:17 |
Those are the dates that |
00:41:21 |
Stampson was murdered on |
00:41:25 |
Alan died in Houston Texas, |
00:41:30 |
didn't Hernandez said that Tom |
00:41:34 |
taunting his victim? |
00:41:37 |
Yeah. |
00:41:38 |
Stampson's wife say the man |
00:41:42 |
gun back and forth showing off, |
00:41:51 |
I can't talk about this right |
00:41:53 |
Sure. |
00:41:54 |
I'm sorry. |
00:41:57 |
I just thought to let you know. |
00:42:00 |
Alright, gotta go. |
00:42:20 |
I thought you went to the |
00:42:28 |
I grabbed the wrong keys. |
00:42:31 |
Those are the right keys. |
00:42:33 |
Those are Jack's keys. |
00:42:38 |
What were you working on there? |
00:42:44 |
You want to ran out with me to |
00:42:46 |
I'm not really in the mood for |
00:42:49 |
Tom! |
00:42:53 |
We'll just talk then. |
00:42:57 |
Talk about what? |
00:43:00 |
About what you are talking |
00:43:05 |
You think I'm stupid? |
00:43:10 |
Why didn't you come to me and |
00:43:13 |
You must like to keep your |
00:43:14 |
Your life is one big secret. |
00:43:23 |
did you do it Tom? |
00:43:26 |
You can tell me. |
00:43:29 |
I certainly have the right to |
00:43:32 |
I risked my life for it. |
00:43:34 |
Lost a baby. |
00:43:39 |
did you kill those people? |
00:43:48 |
Yes, I did. |
00:43:54 |
I have to. That was what I was |
00:43:59 |
They lied to me. |
00:44:01 |
They told me they were |
00:44:03 |
Want me to interrogate them. |
00:44:05 |
So, I do? |
00:44:08 |
what you have to do to get |
00:44:15 |
So I did. |
00:44:17 |
It was the best I can do. |
00:44:22 |
What about Stampson and Alan? |
00:44:24 |
What about Stampson and Alan? |
00:44:28 |
Stampson saw me on the street |
00:44:31 |
he told Alan and they have to |
00:44:36 |
do not look at me like that. |
00:44:40 |
I do nothing. |
00:44:41 |
I do not deserve it. |
00:44:52 |
Sorry. |
00:44:57 |
Just protecting ourselves. |
00:45:00 |
We will get over this. |
00:45:02 |
You'll see. |
00:45:04 |
Honey. |
00:45:18 |
No! |
00:45:38 |
Stop it! |
00:45:40 |
Tom you're hurting me. |
00:45:49 |
Stop it. |
00:45:51 |
Tom. Stop it! |
00:45:54 |
Look at me. |
00:45:58 |
Shut up, shut up. |
00:46:01 |
don't ever lie to me. |
00:46:13 |
I didn't want to have do this |
00:46:17 |
You don't want to? |
00:46:19 |
don't. |
00:47:17 |
It's okay. |
00:50:14 |
You have a whole sweet of |
00:50:17 |
But, not talk about it cause I |
00:50:21 |
I mean who know what might |
00:50:25 |
How are you holding up? |
00:50:29 |
Okay. |
00:50:32 |
Same old associate? |
00:50:34 |
Oh, yeah. |
00:50:35 |
Put your bag down at the back |
00:50:38 |
She hasn't come back from |
00:50:43 |
Come and see me. |
00:50:50 |
You know I often ask myself why |
00:50:54 |
It didn't occur to me that I |
00:50:57 |
any place to go. |
00:51:03 |
You know, |
00:51:21 |
It gotta say Gromaldi. |
00:51:25 |
My maiden name. |
00:51:26 |
And Charlie. |
00:51:28 |
You got do something about |
00:51:30 |
What? |
00:51:31 |
I'm very sensitive about my |
00:51:35 |
Really? |
00:51:36 |
Yeah. |
00:51:37 |
So? |
00:51:38 |
So I'm thinking about a |
00:51:40 |
just like look really pretty |
00:51:43 |
Charlie check out the exterior. |