Hills Have Eyes

en
00:01:18 [Geiger Counter Crackling]
00:01:27 - [Crackling Continues]
00:01:49 Help me! Help me. Help me.
00:01:53 [Panting]
00:01:58 [Screaming]
00:02:08 [Grunting]
00:02:10 [Groaning]
00:02:14 [Panting]
00:02:16 - [Spear Piercing Flesh]
00:02:29 [Woman]
00:02:37 ##[Fanfare]
00:02:41 [Man]
00:02:45 ##[Man Singing Country]
00:03:43 ##[Singing Continues]
00:04:35 ##[Fades]
00:05:02 [Metal Signs Squeaking]
00:05:10 [Pig Snorting]
00:05:52 Ruby?
00:05:54 - Is that you?
00:05:59 Goddamn it.
00:06:13 Ruby?
00:06:27 Ruby?
00:06:33 Ruby?
00:06:45 [Panting]
00:07:01 Ruby?
00:07:03 [Panting]
00:07:11 If that's you, Jupiter,
00:07:15 Ya hear me?
00:07:30 I told you, it's over!
00:07:34 I'm out! Ya hear me?
00:07:37 You're on your own now!
00:07:41 I-
00:07:44 I'm sorry,
00:07:54 [Woman Panting]
00:08:15 Oh.
00:08:51 - [Car Horn Honking]
00:08:56 [Man]
00:09:00 [Horn Honking]
00:09:05 Hey!
00:09:07 - Ah! It's hot out here.
00:09:11 - Well, honey, I have to stretch my legs.
00:09:16 - Hello?
00:09:19 - Get up, jackass.
00:09:25 Oh. Hey.
00:09:28 - Fill her up and check the fluids, my friend.
00:09:32 - [Dogs Barking]
00:09:35 - [Woman] Beauty, Beast, stop it!
00:09:41 You okay?
00:09:43 Tell me again why we couldn't fly
00:09:47 - They wouldn't let your dad drive the plane.
00:09:52 It's their silver anniversary,
00:09:55 - Your parents can't stand me.
00:09:59 I could have taken them
00:10:01 Hey, you know what?
00:10:07 Just think how happy you'll be when
00:10:10 - Huh?
00:10:15 [Kisses Lips]
00:10:17 - [Catherine Fussing]
00:10:21 It's not gonna be
00:10:24 Don't see too many travelers around here.
00:10:28 - San Diego.
00:10:31 - Uh-huh.
00:10:34 Oh, no. We absolutely
00:10:36 - Didn't we, Bob?
00:10:39 There ain't nothin'
00:10:42 Really?
00:10:44 Yeah.
00:10:46 Don't you know it's illegal
00:10:49 [Chuckling]
00:10:53 - [Girl] Come here. Come on.
00:10:57 Little baby piggy.
00:11:00 Hey, Bobby, come over here.
00:11:04 Oh, my God.
00:11:07 You two make a perfect pair.
00:11:10 - [Pig Snorting]
00:11:12 You're sweet.
00:11:14 Yeah.
00:11:20 Hey, what are you doing?
00:11:23 What the hell do you care?
00:11:26 Uh, hello.
00:11:32 Geez.
00:11:34 [Older Woman] She's so uncomfortable
00:11:38 - Mom, the doctor said these were fine.
00:11:43 - I know, sweetheart.
00:11:47 [Mom]
00:11:51 [Phone Beeping]
00:11:58 Uh, excuse me. Do you have a phone I can use?
00:12:01 No, I don't.
00:12:04 Hey, Bukowski.
00:12:07 Sorry, Bob. Duty calls.
00:12:09 [Woman] Honey, you've been on the phone
00:12:12 - [Doug] Well, sweetheart,
00:12:15 I have to make sure that
00:12:18 [Bobby]
00:12:20 [Sighs]
00:12:23 [Insects Buzzing]
00:12:25 Thanks, Brenda.
00:12:30 [Growls]
00:12:32 [Shouting]
00:12:35 Damn it!
00:12:38 Damn it!
00:12:41 [Mom]
00:12:43 - Freaking perv.
00:12:45 - [Man] You're at least five or six hours.
00:12:48 - [Mom] Why couldn't we
00:12:51 - Honey, could you put a cork in it for a minute?
00:12:56 ma'am, your husband here's
00:12:59 This is the only southbound road
00:13:02 you can take the 40 to California,
00:13:06 That doesn't bother me a bit.
00:13:09 I used to work the night patrol
00:13:11 Is that right? You a cop?
00:13:13 - Well, detective.
00:13:16 - I'm starting my own, uh, security firm.
00:13:20 You a cop too, mister?
00:13:22 No. I'm in telecommunications.
00:13:25 - You won't find any customers around here.
00:13:30 - [Man] Everything's fine. Oil's okay.
00:13:33 - [Woman] Beauty, come back here!
00:13:36 Hey, buddy.
00:13:39 - Uh, $46 even.
00:13:42 Oh, hey, Bob, here.
00:13:45 I can still afford the gas, Bukowski.
00:13:48 That's not what I meant.
00:13:50 - [Man On Radio Chattering]
00:13:54 - Beauty? [Whistles]
00:13:58 Beauty?
00:14:02 Beauty? Come on, girl.
00:14:05 [Whistles]
00:14:09 Beauty?
00:14:12 Beauty? Come on, girl.
00:14:15 [Whistles]
00:14:17 - [Clattering]
00:14:23 - Is anyone there?
00:14:28 Beauty!
00:14:30 [Barking Continues]
00:14:32 ##[Continues]
00:14:40 Beauty, what are you doing?
00:14:42 - Can I help you, miss?
00:14:46 It's just our dog. She just-
00:14:50 - [Doug] Lynn, we're leaving!
00:15:01 - [Horn Honking]
00:15:04 - It's all right. I got her.
00:15:09 Oh, honey? Honey?
00:15:12 - The heat's making me nauseous.
00:15:15 - Do you need something?
00:15:17 - No, thanks.
00:15:20 [Bob]
00:15:24 [Mom]
00:15:31 Yeah?
00:15:33 You know, uh...
00:15:36 it's not on the map,
00:15:39 take a left at the dirt road,
00:15:43 - Uh-huh.
00:15:46 Probably save you
00:15:50 Can't miss it.
00:15:53 Well, thank you.
00:15:56 Old fence, dirt road,
00:15:58 Mm-hmm.
00:16:01 Thank you.
00:17:06 ##[Bob Singing]
00:17:10 [Brenda]
00:17:12 ##[Bob, Mom Singing]
00:17:15 [Lynn]
00:17:18 - Stop!
00:17:22 They didn't know
00:17:24 - [Brenda] Yeah, I can, because neither do we.
00:17:27 It exists.
00:17:31 Besides, look how beautiful it is.
00:17:34 It's gorgeous.
00:17:36 - This is so fucked!
00:17:39 - Watch your language, young lady.
00:17:42 I would like
00:17:44 - This is such bullshit.
00:17:47 Can we just calm down here?
00:17:52 Yeah, Mom. Didn't you grow up in the '60s?
00:17:56 Your mom didn't
00:17:58 - She was a little hippie chick.
00:18:02 You should have seen her when she was
00:18:04 - Dad.
00:18:13 [Doug] Driving through the New Mexico desert
00:18:17 with a broken air conditioner.
00:18:20 Great vacation.
00:18:22 [Bobby] I'm glad you came because
00:18:27 - ##[Stereo: Hard Rock]
00:18:30 [Hinges Squeaking]
00:18:32 Oh. Give up on that, man.
00:18:35 I tried for an hour and a half.
00:18:38 Wiring's medieval.
00:18:40 - There.
00:18:43 There.
00:18:47 It's disconnected.
00:18:49 Anyway, at least
00:18:57 Hey, I thought you quit smoking.
00:19:00 - Does my sister know?
00:19:04 - Fuck your sister.
00:19:08 You know, uh, Big Bob'd
00:19:11 if he found out you were smoking
00:19:14 - Yeah?
00:19:16 Well, fuck Big Bob too.
00:19:18 Here. Want one?
00:19:24 Uh-uh.
00:19:26 Your sister would cut my nuts off
00:19:29 I think she did that
00:19:31 - I think you're right.
00:19:39 I think we're somewhere
00:19:42 [Lynn] Mom, we're not on the blue road
00:19:44 The guy said it wasn't
00:19:47 - [Lynn Screams]
00:19:54 Jesus! Hang on!
00:19:58 Watch the baby!
00:20:06 [Man Growls]
00:20:12 Honey? Where's the baby?
00:20:15 - She's right here.
00:20:17 - She's fine. She's fine.
00:20:19 - The heat must have caused a blowout.
00:20:23 - Yes, I'm fine. I'm fine. I'm just a little scared.
00:20:25 Where's Bobby? Bobby.
00:20:30 He's all right.
00:20:33 I knew this wasn't going
00:20:35 - [Bob] You okay?
00:20:37 [Grunts]
00:20:41 - [Doug] Okay, okay, we're all right.
00:20:44 Come here, guys.
00:20:47 - [Barking]
00:20:49 Beast!
00:21:00 We are so fucked.
00:21:02 [Phone Beeping]
00:21:09 - Did you find a signal?
00:21:12 Ninety-seven percent nationwide coverage,
00:21:16 - Yeah.
00:21:19 I hope he's enjoying himself.
00:21:21 Doug, don't start.
00:21:25 - Maybe somebody will need
00:21:27 - What?
00:21:29 Every chance the guy gets, he takes me
00:21:33 - Yeah, well, don't stoop to his level.
00:21:37 200 degrees out here!
00:21:40 - [Mom] Don't listen to him.
00:21:42 General, what's the damage?
00:21:45 The axle is broken,
00:21:50 Can we fix it?
00:21:53 What?
00:21:57 No, the frame is twisted to hell.
00:22:00 - With what? I mean-
00:22:03 Give me your damn cell phone.
00:22:05 No signal. I tried.
00:22:07 - Well, we can use the C.B.
00:22:11 The freeway's way the hell on the other side
00:22:15 So, what are we gonna do?
00:22:20 Excuse me.
00:22:29 [Sighs]
00:22:31 Bob? What are we doing?
00:22:37 We walk.
00:22:39 - We walk?
00:22:44 We're in the middle of the desert.
00:22:49 It's either that, or we sit here
00:22:53 Have you seen anybody drive by
00:22:56 I haven't seen anyone drive by since
00:22:59 - Honey. Honey, let's go for a walk. Okay?
00:23:02 There's nothing there,
00:23:08 [Panting]
00:23:12 ##[Radio: Rock]
00:23:15 [Bobby]
00:23:20 I'm sure this desert is full of rattlesnakes.
00:23:25 - [Bob] Bobby, come here.
00:23:27 - Come here.
00:23:30 - Thanks, honey.
00:23:34 - You know, I saw- Mom?
00:23:37 - Safety's on, boy.
00:23:41 - I saw a documentary on desert snakes-
00:23:44 On the Discovery Channel-
00:23:47 if you get bit, you can die
00:23:50 Really? I'd like to see
00:23:53 I thought those were gonna
00:23:56 - I thought you weren't talking to me, honey.
00:23:59 - [Imitating Gun Firing]
00:24:02 Besides, I'd take my bullets
00:24:04 Well, some things never change.
00:24:06 So, what about, like, uh, scorpions
00:24:10 [Chuckles]
00:24:17 Hey, Doug. You wanna try?
00:24:19 - Hey, don't point that at me!
00:24:22 - Hey, Bobby?
00:24:24 Leave Doug alone. He's a Democrat.
00:24:28 Oh. Come on, Dougy.
00:24:33 It makes you feel kind of powerful.
00:24:35 I don't think so, Bobby.
00:24:39 You know, he's right.
00:24:41 - He'd probably shoot his foot off.
00:24:44 ##[Continues]
00:24:57 - Hey, "B."
00:24:59 How you holding up?
00:25:02 I am thrilled.
00:25:05 [Chuckles]
00:25:09 Yeah, well, you know,
00:25:12 Next year, I am going
00:25:15 Not going on any more
00:25:18 Well, we're not gonna have
00:25:21 And if you want to go to Cancún,
00:25:26 Oh, yeah. What, you mean
00:25:30 Brenda, I help Doug out
00:25:33 Oh, yeah.
00:25:34 Oh, yeah.
00:25:36 [Doug]
00:25:40 I'll be right there, honey.
00:25:45 [Chuckles]
00:25:47 ##[Ends]
00:25:49 [Bird Twittering]
00:26:07 - [Screams]
00:26:09 Fucker!
00:26:11 - Could you get me a Twinkie?
00:26:13 Aw.
00:26:34 - Just keep walking this direction.
00:26:36 You find out where the road leads,
00:26:39 - Stay away from me.
00:26:42 It's gotta lead somewhere.
00:26:45 - Are you taking a gun too?
00:26:47 I don't need a gun
00:26:51 - I don't want this.
00:26:53 - It gives me hat head. I don't like it.
00:26:56 - It's not about fashion.
00:26:58 Hey, listen. Uh, if you don't find help
00:27:02 All right?
00:27:05 - Here, honey.
00:27:08 You're just never gonna make it back
00:27:11 Honey, it's only about eight miles.
00:27:14 Use his phone, if he's got one. I'll be back
00:27:18 - [Bobby] Can I go with Doug?
00:27:20 You stay here with your mother
00:27:24 Listen up. Your brother is
00:27:26 - So don't tease him.
00:27:30 - Oh, Mom!
00:27:34 - Yes.
00:27:36 Damn it.
00:27:38 We're waiting.
00:27:41 Thank God no one's watching us.
00:27:44 - Bobby.
00:27:47 - [Mom] Stop.
00:27:49 [Mom Sighs]
00:27:52 and send your guardian angels...
00:27:55 to help us to walk through
00:27:59 this, yeah, with the help
00:28:02 - [Bob] Amen.
00:28:04 - [Bob] Okay.
00:28:06 - [Doug] See you later.
00:28:09 [Lynn]
00:28:13 - [Doug] Am I wearing it?
00:28:16 - Do you see it on my head?
00:28:18 I love you too. Bye.
00:28:21 [Man Grunting, Growling]
00:28:30 [Lynn]
00:28:32 - Hi, sweetness. Hello.
00:28:36 Who doesn't want
00:28:39 Are you hungry?
00:28:41 Please take your feet
00:28:45 Just because we're camping
00:28:48 You know, honey, really...
00:28:51 you shouldn't go
00:28:54 At her age, she should
00:28:57 Mom, thanks for the advice,
00:29:05 I can't believe that we're stranded
00:29:09 - Hmm.
00:29:12 we'd be in California right now.
00:29:14 What I'd give for a hot shower
00:29:18 - The beach.
00:29:22 - I'll take a real bed.
00:29:24 - The chronic.
00:29:26 Brenda!
00:29:29 What?
00:29:31 The chronic.
00:29:33 - [Bobby] Whoa, whoa, whoa. Who smokes pot?
00:29:36 - Who smokes pot?
00:29:41 You know, the hoodie thing
00:29:45 - Weren't you sleeping on it?
00:29:49 - [Barking]
00:29:51 - There's probably some
00:29:55 You know how Freud would have interpreted
00:29:58 Bobby!
00:30:01 So bad.
00:30:03 - [Mom] Bobby Carter! Stop that!
00:30:05 - That's so wrong.
00:30:09 - I apologize to the entire table.
00:30:12 I'm really glad that
00:30:16 Ah, well, that makes one of us.
00:30:21 - Where is the, uh, fruit?
00:30:24 - No.
00:30:28 - Hey. Hey. Brenda!
00:30:30 - Are you kidding me? Do you know how long-
00:30:33 - Bobby?
00:30:35 Bobby, it's dinnertime.
00:30:38 - I'll get him, Mom. Bobby!
00:30:40 - Bobby, I don't want you going
00:30:45 Beauty!
00:30:57 Beauty!
00:31:20 [Barking]
00:31:24 Beauty!
00:31:42 - [Beauty Whimpers]
00:31:46 [Whimpering Continues]
00:32:06 Beauty!
00:32:34 [Raspy Breathing]
00:33:03 [Crying]
00:33:08 Fuck!
00:33:36 [Gasps]
00:34:06 [Man Growling]
00:34:09 [Chewing Voraciously]
00:34:15 [Gasps]
00:34:17 [Grunts]
00:34:22 [Laughing]
00:34:24 ##[Doug Singing]
00:34:36 [Sighs]
00:34:46 ## [Singing Stops]
00:35:34 What the hell?
00:35:36 [Cawing]
00:35:47 [Cawing Continues]
00:36:24 Look at that. Huh.
00:37:02 - [Cawing]
00:37:31 [Man Grunting]
00:37:59 Hello?
00:38:04 Hello?
00:38:07 Hey, buddy.
00:38:15 [Sighs]
00:38:17 ##[Country]
00:38:21 - [Radio: Man Singing Country]
00:38:32 - ##[Singing Continues]
00:38:39 [Sighs]
00:38:41 - [Bushes Rustling]
00:38:46 Hey, uh, I had a bit of a wreck
00:38:53 Yo!
00:39:01 I grabbed some water, all right?
00:39:04 Uh-
00:39:10 - ##[Continues]
00:39:14 Yo, my friend! Hey!
00:39:17 You here?
00:39:20 You home?
00:39:30 ## [Continues Faintly]
00:39:54 Hello?
00:39:58 Hello?
00:41:12 Weird son of a bitch.
00:41:27 - [Keys Jangle]
00:41:32 [Engine Not Turning Over]
00:41:34 [Gas Station Man]
00:41:36 [Whimpering]
00:41:38 I got buckshot, ya hear?
00:41:42 - [Cocks Gun]
00:41:45 [Crying]
00:41:47 You don't understand
00:41:51 Hey!
00:41:55 The kids...
00:41:57 grew up in the mines
00:42:02 Open the door, slowly!
00:42:07 What kind of place
00:42:11 What kind of a place is that?
00:42:15 Okay. Put the weapon down.
00:42:20 [Sets Bottle Down]
00:42:22 I did the best I could.
00:42:25 Hey!
00:42:30 [Man]
00:42:34 Daddy.
00:42:39 Daddy.
00:42:42 Daddy. Daddy.
00:42:45 Daddy. Oh, Daddy.
00:42:49 Daddy. Daddy.
00:42:51 - Daddy. Daddy.
00:42:54 Daddy. Daddy.
00:43:03 [Man]
00:43:09 - [Man Grunts]
00:43:18 [Moaning]
00:43:27 [Man]
00:43:30 - [Lizard] Give me the gosh darn gun!
00:43:33 That's right. Come on.
00:43:36 [Grunting]
00:43:41 [Pluto Chuckling]
00:43:47 [Beast Barking]
00:43:53 [Mom]
00:44:02 Brenda!
00:44:04 Hey, I'm here!
00:44:10 Bobby!
00:44:12 Bobby!
00:44:17 Bobby!
00:44:26 Bobby!
00:44:35 ## [Humming Softly]
00:44:45 - Bobby!
00:44:52 Okay, let me just-
00:44:56 [Groans]
00:44:58 You know, you really are so lucky
00:45:01 I mean, what if you'd had to spend
00:45:07 Hey, Bobby. Don't worry. Beauty will
00:45:15 - Did you- Did you try the radio?
00:45:18 But we heard something.
00:45:23 What breathing?
00:45:26 It was weird.
00:45:28 I'm sure it was just static.
00:45:30 Mom! It sounded like
00:45:36 Only Mom would get
00:45:40 - [Barking]
00:45:44 - Honey?
00:45:50 [Opens Door]
00:45:52 What is wrong with him?
00:46:03 What's he doing?
00:46:17 Shit.
00:46:21 [Beast Barking]
00:46:23 Beast! Beast!
00:46:26 - Hey, Bobby.
00:46:28 Hey! Whoa, whoa!
00:46:32 - Jesus, Bobby!
00:46:36 It's me! You okay?
00:46:39 - Yeah.
00:46:43 - Didn't mean to startle you, man.
00:46:45 Look, I found this place out here.
00:46:50 - Hey.
00:46:52 - [Lynn] It's Doug. It's okay.
00:46:54 Honey! Oh, my God! Thank God you're okay.
00:46:58 - No, I'm fine. Just exhausted. Look.
00:47:02 Look at all this stuff
00:47:04 There's a huge crater out there.
00:47:06 People must use it as a dump site.
00:47:10 - What are-
00:47:12 What are we gonna do with
00:47:14 - I thought you went to go find somebody.
00:47:18 That's where the crater is.
00:47:21 - It dead-ends?
00:47:23 - I knew that old man was full of shit.
00:47:26 [Mom]
00:47:28 - Honey, did you guys cook
00:47:31 - Great. Thanks. Brenda?
00:47:34 Do you have that lip balm?
00:47:36 Are you serious? That's gross.
00:47:39 Do you use it
00:47:48 [Whimpering]
00:47:58 [All Chattering]
00:48:03 Wait. Bobby. Don't close that door.
00:48:06 - What?
00:48:09 You guys aren't gonna wait
00:48:11 No, Bobby, I'm exhausted.
00:48:15 No, no, no. It's fine.
00:48:18 I'll sleep on the floor, and Mom and Brenda
00:48:21 And you and Lynn can take the back.
00:48:24 Bobby, you got six people sleeping
00:48:27 It's not comfortable.
00:48:32 - Honey, you gonna bring the water?
00:48:37 - Hey, hey, hey. Doug, Doug. Can I talk to you?
00:48:40 - Baby, you coming?
00:48:44 - See, uh-
00:48:46 - Uh, when I- [Chuckles]
00:48:50 - No, no, no, no. It's-
00:48:53 I'm sure your dad's gonna
00:48:56 I mean, come on.
00:48:59 I'm sure it's gonna take more than snakes
00:49:04 - Okay?
00:49:06 - Sorry.
00:49:10 They're in the S.U.V.
00:49:14 Hey, hey, listen.
00:49:16 If he's not back by midnight,
00:49:19 - Yeah. Deal.
00:49:21 - Get some rest, man.
00:49:24 Good night.
00:49:27 What are you doing?
00:49:30 Honey, there's
00:49:35 Hi.
00:49:39 [Catherine Coos]
00:49:43 ## [Mobile: Soft]
00:49:49 ## [Alternative Playing
00:50:09 ##[Mobile Continues]
00:50:14 [Flashlight Flickers]
00:50:19 [Flashlight Flickers]
00:50:35 [Sighs]
00:50:40 [Barking]
00:50:46 - Beast.
00:50:51 Beast?
00:51:07 [Barking]
00:51:12 Beast?
00:51:17 Beast?
00:51:20 Beast?
00:51:24 - Beast?
00:51:37 [Panting]
00:51:50 Beast?
00:51:53 Beast?
00:51:55 Beasty? Come here, boy.
00:52:00 [Shuddering]
00:52:08 Beast?
00:52:11 [Branch Snaps]
00:52:15 [Man Grunting]
00:52:19 [Laughing]
00:52:33 [Gasps, Muffled Screams]
00:52:35 Hey. Guys! Guys!
00:52:37 - [Doug] Oh, good God. What-
00:52:40 - Bobby.
00:52:43 - Guys, something- something
00:52:47 There-There are, like, people
00:52:50 - People? Bobby.
00:52:52 - Doug. Doug. Please.
00:52:55 We're in the middle of nowhere, okay?
00:52:59 - Beauty's dead.
00:53:01 I found her,
00:53:06 - It looked like somebody cut her open, you know?
00:53:09 Yeah, and I-I didn't want
00:53:12 because I didn't want to scare everyone
00:53:16 But I'm telling you, there is something
00:53:22 Okay. All right. Stay right there.
00:53:28 - We're not alone.
00:53:30 You stay here,
00:53:33 Calm down, man. We're gonna check this out.
00:53:37 - Now!
00:53:40 [Screaming]
00:53:47 It's Bob.
00:53:49 - Wait. We don't know what that is.
00:53:52 - We don't know what that is!
00:53:54 - Dad? Dad!
00:53:57 Brenda. Watch the baby!
00:54:00 [Muffled Screams]
00:54:07 [Chuckling]
00:54:12 [Screaming Continues]
00:54:14 - [Crying]
00:54:16 [Grunts]
00:54:21 - [Chuckling]
00:54:24 [Screaming Continues]
00:54:28 [Mom]
00:54:37 [Bird Twittering]
00:54:42 [Bob Screaming]
00:54:48 [Mom Sobbing]
00:54:57 Hey, little birdie.
00:55:06 - [Twittering Stops]
00:55:20 [Screaming]
00:55:23 Get off! Get your mother out of here!
00:55:28 [Lynn]
00:55:34 [Muffled Screams Continue]
00:55:41 Move! You gotta be
00:55:45 [Panting, Groans]
00:55:51 I told you to move!
00:55:55 [Whimpering]
00:55:58 - Now, get! Get!
00:56:01 - [Laughing]
00:56:06 - Whoo!
00:56:12 What you got under there?
00:56:16 Fuck off!
00:56:18 Come on. Yeah!
00:56:21 [Grunting]
00:56:32 [Screaming Stops]
00:56:37 [Crying]
00:56:50 [Sniffing]
00:56:52 [Screaming]
00:56:59 [Catherine Crying]
00:57:04 [Screaming]
00:57:07 Whoo!
00:57:09 Whoo.
00:57:17 It's not my Bob!
00:57:20 Come on, Mom. No! Let's go.
00:57:23 - It's not my Bob.
00:57:26 - [Catherine Crying]
00:57:29 - Mom, just stay here, okay?
00:57:36 - Help! Help! Help!
00:57:45 Oh, you fat.
00:57:48 Oh. Big, fat...
00:57:51 and juicy.
00:57:57 [Groaning]
00:57:59 [Shouting]
00:58:02 [Cocks Gun]
00:58:08 [Lynn Gasps]
00:58:11 No. No, please!
00:58:13 [Catherine Crying]
00:58:31 Bobby!
00:58:33 Fucking kill those motherfuckers!
00:58:35 - Get back here! Don't do something stupid!
00:58:41 [Panting]
00:58:45 No. No.
00:58:56 - [Grunting]
00:59:09 [Catherine Crying]
00:59:23 [Yelling]
00:59:32 [Screaming, Sobbing]
00:59:37 Get back to the trailer!
01:00:03 Come on!
01:00:05 Help! Shoot him! Shoot him!
01:00:07 - Brenda!
01:00:10 Come on, now.
01:00:13 - That's it. Look at me.
01:00:17 Shit! I'll come back for ya.
01:00:21 - Brenda!
01:00:24 Bitch stuck me like a pig!
01:00:36 [Whooping, Yelling]
01:00:41 Are you okay?
01:00:48 [Grunts]
01:00:54 [Gasps]
01:01:03 No.
01:01:10 - [Gasping]
01:01:13 - Don't move! Don't move, honey. Don't move.
01:01:16 Okay. Okay. All right.
01:01:18 - You're gonna be okay. S-Sweetheart?
01:01:22 Okay.
01:01:24 Honey? Sweetheart?
01:01:29 Lynn, come on!
01:01:32 Lynn!
01:01:36 Come on!
01:01:46 Oh!
01:02:07 [Growling]
01:02:20 [Twig Snapping]
01:02:22 [Grunts]
01:02:25 Hmm.
01:02:29 - [Barking]
01:02:40 [Barking Continues]
01:02:44 [Bobby]
01:02:48 What are we gonna do? Huh?
01:02:49 What are we gonna do? Huh?
01:02:50 What are we gonna do
01:03:00 This trailer is so small.
01:03:04 - It's still a mess.
01:03:06 It's a mess.
01:03:10 - Is Big Bob home?
01:03:16 Every- Everybody went to bed?
01:03:21 - Yes?
01:03:23 Brenda's right here,
01:03:27 Is Lynny sleeping? Hmm?
01:03:34 You need anything?
01:03:37 - A blanket.
01:03:39 - [Shivering] It's cold.
01:03:41 - It's cold.
01:03:56 You're so sweet, Doug.
01:04:00 I understand why Lynny
01:04:05 So-
01:04:13 [Sobbing]
01:04:19 - I'm not gonna take this shit.
01:04:21 - Hey, we're not going anywhere!
01:04:24 You wanna die, huh?
01:04:27 Look what they did to your sister!
01:04:30 You're not a fucking child anymore!
01:04:33 We need a plan.
01:04:37 - We need-We need to think.
01:04:39 Think about what, Doug?
01:04:41 They have your daughter.
01:04:44 That's 'cause you're a fucking pussy
01:04:46 - Shut the fuck up! You shut up! Shut your mouth!
01:04:49 [Static On Walkie-Talkie]
01:04:53 [Brenda Sobbing]
01:04:56 Turn the lights on.
01:04:59 - He said he's coming back!
01:05:03 He said he's coming back
01:05:06 - [Static On Walkie-Talkie]
01:05:09 It's them! It's them!
01:05:19 [Man On Walkie-Talkie]
01:06:08 Goggle? You copy, Goggle?
01:06:14 Where's Goggle?
01:06:17 [Lizard] He stayed back there.
01:06:20 - [Jupiter] I told you.
01:06:25 I told you,
01:06:47 [Barking]
01:06:49 Beast! Beast! You're alive!
01:06:52 Oh, good boy.
01:06:56 - Good boy.
01:06:59 [Man]
01:07:03 Why are you doing this to us?
01:07:05 Why are you doing this?
01:07:09 Give me back my baby!
01:07:14 What the fuck
01:07:17 What do you want?
01:07:21 You give me back my little girl.
01:07:23 [Catherine Crying]
01:07:28 [Crying Continues]
01:07:38 - Bobby?
01:07:43 How many bullets
01:07:45 A clip and a half.
01:07:48 What are we doing?
01:08:05 Which way, Beast? Which way?
01:08:30 [Screeching]
01:08:54 Come on, big guy.
01:08:56 Come on, big guy.
01:09:36 Where are they, boy?
01:09:51 [Gasps]
01:10:38 [Whimpering]
01:10:48 Which way, Beast?
01:11:00 Good boy.
01:11:41 Bobby?
01:11:43 Bobby, I followed the blood trail.
01:11:47 It leads to a town or something
01:12:50 Who knows?
01:12:53 Nobody's gonna hear
01:12:56 Nobody's gonna see the goddamn smoke
01:12:59 We're in the middle of freakin'-
01:13:02 - [Yelling] God!
01:13:13 I'm sorry.
01:13:24 I'm so scared.
01:13:26 Who are these people?
01:15:06 [Creaking]
01:15:15 [Motor Chugging]
01:15:52 [Crying]
01:15:53 [Crying]
01:16:07 [Whimpers]
01:16:55 Good dog. Stay.
01:17:03 [Catherine Crying]
01:17:43 - [Chattering, Indistinct]
01:17:59 - [Woman] Did you push her?
01:18:02 - Did you destroy the furniture?
01:18:04 Did you call her
01:18:07 - [Chattering Continues]
01:18:11 [Gasps]
01:18:14 - So, now, you're saying you still-
01:18:18 Okay, but-So, you said
01:18:20 and you wanted to end it
01:18:24 I wanted to end it
01:18:26 I had a feeling that things
01:18:28 She wasn't working as a team player
01:18:32 - What were you doing coaching her?
01:18:34 - Is she your child?
01:18:37 - [Crying Softly]
01:18:41 She wanted me
01:18:43 and I wanted to do it
01:18:46 [TV Continues, Indistinct]
01:18:51 [Floorboards Creaking]
01:19:06 [Catherine Crying]
01:19:45 [Brenda Sobbing]
01:19:49 Watch her head, Bobby.
01:19:54 [Crying Continues]
01:20:02 Come on.
01:21:02 [Screams]
01:21:23 [Screaming]
01:21:36 [Coughing, Gagging]
01:21:48 [Barking]
01:22:37 ##[Man Singing]
01:22:57 ##[Continues]
01:23:16 ## [Continues]
01:23:32 ##[Singing Stops]
01:23:34 [Labored Breathing]
01:23:41 Where's my daughter?
01:23:44 Answer me!
01:23:47 I don't know where she is.
01:23:51 I never leave this place.
01:23:58 Your people asked our families...
01:24:02 to leave their town...
01:24:05 and you destroyed our homes.
01:24:09 We went into the mines.
01:24:14 You set off your bombs...
01:24:19 and turned everything to ashes.
01:24:23 You made us what we've become.
01:24:30 Boom. Boom. Boom!
01:24:34 - Where's my baby?
01:24:37 What's so funny?
01:24:42 - It's breakfast time!
01:25:14 [Snarling]
01:25:37 [Whimpers]
01:26:15 [Chuckling]
01:27:32 [Yelling]
01:27:35 [Groaning]
01:28:45 [Sobbing]
01:28:50 Please don't kill me.
01:28:52 "Please don't kill me."
01:28:55 - Please don't kill me.
01:29:00 [Grunts]
01:29:01 [Yelling]
01:29:11 [Gagging]
01:29:25 [Panting]
01:30:09 [Gagging]
01:30:19 [Gagging Stops]
01:30:30 Lizard.
01:30:34 Kill the baby.
01:30:39 [Growling]
01:30:46 - [Barking, Snarling]
01:31:00 [Catherine Fussing]
01:31:32 Baby. Baby.
01:31:56 Get out of the way, Ruby.
01:31:59 I said get. Now, get!
01:32:03 [Whimpers]
01:32:15 Mister, would you play with us?
01:32:36 [Snorting]
01:32:38 [Yelling]
01:32:41 Ruby!
01:32:45 [Catherine Crying]
01:32:48 [Crying Continues]
01:32:53 Catherine!
01:33:00 It's okay.
01:33:10 It's okay.
01:33:15 [Brenda]
01:33:21 [Sobs]
01:33:24 No. No.
01:33:27 - Come on. Come on.
01:33:30 - Come on, Brenda.
01:33:32 Stay with me. Stay with me.
01:33:34 Come on. Come on.
01:33:39 It'll be all right.
01:33:44 Careful. Please? Please?
01:33:58 [Bobby]
01:34:06 Come on out,
01:34:14 Look. Look. It's just a tumbleweed.
01:34:18 Come on. Let's go back
01:34:22 Come on. Come on.
01:34:34 Oh, my God!
01:34:37 - Oh, my God!
01:34:39 She's fucking gone! She's gone!
01:34:43 - Brenda, go get the-
01:34:45 - Go get the trailer ready. Okay?
01:34:48 - Where's Mom?
01:34:52 Just go in,
01:35:06 [Eating, Slurping Sounds]
01:35:15 [Eating, Slurping Continues]
01:35:35 [Yelling]
01:35:49 [Gas Hissing]
01:36:14 Let's go! Get the window!
01:36:18 It's stuck!
01:36:23 [Screaming]
01:36:26 [Screaming]
01:36:30 [Yelling]
01:36:44 [Coughing]
01:36:48 Go! Go! Go, go, go, go, go, go!
01:37:57 [Catherine Crying]
01:38:20 [Ruby]
01:38:23 [Yelling]
01:38:53 [Screaming]
01:39:09 Ruby!
01:39:12 Ruby!
01:39:21 Ruby!
01:39:23 [Groans Softly]
01:39:25 Ruby! Come back here!
01:39:29 You little bitch!
01:39:39 [Grunting]
01:39:46 - [Screams]
01:41:50 [Yelling]
01:41:53 [Thud]
01:42:37 [Labored Breathing, Gasping]
01:42:46 [Laughing]
01:42:49 [Screaming]
01:42:53 Fuck!
01:43:08 [Brenda]
01:43:17 Oh, my God.
01:44:19 ##[Whistling]
01:44:26 ##[Man Singing Country]
01:45:29 ##[Singing Continues]
01:46:14 ##[Singing Stops]
01:46:19 ##[Hard Rock]
01:46:31 ##[Man Singing]
01:47:33 ##[Singing Continues]
01:48:15 ##[Singing Stops]