Hottest State The
|
00:00:19 |
William: |
00:00:22 |
I always say |
00:00:29 |
I waited here |
00:00:39 |
Hey, hey. What y'all doing? |
00:00:42 |
Say Jesse, how 'bout you talk |
00:00:45 |
And both of y'all hop in the car |
00:00:47 |
And we can all take |
00:00:49 |
We got school tomorrow, stupid. |
00:00:51 |
Oh come on, Jesse. |
00:00:53 |
We'll be back before anybody |
00:00:58 |
Y'all know Vince? |
00:01:01 |
Vince this is Jesse |
00:01:06 |
Dan's a little mad |
00:01:08 |
I'm not mad at you, |
00:01:10 |
I'm just bored with you. |
00:01:14 |
John: |
00:01:15 |
that she's the only girl |
00:01:18 |
Danielle: |
00:01:19 |
to please think about that |
00:01:21 |
he decides to steal a car? |
00:01:23 |
John: |
00:01:24 |
They knew I was just |
00:01:27 |
What about you, |
00:01:29 |
Do you talk? |
00:01:30 |
I know a joke. |
00:01:32 |
Jesse: |
00:01:33 |
Okay. |
00:01:37 |
There's these two monks, alright? |
00:01:39 |
There's like |
00:01:41 |
William: |
00:01:43 |
She was already |
00:01:46 |
She listened to the sound |
00:01:48 |
thinking what a good father |
00:01:51 |
And the guy says |
00:01:54 |
but I sure am going to love |
00:02:02 |
Come on, Dan, |
00:02:05 |
Now I'm stuck here - |
00:02:12 |
Where I lost a friend |
00:02:18 |
Jesse: |
00:02:21 |
Vince: |
00:02:25 |
Oh, I have lost my head |
00:02:34 |
Way back |
00:02:39 |
Long before |
00:02:45 |
William: |
00:02:47 |
I was conceived |
00:02:49 |
I was thinkin' a lot |
00:02:52 |
I wondered if sex |
00:02:55 |
than it was in New York. |
00:03:05 |
I wondered how my father |
00:03:10 |
I wondered how |
00:03:12 |
behaved when they were |
00:03:16 |
No matter |
00:03:22 |
One day |
00:03:29 |
One day |
00:03:35 |
Just by the waterfall |
00:03:56 |
"My heart is gold, |
00:04:15 |
No matter |
00:04:43 |
Sarah doesn't think men |
00:04:45 |
Yeah, well, |
00:04:47 |
What? |
00:04:48 |
I said, I don't have a vagina. |
00:04:50 |
Yeah, you do. |
00:04:55 |
Hi, I'm William. |
00:04:57 |
I'm an actor. |
00:04:58 |
So I'm totally full of shit. |
00:05:02 |
I just figured I should |
00:05:04 |
so you don't |
00:05:07 |
Have you ever seen |
00:05:09 |
The original one? |
00:05:10 |
Well, I'm kind of like |
00:05:13 |
where he tells the replicants |
00:05:16 |
And they go, "If everything |
00:05:19 |
then you're lying now, |
00:05:21 |
which means you're lying. " |
00:05:23 |
And then smoke |
00:05:25 |
and they malfunction, |
00:05:29 |
See, you just |
00:05:30 |
and I'm trying to make sure |
00:05:35 |
Do you speak English? |
00:05:38 |
Yes. |
00:05:40 |
Good. I was worried you |
00:05:43 |
Don't worry; |
00:05:45 |
- What? |
00:05:49 |
Thanks. |
00:05:55 |
Are you nervous? |
00:05:59 |
No, I'm not nervous. |
00:06:04 |
Why would I be nervous? |
00:06:10 |
Okay, I'm nervous all the time. |
00:06:16 |
Me too. |
00:06:18 |
One day, |
00:06:22 |
Sarah: |
00:06:24 |
William: |
00:06:26 |
I've got an audition for the movie |
00:06:29 |
You ever read that play? |
00:06:31 |
No. |
00:06:32 |
- Tennessee Williams. |
00:06:34 |
Me neither. |
00:06:36 |
My lines are good, though. |
00:06:40 |
Well, don't you have to read |
00:06:42 |
Yeah, I guess I should, huh. |
00:06:45 |
I tried. It's just really weird. |
00:06:48 |
It's about a bunch of people |
00:06:51 |
if they're living |
00:06:55 |
Why do you |
00:06:57 |
I don't, really. |
00:06:58 |
It's the only thing |
00:07:02 |
I want to be |
00:07:04 |
Oh yeah? |
00:07:05 |
You going to be a star? |
00:07:08 |
I want to be a musician. |
00:07:09 |
Okay, that's cool. |
00:07:13 |
I don't want to be famous, |
00:07:14 |
I like to sing. |
00:07:16 |
I want to do what I love. |
00:07:18 |
Are you any good? |
00:07:21 |
It's not important. |
00:07:23 |
Are you any good? |
00:07:24 |
- I'm great. |
00:07:26 |
Yeah. |
00:07:27 |
I'm tellin' you, there's |
00:07:30 |
I'm just great. |
00:07:31 |
Okay, well, |
00:07:38 |
"My heart is gold, |
00:07:42 |
What's that? |
00:07:43 |
Tennessee. |
00:07:46 |
I'm just whoever |
00:07:48 |
You ever feel like that, |
00:07:51 |
is the person you were pretending |
00:07:56 |
No. |
00:07:59 |
Don't worry, |
00:08:00 |
If you'd stop pretending, |
00:08:04 |
Do you want to get married? |
00:08:06 |
No. |
00:08:10 |
I don't want to be an actor. |
00:08:12 |
It's a little disappointing |
00:08:14 |
is pretending |
00:08:16 |
I want to be somebody |
00:08:22 |
I was born in Texas. |
00:08:23 |
But I left there |
00:08:26 |
Sometimes, I think, |
00:08:28 |
I could be a regular person, |
00:08:31 |
Billy, the lumber guy, |
00:08:33 |
Instead of running around |
00:08:36 |
Why'd you leave Texas? |
00:08:38 |
My mom had wanderlust. |
00:08:41 |
What about your dad? |
00:08:43 |
I don't really know him. |
00:08:47 |
Don't smoke that. |
00:08:49 |
Why not? |
00:08:52 |
Because I'm thinking |
00:08:55 |
Okay, good to know. |
00:08:58 |
It's good to know. |
00:09:03 |
Sarah: So you're going to be |
00:09:05 |
William: |
00:09:09 |
Sarah: |
00:09:11 |
William: |
00:09:13 |
Born yesterday, |
00:09:17 |
This is my door. |
00:09:21 |
You live here? |
00:09:23 |
Yeah. |
00:09:25 |
Oh shit! Really? |
00:09:28 |
That's my window. |
00:09:31 |
My window looks out |
00:09:35 |
Well - |
00:09:36 |
I just got to New York City |
00:09:38 |
I'm staying |
00:09:39 |
Come here; |
00:09:41 |
Do me a favor, |
00:09:42 |
Sarah: |
00:09:43 |
- Why? |
00:09:45 |
That's good, |
00:09:47 |
I feel weird. |
00:09:49 |
What am I doing here? |
00:09:54 |
What? |
00:10:33 |
William: |
00:10:35 |
I had the profound feeling |
00:10:40 |
And I was right |
00:10:43 |
I hadn't met the woman |
00:10:46 |
I was twenty years old |
00:10:48 |
and, by the time |
00:10:51 |
I'd be heartbroken. |
00:11:10 |
Sarah: |
00:11:11 |
William: Nice to see you. |
00:11:14 |
You don't |
00:11:16 |
I'm kidding. |
00:11:19 |
Oh my God, |
00:11:20 |
Yeah. |
00:11:23 |
Are you mad? |
00:11:25 |
No. |
00:11:26 |
Do you do |
00:11:29 |
Do what? |
00:11:32 |
Kiss girls? |
00:11:34 |
Dave: Hey Sarah, we'll start |
00:11:42 |
Is she okay? |
00:11:44 |
I think southing's wrong |
00:11:45 |
I'll get it. |
00:11:48 |
William: |
00:11:50 |
that dude said he'd take care |
00:11:54 |
- What? |
00:11:58 |
Sarah: |
00:12:00 |
William: |
00:12:01 |
Sarah: |
00:12:02 |
William: |
00:12:14 |
Sarah: |
00:12:16 |
William: |
00:12:20 |
Okay. |
00:12:21 |
William: |
00:12:22 |
What? |
00:12:24 |
Think of your favorite singer, |
00:12:26 |
and just start out |
00:12:28 |
The rest'll come easy, |
00:12:33 |
Can I borrow |
00:12:42 |
Vince: |
00:12:47 |
Come on it's hot |
00:12:54 |
Come on buddy |
00:12:57 |
Now listen to me, William, |
00:12:59 |
your mother and |
00:13:01 |
and I can't come after you. |
00:13:04 |
I can't - |
00:13:08 |
You know I'm going to try |
00:13:10 |
and visit you |
00:13:13 |
but it won't be |
00:13:20 |
But it's killing me, alright? |
00:13:23 |
I mean, it's - |
00:13:29 |
And I want you |
00:13:32 |
Can you hear me? |
00:13:36 |
Just remember one thing. |
00:13:38 |
I am not the one - |
00:13:43 |
Will you remember that? |
00:13:50 |
Come on, |
00:13:59 |
Sometimes |
00:14:06 |
We'll stroll |
00:14:13 |
In the land |
00:14:21 |
Blue eyes crying |
00:14:32 |
That's my jacket. |
00:14:37 |
William: You know what I'm going |
00:14:39 |
an old silver one |
00:14:41 |
and drive you down |
00:14:44 |
Take you |
00:14:46 |
Make you a big |
00:14:49 |
Can I sing |
00:14:51 |
Are you kidding? |
00:14:53 |
Why don't you |
00:14:56 |
I came to New York |
00:14:58 |
I'll move out. |
00:15:01 |
Sorry. |
00:15:05 |
I found my own place. |
00:15:09 |
But I'll stay with you until |
00:15:12 |
I want. |
00:15:16 |
But I won't |
00:15:19 |
Why not? |
00:15:21 |
Because I have a scar |
00:15:23 |
That's okay. |
00:15:25 |
I got lots of scars. |
00:15:29 |
Okay - then I'll sleep over. |
00:15:34 |
William: |
00:15:36 |
Sarah: I'll have sex with you |
00:15:38 |
William: |
00:15:40 |
Sarah: |
00:15:43 |
William: |
00:15:51 |
It was Wednesday |
00:15:53 |
Saturday when I asked her |
00:15:56 |
and by Sunday there were |
00:15:59 |
and humus |
00:16:02 |
I don't remember |
00:16:05 |
I don't think I ever slept. |
00:16:08 |
I just sat there |
00:16:10 |
Goddamn, this must |
00:16:34 |
All right, ma'am, |
00:16:44 |
- You really got that part? |
00:16:47 |
You're really |
00:16:49 |
- Yeah. |
00:16:50 |
We leave for Mexico |
00:16:53 |
That's where |
00:16:55 |
Oh cool! |
00:16:58 |
You know what we should do? |
00:17:00 |
We should paint. |
00:17:03 |
Aren't you sleepy? |
00:17:04 |
No, I think |
00:17:05 |
Alright. |
00:17:09 |
Well, what |
00:17:13 |
You know |
00:17:16 |
But painting's okay. |
00:17:23 |
William: |
00:17:28 |
I love to fuck. |
00:17:39 |
Does that |
00:17:40 |
It does. |
00:17:42 |
Well, you better get |
00:17:45 |
because we're not going |
00:17:47 |
'til this whole apartment |
00:17:51 |
Sarah: You're the type of boy who |
00:17:54 |
Yeah, my mother used to |
00:18:03 |
Sarah: |
00:18:05 |
I just didn't want to |
00:18:08 |
William: |
00:18:10 |
Sarah: |
00:18:12 |
I'm here to be on my own. |
00:18:15 |
I'll probably just run away |
00:18:20 |
William: |
00:18:22 |
That's the problem. |
00:18:24 |
You just got to stick around |
00:18:26 |
Sarah: |
00:18:50 |
William: |
00:18:52 |
Sarah: |
00:18:53 |
William: |
00:18:54 |
like twenty-four hour a day- |
00:18:56 |
it significantly deteriorates |
00:19:02 |
Sarah: |
00:19:04 |
We should have done it |
00:19:06 |
That first night we kissed, |
00:19:10 |
You're just giving me |
00:19:12 |
I didn't think it was |
00:19:15 |
Oh, come on. |
00:19:17 |
When's it going to get ugly? |
00:19:19 |
When's it going to get abusive? |
00:19:23 |
I don't know, |
00:19:26 |
What kind of shit |
00:19:27 |
about each other |
00:19:31 |
"Frigid bitch. " |
00:19:32 |
"All he thinks about |
00:19:35 |
"She's really |
00:19:37 |
"He doesn't ever listen. " |
00:19:39 |
"Oh, she's completely |
00:19:41 |
"Oh, he calls himself |
00:19:46 |
Isn't it strange |
00:19:50 |
I'll come in here |
00:19:54 |
"Listen, we got to talk. " |
00:19:57 |
"What is it?" |
00:19:59 |
"It's just I've been |
00:20:00 |
"And what?" |
00:20:02 |
"I just need |
00:20:03 |
"Space for what?" |
00:20:05 |
"Look, don't make this |
00:20:07 |
I don't make you happy, |
00:20:09 |
"Yes, yes, you do. |
00:20:14 |
You're seeing |
00:20:15 |
"No! Don't say that. |
00:20:17 |
- "Who is it?" |
00:20:18 |
- "Who is it?" |
00:20:19 |
- "Who is it?" |
00:20:22 |
"I always knew |
00:20:25 |
You just needed |
00:20:28 |
I could have been any girl. " |
00:20:30 |
"Now, don't go feeling |
00:20:33 |
The point is, |
00:20:37 |
but I'm just not |
00:20:41 |
Okay. |
00:20:42 |
I think we have to stop now |
00:20:44 |
Oh my God, |
00:20:47 |
I'm so stupid. |
00:20:48 |
I can't do this with you. |
00:20:51 |
- We were joking. |
00:20:53 |
I don't what a boyfriend |
00:20:55 |
Don't start having some self-fulfilling |
00:20:58 |
I promised myself |
00:21:00 |
Listen, if you could be |
00:21:02 |
when I see you, |
00:21:04 |
or think that I might see you, |
00:21:06 |
you would stop crying |
00:21:07 |
because I'm either |
00:21:09 |
or, I'm going crazy. |
00:21:13 |
You are crazy. |
00:21:14 |
- Oh yeah? |
00:21:16 |
Well, if you don't say, "I'm going |
00:21:19 |
and fall desperately |
00:21:22 |
I'm going to |
00:21:23 |
I'm not going to say that. |
00:21:25 |
Say it! |
00:21:27 |
I don't have |
00:21:29 |
Oh, you better say it! |
00:21:30 |
You know what? |
00:21:31 |
Just - just stop. |
00:21:36 |
Are you okay? |
00:21:38 |
Say you're falling |
00:21:40 |
and I'll come back to life. |
00:21:41 |
No! |
00:21:45 |
What do you even |
00:21:47 |
I'm dying. |
00:21:49 |
You're not dying. |
00:21:50 |
Say you desperately |
00:21:52 |
and I'll come back to life. |
00:21:59 |
I desperately want to |
00:22:07 |
A tragedy |
00:22:10 |
Come here. |
00:22:14 |
I knew what was happening |
00:22:19 |
but it wasn't |
00:22:24 |
Decker: |
00:22:27 |
get over here. |
00:22:29 |
William: |
00:22:30 |
Spring of '79. |
00:22:32 |
Samantha: |
00:22:34 |
Decker: |
00:22:35 |
I'm just saying - |
00:22:36 |
I wish you were |
00:22:38 |
I personally find you |
00:22:41 |
I'm not saying that to be mean, |
00:22:42 |
And yes, I wish |
00:22:44 |
Kim: |
00:22:46 |
Decker: |
00:22:47 |
Kim: Do you want me |
00:22:49 |
Decker: |
00:22:50 |
Kim: |
00:22:54 |
I can't believe |
00:22:57 |
Hey man, |
00:23:00 |
- This is Sarah. |
00:23:03 |
Don't judge me |
00:23:04 |
My mother killed herself |
00:23:06 |
so I have a lot of issues - with women |
00:23:10 |
But I also have |
00:23:12 |
unfortunately, none of which - |
00:23:15 |
because I am |
00:23:16 |
Alright, man. |
00:23:18 |
Did your mother |
00:23:19 |
She was exactly |
00:23:21 |
without |
00:23:23 |
I'm trying |
00:23:26 |
Man, I got to |
00:23:27 |
Alright, it's alright. |
00:23:28 |
What the hell |
00:23:30 |
Why is nobody setting |
00:23:33 |
I would set myself |
00:23:37 |
I don't think alleged |
00:23:40 |
I don't think |
00:23:42 |
I think he deserves |
00:23:52 |
Male voice: |
00:23:53 |
Hip chick: |
00:23:54 |
Male voice: |
00:23:57 |
Me and my buddy Danny, we had just |
00:24:00 |
We're standing in line |
00:24:02 |
a there was this old guy - |
00:24:05 |
This old man - he was |
00:24:10 |
I looked over to him, |
00:24:13 |
He looked back at me, |
00:24:15 |
"Didn't you hear? |
00:24:20 |
- Hip Chick: Yeah? |
00:24:23 |
It wasn't some numbnut |
00:24:25 |
Well, I'm a vegetarian. |
00:24:28 |
Man: Actually, I was thinking |
00:24:31 |
- I'm Samantha. |
00:24:34 |
So, are you |
00:24:36 |
I guess. I mean, |
00:24:40 |
Cool. Were are you from? |
00:24:43 |
Your accent |
00:24:44 |
Thank you. |
00:24:46 |
Did you guys |
00:24:48 |
Oh yeah we did; |
00:24:50 |
We're just friends now. |
00:24:51 |
So what do you do? |
00:24:54 |
Good. |
00:24:56 |
- I want to be a singer. |
00:24:59 |
- Yeah! |
00:25:00 |
But I guess as far as a job, |
00:25:03 |
Oh, that's great; |
00:25:06 |
- Hi, hello. |
00:25:07 |
What's up? |
00:25:08 |
Good, hi! |
00:25:09 |
I'm good - one second! |
00:25:12 |
I'm going to take off. |
00:25:14 |
What? |
00:25:15 |
Dave is playing |
00:25:17 |
So? |
00:25:18 |
I should really go |
00:25:19 |
What, the guy with the teeth? |
00:25:21 |
This could be a job. |
00:25:22 |
That's what |
00:25:24 |
You don't need me here. |
00:25:25 |
Alright; |
00:25:27 |
No, no; you stay here |
00:25:28 |
and do your reading. |
00:25:29 |
- No, I'll go with you. |
00:25:31 |
I'll talk to you tomorrow. |
00:25:33 |
I'll talk to you |
00:25:38 |
Fine! Fuck off, then. |
00:25:44 |
But the scarecrow's waiting |
00:25:48 |
Must come back |
00:25:52 |
It must come back |
00:25:56 |
To relieve his pain |
00:26:00 |
Hi. |
00:26:03 |
Hi. |
00:26:05 |
I'm sorry. |
00:26:09 |
What are you sorry about? |
00:26:11 |
I didn't like any of that. |
00:26:15 |
Don't tell me to fuck off. |
00:26:18 |
Did you ever hear |
00:26:21 |
who wanted to tell the girl - |
00:26:23 |
but all he did |
00:26:25 |
mean things |
00:26:29 |
Did you ever hear |
00:26:31 |
who brought |
00:26:33 |
where it seemed like he'd slept |
00:26:35 |
Don't kiss me. |
00:26:36 |
Why not? |
00:26:38 |
I don't like to kiss in public. |
00:26:40 |
Well, let's |
00:26:42 |
I don't want to leave. |
00:26:44 |
Christ, what the fuck |
00:26:48 |
Is this where |
00:26:50 |
Goddamn! |
00:26:59 |
Listen, I don't know |
00:27:02 |
I don't want |
00:27:05 |
I don't, but since I met you, |
00:27:07 |
I - can't operate |
00:27:09 |
All I think about |
00:27:11 |
And, I know |
00:27:14 |
If you what me |
00:27:16 |
I really will. |
00:27:17 |
It's just sometimes |
00:27:19 |
and you know, |
00:27:21 |
nothing could've been |
00:27:23 |
because it's led you |
00:27:26 |
And you feel like |
00:27:30 |
Are you that person? |
00:27:34 |
Do you want me to go away? |
00:27:37 |
No. |
00:27:38 |
No, you aren't that person, |
00:27:39 |
or, no, you don't want me |
00:27:42 |
Why do you like me so much? |
00:27:44 |
Because you're special. |
00:27:47 |
You're so, so special. |
00:27:50 |
You're such a dumb boy. |
00:27:54 |
I know. |
00:27:56 |
Don't worry |
00:27:59 |
Come on. |
00:28:01 |
Starts out slowly |
00:28:05 |
Kissin' finally |
00:28:09 |
You don't see her |
00:28:17 |
After a while, |
00:28:25 |
Sleeping in - |
00:28:28 |
Decker: |
00:28:30 |
You screw |
00:28:31 |
That's probably half of the reason |
00:28:34 |
Remember that you're |
00:28:36 |
What's that mean? |
00:28:37 |
Well, you're pretty |
00:28:40 |
You just don't come off |
00:28:42 |
Does she get you off |
00:28:43 |
You know, |
00:28:46 |
A blowjob something? |
00:28:47 |
I don't want |
00:28:49 |
You know, some day, I'm going |
00:28:51 |
and you're going to be |
00:28:53 |
William: |
00:28:54 |
Decker: |
00:28:56 |
Because I can't tell you, |
00:28:58 |
My hands are shaking |
00:29:00 |
Smart girls are tough. |
00:29:02 |
They're a pain in the ass. |
00:29:04 |
There's a difference |
00:29:05 |
and someone |
00:29:07 |
Decker: |
00:29:08 |
there's a difference |
00:29:10 |
and a girl who doesn't |
00:29:12 |
William: You know, sometimes, I think |
00:29:14 |
then everything |
00:29:15 |
would just disappear. |
00:29:17 |
She wants me to go out to |
00:29:19 |
You think I should go? |
00:29:22 |
'Course you're going to go. |
00:29:23 |
What do you mean? |
00:29:25 |
Well, you're crazy |
00:29:26 |
You've got no options. |
00:29:30 |
In a world of trouble |
00:29:39 |
Don't you see |
00:29:48 |
Mrs. Garcia: |
00:29:50 |
and all the many blessings. |
00:29:52 |
Bless them to our use, |
00:29:56 |
And make us ever mindful |
00:30:00 |
Amen. |
00:30:02 |
Amen. |
00:30:11 |
So, Sarah tells me |
00:30:16 |
Yeah, I guess. |
00:30:18 |
I hope |
00:30:20 |
Mom, you don't know |
00:30:22 |
Yes, I do. |
00:30:25 |
and they're all |
00:30:28 |
This is really good food. |
00:30:30 |
Yeah Mom, |
00:30:32 |
Mrs. Garcia: |
00:30:35 |
Everything's great. |
00:30:37 |
It's wonderful. |
00:30:38 |
Sarah has big dreams. |
00:30:41 |
Did she tell you |
00:30:44 |
I've actually |
00:30:47 |
But, did you hear her? |
00:30:49 |
Mom! |
00:30:54 |
Did she tell you |
00:30:57 |
as a secretary - |
00:30:59 |
saving money |
00:31:03 |
Did she tell you I was |
00:31:06 |
No. |
00:31:08 |
Mrs. Garcia: |
00:31:09 |
Sarah's father - |
00:31:12 |
that either one of us |
00:31:16 |
But she loves him. |
00:31:18 |
Don't you, Sarah? |
00:31:23 |
Well, I suppose she has |
00:31:29 |
We haven't talked much |
00:31:31 |
Excuse me. |
00:31:34 |
She's not much |
00:31:43 |
Oh, don't get in |
00:31:46 |
Sarah, I'm |
00:31:48 |
- No. |
00:31:49 |
I'm just giving |
00:31:52 |
a little information |
00:31:56 |
Putting your daughter |
00:32:00 |
it is something to be |
00:32:02 |
Yes, ma'am. |
00:32:05 |
I love you. |
00:32:06 |
I love her - right? |
00:32:09 |
She's beautiful - |
00:32:11 |
Very beautiful. |
00:32:15 |
You can't trust love. |
00:32:18 |
William - |
00:32:19 |
let me give you |
00:32:23 |
friendship: |
00:32:25 |
true friendship |
00:32:28 |
Do you know what it is? |
00:32:30 |
I always |
00:32:34 |
I would ask myself - |
00:32:36 |
"How can I |
00:32:40 |
Because William, it is in that way |
00:32:45 |
But Sarah, she doesn't |
00:32:49 |
She wants to be special. |
00:32:50 |
Mom, I don't |
00:32:52 |
I like to sing. |
00:32:54 |
The world needs singers, |
00:32:55 |
- Well - |
00:32:57 |
There you go. |
00:32:58 |
Your mother doesn't need |
00:33:02 |
And, excuse me, New York |
00:33:06 |
Mom, you're drunk. |
00:33:08 |
No, I'm not drunk; |
00:33:15 |
I have many faults, |
00:33:20 |
how painfully |
00:33:24 |
But I'll be able |
00:33:27 |
and I'm a little worried |
00:33:28 |
We'll see, Mom. We'll see. |
00:33:31 |
What about you, William. |
00:33:33 |
Will you be able |
00:33:37 |
Well, Mrs. Garcia, |
00:33:42 |
it's my opinion |
00:33:47 |
since the moment |
00:33:52 |
Oh my! Sarah - |
00:33:57 |
We have a bullshit artist |
00:34:02 |
Mrs. Garcia: Honey, I just |
00:34:07 |
Sarah: |
00:34:10 |
Mrs. Garcia: |
00:34:14 |
Oh, he does not. |
00:34:16 |
Mrs. Garcia: |
00:34:19 |
He does not. |
00:34:21 |
Mrs. Garcia: You know, |
00:34:28 |
I'm done. |
00:34:38 |
Sarah: |
00:34:40 |
I'm sorry |
00:34:42 |
She only does it |
00:34:43 |
William: |
00:34:44 |
Yeah. |
00:34:46 |
Well? |
00:34:48 |
You're doing great. |
00:34:51 |
- I am? |
00:34:55 |
Hey, wait. |
00:34:56 |
What? |
00:34:58 |
Who's David? |
00:35:03 |
No one. |
00:35:05 |
He's your old boyfriend? |
00:35:09 |
Let's not |
00:35:14 |
You know, |
00:35:17 |
you're going to |
00:35:23 |
What did you mean, |
00:35:28 |
I don't know. |
00:35:31 |
Can I smoke a cigarette? |
00:35:33 |
Sure. |
00:35:37 |
Don't be mad, okay? |
00:35:51 |
David and I went out |
00:35:53 |
that I was at college. |
00:35:54 |
We lived together. |
00:35:57 |
After a while he said he couldn't |
00:35:59 |
I don't know why. |
00:36:07 |
It's so embarrassing. |
00:36:13 |
One night, |
00:36:15 |
so, I walk into our room - |
00:36:20 |
and he had sneaked another girl |
00:36:23 |
and was having sex with her |
00:36:29 |
The worst part about it |
00:36:33 |
I don't know, |
00:36:37 |
that I didn't break up |
00:36:39 |
or, I wouldn't let him |
00:36:43 |
And then, I dropped out |
00:36:46 |
And - that's why |
00:36:56 |
But the point is - |
00:37:00 |
I'm not so tough or interesting |
00:37:06 |
I'm just more of a dork. |
00:37:14 |
Hey - you should come |
00:37:21 |
I'm afraid of that. |
00:37:23 |
They've given me |
00:37:25 |
I bet I could trade it in |
00:37:29 |
I'm afraid to fly. |
00:37:31 |
You're bullshitting me. |
00:37:34 |
Come on; |
00:37:39 |
You have to work. |
00:37:41 |
I don't want |
00:37:48 |
I want to fool around. |
00:37:50 |
Good. |
00:37:53 |
Do you have a condom? |
00:37:55 |
No. |
00:37:57 |
Then we can't do it. |
00:37:58 |
Oh God. |
00:38:03 |
Do you want |
00:38:05 |
Yes. |
00:38:08 |
Don't say that. |
00:38:11 |
Okay. |
00:38:18 |
Don't you find it odd |
00:38:22 |
everyone in the whole world |
00:38:23 |
tells you to |
00:38:27 |
and when you get older, |
00:38:29 |
they act all offended |
00:38:49 |
I'll go to Mexico with you |
00:38:53 |
But we'll need to leave |
00:38:55 |
and then I'll come back home |
00:38:58 |
Okay. |
00:39:01 |
Good night. |
00:39:04 |
Good night. |
00:39:07 |
William: |
00:39:17 |
Sarah: |
00:39:19 |
William: |
00:39:20 |
Yes. But I have |
00:39:24 |
Okay shoot. |
00:39:27 |
Do you have any diseases? |
00:39:28 |
Nope. |
00:39:29 |
Have you |
00:39:30 |
No. |
00:39:34 |
Do I fail the test? |
00:39:38 |
Why are you so scared |
00:39:47 |
I think if we have sex - |
00:39:52 |
I'll fall in love with you. |
00:39:59 |
I'm not much of a lover. |
00:40:06 |
William - |
00:40:15 |
I want to fuck you. |
00:40:24 |
Turn off the light. |
00:40:50 |
Sarah: |
00:40:52 |
Get a condom on. |
00:40:53 |
There's some in my purse. |
00:40:55 |
William: |
00:40:56 |
Sarah: |
00:40:58 |
William: |
00:41:31 |
Oh Jesus, I'm too nervous. |
00:41:37 |
What? |
00:41:38 |
I'm too nervous. |
00:41:53 |
Fuck! |
00:41:59 |
What? |
00:42:00 |
Nothing! Fuck! |
00:42:04 |
Let's just go to sleep, |
00:42:12 |
What is it? |
00:42:15 |
You don't want to do it? |
00:42:18 |
William: Yeah, I do; |
00:42:31 |
Why not? |
00:42:37 |
Why not? |
00:42:39 |
Look - |
00:42:40 |
Sarah, can we |
00:42:48 |
What's wrong? |
00:42:51 |
William: |
00:42:53 |
Sarah: |
00:42:56 |
William: |
00:42:57 |
Sarah: |
00:42:59 |
William: |
00:43:01 |
Sarah: |
00:43:02 |
William: |
00:43:04 |
Sarah: |
00:43:06 |
William: |
00:43:08 |
Sarah: |
00:43:17 |
Are you wearing protection? |
00:43:19 |
No. |
00:43:21 |
It's alright. |
00:43:35 |
Cynical and sarcastic! |
00:43:37 |
William: |
00:43:39 |
Sarah: I would believe that you |
00:43:42 |
William: |
00:43:45 |
'For a while' is the stuff |
00:43:50 |
I am sincere. |
00:43:52 |
Sarah: |
00:43:53 |
William: |
00:43:55 |
Sarah: |
00:43:56 |
William: |
00:43:59 |
Action. |
00:44:04 |
Can I lift your veil now? |
00:44:05 |
If you will be gentle - |
00:44:07 |
What's the matter? |
00:44:08 |
You're not being gentle. |
00:44:11 |
How was I being? |
00:44:12 |
Rough. |
00:44:13 |
- Are you kidding? |
00:44:15 |
I don't like it |
00:44:16 |
Like what? |
00:44:17 |
Cynical and sarcastic. |
00:44:18 |
I am sincere. |
00:44:20 |
I would believe that you |
00:44:23 |
Everything's |
00:44:25 |
'For a while' is the stuff |
00:44:28 |
I am sincere. |
00:44:34 |
William: |
00:44:37 |
In our room, |
00:44:40 |
I ever wanted |
00:44:42 |
My hands |
00:44:46 |
all smelled of Sarah. |
00:44:48 |
We would mess around all day |
00:44:51 |
It was hard to tell if |
00:44:54 |
Every part of her body |
00:44:59 |
Sarah wasn't sexy the way |
00:45:02 |
Her body wasn't tight, |
00:45:07 |
She was funny, |
00:45:09 |
the way watching people |
00:45:11 |
with their heads |
00:45:13 |
and then jerking back up, |
00:45:17 |
She was human - |
00:45:18 |
the most human person |
00:45:21 |
and that was sexy. |
00:45:23 |
Sarah: |
00:45:25 |
William: |
00:45:26 |
Sarah: I remember one afternoon |
00:45:30 |
and my mom told me |
00:45:32 |
I didn't believe her. |
00:45:35 |
I thought |
00:45:38 |
like hide and seek. |
00:45:43 |
So I looked |
00:45:48 |
closets - |
00:45:53 |
I looked everywhere. |
00:45:56 |
Where'd he go? |
00:46:00 |
He went to a |
00:46:02 |
and never came back. |
00:46:06 |
But he wrote me |
00:46:08 |
from the day he left |
00:46:13 |
Once I was away from home, |
00:46:20 |
He just never wanted |
00:46:25 |
His letters were my |
00:46:28 |
They always came |
00:46:30 |
and I'd keep them |
00:46:32 |
I loved |
00:46:33 |
because when he lived with us, |
00:46:36 |
always wearing |
00:46:39 |
And I'd sit |
00:46:41 |
and I'd scratch his back. |
00:46:44 |
I'd scratch for as long as |
00:46:49 |
When I went to bed at night, |
00:46:50 |
my fingers |
00:46:52 |
And you like that? |
00:46:55 |
Yeah - I did. |
00:47:00 |
Do you ever miss |
00:47:04 |
No, never. |
00:47:12 |
Can you see me? |
00:47:19 |
Would you like me |
00:47:31 |
Stand up, |
00:47:34 |
Why? |
00:47:41 |
Just do it. |
00:48:11 |
I wanted to tell her |
00:48:13 |
I loved everything |
00:48:15 |
I loved the way |
00:48:16 |
even when |
00:48:18 |
I loved the way |
00:48:19 |
the way she made love |
00:48:22 |
the way |
00:48:23 |
I loved her mother - |
00:48:25 |
her drunk |
00:48:27 |
I loved every thought |
00:48:32 |
Sarah: |
00:48:34 |
William: I just need to get |
00:48:36 |
Well, go get us some beer, |
00:48:38 |
Yeah good. |
00:48:52 |
Sarah: |
00:48:53 |
I don't know. |
00:48:55 |
I got this weird flash |
00:49:03 |
I love you. |
00:49:04 |
I love you, too. |
00:49:10 |
Go get us some beer, okay. |
00:49:12 |
Okay, I'm on it. |
00:49:16 |
Don't forget the OJ! |
00:49:18 |
No problema. |
00:49:21 |
Bye. |
00:49:25 |
William: |
00:49:27 |
I wasn't looking |
00:49:29 |
I just ran. |
00:50:01 |
- No! |
00:50:03 |
You don't understand. |
00:50:13 |
You know, you're not supposed |
00:50:15 |
But it's in a bottle. |
00:50:17 |
No, but it's - |
00:50:18 |
No, it's in a bottle. |
00:50:20 |
Alright. |
00:50:21 |
Turista. |
00:50:42 |
Sarah: |
00:50:44 |
Mi novio y yo yo nos |
00:50:46 |
y yo no se si usted nos |
00:50:50 |
Hotel proprietor: |
00:51:01 |
Sarah: Necesitimos alquien |
00:51:03 |
rapidito y ajito precio. |
00:51:05 |
Hotel proprietor: |
00:51:08 |
los casa bien aruto. |
00:51:09 |
Mira el se enchentru |
00:51:13 |
con la calle el Indio. |
00:51:15 |
Puede ir alla |
00:51:17 |
Sarah: |
00:51:18 |
Hotel proprietor: |
00:51:19 |
Sarah: |
00:51:28 |
What? |
00:51:30 |
Well - |
00:51:33 |
Carmen Maria said |
00:51:36 |
if you really |
00:51:38 |
Today? |
00:51:42 |
If you don't want to do it, |
00:51:43 |
No, I didn't say |
00:51:46 |
I just said, "Today?" |
00:51:48 |
Look, I don't know. |
00:51:50 |
I'm just not sure |
00:51:53 |
And how many times |
00:51:54 |
are you going to fall in love? |
00:51:55 |
I mean - |
00:51:59 |
I figure, |
00:52:01 |
a sense of ourselves |
00:52:03 |
and not become some sloppy, |
00:52:06 |
whose lives revolve |
00:52:07 |
then, it might be better |
00:52:10 |
Then, if something goes wrong, |
00:52:12 |
which, you know, |
00:52:14 |
we'd have to figure it out, |
00:52:16 |
and one of us |
00:52:19 |
William: |
00:52:22 |
Sarah: |
00:52:25 |
William: |
00:52:27 |
So, what do you think? |
00:52:30 |
Let's do it. |
00:52:32 |
Really? |
00:52:33 |
I want to do it. |
00:52:34 |
I mean, |
00:52:37 |
If we do this, |
00:52:39 |
in each other's obituaries, |
00:52:41 |
Let's get married. |
00:52:43 |
Let's be individuals, |
00:52:45 |
- Yeah, but not right away. |
00:52:48 |
But, fuck it, man, |
00:52:52 |
- Yeah. |
00:52:57 |
Sarah: |
00:52:59 |
Well because it's my life. |
00:53:01 |
Yes. |
00:53:03 |
Mom - |
00:53:07 |
I know it's fast |
00:53:12 |
William? |
00:53:13 |
William, come here. |
00:53:15 |
Do you mind |
00:53:18 |
Just talk to her. |
00:53:21 |
Hello, Mrs. Garcia. |
00:53:23 |
Mrs. Garcia: |
00:53:25 |
That's right ma'am, I do. |
00:53:26 |
Mrs. Garcia: |
00:53:28 |
You sound insincere. |
00:53:30 |
Fair enough. |
00:53:31 |
Mrs. Garcia: |
00:53:32 |
No, she's not pregnant. |
00:53:34 |
Mrs. Garcia: |
00:53:36 |
That myth about a young mother |
00:53:40 |
Yup! I understand. |
00:53:42 |
Mrs. Garcia: |
00:53:44 |
Okay. |
00:53:46 |
Mrs. Garcia: |
00:53:48 |
You are both exceedingly - |
00:53:51 |
Am I being clear? |
00:53:53 |
Yes, I think you are. |
00:53:55 |
Mrs. Garcia: Since it doesn't look |
00:53:57 |
to change your mind - |
00:54:00 |
I hope so, too. |
00:54:02 |
Mrs. Garcia: |
00:54:04 |
Okay. Bye, Mrs. Garcia. |
00:54:06 |
Hi Mom. |
00:54:14 |
Okay. |
00:54:24 |
Yes, I understand. |
00:54:27 |
Okay. |
00:54:30 |
I love you too, Mom. |
00:54:33 |
Bye. |
00:54:34 |
Hey, what'd she say? |
00:54:36 |
I can't get married. |
00:54:38 |
What'd she say? |
00:54:41 |
She said - |
00:54:44 |
that it was a good idea. |
00:54:45 |
That you'd be good for me. |
00:54:47 |
That I'll never |
00:54:50 |
She was actually |
00:54:54 |
she didn't even think |
00:55:01 |
I'm sorry, William, |
00:55:05 |
Come here. |
00:55:06 |
No, I can't go anywhere. |
00:55:08 |
- Come here. |
00:55:10 |
I know. Two seconds. |
00:55:12 |
Just follow me; |
00:55:14 |
Sarah: |
00:55:16 |
Where are we going? |
00:55:17 |
William: |
00:55:20 |
Come on! |
00:55:22 |
Come on! |
00:55:24 |
Sarah: |
00:56:26 |
Promise me - |
00:56:28 |
if something goes wrong - |
00:56:31 |
if I run away - |
00:56:34 |
you'll find me |
00:56:37 |
Nothing will go wrong. |
00:56:39 |
Just promise. |
00:56:42 |
I promise. |
00:58:09 |
Thanks. |
00:58:12 |
Scene 66 take one. |
00:58:14 |
And took my hand |
00:58:17 |
And you said |
00:58:21 |
And you kindly sent me |
00:58:25 |
I knew then |
00:58:27 |
William: |
00:58:28 |
Guitar player: |
00:58:30 |
William: |
00:58:31 |
Guitar player: |
00:58:33 |
William: |
00:58:38 |
You know what |
00:58:39 |
when you're separated |
00:58:41 |
you lived with and loved? |
00:58:44 |
It's waking |
00:58:47 |
Once you get used to |
00:58:49 |
it's a hell of a lonely feeling |
00:58:53 |
Specially in some dollar - |
00:58:57 |
Can we do it |
00:58:58 |
Director: |
00:59:00 |
William: |
00:59:01 |
we you're separated |
00:59:03 |
you lived with and loved? |
00:59:05 |
It's waking up |
00:59:09 |
Once you get used to |
00:59:11 |
it' a hell of |
00:59:13 |
to wake up without it. |
00:59:15 |
Specially in some dollar-a-night |
00:59:18 |
A hot water bottle won't do, |
00:59:22 |
It has to be someone |
00:59:25 |
and that you know |
00:59:27 |
Director: |
00:59:29 |
Hey, is this mike wire |
00:59:35 |
I spent more than half |
00:59:39 |
on phone calls - |
00:59:41 |
and on a last minute |
00:59:43 |
I changed my flight |
00:59:46 |
so I could arrive |
00:59:48 |
No shit, |
00:59:51 |
I would never see you go |
01:00:07 |
William: |
01:00:10 |
I came home early; |
01:00:12 |
Sarah: |
01:00:16 |
William: |
01:00:19 |
Sarah: |
01:00:21 |
William: |
01:00:25 |
Sarah: |
01:00:28 |
I got you these. |
01:00:30 |
Thank you. |
01:00:32 |
I brought you that towel |
01:00:36 |
Thanks. |
01:00:38 |
And, here's a present. |
01:00:40 |
It's a green dress. |
01:00:42 |
I saw it on a mannequin, |
01:00:44 |
of that one you always wear, |
01:00:47 |
I don't know |
01:00:48 |
buying something - |
01:00:50 |
for somebody that you know |
01:00:52 |
but - it made sense |
01:00:56 |
Thank you. |
01:00:58 |
No problem. |
01:01:01 |
Do you want to put these flowers |
01:01:04 |
Sure. |
01:01:08 |
Are you nervous? |
01:01:12 |
Yes. |
01:01:13 |
About seeing me? |
01:01:17 |
You look different. |
01:01:21 |
You told me you weren't |
01:01:24 |
I took a different flight. |
01:01:27 |
Why? |
01:01:33 |
Hey, I heard a joke; |
01:01:35 |
Sure. |
01:01:37 |
Okay, there's these two monks. |
01:01:39 |
A monsignor guy - |
01:01:41 |
and a regular monk guy, |
01:01:43 |
And the regular monk - |
01:01:45 |
catches |
01:01:46 |
He goes - |
01:01:48 |
"Wow, that is one heck |
01:01:50 |
and the monsignor guy says - |
01:01:51 |
"My son, |
01:01:53 |
and the other one says -"No, |
01:01:56 |
but that's the name |
01:01:58 |
"Oh, " goes the monsignor. |
01:02:00 |
So that night they're |
01:02:02 |
and they decided |
01:02:04 |
They all sat down |
01:02:06 |
and the regular monk goes - |
01:02:07 |
"Boy, this sonofabitch |
01:02:10 |
And the monsignor guy says - |
01:02:11 |
"Yeah, I've never had |
01:02:14 |
And he turns to |
01:02:15 |
"How do you like the fish?" |
01:02:17 |
And the new guy says - |
01:02:18 |
"Hey, |
01:02:20 |
but I'm sure going to enjoy |
01:02:30 |
I have to go |
01:02:32 |
How're you doing? |
01:02:36 |
I just woke up. |
01:02:51 |
I still need to go |
01:03:00 |
Listen, I've seen |
01:03:09 |
Last time I walked |
01:03:18 |
Why must it be today |
01:03:26 |
Why have I |
01:03:34 |
You are lovely |
01:03:41 |
Now you've gone |
01:03:50 |
If there's something |
01:03:58 |
In the change from |
01:04:05 |
Sarah: |
01:04:07 |
William: |
01:04:09 |
Sarah: |
01:04:10 |
And - I'm kind of worried |
01:04:12 |
we're playing, |
01:04:15 |
Maybe it's a better idea |
01:04:18 |
Are you sure? |
01:04:20 |
Yeah. |
01:04:22 |
It seems like you need |
01:04:23 |
And I got some things |
01:04:25 |
Okay! |
01:04:29 |
What do you mean? |
01:04:31 |
Well - |
01:04:33 |
you just said you have some things |
01:04:36 |
Yeah, but you know |
01:04:39 |
All I do |
01:04:41 |
I've been to - |
01:04:42 |
thirteen movies |
01:04:46 |
I mean, you don't |
01:04:50 |
I don't know, |
01:04:54 |
I don't know. It's just - |
01:04:56 |
you don't |
01:04:57 |
except sit around |
01:04:59 |
You know that's not |
01:05:02 |
I do? |
01:05:04 |
Look - |
01:05:07 |
I mean, I don't want to belittle |
01:05:09 |
but it wasn't |
01:05:12 |
And all I did |
01:05:13 |
was sit around |
01:05:15 |
and think about you. |
01:05:16 |
And, I can't do that. |
01:05:20 |
I've done that before, |
01:05:22 |
Sometimes, |
01:05:24 |
I take that away? |
01:05:27 |
Take what away? |
01:05:28 |
I came to New York |
01:05:31 |
I'm just happy that I was able |
01:05:34 |
I didn't think |
01:05:38 |
Good; you look like |
01:05:46 |
So, what's going on here? |
01:05:51 |
Are you breaking |
01:05:56 |
I just think that we need |
01:05:59 |
Space? |
01:06:01 |
Can't you think of something |
01:06:05 |
I'm just trying |
01:06:07 |
Well, then, you're |
01:06:10 |
catch-phrases from break-up 101 |
01:06:19 |
I like you so much. |
01:06:22 |
Oh great. You like me! |
01:06:24 |
So I don't have to |
01:06:30 |
I'm a sweet guy - |
01:06:32 |
a fun fellow to have |
01:06:35 |
hang with |
01:06:38 |
not somebody to see |
01:06:46 |
Why are you doing this? |
01:06:50 |
William - |
01:06:55 |
Oh fuck you! |
01:06:59 |
You're a spoiled, |
01:07:05 |
I've told people |
01:07:06 |
and I know |
01:07:09 |
I've been you, |
01:07:35 |
Guys, can I |
01:07:37 |
The morning |
01:07:38 |
I was singing |
01:07:41 |
It went something like, |
01:07:44 |
Rise and shine, |
01:07:47 |
Or, I'm going to huff and puff, |
01:07:56 |
Sarah: |
01:08:02 |
Thanks a lot, guys. |
01:08:15 |
Oh, come on. |
01:08:17 |
It's my |
01:08:19 |
Look, I have to go to work. |
01:08:20 |
I know; |
01:08:22 |
Are you Native American? |
01:08:24 |
Sarah: |
01:08:25 |
William: |
01:08:26 |
Okay, so here's the deal. |
01:08:28 |
Because I have |
01:08:30 |
and because you don't look |
01:08:33 |
Not that you don't |
01:08:35 |
that's why I asked the thing |
01:08:38 |
Anyway, |
01:08:40 |
and if you want to jump in, |
01:08:42 |
"Hey, I got something |
01:08:43 |
And five'll get you ten |
01:08:45 |
"Go right ahead. " |
01:08:47 |
Okay, I know |
01:08:50 |
"God, this guy |
01:08:52 |
Two days ago, he says |
01:08:54 |
and leaves my apartment |
01:08:56 |
and now, |
01:08:57 |
howling at my window - |
01:08:59 |
and expects me to think |
01:09:01 |
Well, let me tell you, missy, |
01:09:05 |
I don't even like myself. |
01:09:10 |
So what? |
01:09:12 |
"Why are you |
01:09:13 |
"Oh, you're so zany. " |
01:09:15 |
Or maybe, "I can't believe |
01:09:18 |
Nothing, huh? |
01:09:20 |
You're just going |
01:09:21 |
Okay, that's cool. |
01:09:25 |
You want to know |
01:09:27 |
An attempt to make movies |
01:09:30 |
I like to embrace the cliche. |
01:09:34 |
Hey, this is 'A' material. |
01:09:38 |
Okay, I'm sorry. |
01:09:39 |
I'm sorry, I'm sorry. |
01:09:41 |
I fucked up. |
01:09:42 |
I got upset. |
01:09:44 |
You just switched gears |
01:09:46 |
You got to admit that. |
01:09:48 |
Look, I know you're getting |
01:09:50 |
that maybe we went too far, |
01:09:53 |
It's just you got to give me |
01:09:57 |
I don't know |
01:09:59 |
You got to let me know. |
01:10:01 |
See, this is the way I see it, |
01:10:04 |
then I can promise you |
01:10:06 |
Look, I don't want |
01:10:13 |
I own the corner |
01:10:20 |
You look so pale |
01:10:26 |
William: |
01:10:27 |
Sorry for calling |
01:10:30 |
I thought |
01:10:31 |
we could go |
01:10:34 |
Sarah: |
01:10:36 |
No, I think I'm too tired. |
01:10:39 |
It is late. |
01:10:40 |
Sarah: |
01:10:43 |
William: |
01:10:46 |
Sarah: |
01:10:48 |
William: |
01:10:50 |
Sarah: |
01:10:53 |
William: |
01:10:55 |
Sarah: |
01:10:58 |
Are you going to |
01:11:03 |
Sarah: |
01:11:04 |
Listen, I should go to bed. |
01:11:06 |
William: |
01:11:07 |
I'll talk to you later, then. |
01:11:09 |
Sarah: |
01:11:11 |
Okay, yeah, you too. |
01:11:13 |
Sarah: |
01:11:15 |
Bye. |
01:11:17 |
William: I held onto the phone |
01:11:20 |
Everything was |
01:11:23 |
I knew I was the dopey guy |
01:11:26 |
staring up |
01:11:28 |
Hell, I wished |
01:11:30 |
It's just so hard |
01:11:32 |
who only lives |
01:11:36 |
Jesse: |
01:11:37 |
your father not calling you |
01:11:39 |
becomes your problem, |
01:11:41 |
I didn't expect him to call. |
01:11:43 |
He loves you very much, |
01:11:45 |
Why are we |
01:11:47 |
I just think |
01:11:51 |
to remain |
01:11:53 |
Why are you giving this to me? |
01:11:54 |
Who brought him up? |
01:11:57 |
I'm sorry. |
01:12:00 |
Why do you think |
01:12:03 |
Who? |
01:12:05 |
What, that girl? |
01:12:06 |
Because there's something |
01:12:08 |
No, Mom. |
01:12:09 |
There's something |
01:12:11 |
What do you think it is? |
01:12:13 |
You respect people more |
01:12:16 |
That, and you didn't |
01:12:19 |
Those are your |
01:12:24 |
Do you want to hear |
01:12:29 |
I suppose |
01:12:31 |
He's very funny. |
01:12:34 |
His name is Harris. |
01:12:37 |
I think you'll be astonished |
01:12:38 |
at how many times |
01:12:43 |
I just - |
01:12:46 |
I just don't seem to have - |
01:12:49 |
the first idea |
01:12:52 |
are supposed to behave. |
01:12:53 |
It seems like |
01:12:55 |
certain qualities |
01:12:58 |
I mean, I'm sure |
01:13:01 |
getting all chatty - |
01:13:04 |
You know what I'm saying? |
01:13:06 |
What are other men like? |
01:13:08 |
Are they like me? |
01:13:12 |
I don't know. |
01:13:16 |
Hey, how come |
01:13:19 |
I mean weren't you |
01:13:21 |
concerned with |
01:13:25 |
Listen, William, |
01:13:27 |
anybody at Fort Worth |
01:13:30 |
for the state of your soul. |
01:13:31 |
Oh, forget it; |
01:13:33 |
Look, listen to me. |
01:13:38 |
You've been ignoring me |
01:13:41 |
and I was thinking that |
01:13:45 |
might be to change your attitude |
01:13:49 |
Don't be so moody. |
01:13:53 |
A lot of bad shit |
01:13:56 |
People are not |
01:13:58 |
And if you're serious |
01:14:00 |
that's the first thing |
01:14:01 |
And listen - |
01:14:04 |
Relatively soon, okay? |
01:14:06 |
So, that being said, |
01:14:09 |
No matter what happens |
01:14:13 |
you have two options - |
01:14:16 |
You can handle things well |
01:14:19 |
or, you can handle |
01:14:21 |
It's up to you. |
01:14:24 |
Look William, |
01:14:28 |
I didn't escape Fort Worth |
01:14:30 |
to sell college text books |
01:14:33 |
That was not my goal. |
01:14:35 |
I thought my life |
01:14:37 |
so much more interesting |
01:14:40 |
but what am I going to |
01:14:45 |
The root of depression |
01:14:50 |
and the cure - |
01:14:55 |
So, read some books. |
01:14:58 |
Don't take yourself |
01:15:02 |
Take that gorgeous, |
01:15:04 |
Here, and |
01:15:20 |
You got to lose |
01:15:24 |
I worked too hard |
01:15:25 |
for you to go around |
01:15:30 |
The long night is coming |
01:15:37 |
I hear the way |
01:15:43 |
I feel the crying moment |
01:15:49 |
But oh, baby - |
01:15:53 |
Phone machine: |
01:15:57 |
Sarah: |
01:16:00 |
I know your birthday is today |
01:16:03 |
Today has been |
01:16:05 |
If you have some time, |
01:16:07 |
maybe you could come by |
01:16:10 |
William: |
01:16:13 |
No, I can come by |
01:16:22 |
- Hi. |
01:16:23 |
Oh - close your eyes. |
01:16:26 |
I have to finish wrapping. |
01:16:31 |
Can I open my eyes now? |
01:16:33 |
Yeah. |
01:16:39 |
So, you want a beer? |
01:16:42 |
Sure. |
01:16:48 |
You can put on some music, |
01:16:50 |
Okay. |
01:17:00 |
How was your day? |
01:17:02 |
Oh fine. |
01:17:05 |
How was your day? |
01:17:06 |
Crazy. I've been |
01:17:11 |
Yeah? |
01:17:14 |
So, what are these? |
01:17:16 |
Presents. |
01:17:19 |
Okay - I guess I should |
01:17:22 |
Yeah. |
01:17:29 |
They're for candles. |
01:17:31 |
Cool. |
01:17:32 |
Look at this. |
01:17:40 |
- You did this? |
01:17:45 |
Wow! |
01:17:53 |
Why did you |
01:17:56 |
I thought |
01:17:57 |
- I do. |
01:18:00 |
It's beautiful. |
01:18:10 |
Do you want to |
01:18:18 |
I don't think that now |
01:18:20 |
Then, why did you |
01:18:22 |
What do you mean? |
01:18:24 |
What am I supposed to do with it? |
01:18:27 |
I don't know, |
01:18:30 |
You think I want to |
01:18:31 |
to remind me of a girl who |
01:18:36 |
Look, I warned you that |
01:18:40 |
Yeah. |
01:18:42 |
You also made me promise - |
01:18:46 |
You can't do that. |
01:18:49 |
I came to New York |
01:18:51 |
Oh, yeah, yeah; |
01:18:53 |
I'm just |
01:18:54 |
Well, I wish |
01:18:56 |
Oh, you want me to lie? |
01:18:57 |
No, I want you |
01:18:59 |
We're apart |
01:19:01 |
and I come back to this. |
01:19:02 |
Listen, if you really care - |
01:19:04 |
What did I do? |
01:19:06 |
If you really care about me, |
01:19:08 |
you need to take the time |
01:19:10 |
Oh, this is my fault? |
01:19:11 |
- It's no one's fault. |
01:19:14 |
Look, I told you - |
01:19:15 |
this was going to be |
01:19:17 |
Would you just shut up |
01:19:18 |
You don't like me anymore. |
01:19:21 |
I was amusing |
01:19:22 |
and now, |
01:19:24 |
and hang your fucking |
01:19:29 |
I mean, what am I |
01:19:32 |
You know, I've done |
01:19:34 |
I've said the shit |
01:19:35 |
and I know it's a lie. |
01:19:36 |
- It's not a lie. |
01:19:38 |
Well, maybe you lied to people, |
01:19:40 |
Would you please |
01:19:42 |
- Saying what? |
01:19:43 |
Look, you don't love me. |
01:19:46 |
I could be any girl. |
01:19:49 |
I care about you. |
01:19:51 |
You made me very happy, |
01:19:53 |
when you're in the room. |
01:19:54 |
Everything is a big |
01:19:57 |
Let's pretend |
01:19:59 |
let's pretend I'm going to be |
01:20:00 |
just pretend you're |
01:20:02 |
No! Nothing |
01:20:04 |
Everything |
01:20:06 |
No! No, no, no, no, no! |
01:20:09 |
Only you. |
01:20:11 |
Only you're a big deal. |
01:20:12 |
Stop it! |
01:20:14 |
Okay, I'm handling |
01:20:20 |
Listen, I'm a great guy. |
01:20:23 |
Look at me. |
01:20:25 |
Would you please |
01:20:28 |
I'm right here; look at me. |
01:20:32 |
It's my birthday. |
01:20:35 |
What? What? |
01:20:42 |
Okay, I'll go. |
01:20:47 |
I'm sorry. |
01:20:49 |
I'm really sorry. |
01:20:50 |
I want to make this |
01:20:54 |
I don't want to be pathetic, |
01:21:04 |
But do you think |
01:21:07 |
Or, let me sleep here |
01:21:08 |
something to make this |
01:21:12 |
I cannot do that. |
01:21:13 |
Yes, you can. God! |
01:21:18 |
I feel like you're playing |
01:21:23 |
I'm sorry you feel like that. |
01:21:25 |
Would you please |
01:21:31 |
Look, what you're going through |
01:21:33 |
and once I got through it - |
01:21:35 |
I was grateful because |
01:21:50 |
Strong? |
01:21:54 |
I am fucking strong. |
01:22:12 |
Where did you go? |
01:22:29 |
Samantha: |
01:22:33 |
She didn't seem |
01:22:35 |
William: You think anybody |
01:22:40 |
That's not true. |
01:22:42 |
She just seemed |
01:22:46 |
I heard she wouldn't fuck you. |
01:22:47 |
William: |
01:22:51 |
Yeah, I didn't believe it |
01:22:55 |
I mean, |
01:22:57 |
you not fucking anybody. |
01:23:02 |
William: |
01:23:04 |
Why not? She have |
01:23:09 |
Samantha: I think I was there, |
01:23:12 |
I mean I was walking |
01:23:14 |
Okay, so here's |
01:23:15 |
It was pre-school - |
01:23:17 |
and we went to this park |
01:23:19 |
and I was wearing |
01:23:21 |
that my grandmother |
01:23:23 |
It had like a little purple |
01:23:24 |
It was the very first time |
01:23:26 |
and my very first memory - |
01:23:28 |
is of feeding the ducks |
01:23:29 |
in the lake |
01:23:36 |
So, this Sarah girl, |
01:23:42 |
No. |
01:23:48 |
Are you sad? |
01:23:55 |
Whatever. |
01:24:18 |
Let's go to bed. |
01:24:20 |
I don't have a bed. |
01:24:23 |
Really - why? |
01:24:24 |
William: |
01:24:27 |
Why? |
01:24:30 |
I didn't like it anymore. |
01:24:36 |
God! |
01:24:45 |
Do you have any condoms? |
01:24:55 |
William: |
01:24:57 |
Just give me a minute; |
01:25:22 |
You got to go. |
01:25:26 |
What are you talking about? |
01:25:28 |
I'm not doing too well, |
01:25:30 |
and I don't think |
01:25:37 |
Yes, I do. |
01:25:38 |
Look, just go. |
01:25:41 |
I really can't deal |
01:25:43 |
I'll call you tomorrow. |
01:25:45 |
No, just leave me |
01:26:03 |
Then, leave me |
01:26:15 |
What light through |
01:26:18 |
It is the East, |
01:26:22 |
Arise, fair sun, |
01:26:30 |
Vince: |
01:26:32 |
Hello? |
01:26:34 |
William: |
01:26:37 |
her vestal livery |
01:26:40 |
and none but fools |
01:26:43 |
Cast it off. |
01:26:45 |
It is my lady, |
01:26:47 |
Oh, that she knew she were. |
01:26:53 |
Oh, that I were a glove |
01:26:56 |
That I might |
01:26:59 |
O, speak again, |
01:27:02 |
Man: |
01:27:03 |
Hey Sarah, you can't say |
01:27:06 |
you can't say that! |
01:27:08 |
Phone machine: |
01:27:12 |
Sarah: |
01:27:13 |
this is not how to do it. |
01:27:15 |
I'm scared to |
01:27:17 |
Please don't |
01:27:19 |
William: |
01:27:23 |
I don't mean to scare you. |
01:27:24 |
I just wanted |
01:27:27 |
with the best words I know. |
01:27:29 |
Sarah: |
01:27:58 |
Fuck! |
01:28:02 |
Shit. |
01:28:07 |
Fuck! |
01:28:09 |
Vince: |
01:28:10 |
William! Come on,come on! |
01:28:12 |
Alright now, the Cowboys |
01:28:15 |
I do not want you |
01:28:16 |
This is our year. |
01:28:20 |
Don't get sad, okay. |
01:28:22 |
When you're thirteen, |
01:28:23 |
if you can come live with me. |
01:28:25 |
You'd like that, |
01:28:27 |
Alright now, listen to me, |
01:28:30 |
Faye: Hey kiddo, |
01:28:32 |
You're going to like 'em. |
01:28:34 |
Alright, listen to me now - |
01:28:36 |
never stray too far |
01:28:45 |
William: That was the last |
01:28:48 |
I thought about |
01:28:50 |
I had never strayed too far |
01:28:54 |
And what a crock of shit |
01:29:00 |
Jesse: I'm glad you |
01:29:02 |
but I need you |
01:29:05 |
Take a shower, |
01:29:08 |
I'm making an early |
01:29:10 |
for Harris |
01:29:11 |
Harris and I are going |
01:29:14 |
so you'll have to |
01:29:16 |
I'm sure |
01:29:18 |
William: |
01:29:19 |
He's my boyfriend, William. |
01:29:21 |
I told you that. |
01:29:22 |
He's living with you now? |
01:29:24 |
I've told you all this. |
01:29:33 |
Sarah: |
01:29:36 |
Hey listen, |
01:29:38 |
Are you there? |
01:29:40 |
Are you there? |
01:29:44 |
Okay, sorry for calling. |
01:29:48 |
Give me a call |
01:29:50 |
Merry Christmas. |
01:30:00 |
Sarah: |
01:30:03 |
Hey, sorry for leaving you |
01:30:04 |
I just wanted to tell you |
01:30:06 |
that I know you might not |
01:30:08 |
if that's the case, |
01:30:11 |
We'll talk |
01:30:13 |
Alright. See you. |
01:30:25 |
Sarah: |
01:30:28 |
Listen, it's me again. |
01:30:29 |
This is pretty absurd, huh? |
01:30:31 |
I just know that you're not |
01:30:34 |
and you should. |
01:30:36 |
I mean, I'd like you to; |
01:30:39 |
Not that you give a rat's ass |
01:30:41 |
because I know you don't. |
01:30:43 |
It's just that I went out |
01:30:45 |
a couple of nights ago - |
01:30:47 |
Samantha; remember her? |
01:30:49 |
I mean, I know |
01:30:51 |
because - |
01:30:53 |
a lot of intellectual bullshit, |
01:30:54 |
but - she's real smart. |
01:30:57 |
You shouldn't think that |
01:31:00 |
she's not smart, |
01:31:03 |
I don't know, |
01:31:05 |
that you had a lot of hang-ups |
01:31:09 |
Maybe it's just that |
01:31:11 |
extra smart because |
01:31:15 |
But you shouldn't do that |
01:31:18 |
I think you're pretty. |
01:31:20 |
Not that you're, like, |
01:31:23 |
receiving emotional advice |
01:31:28 |
Samantha is definitely |
01:31:31 |
and she's smart. |
01:31:33 |
And, we had a good time. |
01:31:36 |
It gave me some distance |
01:31:39 |
It made me miss you less. |
01:31:42 |
Not like |
01:31:44 |
missing you |
01:31:46 |
don't get all freaked out |
01:31:49 |
Just call me back, okay? |
01:31:53 |
That'd be cool, you know? |
01:31:55 |
I mean, I'm aware |
01:31:59 |
of people to please |
01:32:01 |
but - just give me a call. |
01:32:07 |
I really need to talk |
01:32:13 |
You know what I was thinking |
01:32:15 |
Remember how you used to |
01:32:17 |
and have me walk |
01:32:19 |
so that we could be |
01:32:21 |
Yeah, well, |
01:32:23 |
You shouldn't do that. |
01:32:25 |
I'm taller than you, |
01:32:31 |
Yeah, well - |
01:32:33 |
listen, I don't want to |
01:32:34 |
because I know |
01:32:36 |
I'm going to feel like |
01:32:37 |
So could you just |
01:32:41 |
otherwise I'll |
01:32:44 |
I'm not going to |
01:32:47 |
You know, you really have |
01:32:50 |
That always drove me |
01:32:56 |
All right. |
01:32:57 |
Call me back, okay? |
01:33:03 |
I'm going to hang up now. Bye. |
01:33:16 |
Sarah: |
01:33:17 |
Hey. I thought you |
01:33:20 |
for Christmas or something. |
01:33:22 |
Sarah: |
01:33:25 |
Yeah. I remember. |
01:33:29 |
I just wanted |
01:33:31 |
and tell you |
01:33:34 |
Sarah: |
01:33:35 |
Why don't |
01:33:37 |
Because I can't sleep. |
01:33:40 |
You know, I've been thinking |
01:33:45 |
more like non-stop. |
01:33:48 |
Sarah: Well, I appreciate |
01:33:50 |
but we shouldn't talk now, |
01:33:53 |
Yeah, I think you're right! |
01:33:57 |
Or else, maybe I just |
01:34:00 |
Sarah: |
01:34:11 |
Samantha: |
01:34:13 |
you were a good person. |
01:34:15 |
But you're not. |
01:34:17 |
Priest: |
01:34:19 |
The Peace of the Lord |
01:34:21 |
Congregation: |
01:34:23 |
Priest: I'd like to |
01:34:25 |
and shake hands |
01:34:27 |
Merry Christmas. |
01:34:31 |
Samantha: |
01:34:33 |
William: |
01:34:36 |
I go to the bathroom |
01:34:39 |
I wake up to a voice |
01:34:41 |
that calls myself a faggot - |
01:34:43 |
with every throbbing |
01:34:46 |
I haven't seen my father |
01:34:49 |
And, I'm 21 years old now, |
01:34:50 |
and I feel like I should |
01:34:52 |
but all I feel is |
01:34:55 |
And for about three minutes |
01:34:58 |
in destiny and that, |
01:35:01 |
But now, I'm - |
01:35:04 |
I don't know, adrift. |
01:35:08 |
I have no connection |
01:35:09 |
Not people, not me - |
01:35:11 |
not you, not family, |
01:35:13 |
not the past, |
01:35:15 |
not anything - |
01:35:23 |
I keep lookin' |
01:35:31 |
Out the window, |
01:35:38 |
The cold is risin' |
01:35:45 |
Jesse: |
01:35:48 |
I love Christmas morning, |
01:35:51 |
I mean, I know |
01:35:53 |
for us to drive around |
01:35:56 |
Your Daddy is what people |
01:36:00 |
He wants to make me very small, |
01:36:06 |
You're sweet. |
01:36:09 |
Merry Christmas, William. |
01:36:12 |
Isn't this fun? |
01:36:14 |
Do you think you're going |
01:36:16 |
I think so. |
01:36:18 |
You know what I want? |
01:36:20 |
I want your daddy |
01:36:24 |
You don't bully women, William; |
01:36:27 |
You want to be a cowboy, |
01:36:30 |
but you be |
01:36:35 |
Look you just be |
01:36:38 |
Goddamn it. |
01:36:40 |
Goddamn it. |
01:36:44 |
Vince: |
01:36:48 |
Jesse: |
01:36:49 |
You hear me? |
01:36:51 |
Now, I told you |
01:36:52 |
I told you not - |
01:36:55 |
Vince: |
01:36:57 |
- Leave him alone. |
01:36:58 |
Merry Christmas, okay. |
01:37:02 |
That's it. Okay, goodbye. |
01:37:05 |
Vince: |
01:37:22 |
Jesse: |
01:37:26 |
I love that stupid girl |
01:37:34 |
I fell in love |
01:37:37 |
because of the way |
01:37:39 |
That doesn't always work. |
01:37:42 |
My point is, |
01:37:47 |
Your whole life, |
01:37:49 |
people are going to ask you |
01:37:51 |
They'll practically beg you. |
01:37:53 |
But all anybody |
01:37:54 |
is for you to be strong. |
01:38:00 |
Look - |
01:38:06 |
It's a baptism - |
01:38:11 |
by ice. |
01:38:24 |
Is it written |
01:38:32 |
Were we've been |
01:38:39 |
And where we're going |
01:38:43 |
I don't know |
01:39:01 |
Faye: |
01:39:02 |
Hi, I'm William. |
01:39:07 |
William! Wow. |
01:39:09 |
You're all grown up. |
01:39:12 |
Yeah. Is my Dad here? |
01:39:15 |
Yeah. Come on; |
01:39:17 |
It's okay; I'll wait here. |
01:39:18 |
You sure? Okay, one second. |
01:39:21 |
Vincent! Hey, Vince? |
01:39:24 |
Vince: |
01:39:29 |
What? What is it? |
01:39:36 |
Hey there, William, |
01:39:40 |
William: |
01:39:41 |
Well, come on inside. |
01:39:42 |
Can I talk to you |
01:39:43 |
Sure, come on in. |
01:39:44 |
No, would you mind |
01:39:49 |
- Vince: Sure. |
01:39:51 |
Let me get my jacket, alright? |
01:39:53 |
- William: You watching the game? |
01:39:56 |
- William: Cowboys? |
01:39:58 |
William: |
01:40:00 |
No, no, they suck. |
01:40:04 |
I don't really follow them |
01:40:07 |
No? |
01:40:08 |
Well they're kind of - |
01:40:11 |
Sweetie, Lisa, |
01:40:14 |
Go back to the kitchen. |
01:40:16 |
So listen - |
01:40:19 |
Could I bum one of those? |
01:40:22 |
Remember that time we were |
01:40:27 |
No. |
01:40:28 |
Behind the supermarket? |
01:40:31 |
Okay. |
01:40:33 |
Yeah well, you said |
01:40:36 |
when I was thirteen, |
01:40:38 |
You said that |
01:40:42 |
Yeah. |
01:40:44 |
Yeah well, my thirteenth |
01:40:47 |
and you never even |
01:40:50 |
In point and fact - |
01:40:51 |
I haven't heard from you at all |
01:40:57 |
I'm sorry. |
01:40:59 |
Well apology not accepted, |
01:41:02 |
Yeah, I know |
01:41:04 |
Look William - |
01:41:07 |
it was so hard on you |
01:41:11 |
when we would - |
01:41:12 |
You know, |
01:41:17 |
You know, and then, |
01:41:20 |
Every family - |
01:41:23 |
Can we talk about |
01:41:25 |
Yeah. |
01:41:28 |
I fell in love |
01:41:31 |
but she broke up with me. |
01:41:33 |
Yeah? |
01:41:35 |
She kind of |
01:41:37 |
That'll happen. |
01:41:39 |
That happen to you? |
01:41:41 |
Sure, sure, I guess. |
01:41:43 |
Did my mom |
01:41:47 |
I don't know. |
01:41:51 |
Well, you got over it, huh? |
01:41:53 |
I guess. |
01:41:55 |
Well, good for you. |
01:41:57 |
I just feel like I might not |
01:42:00 |
Like maybe I'm too sensitive |
01:42:03 |
Well, maybe you won't. |
01:42:07 |
You'll move on, but - |
01:42:10 |
if it hurt real bad, |
01:42:12 |
or, like a bone fracture, |
01:42:15 |
it'll ache |
01:42:17 |
Sounds like some |
01:42:19 |
coming from a guy |
01:42:23 |
I'm just doing my best here. |
01:42:24 |
Well it's not very good, |
01:42:26 |
No, no, it's not. |
01:42:29 |
I was in a movie. |
01:42:31 |
I bet you didn't know that. |
01:42:33 |
No, a movie? |
01:42:34 |
Yeah, I'm going to be |
01:42:38 |
And people are going to ask you |
01:42:40 |
and you're going |
01:42:41 |
"Yup, he's my son |
01:42:45 |
Well, that would be great. |
01:42:47 |
Why are you being so - |
01:42:50 |
How do you |
01:42:53 |
I don't know. |
01:42:55 |
- I wanted you to call me, that's all. |
01:42:57 |
You know, I thought - |
01:43:01 |
Goddamn, it is bitch cold. |
01:43:05 |
I thought it was supposed |
01:43:07 |
Yeah, it's |
01:43:08 |
What? |
01:43:09 |
Fort Worth |
01:43:10 |
My dad lives there, |
01:43:11 |
most every grandparent |
01:43:13 |
I like it there. |
01:43:17 |
What's that? |
01:43:19 |
It's a poem you wrote |
01:43:22 |
Oh yeah? |
01:43:24 |
Does that make you feel better |
01:43:28 |
No, it doesn't. |
01:43:32 |
I loved you so much, |
01:43:38 |
Hey, what have I got to do |
01:43:41 |
You can't will anybody |
01:43:44 |
What do I have to do? |
01:43:46 |
What was her name? |
01:43:48 |
Sarah. |
01:43:50 |
Did she ever love you? |
01:43:54 |
I don't know. |
01:43:55 |
I think so. |
01:44:00 |
Don't do anything, |
01:44:04 |
Just wait; |
01:44:07 |
- She won't. |
01:44:09 |
No, she won't. |
01:44:10 |
Well then, fuck her; |
01:44:12 |
People who give up on love |
01:44:14 |
What's that say about you? |
01:44:16 |
I don't know |
01:44:19 |
But, seeing you here |
01:44:21 |
says a hell of a lot |
01:44:57 |
Dave: |
01:45:15 |
Hi. |
01:45:17 |
Hi. |
01:45:21 |
Do you want to sit down? |
01:45:24 |
Sure. |
01:45:26 |
Sarah: |
01:45:29 |
doing some tour |
01:45:33 |
And I don't know, I thought |
01:45:36 |
if we said, 'Hello. ' |
01:45:38 |
It might be. |
01:45:40 |
How are you? |
01:45:41 |
You know - |
01:45:43 |
fine - good! |
01:45:48 |
Like a cat, |
01:45:52 |
Don't worry. |
01:45:53 |
I'm not going to |
01:45:54 |
No, about performing. |
01:45:57 |
My mom is comin tonight, |
01:46:01 |
William: |
01:46:04 |
Sarah: |
01:46:09 |
I just want to tell you that - |
01:46:12 |
the week I spent with you |
01:46:17 |
the best six days |
01:46:22 |
I'm sorry it all didn't |
01:46:25 |
But when I think about the time |
01:46:30 |
I am grateful - |
01:46:36 |
I don't know, I just think |
01:46:43 |
You are - |
01:46:49 |
- You think I'm intense? |
01:46:52 |
Really? |
01:46:55 |
I don't know what I thought |
01:47:00 |
'Intense' sounds good. |
01:47:02 |
I'm glad it was you. |
01:47:04 |
If somebody's going to - |
01:47:07 |
you want it to be - |
01:47:16 |
You've always had |
01:47:19 |
of how interesting I am. |
01:47:21 |
Yeah, well, I like you. |
01:47:23 |
And I didn't |
01:47:26 |
Your heart was broken long |
01:47:30 |
Oh, give yourself |
01:47:34 |
Whatever. |
01:47:39 |
How's the movie business? |
01:47:41 |
It' good. |
01:47:42 |
I'm - starting |
01:47:46 |
Oh wow, cool. |
01:47:48 |
Dave: |
01:47:51 |
Sure. |
01:47:52 |
Are you going to stick |
01:47:54 |
Yeah sure, I'll be around. |
01:47:55 |
Okay. |
01:48:10 |
My heart is gold. |
01:48:11 |
What will you |
01:48:22 |
You watch your footsteps |
01:48:33 |
You climb a staircase |
01:48:44 |
And walk in through |
01:48:55 |
Where you once lived |
01:49:05 |
Years before |
01:49:10 |
Then it all goes |
01:49:21 |
You reach your hand out |
01:49:27 |
To touch the past, |
01:50:00 |
William: |
01:50:01 |
I used to walk |
01:50:03 |
twenty or so paces |
01:50:05 |
so that people would think |
01:50:09 |
I wanted |
01:50:11 |
Not because I wished |
01:50:15 |
but more because |
01:50:19 |
They could handle anything. |
01:50:23 |
And because |
01:50:25 |
from this emotional |
01:50:27 |
that seemed to be sparking off |
01:50:31 |
since the day I was born. |
01:50:34 |
I felt that again only now, |
01:50:39 |
It was real. |
01:50:42 |
I was 21- |
01:50:45 |
an adult, |